كانساس الدامية

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كانت حرب الحدود ، أو حرب كانساس الدامية ، سلسلة من المواجهات المدنية العنيفة في إقليم كانساس ، وبدرجة أقل في غرب ميسوري، بين عامي 1854 و1859. وقد نشأت هذه الحرب من جدل سياسي وأيديولوجي حول ما إذا كان ينبغي السماح بالعبودية في ولاية كانساس المقترحة . [ 3 ] [ 4 ]

اتسم الصراع بسنوات من التزوير الانتخابي ، والغارات، والاعتداءات، والقتل التي ارتكبها أنصار العبودية على الحدود في إقليم كانساس وولاية ميسوري المجاورة ، وردّ عليها أنصار إلغاء العبودية بغارات انتقامية . وتم توثيق 56 عملية قتل سياسي خلال تلك الفترة، [ 5 ] وقد يصل العدد الإجمالي إلى 200. [ 6 ] وقد وُصف هذا الصراع بأنه " مقدمة مأساوية " أو تمهيد للحرب الأهلية الأمريكية التي أعقبته مباشرة.

تمحور الصراع حول مسألة انضمام كانساس، بعد حصولها على صفة الولاية، إلى الاتحاد كولاية عبودية أم كولاية حرة . وكانت هذه المسألة ذات أهمية وطنية بالغة، إذ سيؤثر عضوا مجلس الشيوخ الجديدان عن كانساس على ميزان القوى في مجلس الشيوخ الأمريكي، الذي كان منقسماً بشدة حول قضية العبودية. وقد نص قانون كانساس-نبراسكا لعام 1854 على مبدأ السيادة الشعبية : أي أن القرار بشأن العبودية يُتخذ عن طريق التصويت الشعبي لسكان الإقليم، بدلاً من أن يتخذه المشرعون في واشنطن العاصمة. وسرعان ما برزت التوترات الإقليمية القائمة حول العبودية في كانساس. [ 7 ] [ 8 ]

كانت ولاية ميسوري، التي كانت تسمح بالعبودية منذ عام 1821، مأهولة بالعديد من المستوطنين المتعاطفين مع الجنوب والمؤيدين للعبودية، والذين حاول بعضهم التأثير على قرار كانساس بدخولها وادعاء الإقامة فيها. وقد دار الصراع سياسياً وبين المدنيين، حيث انحدر في نهاية المطاف إلى عنف عصابات وحشي وحرب عصابات شبه عسكرية .

سرعان ما تكررت الحرب الأهلية التي دارت رحاها في ولاية كانساس على مستوى البلاد. فقد شهدت الولاية عاصمتين ( ليكومبتون المؤيدة للعبودية، ولورانس المناهضة لها ، ثم توبيكا )، ودستورين ( دستور ليكومبتون المؤيد للعبودية ، ودستور توبيكا المناهض لها )، وهيئتين تشريعيتين (ما يُسمى بـ"الهيئة التشريعية الصورية" في ليكومبتون، والهيئة المناهضة للعبودية في لورانس). سعى كلا الجانبين إلى الحصول على دعم خارجي، وتلقاه بالفعل، حيث تلقى الجانب المؤيد للعبودية مساعدات من الحكومة الفيدرالية، إذ أعلن الرئيسان فرانكلين بيرس وجيمس بوكانان دعمهما العلني لأنصار العبودية. [ 1 ] وادعى كلاهما تمثيل إرادة شعب كانساس. استخدم مؤيدو العبودية العنف والتهديد به، وردّ أنصار إلغاء العبودية بالمثل. بعد ضجة كبيرة، بما في ذلك تحقيق في الكونغرس، اتضح أن غالبية سكان ولاية كانساس أرادوا أن تكون كانساس ولاية حرة، لكن هذا يتطلب موافقة الكونغرس، وهو ما عرقله الجنوبيون في الكونغرس.

انضمت ولاية كانساس إلى الاتحاد كولاية حرة خلال أزمة الانفصال التي أدت إلى الحرب الأهلية. وجاء هذا الانضمام في نفس اليوم الذي غادر فيه عدد كافٍ من أعضاء مجلس الشيوخ من الولايات الجنوبية المؤيدة للعبودية الكونغرس للانضمام إلى الكونفدرالية ، مما سمح بإقرار القرار (الذي دخل حيز التنفيذ في 29 يناير 1861).

استمر العنف الحزبي على طول حدود كانساس وميسوري طوال معظم فترة الحرب، على الرغم من أن سيطرة الاتحاد على كانساس لم تتعرض لتهديد جدي. أظهرت أحداث كانساس الدامية أن الصراع المسلح حول قضية العبودية أمر لا مفر منه. وقد تصدرت شدتها عناوين الصحف الوطنية، مما أوحى للشعب الأمريكي بأن النزاعات الإقليمية من غير المرجح أن تُحل دون إراقة دماء، وكانت بمثابة مقدمة للحرب الأهلية الأمريكية. [ 9 ] ويُخلد هذا الحدث بالعديد من النصب التذكارية والمواقع التاريخية.

الأصول

مع ازدياد شعبية حركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة وتصاعد التوترات بين مؤيديها ومعارضيها، حافظ الكونغرس الأمريكي على توازن هش للسلطة السياسية بين ممثلي الشمال والجنوب . وفي الوقت نفسه، حفّزت الهجرة المتزايدة للأمريكيين إلى الحدود الغربية للبلاد والرغبة في بناء خط سكة حديد عابر للقارات يربط الولايات الشرقية بكاليفورنيا، ضمّ الأراضي الغربية إلى الاتحاد. [ 9 ]

كان السؤال الحتمي هو كيف ستتعامل هذه الأقاليم مع قضية العبودية عندما تُمنح في نهاية المطاف صفة الولايات. وقد أثار هذا السؤال حيرة الكونغرس خلال المناقشات السياسية التي أعقبت الحرب المكسيكية الأمريكية . وقد حلّ تسوية عام 1850 المشكلة مؤقتًا على الأقل، إذ سمحت لسكان إقليمي يوتا ونيو مكسيكو بتحديد قوانينهم الخاصة فيما يتعلق بالعبودية عن طريق التصويت الشعبي ، وهو ما شكّل سابقة جديدة في النقاش الدائر حول العبودية. [ 9 ]

في مايو/أيار 1854، أنشأ قانون كانساس-نبراسكا، من أراضي السكان الأصليين، إقليمي كانساس ونبراسكا الجديدين لاستيطان المواطنين الأمريكيين. اقترح هذا القانون السيناتور ستيفن أ. دوغلاس من إلينوي كوسيلة لاسترضاء ممثلي الجنوب في الكونغرس، الذين عارضوا مقترحات سابقة لضم ولايات من إقليم نبراسكا بسبب تسوية ميسوري لعام 1820، التي حظرت صراحةً ممارسة العبودية في جميع أراضي الولايات المتحدة شمال خط عرض 36°30' وغرب نهر المسيسيبي ، باستثناء ولاية ميسوري. كان الجنوبيون يخشون أن يؤدي ضم نبراسكا إلى الإخلال بالتوازن بين الولايات المؤيدة للعبودية والولايات الحرة، وبالتالي منح الشماليين المناهضين للعبودية ميزة في الكونغرس.

سعى اقتراح دوغلاس إلى تهدئة هذه المخاوف من خلال تنظيم منطقتين بدلاً من منطقة واحدة، وإدراج بند "السيادة الشعبية" الذي يسمح، على غرار الشرط الذي تم تحديده سابقًا لولايتي يوتا ونيو مكسيكو، لمستوطني كانساس ونبراسكا بالتصويت على شرعية العبودية في أراضيهم - وهو مفهوم يتناقض بشكل مباشر مع تسوية ميسوري ويلغيها فعليًا، حيث تقع كل من كانساس ونبراسكا بالكامل شمال خط العرض 36°30' شمال وغرب نهر المسيسيبي. [ 10 ]

كغيره من أعضاء الكونغرس، افترض دوغلاس أن مستوطني نبراسكا سيصوتون في نهاية المطاف لحظر العبودية، وأن مستوطني كانساس، الواقعة جنوبًا بالقرب من ولاية ميسوري المؤيدة للعبودية، سيصوتون للسماح بها، وبالتالي لن يتغير توازن الولايات المؤيدة للعبودية والولايات الحرة. وفيما يتعلق بنبراسكا، كان هذا الافتراض صحيحًا؛ إذ لم تكن فكرة العبودية جذابة لسكانها، وكان مصيرها كولاية حرة راسخًا بالفعل. أما في كانساس، فقد قلل افتراض شرعية العبودية من شأن مقاومة دعاة إلغاء العبودية لإلغاء تسوية ميسوري العريقة. رأى الجنوبيون في إقرار قانون كانساس-نبراسكا انتصارًا مُشجعًا، بينما اعتبره الشماليون هزيمة نكراء. رأى كل طرف من أطراف قضية العبودية فرصة لفرض نفسه في كانساس، وسرعان ما أصبحت ساحة المعركة الأيديولوجية الأبرز في البلاد، [ 10 ] وأكثر الأماكن عنفًا فيها.

انتشر مصطلح "كانساس الدامية" بفضل صحيفة "نيويورك تريبيون " التي كان يرأس تحريرها هوراس غريلي . [ 11 ] أول إشارة إلى "كانساس الدامية" في صحيفة "تريبيون " كانت في 16 يونيو 1856، في تقرير عن المؤتمر الوطني لأمريكا الشمالية. هناك، ذكر الكولونيل بيري من كانساس أن "كانساس، التي تنزف من كل مسامها، ستدلي بأصوات غير مباشرة أكثر من أي ولاية أخرى في الاتحاد [للمرشح الرئاسي الذي استقر عليه المؤتمر] ...". [ 12 ] [ 11 ] أول ذكر لـ"كانساس الدامية" في صحيفة " تريبيون " كان في قصيدة لتشارلز إس. ويمَن، نُشرت في 13 سبتمبر 1856. 

في أقصى الغرب يدوي الرعد – ضجيج المعركة مستعر حيث تخوض كانساس الدامية حرباً ضد العبودية!

— "فريمنت والنصر: أغنية الجائزة بقلم تشارلز إس. ويمين". صحيفة نيويورك ديلي تريبيون . 13 سبتمبر 1856. [ 11 ]

الانتخابات المبكرة

فور وصول المهاجرين المؤيدين لكلا جانبي قضية العبودية إلى إقليم كانساس، سعياً للحصول على الإقامة وحق التصويت. وكان من بين أوائل المستوطنين في كانساس مواطنون من ولايات العبودية، ولا سيما ولاية ميسوري المجاورة، والذين أيد الكثير منهم بشدة أيديولوجيات الجنوب، وهاجروا إلى كانساس تحديداً للمساهمة في توسيع نطاق العبودية. واستقر المهاجرون المؤيدون للعبودية في مدن، منها ليفنوورث وأتشيسون . وعيّنت إدارة الرئيس فرانكلين بيرس مسؤولين إقليميين في كانساس يتبنون وجهات نظرها المؤيدة للعبودية، واستجابةً للشائعات التي تفيد بأن الحدود تتعرض لغزو الشماليين، سرعان ما دخل آلاف من مؤيدي العبودية غير المقيمين إلى كانساس بهدف التأثير على السياسة المحلية. [ 13 ]

وبذلك، سيطرت الفصائل المؤيدة للعبودية على العديد من الانتخابات الإقليمية المبكرة، غالباً عن طريق التزوير والترهيب. ففي نوفمبر/تشرين الثاني 1854، تدفق آلاف الرجال المسلحين المؤيدين للعبودية، المعروفين باسم " قطاع الطرق الحدوديين " أو "يانكيز الجنوب"، ومعظمهم من ولاية ميسوري، إلى إقليم كانساس، وأثروا على التصويت في انتخابات مندوب غير مصوّت في الكونغرس لصالح المرشح الديمقراطي المؤيد للعبودية، جون ويلكنز ويتفيلد . [ 13 ] وفي عام 1855، أفادت لجنة تابعة للكونغرس تُحقق في الانتخابات بوجود 1729 صوتاً مزوراً مقابل 1114 صوتاً قانونياً. وفي أحد المواقع، كان 20 ناخباً فقط من أصل 604 من سكان إقليم كانساس. وفي موقع آخر، كان 35 ناخباً من السكان و226 ​​من غير السكان. [ 14 ]

تم تعليق نسخة رقمية من لافتة نادي فريمونت في لانكستر، نيو هامبشاير، لإظهار الدعم لكانساس. [ 15 ]

في الوقت نفسه، شجع دعاة إلغاء العبودية في الشمال أنصارهم على الانتقال إلى كانساس سعيًا لجعلها ولاية حرة، آملين في تدفق أعداد كبيرة من المهاجرين إليها، ممن أطلق عليهم اسم " أنصار الأرض الحرة " أو " أنصار الولاية الحرة ". وكان أشهر هؤلاء، وقائدهم، جون براون من ليفنوورث ، الذي انتقل من أوهايو. [ 16 ] وصل العديد من مواطني الولايات الشمالية بمساعدة جمعيات خيرية ، مثل شركة نيو إنجلاند لمساعدة المهاجرين ، ومقرها بوسطن ، والتي تأسست قبيل إقرار قانون كانساس-نبراسكا، بهدف محدد هو مساعدة المهاجرين المناهضين للعبودية على الوصول إلى إقليم كانساس. [ 17 ] [ 10 ]

في قصة مثيرة، ربما تكون مجرد أسطورة، قام القس هنري وارد بيتشر ، شقيق هارييت بيتشر ستو ، وهو قس مناهض للعبودية، بشحن بنادق شاربس في صناديق كُتب عليها "أناجيل"؛ فأصبحت تُعرف باسم " أناجيل بيتشر " . [ 18 ] ورغم التباهي بإرسال 20,000 من سكان نيو إنجلاند إلى إقليم كانساس، لم يهاجر سوى حوالي 1,200 مستوطن بحلول نهاية عام 1855. [ 19 ] [ 10 ] ومع ذلك، لعبت حركات الإغاثة هذه، التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة من الصحافة الشرقية، دورًا هامًا في إثارة حالة من الهستيريا على مستوى البلاد بشأن مصير كانساس، وكانت مسؤولة بشكل مباشر عن إنشاء مدن أصبحت فيما بعد معاقل للمشاعر الجمهورية والمناهضة للعبودية، بما في ذلك لورانس وتوبيكا ومانهاتن في كانساس . [ 10 ] [ 20 ]

الهيئة التشريعية الإقليمية الأولى

ملصق خاص بالولايات الحرة يعود لعام 1855

في 30 مارس 1855، أجرت مقاطعة كانساس انتخابات أول مجلس تشريعي إقليمي لها. [ 13 ] وكان من الأهمية بمكان أن يقرر هذا المجلس ما إذا كانت المقاطعة ستسمح بالعبودية أم لا. وكما حدث في انتخابات نوفمبر 1854، تدفق "قطاع الطرق الحدوديون" من ميسوري مجددًا إلى المقاطعة للإدلاء بأصواتهم، وانتُخب مندوبون مؤيدون للعبودية لـ37 مقعدًا من أصل 39 - وكان مارتن ف. كونواي وصموئيل د. هيوستن من مقاطعة رايلي هما الوحيدان من أنصار حرية العبودية اللذان تم انتخابهما. وقد ندد أنصار حرية العبودية بشدة بالانتخابات ووصفوها بأنها مزورة. [ 20 ]

لم يُرضِ حاكم الإقليم أندرو ريدر أيًا من الطرفين عندما أبطل، بدعوى وجود تزوير، نتائج 11 سباقًا انتخابيًا تشريعيًا فقط من أصل 40. أُجريت انتخابات فرعية في 22 مايو لانتخاب بدلاء، وجاءت النتائج مختلفة تمامًا؛ إذ كان ثمانية من أصل 11 مندوبًا منتخبًا في الانتخابات الفرعية من مؤيدي إلغاء العبودية. ومع ذلك، فقد حافظ معسكر مؤيدي العبودية على تفوقه الساحق بنتيجة 29-10. [ 20 ]

انعقد المجلس التشريعي المؤيد للعبودية في باوني ، العاصمة الإقليمية المُنشأة حديثًا ، في الثاني من يوليو عام ١٨٥٥. وأبطل المجلس على الفور نتائج الانتخابات الخاصة التي جرت في مايو، وأقرّ أعضاء المندوبين المؤيدين للعبودية المنتخبين في مارس. وبعد أسبوع واحد فقط في باوني، نقل المجلس العاصمة الإقليمية إلى شاوني ميشن ، على الحدود مع ميسوري، حيث عاود الانعقاد، واعتمد قانونًا للعبودية في كانساس مُستوحى إلى حد كبير من قانون ميسوري، وبدأ في سنّ قوانين تُفيد مُلاك العبيد.

انتخب أنصار حرية الولايات مندوبين سريعًا إلى هيئة تشريعية منفصلة مقرها توبيكا، أعلنت نفسها الحكومة الشرعية ووصفت حكومة ليكومبتون المؤيدة للعبودية بأنها "مزيفة". وقد وضعت هذه الهيئة أول دستور إقليمي، وهو دستور توبيكا . وانتُخب تشارلز ل. روبنسون ، وهو من مواليد ماساتشوستس ووكيل شركة نيو إنجلاند لمساعدة المهاجرين ، حاكمًا إقليميًا.

لم يُنتخب ريدر، بل عُيّن من قِبل الرئيس بيرس، الذي خدم تحت إمرته. أقال بيرس ريدر في 16 أغسطس 1855، وعيّن مكانه ويلسون شانون، المعروف بتأييده الشديد للجنوب . غادر ريدر الإقليم، ورأى أنه من الحكمة أن يفعل ذلك متخفيًا.

رفض بيرس الاعتراف بالهيئة التشريعية لولاية فري ستيت. وفي رسالةٍ إلى الكونغرس بتاريخ 24 يناير 1856، أعلن بيرس أن حكومة توبيكا "متمردة". [ 21 ] وكان وجود حكومتين مؤشراً على الصراع المتصاعد في الإقليم، مما زاد من استفزاز أنصار كلا طرفي النزاع. [ 22 ] [ 23 ]

في الثاني عشر من مارس، قدمت لجنة الأقاليم التابعة لمجلس الشيوخ، والتي يسيطر عليها الديمقراطيون، تقريرًا من تأليف ستيفن أ. دوغلاس، زعم فيه أن الحاكم ريدر قد وضع إجراءات للطعن في نتائج الانتخابات المزورة في الإقليم، وأن هذه الإجراءات قد تم اتباعها في انتخابات 30 مارس 1855. وخلص التقرير إلى أن المجلس التشريعي لقبيلة باوني (وخليفته في ليكومبتون) كانا "مُشكلين بشكل قانوني وسليم" بموجب قانون كانساس-نبراسكا. وبناءً على هذا المنطق، فقد خلص التقرير إلى أن إنشاء حكومة توبيكا كان بمثابة "تقويض للحكومة الإقليمية المنشأة بموجب سلطة الكونغرس". [ 24 ]

في 19 مارس، عيّن مجلس النواب، الذي كان يسيطر عليه ائتلاف المعارضة ، لجنة خاصة من ثلاثة أعضاء للتحقيق في الأمر. [ 20 ] وخلص تقرير أغلبية اللجنة، الصادر في يوليو، إلى أنه لو اقتصرت انتخابات مارس 1855 على "المستوطنين الفعليين"، لكانت قد انتخبت هيئة تشريعية مؤيدة لاستقلال الولايات المتحدة. [ 20 ] [ 25 ] كما ذكر التقرير أن الهيئة التشريعية التي كانت منعقدة في ليكومبتون "كانت هيئة غير شرعية، ولا تملك صلاحية سن قوانين سارية". [ 20 ] [ 25 ]

النضال الدستوري

تركز جزء كبير من المواجهة المبكرة في حقبة "كانساس الدامية" رسميًا على وضع دستور لولاية كانساس المستقبلية. وكان أول هذه الوثائق الأربع دستور توبيكا ، الذي صاغته قوى مناهضة للعبودية موحدة تحت راية حزب الأرض الحرة في ديسمبر 1855. وشكّل هذا الدستور أساسًا لحكومة الولاية الحرة الإقليمية التي قاومت الحكومة الفيدرالية المنتخبة من قبل سكان ميسوري، والذين كشف تحقيق الكونغرس لاحقًا أنهم ارتكبوا تزويرًا بالتصويت في كانساس بصفتهم مقيمين ثم عادوا إلى ميسوري. [ 26 ] وفي 30 يونيو 1856، وبعد إعلان بيرس أن حكومة توبيكا خارجة عن القانون، رفض الكونغرس التصديق على دستور توبيكا.

خلف جيمس بوكانان بيرس في عام 1857. ومثل سلفه، كان بوكانان شماليًا متعاطفًا مع الجنوب ومؤيدًا للعبودية. في ذلك العام، انعقد مؤتمر دستوري ثانٍ في ليكومبتون، وبحلول أوائل نوفمبر، كان قد صاغ دستور ليكومبتون ، وهو وثيقة مؤيدة للعبودية أقرها الرئيس بوكانان. عُرض الدستور على سكان كانساس للتصويت على بند خاص بالعبودية. [ 27 ]

رفض أنصار حرية الولايات المشاركة، لعلمهم أن الدستور سيسمح لملاك العبيد في كانساس بالاحتفاظ بعبيدهم الحاليين حتى لو تم التصويت ضد المادة المعنية. تمت الموافقة على دستور ليكومبتون، بما في ذلك مادة العبودية، بأغلبية 6226 صوتًا مقابل 569 صوتًا في 21 ديسمبر. إلا أن الكونغرس أمر بإجراء انتخابات أخرى بسبب اكتشاف مخالفات في عملية التصويت. في 2 أغسطس 1858، رفض ناخبو كانساس الوثيقة بأغلبية 11812 صوتًا مقابل 1926 صوتًا. [ 28 ]

بينما كان دستور ليكومبتون معروضًا على الكونغرس، كُتبت وثيقة ثالثة، هي دستور ليفنوورث ، وأقرها مندوبو الولايات الحرة. كانت هذه الوثيقة أكثر جذرية من مقترحات الولايات الحرة الأخرى، إذ كانت ستمنح حق الاقتراع "لكل مواطن ذكر"، بغض النظر عن عرقه . كانت نسبة المشاركة في هذا الاقتراع، الذي جرى في 18 مايو 1858، ضئيلة مقارنةً بالاقتراع السابق، بل وواجهت بعض المعارضة من الديمقراطيين في الولايات الحرة. أُحيل الدستور المقترح إلى مجلس الشيوخ الأمريكي في 6 يناير 1859، حيث قوبل باستقبال فاتر، وتُرك دون نقاش في اللجنة. [ 29 ]

كان المقترح الرابع والأخير لولاية حرة هو دستور وايندوت ، الذي صِيغ عام ١٨٥٩، والذي مثّل الرؤية المناهضة للعبودية لمستقبل كانساس. وقد أُقرّ في استفتاء شعبي بأغلبية ١٠٤٢١ صوتًا مقابل ٥٥٣٠ صوتًا في ٤ أكتوبر ١٨٥٩. [ ٣٠ ] ونظرًا لسيطرة الولايات الجنوبية على مجلس الشيوخ، أُجِّلَت المصادقة على دستور وايندوت إلى أجل غير مسمى. وعندما غادر أعضاء مجلس الشيوخ من الولايات المنفصلة في يناير ١٨٦١، قُبِلَت كانساس على الفور - في اليوم نفسه - كولاية حرة.

عنف علني

في 21 نوفمبر 1855، اندلعت ما تُعرف بحرب واكاروسا في مقاطعة دوغلاس، عندما أطلق فرانكلين كولمان، وهو مستوطن مؤيد للعبودية، النار على تشارلز دبليو داو ، وهو من دعاة حرية العبودية، وأرداه قتيلاً. وكان كولمان قد دخل معه في نزاع طويل الأمد لا علاقة له بالسياسة المحلية أو الوطنية. وكان داو أول مستوطن أمريكي يُقتل في إقليم كانساس.

أدى قرار عمدة مقاطعة دوغلاس، صموئيل ج. جونز، باعتقال أحد أنصار العبودية بدلاً من كولمان، وإنقاذ السجين لاحقاً على يد فرقة من أنصار العبودية، إلى اندلاع صراعٍ جمع، لأول مرة، بين مستوطنين مسلحين مؤيدين للعبودية ومستوطنين معارضين لها. استدعى الحاكم ويلسون شانون ميليشيا كانساس، لكن الجيش المُشكّل كان يتألف بالكامل تقريباً من مؤيدين للعبودية من ميسوري، الذين خيّموا خارج بلدة لورانس بأسلحة مسروقة ومدفع.

رداً على ذلك، شكّلت مدينة لورانس ميليشيا خاصة بها، بقيادة تشارلز ل. روبنسون ، الذي انتخبه المجلس التشريعي لمدينة توبيكا حاكماً، وجيمس هـ. لين . ولم تتفرق الأطراف المحاصرة للورانس إلا بعد أن تفاوض شانون على اتفاقية سلام بين روبنسون ولين وديفيد رايس أتشيسون . وشهد الصراع قتيلاً آخر، عندما قُتل توماس باربر، أحد أنصار حرية الولاية، رمياً بالرصاص قرب لورانس في السادس من ديسمبر.

صيف عام 1856

في 21 مايو 1856، غزا الديمقراطيون المؤيدون للعبودية وسكان ولاية ميسوري مدينة لورانس بولاية كانساس، وأحرقوا فندق فري ستيت، ودمروا مكتبين لصحيفتين مناهضتين للعبودية، ونهبوا المنازل والمتاجر فيما عُرف بنهب لورانس . [ 31 ] سُرق مدفعٌ استُخدم خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، يُسمى مدفع كيكابو القديم أو مدفع كيكابو، واستُخدم في ذلك اليوم من قِبل جماعة مؤيدة للعبودية، من ضمنها حراس كيكابو التابعون للميليشيا الإقليمية في كانساس . [ 32 ] استعادته لاحقًا جماعة مناهضة للعبودية وأعادته إلى مدينة ليفنوورث . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

بريستون بروكس يهاجم تشارلز سومنر في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1856

في مايو/أيار 1856، اعتلى السيناتور الجمهوري تشارلز سومنر من ولاية ماساتشوستس منصة مجلس النواب للتنديد بخطر العبودية في كانساس وإذلال مؤيديها. واتهم سومنر الديمقراطيين المؤيدين للعبودية بالتواطؤ مع "عاهرة العبودية" خلال خطابه "جرائم ضد كانساس". [ 35 ] وكان قد كرّس جهوده الهائلة للقضاء على ما أسماه الجمهوريون " سلطة العبيد" ، أي مساعي مالكي العبيد للسيطرة على الحكومة الفيدرالية وضمان استمرار العبودية وتوسعها. [ 36 ]

في خطابه، انتقد سومنر السيناتور أندرو بتلر من ولاية كارولاينا الجنوبية ، واصفًا أجندة بتلر المؤيدة للعبودية في كانساس باغتصاب عذراء، ومُظهِرًا ولعه بها بعبارات جنسية. [ 37 ] بعد يومين، هاجم ابن عم بتلر، عضو الكونغرس عن ولاية كارولاينا الجنوبية بريستون بروكس ، سومنر، وكاد أن يقتله ضربًا بعصا ثقيلة في قاعة مجلس الشيوخ. أثار هذا الحادث غضبًا عارمًا في البلاد، وأدى إلى اندلاع أعمال عنف في مجلس الشيوخ، وعمّق الانقسام بين الشمال والجنوب. [ 38 ]

بعد أن كاد بروكس أن يقتل سومنر، أشاد به الديمقراطيون الجنوبيون لهجومه. وخلصت العديد من الصحف المؤيدة للعبودية إلى أنه "يجب إخضاع دعاة إلغاء العبودية في كانساس وخارجها"، وأرسل مئات من المشرعين الديمقراطيين الجنوبيين، بعد الهجوم، عصيًا جديدة إلى بروكس تأييدًا له، ونُقش على إحداها عبارة "اضربه مرة أخرى". وأعادت مدن ومقاطعات تسمية نفسها تكريمًا لبروكس ( بروكسفيل، فلوريدا ، ومقاطعة بروكس، جورجيا ، وغيرها). وبعد أسبوعين من الهجوم، أدان الفيلسوف الأمريكي رالف والدو إيمرسون، خريج جامعة هارفارد ، بروكس والمشرعين المؤيدين للعبودية، قائلاً: "لا أرى كيف يمكن لمجتمع همجي ومجتمع متحضر أن يشكلا دولة واحدة. أعتقد أنه يجب علينا التخلص من العبودية، أو التخلص من الحرية". وفي الأسابيع التالية، ارتدى العديد من الديمقراطيين المؤيدين للعبودية قلائد مصنوعة من قطع مكسورة من العصا كرمز للتضامن مع بريستون بروكس. [ 39 ]

نسخة رقمية مُعاد تصميمها للعلم الذي حمله حرس بالميتو أثناء هجومهم على لورانس. وقد تم الاستيلاء عليه لاحقًا بالقرب من أوسكالوسا . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

استمر العنف في التصاعد. قاد جون براون أبناءه وأتباعه للتخطيط لقتل المستوطنين الذين أيدوا العبودية. في مستوطنة مؤيدة للعبودية في بوتاواتومي كريك ليلة 24 مايو، اختطفت المجموعة خمسة رجال مؤيدين للعبودية من منازلهم وقتلتهم بسيوف عريضة . هرب براون ورجاله وبدأوا بالتخطيط لانتفاضة عبيد شاملة في هاربرز فيري، فرجينيا، بدعم مالي من دعاة إلغاء العبودية في بوسطن. [ 44 ]

نُقلت حكومة الإقليم المؤيدة للعبودية، برئاسة الرئيس بيرس، إلى ليكومبتون. وفي أبريل/نيسان 1856، وصلت لجنة من الكونغرس إلى هناك للتحقيق في تزوير الانتخابات. وخلصت اللجنة إلى أن غير المقيمين في كانساس قد أدلوا بأصواتهم بشكل غير قانوني في الانتخابات، مما أدى إلى وصول الحكومة المؤيدة للعبودية إلى السلطة. رفض الرئيس بيرس الاعتراف بنتائج اللجنة واستمر في تفويض المجلس التشريعي المؤيد للعبودية، والذي أطلق عليه سكان الولاية الحرة اسم "المجلس التشريعي الزائف".

مقدمة مأساوية ، في مبنى الكابيتول بولاية كانساس

في الرابع من يوليو عام 1856، أدت إعلانات الرئيس بيرس إلى وصول ما يقرب من 500 جندي من الجيش الأمريكي إلى توبيكا من حصني ليفنوورث ورايلي . وبعد أن وجّهوا مدافعهم نحو قاعة الدستور وأشعلوا الفتائل الطويلة، أمر العقيد إي . في. سومنر ، ابن عم السيناتور الذي يحمل الاسم نفسه والذي تعرض للضرب في قاعة مجلس الشيوخ، بتفريق المجلس التشريعي لولاية فري ستيت. [ 45 ]

في أغسطس/آب 1856، تجمّع آلاف من مؤيدي العبودية في جيوش وساروا إلى كانساس. وفي ذلك الشهر، اشتبك براون وعدد من أتباعه مع 400 جندي مؤيد للعبودية في معركة أوساواتومي . واستمرت الأعمال العدائية شهرين آخرين حتى غادر براون إقليم كانساس، وتولى حاكم إقليمي جديد، جون دبليو جيري ، منصبه، ونجح في إقناع الطرفين بالتوصل إلى سلام.

1857–1861

إعادة تصميم رقمية للعلم الأمريكي الذي رُفع خلال النزاع. يرمز الحرف K إلى ولاية كانساس. [ 46 ]

أثرت أعمال العنف حتى على تصاميم المباني: ففي عام 1857، بنى المزارع يوهان إتش. إيغرت منزلًا ريفيًا من طابقين من الحجر الجيري في مقاطعة دوغلاس، وجهزه بحيث يمكن الدفاع عنه ضد المهاجمين، بعد أن كان ضحية لغارات مؤيدة للجنوب. وتم بناء فتحات لإطلاق النار في جدران الطابق الأول لتمكين السكان من الدفاع عن أنفسهم ضد أي هجوم. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

تبع ذلك سلام هشّ، تعرّض لانقطاعات متقطعة بسبب أعمال عنف استمرت عامين آخرين. وكانت آخر موجة عنف كبيرة هي مذبحة ماريه دي سيجن عام 1858، حيث قتل قطاع الطرق الحدوديون خمسة رجال من الولايات الحرة. وفي ما يُعرف بمعركة سبيرز ، في يناير 1859، قاد جون براون عبيدًا هاربين عبر كمين نصبه مؤيدو العبودية في طريقهم إلى الحرية عبر نبراسكا وأيوا؛ ولم تُطلق رصاصة واحدة. ومع ذلك، لقي نحو 56 شخصًا حتفهم في كانساس الدامية بحلول وقت انتهاء العنف عام 1859. [ 2 ]

استمرت أعمال العنف حتى بعد أن تبنت كانساس دستورًا لولاية حرة في عام 1859. ففي عام 1860، قام وكيل شؤون الهنود الكولونيل كوان وستون من فرسان الجيش الأمريكي بإحراق منازل العديد من المستوطنين المؤيدين للولاية الحرة، بينما أبقوا على المستوطنين القادمين من الجنوب أو المؤيدين للعبودية. [ 50 ]

انضمت ولاية كانساس كولاية حرة

انتهى الجمود التشريعي في الكونغرس مطلع عام ١٨٦١، عندما انفصلت سبع ولايات جنوبية عن الاتحاد عقب انتخاب أبراهام لينكولن رئيسًا . وكان مجلس النواب قد وافق بالفعل على انضمام كانساس كولاية حرة، إلا أن أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيين عارضوا ذلك. وعندما انسحب أعضاء مجلس الشيوخ عن الولايات المنفصلة من الكونغرس أو طُردوا منه مطلع عام ١٨٦١، انضمت كانساس فورًا، في غضون أيام، إلى الاتحاد كولاية حرة بموجب دستور وايندوت .

بينما سعى أنصار الكونفدرالية في ميزوري إلى انفصال الولاية عن الاتحاد، ونجحوا في اعتراف الكونفدرالية بحكومة موالية لها وقبولها ضمن صفوفها، إلا أنه بحلول نهاية عام ١٨٦١، كانت الولاية نفسها خاضعة تمامًا لسيطرة حكومتها الموالية للاتحاد. وبدون السيطرة على ميزوري ، لم تكن القوات الكونفدرالية النظامية قادرة على تهديد حكومة ولاية كانساس الحرة المعترف بها حديثًا تهديدًا جديًا.

ومع ذلك، بعد بدء الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1861، اندلعت أعمال عنف إضافية من قبل المتمردين على الحدود بين كانساس وميسوري واستمرت بشكل متقطع حتى نهاية الحرب.

إرث

منطقة تراثية

في عام 2006، أقرّ الكونغرس تشريعًا فيدراليًا أنشأ منطقة تراثية وطنية جديدة تُعرف باسم "حدود الحرية " (FFNHA). وتتمثل إحدى مهام هذه المنطقة التراثية في توثيق أحداث "كانساس الدامية"، والتي تُعرف أيضًا بقصص حرب الحدود بين كانساس وميسوري. ويُعدّ النضال الدؤوب من أجل الحرية أحد أبرز سمات هذه المنطقة التراثية. تضمّ منطقة FFNHA 41 مقاطعة، 29 منها في شرق كانساس و12 في غرب ميسوري. [ 51 ]

لقد تم تصوير فترة "كانساس الدامية" بشكل درامي في العديد من أعمال الثقافة الشعبية الأمريكية، بما في ذلك الأدب والمسرح والسينما والتلفزيون.

  • فيلم Santa Fe Trail (1940) هو فيلم غربي أمريكي تدور أحداثه قبل الحرب الأهلية، ويصور حملة جون براون خلال أحداث Bleeding Kansas، من بطولة رونالد ريغان وإيرول فلين وريموند ماسي .
  • في فيلم "سبعة رجال غاضبون " (1955)، يلعب ريموند ماسي دور جون براون مرة أخرى.
  • جاي هوكرز! (1959)
  • فيلم "جوزي ويلز الخارج عن القانون" (1976)، فيلم أمريكي من نوع الويسترن، تدور أحداثه خلال الحرب الأهلية الأمريكية وبعدها، ويصور العنف الذي أعقب أحداث "كانساس الدامية". شخصية الجدة، وهي من كانساس، كان لديها ابن قالت إنه "قُتل على يد بلطجية من ميسوري في حرب الحدود".
  • تستكشف سلسلة القصص المصورة القصيرة المكونة من 12 عددًا والتي كتبها جون أوستراندر ، بعنوان "عائلة كينت " (1997)، تاريخ عائلة سوبرمان بالتبني في خضم صراعات حقبة "كانساس الدامية".
  • رواية Wildwood Boys (William Morrow, New York; 2000) هي رواية سيرة ذاتية عن "Bloody Bill" Anderson من تأليف جيمس كارلوس بليك .
  • فيلم وثائقي بعنوان " الدم الفاسد، حرب الحدود التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية " (2007) [ 52 ]
  • رواية "كانساس الدامية " (2008) للكاتبة سارة باريتسكي هي رواية تصور الصراعات الاجتماعية والسياسية في ولاية كانساس المعاصرة مع العديد من الإشارات إلى أحداث القرن التاسع عشر.
  • رواية "الطائر الطيب " (2013) هي رواية من تأليف جيمس ماكبرايد تم تحويلها إلى مسلسل قصير عام 2020 من بطولة إيثان هوك في دور جون براون. [ 53 ]
  • الحلقة التي عُرضت في 8 نوفمبر 2014 من مسلسل Hell on Wheels بعنوان "Bleeding Kansas"، تصور عائلة بيضاء تُقتل بسبب امتلاكها للعبيد، الذين تم تحريرهم بعد ذلك، باسم الدين [ 54 ].
  • فيلم "عندما حكم الملوك" (2017)، وهو فيلم وثائقي درامي من إخراج إيان بالينجر وأليسون دوفر، يتناول قصة الصيادين الذين يعيشون على طول نهر كانساس خلال وبعد حقبة "كانساس الدامية" والاضطهاد الذي واجهوه من الحكومات المحلية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "كانساس الدامية" . History.com . 7 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  2. 1 2 3 واتس، ديل (1995). "ما مدى دموية كانساس الدامية؟ الاغتيالات السياسية في إقليم كانساس، 1854-1861" (ملف PDF) . تاريخ كانساس . الصفحات 116-129 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 . 
  3. ↑ "كانساس الدامية | التاريخ، الآثار، وجون براون | بريتانيكا" . www.britannica.com . ١٢ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠٢٥ .
  4. ↑ "كانساس الدامية: وصمة عار في تاريخ كانساس (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2025 .
  5. ↑ "كانساس الدامية" . موسوعة كانساس . جمعية كانساس التاريخية . 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .
  6. ↑ فينكلمان، بول (ربيع 2011). "نظرة إلى الوراء على جون براون" . مجلة برولوج . المجلد 43، العدد 1. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .  
  7. ↑ "كانساس الدامية" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  8. ↑ "نزيف كانساس" . أكاديمية خان . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  9. 1 2 3 إتشيسون، نيكول. "كانساس الدامية: من قانون كانساس-نبراسكا إلى هاربرز فيري" . الحرب الأهلية على الحدود الغربية: صراع ميسوري-كانساس، 1854-1865 . مكتبة مدينة كانساس العامة. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  10. 1 2 3 4 5 راولي، جيمس أ. (1969). العرق والسياسة: "كانساس الدامية" ومقدمات الحرب الأهلية . شركة جيه بي ليبينكوت.
  11. 1 2 3 إنكار، كاثرين. "كانساس الدامية" . teachinghistory.org . المركز الوطني لتبادل المعلومات حول تعليم التاريخ. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  12. ↑ "اجتماعات عامة. المؤتمر الوطني لأمريكا الشمالية. اليوم الثالث". صحيفة نيويورك ديلي تريبيون . 16 يونيو 1856.
  13. ١ ٢ ٣ "السياسة والحكومة الإقليمية" . موقع تيريتوريال كانساس الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٤ .
  14. ↑ كتلر، ويليام ج. تاريخ ولاية كانساس ، أ. ت. أندرياس، (1883)، "التاريخ الإقليمي، الجزء 8".
  15. ^ "لافتة نادي فريمونت – ذاكرة كانساس" . www.kansasmemory.org . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  16. ↑ "شؤون كانساس" . ص 685. 
  17. ↑ ويليام فرانك زورنو، "كانساس: تاريخ ولاية جاي هوك" (1957)، ص 72
  18. ↑ "أناجيل بيشر - كانسابيديا - جمعية كانساس التاريخية" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  19. ↑ ويليام فرانك زورنو، "كانساس: تاريخ ولاية جاي هوك" (1957)، ص 72
  20. 1 2 3 4 5 6 أولسون، كيفن (2012). مانهاتن الحدودية . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1832-3.
  21. ↑ ريتشاردسون، جيمس د. "مجموعة من رسائل وأوراق الرؤساء" . مشروع غوتنبرغ. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
  22. ↑ توماس غودريتش، الحرب حتى السكين: كانساس الدامية، 1854-1861 . (2004). الفصل 1، الجزء الثالث.
  23. ↑ إليزابيث ر. فارون، الانفصال! نذير الحرب الأهلية الأمريكية، 1789-1859 . (2007). الفصل 8.
  24. ↑ دوغلاس، ستيفن أ . (12 مارس 1856). تقرير لجنة الأقاليم ، التي أُحيل إليها جزء من الرسالة السنوية لرئيس الولايات المتحدة المتعلقة بشؤون الأقاليم: بالإضافة إلى رسالته الخاصة بتاريخ 24 يناير 1856، بشأن إقليم كانساس، ورسالته بتاريخ 18 فبراير، امتثالاً لقرار مجلس الشيوخ الصادر في 4 فبراير 1856، والذي يطلب نسخًا من بعض الوثائق المتعلقة بشؤون إقليم كانساس... (تقرير). الدورة الأولى للكونغرس الرابع والثلاثين. واشنطن العاصمة: الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. لجنة الأقاليم. الصفحات 12، 19. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 . 
  25. 1 2 تقرير اللجنة الخاصة المعينة للتحقيق في الاضطرابات في كانساس ، كورنيليوس ويندل، 1856، مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011 ، تم استرجاعه في 18 يونيو 2014
  26. ↑ كتلر، ويليام ج. تاريخ ولاية كانساس ، أ. ت. أندرياس (1883)، "التاريخ الإقليمي".
  27. ↑ كتلر، ويليام ج. "التاريخ الإقليمي"، الجزء 55.
  28. ↑ كتلر، ويليام ج. "التاريخ الإقليمي"، الجزء 55.
  29. ↑ كتلر، ويليام ج. "التاريخ الإقليمي"، الجزء 53.
  30. ↑ " الموافقة على دستور وايندوت " . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  31. ↑ "النهب الأول لمدينة لورانس" . الحرب الأهلية على الحدود الغربية: صراع ميسوري-كانساس، 1854-1865 . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  32. 1 2 "مدفع كيكابو القديم" . كانسابيديا . جمعية كانساس التاريخية. فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  33. ↑ لول، روبرت و. (2013). الجنرال جيمس م. ويليامز، قائد فوج المشاة المتطوع الملون الأول في كانساس وفوج الفرسان الثامن الأمريكي، في الحرب الأهلية الأمريكية ومحارب الهنود . مطبعة جامعة شمال تكساس. ISBN 978-1574415025أُرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم استرجاعه في 2 يونيو 2018 – عبر كتب جوجل.
  34. ↑ "مدفع كيكابو" . موسوعة بلاكمار لتاريخ كانساس . 1912. ص 69. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 - عبر تاريخ ولاية كانساس. 
  35. ↑ «جلد السيناتور تشارلز سومنر (22 مايو 1856)» . مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  36. ↑ بفاو، مايكل ويليام (2003). "الزمن، والاستعارات، والنصية: قراءة الجمهورية في رواية تشارلز سومنر "جريمة ضد كانساس"" الخطابة والشؤون العامة . 6 (3): 393. doi : 10.1353/rap.2003.0070 . S2CID 144786197. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019." 
  37. ↑ بفاو، مايكل ويليام (2003). "الزمن، والاستعارات، والنصية: قراءة الجمهورية في رواية تشارلز سومنر "جريمة ضد كانساس"" الخطابة والشؤون العامة . 6 (3): 393. doi : 10.1353/rap.2003.0070 . S2CID 144786197. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019." 
  38. ↑ ويليام جيمس هول هوفر (2010) جلد تشارلز سومنر: الشرف، والمثالية، وأصول الحرب الأهلية
  39. ↑ " [ بدون عنوان ] " . صحيفة شارلوت ديموكرات . 3 يونيو 1856. ص 2. مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  40. ↑ "علم الحقوق الجنوبية" . ذاكرة كانساس . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  41. ↑ "علمنا المأسور، سلو كريك" . صحيفة جيفرسون كاونتي جاي هوكرز وفورغوتن فري ستيترز . 11 سبتمبر 2017. تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2024 .
  42. ↑ صحيفة "سكواتر سيفورين"، 8 يوليو 1856، صفحة 2
  43. ↑ صحيفة كانساس هيرالد أوف فريدوم، 1 نوفمبر 1856، ص. 1
  44. ↑ شراف، آن إي. (2010). جون براون: "جئنا لتحرير العبيد" . إنسلو. ص 56. ISBN  978-0-7660-3355-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 مايو 2016.
  45. ↑ تيت، توماس ك. (2013). الجنرال إدوين فوز سومنر، الولايات المتحدة الأمريكية: سيرة ذاتية من الحرب الأهلية . ماكفارلاند. ص 53. ISBN  978-0786472581أُرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  46. ↑ "31 نجمة بالإضافة إلى حرف 'K' للدلالة على كانساس الدامية، شكل غير مألوف من الرمزية السياسية على علم النجوم والخطوط المبكر، قبل الحرب الأهلية، خلال فترة انضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد، 1850-1858" . جيف ر. بريدجمان . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  47. ↑ بولارد، ويليام سي. الابن (1997). الحصون والمواقع العسكرية في كانساس: 1854-1865 (أطروحة دكتوراه). كلية ومعهد فيث بابتيست. ص 31. 
  48. ↑ إيغرت، هنري و. (18 أبريل 1918). حول العصور المبكرة في كانساس (مخطوطة غير منشورة). لورانس، كانساس: محفوظة في مكتبة سبنسر للأبحاث، جامعة كانساس. الصفحات 1-3 . 
  49. ↑ "خريطة مقاطعة دوغلاس التاريخية، كانساس". شركة جيوغرافيكس، 1985. ص 2.
  50. ↑ "صفحة جديدة في تاريخ الإقليم: الاضطرابات في أراضي الشيروكي المحايدة، طرد المستوطنين على يد فرسان الجيش الأمريكي، حرق 74 منزلاً، التمييز لصالح مؤيدي العبودية" . صحيفة نيويورك تايمز ، 7 نوفمبر 1860. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023.
  51. ↑ ملاحق خطة إدارة منطقة التراث الوطني لحدود الحرية، مؤرشفة في 29 نوفمبر 2014، على موقع Wayback Machine ، Freedomsfrontier.org/
  52. ↑ الدم الفاسد: حرب الحدود التي أشعلت فتيل الحرب الأهلية . تلفزيون مدينة كانساس العامة وشركة وايد أويك فيلمز. 2007. ISBN 978-0-9777261-4-1أُرشف من المصدر الأصلي في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  53. ↑ غارث فرانكلين (3 أغسطس 2019). "ديغز وراسل ينضمان إلى مسلسل هوك "Good Lord Bird"" . darkhorizons.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  54. ↑ مراجعة الحلقة 11 من الموسم الرابع من مسلسل "Hell on Wheels": "Bleeding Kansas" . 8 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .

للمزيد من القراءة

الويب

المصادر الأولية

منحة دراسية