معركة وودي بوينت

كانت معركة وودي بوينت حادثة وقعت في غرب كندا في يونيو 1811، بين سكان تلا-أو-كوي-آهت الأصليين من شمال غرب المحيط الهادئ وسفينة تونكوين التجارية الأمريكية التابعة لبعثة أستور . كانت السفينة قد أبحرت إلى خليج كلايوكوت قبالة جزيرة فانكوفر للتجارة بالفراء . بعد مشادة كلامية نشبت أثناء عملية المقايضة، استولى سكان تلا-أو-كوي-آهت على السفينة وذبحوا معظم طاقمها؛ ثم قام بحار واحد متبقٍ بتدميرها بتفجير مخزن البارود .

في 22 مارس 1811، وصلت سفينة "تونكين" ، وهي بارجة تزن 290 طنًا بقيادة الملازم جوناثان ثورن ، إلى نهر كولومبيا بهدف التجارة مع سكان الساحل الشمالي للمحيط الهادئ. ولتحقيق ذلك، كان إنشاء مركز تجاري ضروريًا. بعد الإبحار حول مصب النهر لفترة، أنشأ التجار حصن أستوريا ، أول مستوطنة أمريكية على ساحل المحيط الهادئ. وكانت "تونكين" قد غادرت نيويورك في سبتمبر من العام السابق، مع توقفات قصيرة في جزر فوكلاند في جنوب المحيط الأطلسي وجزر ساندويتش (هاواي) في وسط المحيط الهادئ. وقد نشب خلاف سابق بين ثورن وطاقمه خلال الرحلة، بما في ذلك ترك بحارة على جزر فوكلاند، ولم يُعدهم إلا بعد أن هدده أفراد آخرون من الطاقم.

بعد إنشاء قاعدة عمليات، أصبح التجار أحراراً في استكشاف المنطقة بحثاً عن الفراء الفاخر.

كان طاقم سفينة تونكين يتألف من ثلاثة وعشرين رجلاً وقت المعركة، وكانت تحمل عشرة مدافع. ورغم أن السفينة كانت ترفع العلم الأمريكي ويقودها ضابط من البحرية الأمريكية ، إلا أن معظم طاقمها كانوا من الرعايا البريطانيين. في الخامس من يونيو، غادرت تونكين حصن أستوريا وأبحرت شمالاً للتجارة مع قبيلة نو-تشاه-نولث حول مضيق نوتكا . وبعد نحو أسبوعين، قبالة جزيرة فانكوفر، في مكان يُدعى وودي بوينت، بدأت تونكين التجارة مع قبيلة تلا-أو-كوي-آهت نو-تشاه-نولث.

في الرابع عشر من يونيو، صعد زعيم من قبيلة تلا-أو-كوي-أهت على متن سفينة تونكين . كان الملازم ثورن يأمل في شراء جلود ثعالب البحر التي عرضها عليه السكان الأصليون. ولعدم رضاه عن سعر الجلود، لوّح الملازم أو رماها بالجلد الذي كان يفحصه إلى الزعيم. شعر الزعيم بالإهانة على ما يبدو، فغادر السفينة. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، صعدت امرأة من السكان الأصليين على متن السفينة وحذّرت الملازم من أن قبيلة نو-تشاه-نولث تخطط لمهاجمة السفينة في اليوم التالي. لم يصدّق ثورن المرأة حتى اليوم التالي عندما شوهدت أعداد كبيرة من المحاربين الأصليين على الساحل. ولأن ثورن لم يقتنع بعداء قبيلة نو-تشاه-نولث، سُمح لقارب كبير يحمل أكثر من عشرين رجلاً من السكان الأصليين بالوصول إلى السفينة للتجارة، وتبعه قارب آخر يحمل نحو عشرين رجلاً. صعد العشرون الأوائل على متن السفينة وأسلحتهم مخبأة تحت ملابسهم، متظاهرين بتجارة الفراء وبيعها بثمن بخس. انتهكت شركة ثورن الأوامر بعدم السماح لعدد كبير من السكان الأصليين بالصعود على متن السفينة في وقت واحد.

أدرك الملازم ثورن، الذي كان راضيًا عن أسعار الفراء، الخطر الذي يهدد السفينة متأخرًا، فأصدر أوامره برفع المرساة والأشرعة. في تلك اللحظة، أعطى زعيم قبيلة نو-تشاه-نولث إشارة الهجوم. قُتل ألكسندر مكاي وجيمس لويس وثورن ومعظم أفراد الطاقم بسرعة لأنهم كانوا عُزّلًا في الغالب؛ إذ كان ثورن قد أبقى البنادق في أسفل سطح السفينة. أما أفراد قبيلة نو-تشاه-نولث فكانوا مُسلحين بالهراوات والسكاكين. بدأ عدد قليل من أفراد الطاقم الناجين بالمقاومة من أسفل سطح السفينة حيث كان مخزن البنادق والبارود. انسحب أفراد قبيلة نو-تشاه-نولث إلى الشاطئ مع حلول الليل. بقي خمسة رجال على قيد الحياة، أحدهم مصاب بجروح خطيرة. ناقشوا الخيارات المتاحة، لكنهم لم يروا أي إمكانية للإبحار بالسفينة بهذا العدد القليل من الأفراد. فقرروا أن يغادر أربعة منهم في أحد زوارق السفينة (قارب صغير مكشوف) تحت جنح الظلام، ويحاولوا العودة إلى حصن أستوريا على طول الساحل.

بقي الرجل الجريح، الذي يُحتمل أنه ويكس، مسؤول تسليح السفينة، على متن تونكين . وفي صباح اليوم التالي، عاد شعب نو-تشاه-نولث لنهب السفينة. وبينما كانوا منهمكين في النهب، أشعل ويكس مخزن البارود الأسود الكبير في السفينة. أدى الانفجار الهائل إلى تدمير السفينة، ومقتل ويكس والعديد من السكان الأصليين. أقرّ شعب نو-تشاه-نولث بمقتل ما لا يقل عن 100 شخص وإصابة عدد أكبر بكثير، بينما تشير روايات أخرى إلى مقتل ما بين 61 و200 من السكان الأصليين.

جرفت عاصفةٌ البحارةَ الأربعةَ الذين كانوا على متن الزورق إلى الشاطئ في مكانٍ أبعد على طول الساحل، فوقعوا في أسر قبيلة نو-تشاه-نولث. وانتقامًا للانفجار، تعرضوا للتعذيب البطيء حتى الموت. من بين طاقم سفينة تونكين الثلاثين ، لم ينجُ سوى رجل واحد، وهو طيار ومترجم من أصل شينوك ، أطلق عليه واشنطن إيرفينغ اسم ليمازي ، بينما أطلق عليه آخرون اسم جورج رامزي، وتم التعرف عليه مؤخرًا باسم خوسيهشال . خلال المعركة الأولى، استسلم لامرأة من قبيلة نو-تشاه-نولث متوسلًا أن تجعله عبدًا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} تم فداء خوسيهشال/جوزيشفال لاحقًا، وروى قصته لغابرييل فرانشير.

في عام 2003، تم انتشال مرساة، بالنظر إلى تصميمها، قد تكون من سفينة تونكوين، في قناة تمبلار ، جنوب توفينو مباشرة ، في جزيرة فانكوفر. ^{[ 4 ]}

• حروب الهنود الحمر
• جون ر. جويت ، الذي تم الاستيلاء على سفينته، ​​بوسطن، وقتل طاقمها قبل بضع سنوات

• إيدينز، أو. نيد. "جون جاكوب أستور - شركة باسيفيك فور: الأستوريون - تونكين - حصن أستوريا". رجل الجبل، هنود السهول، تجارة الفراء الكندية. TheFurTrapper.com. https://web.archive.org/web/20070414021241/http://www.thefurtrapper.com/astorians.htm . تاريخ الوصول: 11 أبريل 2010.
• فرانشير، غابرييل (1851). "سرد رحلة إلى الساحل الشمالي الغربي لأمريكا، في الأعوام 1811، 1812، 1813، و1814، أو، أول مستوطنة أمريكية على المحيط الهادئ". موقع Early Canadiana Online.تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2010.
• ستارك، بيتر (2014). أستوريا: جون جاكوب أستور وإمبراطورية توماس جيفرسون المفقودة في المحيط الهادئ: قصة ثروة وطموح وبقاء . إيكو. ISBN 978-0062218292.

• History Link.org – رصد تونكين مصب نهر كولومبيا (المقال 8673)