معركة ألما

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

وقعت معركة ألما (اختصارًا لمعركة نهر ألما) خلال حرب القرم بين قوات الحلفاء (المؤلفة من القوات الفرنسية والبريطانية والعثمانية) والقوات الروسية المدافعة عن شبه جزيرة القرم في 20  سبتمبر 1854. وكان الحلفاء قد نفذوا إنزالًا مفاجئًا في القرم في 14  سبتمبر. ثم زحف قائدا الحلفاء، المارشال جاك ليروي دي سان أرنو واللورد راجلان ، نحو مدينة سيفاستوبول الساحلية ذات الأهمية الاستراتيجية ، والتي تبعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) . سارع القائد الروسي الأمير ألكسندر سيرجيفيتش مينشيكوف بقواته المتاحة إلى آخر موقع دفاعي طبيعي قبل المدينة، وهو مرتفعات ألما، جنوب نهر ألما . 

شنّ الحلفاء سلسلة من الهجمات المتفرقة. التفّ الفرنسيون حول الجناح الأيسر الروسي بهجومٍ على منحدراتٍ اعتبرها الروس عصيةً على التسلق. انتظر البريطانيون في البداية لمعرفة نتيجة الهجوم الفرنسي، ثم شنّوا هجومين فاشلين على الموقع الرئيسي للروس على يمينهم. في النهاية، أجبرت نيران البنادق البريطانية المتفوقة الروس على التراجع. ومع التفاف كلا الجناحين، انهار الموقع الروسي وفرّوا. وبسبب نقص سلاح الفرسان، لم تكن هناك مطاردة تُذكر.

كلفت المعركة الفرنسيين ما يقرب من 1600 ضحية، والبريطانيين 2000، والعثمانيين 503، والروس حوالي 5000.

خلفية

غادر أسطول الحلفاء المؤلف من 400 سفينة ميناء فارنا العثماني في 7  سبتمبر 1854 دون هدف واضح أو نقطة إنزال محددة. كان الحلفاء يخططون للاستيلاء على سيفاستوبول في هجوم خاطف ، لكنهم قرروا بدلاً من ذلك الإبحار إلى إيفباتوريا ، التي استولت عليها فرقة إنزال في 13  سبتمبر. [ 3 ] فوجئ الأمير ألكسندر سيرجيفيتش مينشيكوف ، قائد القوات الروسية في شبه جزيرة القرم، بالهجوم. لم يكن يتوقع أن يهاجم الحلفاء مع اقتراب فصل الشتاء، وفشل في حشد قوات كافية للدفاع عن القرم. لم يكن لديه سوى 38 ألف جندي و18 ألف بحار على طول الساحل الجنوبي الغربي، و12 ألفًا آخرين حول كيرتش وثيودوسيا. [ 4 ]

وصلت قوات الحلفاء إلى خليج كالاميتا على الساحل الغربي لشبه جزيرة القرم، على بُعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) شمال سيفاستوبول، وبدأت عملية الإنزال في 14 سبتمبر. كان الفرنسيون أول من نزل، وبحلول الليل، كانت الفرقة الأولى بقيادة الجنرال فرانسوا كانروبير ، والفرقة الثانية بقيادة الجنرال بيير فرانسوا بوسكيه ، والفرقة الثالثة بقيادة الأمير نابليون قد وصلت إلى الشاطئ مع مدفعيتها. [ 5 ] استغرق الإنزال البريطاني وقتًا أطول بكثير مقارنةً بالفرنسي، حيث تم إنزال المشاة أولًا عندما كان البحر هادئًا، ولكن عندما حاول البريطانيون إنزال سلاح الفرسان، كانت الرياح قد اشتدت وعانت الخيول في الأمواج العاتية. [ 6 ]  

تألفت القوات العثمانية التي أرسلت إلى ألما من اللواء الثالث بقيادة اللواء ( أميرليوا ) سليمان باشا الأرناوطي، وكان اللواء الثالث يتألف من فوج المشاة الثالث عشر (بقيادة العميد مصطفى بك) وفوج المشاة الرابع عشر (بقيادة العميد علي بك).

استغرقت القوات البريطانية، بما فيها سلاح الفرسان، خمسة أيام للنزول من السفن. كان العديد من الرجال مصابين بالكوليرا، ما استدعى حملهم من السفن. ولعدم وجود مرافق لنقل المعدات برًا، أُرسلت فرق لسرقة العربات من مزارع التتار المحلية . وكان الطعام والماء الوحيدان المتاحان للجنود هما حصصهم الغذائية التي تكفيهم لثلاثة أيام، والتي وُزعت عليهم في فارنا. ولم تُنزل أي خيام أو حقائب من السفن، لذا أمضى الجنود لياليهم الأولى بلا مأوى، مكشوفين للأمطار الغزيرة والحرارة الحارقة. [ 7 ]

تألفت القوات البريطانية من 26,000 جندي مشاة: الفرقة الأولى للمشاة بقيادة دوق كامبريدج ؛ والفرقة الثانية للمشاة بقيادة السير جورج دي لاسي إيفانز ؛ والفرقة الثالثة للمشاة بقيادة السير ريتشارد إنجلاند؛ والفرقة الرابعة للمشاة بقيادة السير جورج كاثكارت ؛ وفرقة المشاة الخفيفة بقيادة السير جورج براون . كما امتلك البريطانيون فرقة فرسان قوامها 1,000 جندي بقيادة اللورد لوكان ؛ وأربع بطاريات من المدفعية الملكية ؛ وفصيلة واحدة من مدفعية الخيالة الملكية .

على الرغم من أن خطط الهجوم المفاجئ على سيفاستوبول قد أُعيقت بسبب التأخيرات، إلا أنه بعد ستة أيام، في 19  سبتمبر، بدأ الجيش أخيرًا بالتوجه جنوبًا، مدعومًا بأسطوله. كان الفرنسيون على يمين خط الحلفاء بالقرب من الشاطئ، يتبعهم الأتراك، بينما كان البريطانيون على اليسار في الداخل. تضمنت المسيرة عبور خمسة أنهار: بولغاناك، وألما ، وكاشا ، وبيلبيك، وتشيرنايا . [ ب ] بحلول منتصف النهار، وصل جيش الحلفاء إلى نهر بولغاناك، وشاهد الروس لأول مرة عندما فتحت طليعة من القوزاق النار على فرقة استطلاع تابعة للفوج الثالث عشر من سلاح الفرسان الخفيف . وبينما كان اللواء الخفيف يستعد للهجوم على القوزاق، أصدر اللورد راجلان أمرًا بالتراجع عندما تم اكتشاف قوة مشاة روسية كبيرة في منخفض في التضاريس أمامهم. [ 9 ] في صباح اليوم التالي، سار جيش الحلفاء أسفل الوادي لمواجهة الروس، الذين كانت قواتهم على الجانب الآخر من النهر، على مرتفعات ألما. [ 10 ]

في ألما، قرر الأمير مينشيكوف، القائد العام للقوات الروسية في القرم، التمركز على المرتفعات جنوب النهر. ورغم أن الجيش الروسي كان أقل عدداً من القوات الفرنسية البريطانية المشتركة (35 ألف جندي روسي مقابل 60 ألف جندي أنجلو-فرنسي-عثماني)، إلا أن المرتفعات التي احتلوها شكلت موقعاً دفاعياً طبيعياً، بل كانت آخر حاجز طبيعي أمام جيوش الحلفاء في طريقها إلى سيفاستوبول. علاوة على ذلك، كان لدى الروس أكثر من مئة مدفع ميداني على المرتفعات، ما مكنهم من استخدامها بفعالية مدمرة من مواقعهم المرتفعة؛ إلا أنه لم يكن هناك أي مدفع على المنحدرات المطلة على البحر، والتي اعتُبرت شديدة الانحدار بحيث يصعب على العدو تسلقها. [ 11 ]

عسكر الحلفاء على الضفة الشمالية لنهر بولغاناك، وفي اليوم التالي ساروا مسافة 6 كيلومترات (4 أميال) إلى الضفة الشمالية لنهر ألما، حيث انحدرت الأرض تدريجيًا نحو النهر. [ ج ] كانت المنحدرات الشاهقة الممتدة على طول الضفة الجنوبية للنهر بارتفاع 107 أمتار (350 قدمًا) ، وامتدت داخل اليابسة من مصب النهر لمسافة تقارب 3 كيلومترات (ميلين )، حيث التقت بتلة أقل انحدارًا، ولكنها بنفس الارتفاع، تُعرف باسم تلة التلغراف، وتقع على الضفة المقابلة لقرية بورليوك. [ د ] وإلى الشرق منها تقع تلة كورغان، وهي نقطة حصينة طبيعية ذات حقول نيران تغطي معظم مداخلها، وتُعد مفتاح الموقع بأكمله. وقد بُني حصنان لحماية تلة كورغان من هجمات المشاة؛ الحصن الأصغر على المنحدر الشرقي والحصن الأكبر على المنحدر الغربي. ويمر الطريق إلى سيفاستوبول بين تلة التلغراف وتلة كورغان، ويغطيه مدفعية روسية متمركزة على التلال وفي الوادي الضيق بينهما. [ هـ ]    

معركة

الهجوم الفرنسي على الجناح الأيسر الروسي

القوات الفرنسية في معركة ألما

بحلول منتصف الصباح، كان جيش الحلفاء يتجمع في السهل، البريطانيون على يسار طريق سيفاستوبول، والفرنسيون والأتراك على اليمين، ممتدين نحو الساحل. [ 12 ] ووفقًا للخطة التي اتفق عليها الحلفاء في اليوم السابق، كان من المقرر أن يتقدم الجيشان في وقت واحد على جبهة واسعة، محاولين الالتفاف على جناح العدو الأيسر باتجاه الداخل. في اللحظة الأخيرة، قرر راجلان تأخير التقدم البريطاني حتى يتمكن الفرنسيون من اختراق الجناح الأيمن؛ وأُمرت القوات بالاستلقاء على الأرض، ضمن مدى المدافع الروسية، في موقع يمكنهم من خلاله التوجه بسرعة إلى النهر عندما يحين الوقت المناسب. بقوا هناك من الساعة 13:15 إلى 14:45، وخسروا رجالًا مع وصول المدفعيين الروس إلى مداهم. [ 13 ]

بينما كان البريطانيون يصدّون تقدمهم، وصلت فرقة بوسكيه الثانية، في أقصى اليمين، إلى مصب النهر، وواجهت منحدرات شديدة الانحدار ترتفع 50 مترًا فوق سطح النهر. اعتبر الروس المنحدرات شديدة الانحدار لدرجة أنهم رأوا أنه لا داعي للدفاع عن الموقع بالمدفعية. ترك جنود الزواف، الذين كانوا في مقدمة الفرقة، حقائبهم على ضفة النهر، وبدأوا السباحة عبر النهر، ثم تسلقوا المنحدرات بسرعة مستخدمين الأشجار للتسلق. [ 14 ] بمجرد وصولهم إلى الهضبة، اختبأوا خلف الصخور والشجيرات لمهاجمة القوات المدافعة من فوج موسكو، وثبتوا في الموقع حتى وصول التعزيزات. تبع جنود الزواف المزيد من الجنود الذين تسلقوا المنحدرات وحملوا 12 مدفعًا إلى وادٍ ضيق. وصلوا في الوقت المناسب تمامًا لمواجهة قوات المشاة والمدفعية الإضافية التي نقلها مينشيكوف من الوسط في محاولة لتنظيم المقاومة ومنع الجيش الروسي من الالتفاف على جناحه الأيسر. [ 15 ]

أصبح الوضع الروسي ميؤوسًا منه. قبل أن يتمكن الروس من شن هجوم مضاد، كانت فرقة بوسكيه بأكملها والعديد من الأتراك قد وصلوا إلى الهضبة. كان لدى الروس عدد أكبر من المدافع - 28 مدفعًا مقابل 12 مدفعًا للفرنسيين - لكن المدافع الفرنسية كانت ذات عيار أكبر ومدى أطول، وقد أبقى رماة بوسكيه المدفعيين الروس على مسافة لا يمكن أن تؤثر فيها إلا المدافع الفرنسية الأثقل. كما بدأت مدافع أسطول الحلفاء بقصف المواقع الروسية على المنحدرات، مما أدى إلى إضعاف معنويات قواتهم. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه أول بطارية مدفعية روسية، وجدت فلول فوج موسكو قد بدأت بالتراجع. وتحت نيران كثيفة من الزواف، بدأ فوج مينسك أيضًا بالتراجع. [ 16 ]  

الهجوم على المعقل الأكبر

في هذه الأثناء، على يسار بوسكيه، لم تتمكن فرقة كانروبير الأولى، وإلى يسارها فرقة الأمير نابليون الثالثة، من عبور النهر بسبب كثافة النيران القادمة من تلة تيليغراف، فتوقف تقدمهما. أرسل الأمير نابليون رسالة إلى الفريق جورج دي لاسي إيفانز ، قائد الفرقة الثانية على يساره، يدعو فيها البريطانيين إلى التقدم وتخفيف الضغط عن الفرنسيين. كان راجلان لا يزال ينتظر نجاح الهجوم الفرنسي قبل إشراك القوات البريطانية، وفي البداية طلب من إيفانز عدم تلقي الأوامر من الفرنسيين، لكنه رضخ تحت ضغط إيفانز. في الساعة 2:45 مساءً، أمر راجلان الفرقتين البريطانية الخفيفة الأولى والثانية بالتقدم، دون أوامر إضافية. اصطف الجيش البريطاني في خطين؛ الأول يتألف من الفرقة الخفيفة على اليسار بقيادة السير جورج براون، والفرقة الثانية بقيادة لاسي إيفانز على اليمين. وخلفهم كان هناك خط ثانٍ - الفرقة الأولى بقيادة دوق كامبريدج ، والتي تتألف من ألوية المرتفعات والحرس، والتي تم نشرها لدعم تقدم الخط الأول. أما القوات البريطانية المتبقية فقد تم الاحتفاظ بها في الاحتياط. [ 17 ]

اللواء الثاني للمشاة في معركة ألما

لم يمتدّ فوج المشاة الخفيف إلى اليسار بالقدر الكافي، فتقدّم بزاوية. وسرعان ما بدأت القوات على يمين فوج المشاة الخفيف ويسار الفرقة الثانية بالاندماج. فُقد التشكيل الاستراتيجي للخط البريطاني. وبمجرد عبورهم النهر، فُقد النظام تمامًا. اختلطت السرايا والأفواج، وتحوّلت الخطوط التي كانت تتألف من صفين من الجنود إلى حشدٍ كبير. ولما رأى الروس ذلك، بدأوا بالتقدّم نزولًا من التل من جانبي الحصن الكبير، مطلقين النار على البريطانيين في الأسفل. طافت الخيول البريطانية حول جنودها، تحثّهم على إعادة تنظيم صفوفهم، لكنها لم تنجح في إقناعهم بالانتقال من ضفة النهر. جلس بعضهم وأخرجوا جرار الماء، وبدأ آخرون بتناول الطعام. وإدراكًا لخطورة الموقف وعجزه عن إعادة التنظيم، أمر اللواء ويليام جون كودرينغتون ، قائد اللواء الأول من فوج المشاة الخفيف، قواته بتثبيت الحراب والتقدّم. [ 18 ]

بدأت كتيبة كودرينغتون، المكتظة بالجنود، بالتقدم صعودًا وسط حشد كثيف. ولضيق الوقت وعجز الضباط عن تنظيم صفوفهم، استسلموا وحثوهم على الهجوم نحو المدافع الروسية في الحصن. ومع بدء المدفعية الروسية إطلاق النار، واصل البريطانيون الصعود بصعوبة حتى سقطت بعض طلائع فرقة المشاة الخفيفة من فوق أسوار الحصن الأكبر. وبينما كان الروس يحاولون إعادة نشر مدافعهم، تسلق الجنود المتاريس وعبروا الفتحات، واستولوا على مدفعين في خضم الفوضى. ولكن، إدراكًا منهم لنقص التعزيزات، ومع تدفق فوج فلاديميرسكي إلى الحصن من الأرض المرتفعة المكشوفة، عزف عازفو البوق البريطانيون أمر الانسحاب. اندفع المشاة الروس ببنادقهم المثبتة بالحراب، دافعين البريطانيين إلى الخارج وأطلقوا النار عليهم أثناء تراجعهم إلى أسفل التل. [ 19 ]

التراجع والهجوم الثاني

حرس كولدستريم في ألما، بريشة ريتشارد كاتون وودفيل 1896

بحلول ذلك الوقت، كانت الفرقة الأولى قد عبرت النهر أخيرًا، ورأى الروس في الحصن الأكبر لواء الحرس يقترب منهم، مع حرس غرينادير على اليمين، وحرس سكوتس فيوزيلير في الوسط، وحرس كولدستريم على اليسار. وفي أقصى اليسار، كان لواء المرتفعات بقيادة السير كولين كامبل بعيدًا عن الأنظار . استشاط كامبل غضبًا من تأخر الحرس، فأمر بالتقدم الفوري. ولأنه كان يؤمن إيمانًا راسخًا بالهجوم بالحراب ، أمر كامبل رجاله بعدم إطلاق النار من بنادقهم حتى يصبحوا على بُعد ياردة واحدة من الروس. [ 20 ]

بدأ فوج البنادق الاسكتلندي، الذي كان متقدمًا على بقية الفرقة، بالتحرك صعودًا على الفور، مكررًا خطأ الفرقة الخفيفة التي كانت في تلك اللحظة تتراجع من الحصن، مطاردةً من قبل المشاة الروس. اصطدمت الفرقة الخفيفة بفوج البنادق الاسكتلندي المتقدم بقوة هائلة أدت إلى انهيار الخط في أماكن عديدة. تراجع الاسكتلنديون، لكنهم خرجوا من الجانب الآخر بنصف عددهم فقط، وواصلوا التقدم نحو الحصن الكبير في حالة من الفوضى. عندما كانوا على بُعد 37 مترًا (40 ياردة) من الحصن، شن الروس وابلًا كثيفًا من النيران. اضطر فوج البنادق الاسكتلندي إلى التراجع، ولم يتوقفوا إلا عند وصولهم إلى النهر؛ وبقوا في ملجأ ضفة النهر لبقية المعركة، متجاهلين الأوامر المتكررة بالتقدم. [ 21 ]  

ملأ فوجا الحرس الآخران الثغرة التي تركها فوج البنادق الاسكتلندي، لكنهما رفضا أوامر الهجوم بالحراب صعودًا إلى التل. وبدلًا من ذلك، اصطف فوجا غرينادير وكولدستريم في خطوط وبدأا بإطلاق وابل من قذائف مينييه على طلائع القوات الروسية. أدى ذلك إلى توقف الروس، وسرعان ما تمكن فوجا غرينادير وكولدستريم من تضييق الفجوة بينهما؛ واضطر الروس مرة أخرى إلى التراجع إلى الحصن. [ 22 ]

المرحلة النهائية

بسبب غياب التحصينات لحماية مشاة الجيش الروسي ومدفعيته، عجز عن الدفاع عن موقعه على المرتفعات في وجه نيران بنادق مينييه الفتاكة . وسرعان ما انضمت نيران الفرقة الثانية بقيادة إيفانز، على الجناح الأيمن للبريطانيين، إلى نيران الحرس. وتمكن فوج المشاة الثلاثون التابع للحرس من رؤية رماة البطاريات الروسية الثلاث بوضوح من ضفة النهر، وتمكن من القضاء عليهم ببنادق مينييه قبل أن يتمكنوا من إعادة نشر مدافعهم. ومع انسحاب المشاة والمدفعية الروسية، تقدم البريطانيون ببطء صعودًا. [ 23 ] وبحلول الساعة الرابعة مساءً، كان الحلفاء يتقاربون على المواقع الروسية من جميع الجهات، حيث تغلب الحرس على اليسار على آخر التعزيزات الروسية على تل كورغان، بينما اقترب رجال كودرينغتون والحرس الآخرون من الحصن الكبير، وتقدمت الفرقة الثانية على طريق سيفاستوبول. ومع سيطرة الفرنسيين على المنحدرات المطلة على نهر ألما، حُسمت المعركة بشكل واضح. [ 24 ]

فرّ الروس في جميع الاتجاهات، نازلين إلى الوادي بعيدًا عن العدو. حاول الضباط الفرسان عبثًا إيقاف هذا الفرار المذعور، لكن الجنود كانوا قد قرروا أنهم اكتفوا. [ 25 ] تراجع معظم الجنود الروس نحو نهر كاتشا في مجموعات صغيرة، دون ضباط أو أي فكرة واضحة عما يجب فعله أو إلى أين يتجهون. لم يلتقِ الكثيرون بأفواجهم لعدة أيام. على قمة تل التلغراف، استولى الفرنسيون على عربة مينشيكوف المهجورة. وجدوا بداخلها مطبخًا ميدانيًا ، ورسائل من القيصر ، و50,000 فرنك، وروايات فرنسية إباحية، وحذاء الجنرال، وبعض الملابس الداخلية النسائية. على التل كانت هناك نزهات مهجورة، ومظلات، ومناظير ميدانية، تركها المتفرجون من سيفاستوبول. [ 26 ]

التداعيات

نقش لقطعة من المدفعية الروسية استولت عليها القوات البريطانية بعد انتهاء المعركة، ربما من صحيفة معاصرة.

كلّفت المعركة الفرنسيين 1600 قتيل وجريح، والبريطانيين 2000، والعثمانيين 503، والروس نحو 5000. استغرق البريطانيون يومين لإخلاء ساحة المعركة من جرحاهم. ونظرًا لنقص الإمدادات الطبية، اضطروا إلى استخدام عربات التموين لنقل الجرحى من ساحة المعركة. [ 27 ] ولأن الجيش الروسي اضطر إلى ترك جرحاه في ساحة المعركة، عاد العديد منهم بصعوبة إلى سيفاستوبول خلال الأيام التالية. [ 28 ] واضطر نحو 1600 جريح إلى الانتظار عدة أيام قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى مستشفى سكوتاري في إسطنبول. [ 29 ] لم يكن لدى قادة الحلفاء أدنى فكرة عن الخسائر الفادحة التي تكبدها الجانب الروسي. فقد أدى جمع المعدات المتناثرة في ساحة المعركة إلى تأخير المطاردة، كما أن نقص سلاح الفرسان حال دون أي إمكانية لمطاردة الروس فورًا. [ 30 ]

أحيا الفرنسيون ذكرى المعركة بتسمية جسر ألما في باريس باسمه، والذي اكتسب شهرة سيئة عام ١٩٩٧ كموقع لحادث سيارة ديانا الذي أودى بحياتها. أطلق البريطانيون اسم ألما على مستوطنة صغيرة في شمال أوتاغو وعلى نهر في مارلبورو ، وكلاهما في نيوزيلندا. في أمريكا الشمالية، أُنشئت أبرشية ألما حول قرية ألما في نيو برونزويك عام ١٨٥٦، تخليدًا لذكرى معركة ألما التي وقعت آنذاك. سُميت مدن ألما في ميشيغان ، وألما في نوفا سكوتيا ، وألما في أونتاريو ، وألما في كيبيك ، وألما في ويسكونسن ، تيمنًا بالمعركة.

العديد من الحانات البريطانية تحمل اسم "ألما" نسبة إلى المعركة. [ 31 ]

ملحوظات

  1. ↑ البريطانيون: 27000 رجل؛ الفرنسيون: 25000؛ الأتراك: 6000 رجل. [ 2 ]
  2. ↑ انظر الخريطة في أعلى الصفحة XXVII في كتاب أورلاندو فيجيس، حرب القرم: تاريخ [ 8 ]
  3. ↑ انظر الخريطة في أسفل الصفحة XXVII من كتاب أورلاندو فيجيس، حرب القرم: تاريخ [ 8 ]
  4. ↑ انظر الخريطة في أسفل الصفحة XXVII من كتاب أورلاندو فيجيس، حرب القرم: تاريخ [ 8 ]
  5. ↑ انظر الخريطة في أسفل الصفحة XXVII من كتاب أورلاندو فيجيس، حرب القرم: تاريخ [ 8 ]

الاقتباسات

مراجع

  • أنيسلي، هيو (1854)، يوميات القرم 1854 ، لندن{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بومجارت، وينفريد (1999). حرب القرم، 1853-1856 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • بازانكورت، سيزار ليكات (1856). الحملة القرمية، حتى الاستيلاء على سيفاستوبول، المجلد 1. لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بونهام-كارتر، ف.؛ لوسون، مونيكا، محرران. (1968). جراح في شبه جزيرة القرم: تجارب جورج لوسون المسجلة في رسائل إلى عائلته . لندن: كونستابل.
  • إيغرتون، روبرت ب (2000) [1999]. موت المجد: إرث حرب القرم . لندن: ويستفيو برس.
  • فيجيس، أورلاندو (2011). حرب القرم: تاريخ . هنري هولت وشركاه. ISBN 978-1-4299-9724-9.
  • جوتمان، أ. (1995). La Guerre de Crimée 1853–1856 (بالفرنسية). باريس.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • نورمان، سي بي (1911). أوسمة معارك الجيش البريطاني . لندن: جون موراي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 – عبر Gutenberg.org.
  • راسل، ويليام هوارد (1858). البعثة البريطانية إلى شبه جزيرة القرم . روتليدج وشركاه.
  • سيتون، أ. (1977). حرب القرم: سجل روسي . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • سمول، هيو (2007). حرب القرم: حرب الملكة فيكتوريا مع القياصرة الروس . ستراود: تيمبوس.
  • سبيلزبري، ج. (2005). الخط الأحمر الرفيع: تاريخ شاهد عيان لحرب القرم . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

للمزيد من القراءة

  • بليك، آر إل في (1973). حرب القرم. دار نشر سفير بوكس.
  • برايتون، تيري (2005). فرسان الجحيم: الحقيقة حول هجوم لواء الفرسان الخفيف . دار بنجوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-101831-7
  • فليتشر، إيان وإيشينكو، ناتاليا (2004). حرب القرم: صراع الإمبراطوريات . دار سبيلماونت المحدودة. رقم ISBN 1-86227-238-7
  • غرينوود، أدريان (2015). أسد فيكتوريا الاسكتلندي: حياة كولن كامبل، اللورد كلايد . المملكة المتحدة: دار هيستوري برس. ص  496. ISBN 978-0-75095-685-7أُرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  • هيبرت، كريستوفر (1963). تدمير اللورد راجلان: مأساة حرب القرم 1854-1855 . دار بليكان للنشر
  • كينغليك، ألكسندر ويليام. غزو القرم، 8 مجلدات. إدنبرة.
  • بيمبرتون، دبليو. بارينغ (1962). معارك حرب القرم . بان بوكس ​​المحدودة. ISBN 0-330-02181-8
  • رويل، تريفور (2007). القرم: حرب القرم العظمى 1854-1856 . أباكوس. ISBN 978-0-349-11284-8
  • توسون، عمر (1936).الجيش المصري في الحرب الروسية يعرف بحرب كولومبيا[ الجيش المصري في الحرب الروسية المعروفة بحرب القرم ] (باللغة العربية). مؤسسة هنداوي (نُشر عام ٢٠١١). ISBN 978-1-5273-0352-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )