قانون بايانيهان للتعافي كواحد

قانون بايانيهان للتعافي كواحد ، المعروف أيضاً باسم بايانيهان 2 ، [ 1 ] والمُصنَّف رسمياً باسم القانون الجمهوري رقم 11494 ، هو قانون في الفلبين تم سنّه في سبتمبر 2020، يمنح الرئيس صلاحيات إضافية لمكافحة جائحة كوفيد-19 في الفلبين . [ 2 ] [ 3 ]

خلفية

قبل انتهاء صلاحية قانون "بايانان للتعافي كواحد" ، كان الكونغرس يناقش بالفعل مقترحات إما لتعديل القانون الحالي [ 4 ] أو سن قانون جديد لمعالجة الأثر الاقتصادي للجائحة في البلاد. [ 5 ] [ 6 ]

التاريخ التشريعي

في مجلس الشيوخ ، تم تقديم مشروع القانون تحت رقم 1564، وكان من بين مقدميه الرئيسيين أعضاء مجلس الشيوخ إيمي ماركوس ، وسوني أنغارا ، ورالف ريكتو ، وميغز زوبيري ، وبيا كايتانو ، وسينثيا فيلار ، ورئيس مجلس الشيوخ تيتو سوتو . [ 7 ]

في الثالث من يونيو، اعتمد مجلس النواب نسخة مجلس الشيوخ من مشروع القانون، وتم تقديمه كمشروع قانون مجلس النواب رقم 6953، وكان نائب رئيس المجلس لويس رايموند فيلافويرتي من الدائرة الثانية في كامارينس سور ومارتن روموالديز من الدائرة الثانية في ليتي هما الراعيان الرئيسيان له. [ 8 ]

إن المسودة النهائية لمشروع القانون هي عبارة عن دمج لمشاريع القوانين التي قدمها الكونغرس ذو المجلسين.

الأحكام

سيوفر القانون أموالاً حكومية لتحفيز الاقتصاد مع تعزيز القطاع الصحي واستجابة الحكومة للجائحة. [ 9 ]

قرار المحكمة العليا

أعلنت المحكمة العليا ، في قرار صادر بتاريخ 7 ديسمبر 2021 ولم يُنشر إلا في سبتمبر 2022، عدم دستورية بندين فرعيين يفرضان ضرائب جديدة على حاملي تراخيص مشغلي ألعاب القمار الإلكترونية في الفلبين : البند 11(و) (ضريبة امتياز بنسبة 5% على عمليات القمار) والبند 11(ز) (الضرائب على العمليات غير المتعلقة بالقمار، بما في ذلك ضريبة الدخل وضريبة القيمة المضافة ). وأشارت المحكمة إلى أن مشغلي ألعاب القمار الإلكترونية غير ملزمين بدفع الضرائب قبل سن القانون الجمهوري رقم 11590 في سبتمبر 2021. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ كابيلينج ، جينالين (11 سبتمبر 2020). "الرئيس يوقع على قانون بيانيهان 2" . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  2. «القانون الجمهوري رقم 11494 - قانون ينص على الاستجابة لجائحة كوفيد-19 والتدخلات اللازمة للتعافي منها، ويوفر آليات لتسريع التعافي وتعزيز مرونة الاقتصاد الفلبيني، ويوفر الأموال اللازمة لذلك ولأغراض أخرى» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر/أيلول 2020 .
  3. ياب، دي جيه (14 سبتمبر 2020). "وزارة الميزانية والإدارة تطالب بالإفراج عن أموال بايانيهان 2" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  4. سالافيريا، ليلى ب.؛ أوريليو، جولي م. (29 مايو 2020). "مجلس الشيوخ يتحرك لتمديد قانون بايانيهان، وتوسيع صلاحيات دوتيرتي" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  5. "قانون بايانيهان ساري المفعول حتى 5 يونيو، وقانون جديد قيد الإعداد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  6. «الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية تُعدّ خطة إنعاش اقتصادي في ظل تسريع قانون بايانيهان للاستجابة لجائحة كوفيد-19» . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية . 28 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2020 .
  7. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1564" (PDF) .
  8. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  9. ^ ميريز ، أريان (11 سبتمبر 2020). "Duterte يوقع على Bayanihan 2 ليصبح قانونًا" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  10. ^ نافالو ، مايك (1 أكتوبر 2022). "المحكمة العليا تلغي ضرائب جديدة على POGOs بموجب قانون Bayanihan 2" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .