بيك (مسلسل تلفزيوني سويدي)

مسلسل "بيك" هو مسلسل درامي سويدي عن الجريمة ، مقتبس من شخصيات روايات مارتن بيك للكاتبين ماي سيوال وبير والو ، وبطولة بيتر هابر في دور الشخصية الرئيسية. صدرت المواسم الثلاثة الأولى وحلقتان خاصتان مباشرةً على أقراص الفيديو ، مع عرض عدد قليل من الحلقات في دور السينما بالتزامن مع ذلك. حتى الآن، تم تصوير خمسين حلقة، وعُرضت جميع الحلقات من الموسم الرابع فصاعدًا على قناة C More .^[¹^]^[²^]

كتب رولف بورليند الموسم الأول بالكامل، بينما شارك في كتابة عدة حلقات من الموسمين الثاني والثالث، بالإضافة إلى حلقتين خاصتين. تم حذف شخصية كولبيرغ تمامًا من المسلسل التلفزيوني، على عكس الكتب. أعلن ميكائيل بيرسبراندت في عام ٢٠١٥ أنه سيغادر المسلسل للتركيز على مشاريع أخرى، مع أنه عاد لتصوير حلقة "غونفالد" ، وهي الحلقة الأولى من الموسم السادس. في عام ٢٠١٥، استحوذت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على المسلسل ضمن باقة مسلسلاتها الدرامية البوليسية العالمية. وكانت أول حلقة بُثت بعنوان " مدفون حيًا" على قناة BBC Four . ^{[ ٣ ]}

يقذف

بيتر هابر في دور مارتن بيك
ميكائيل بيرسبراندت في دور جونفالد لارسون (السلسلة 1-5)
ريبيكا هيمس بدور إنجر بيك
إنجفار هيردوال في دور الجار فالديمار (السلسلة 1-9)
بيتر هوتنر في دور الطبيب الشرعي أولجيلوند (السلسلة 1 – العروض الخاصة)
ستينا راوتيلين في دور لينا كلينجستروم (السلسلة 1 – العروض الخاصة)
مالين بيرجيرسون في دور أليس ليفاندر (السلسلة 2)
بو هوجلوند في دور النادل ماتس (السلسلة 1 – العروض الخاصة)
ماري جورانزون في دور مارغريتا أوبيرج (المسلسل 2–3)
مانس ناثانيلسون في دور أوسكار بيرجمان (السلسلة 3–)
آنا أسب بدور جيني بودين (السلسلة 4-10)
إلميرا أريكان في دور عايدة جيتين (المسلسل 4–)
جوناس كارلسون في دور كلاس فريدين (السلسلة 4-9)
آسا كارلين في دور أندريا بيرجستروم (السلسلة 4-8)
كريستوفر هيفجو في دور ستينار هوفلاند (السلسلة 5–)
جيني سيلففيرجيلم في دور ألكسندرا "أليكس" بيير (السلسلة 6–)
مارتن والستروم في دور جوزيف إريكسون (السلسلة 7–)
فالتر سكارسجارد في دور فيلهلم بيك (السلسلة 8–)
نينا زنجاني في دور إيبا ستال (السلسلة 10–)

الحلقات

الموسم الأول (1997-1998)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
1	1	" بيك – لوكبويكن " "فتى الطعم"	بيلي سيث	رولف بورليند	27 يونيو 1997 ( 1997-06-27 )
يعثر عامل في محطة حرق النفايات في ستوكهولم على جثة بين القمامة في طريقه إلى المحرقة. يتولى مارتن بيك التحقيق في هذه القضية المعقدة. يفترض أن جريمة قتل وحشية قد ارتُكبت، لكنه يجهل متى وأين وكيف. دليله الوحيد هو عنوان مشفر على الإنترنت، من رجل سيرتكب جريمة قتل أخرى.
2	2	" بيك - رجل ذو أيقونات " "الرجل ذو الأيقونات"	بيلي سيث	رولف بورليند	17 ديسمبر 1997 ( 1997-12-17 )
مجرم روسي صغير يقع ضحية أخطائه في شبكة إجرامية كبيرة. أولئك الذين قبضوا عليه يعرفون كل شيء عن ماضيه، وهو ماضٍ بائس مليء بجرائم القتل والنهب والتهريب.
3	3	" بيك – Vita nätter " "الليالي البيضاء"	كيل سوندفال	رولف بورليند	27 فبراير 1998 ( 1998-02-27 )
"الليالي البيضاء" هو اسم آخر لحفلة صاخبة تستمر من يومين إلى ثلاثة أيام، حيث يرقص الجميع تحت تأثير الأمفيتامين أو الإكستاسي. تُهرّب هذه المخدرات إلى البلاد مخبأة بين المعدات الطبية المتجهة إلى مستشفى سويدي، بواسطة شاحنات قادمة من أوروبا الشرقية. يتدخل بيك في الأمر، ليس لأسباب أمنية فحسب.
4	4	" بيك – Öga för öga " "العين بالعين"	كيل سوندفال	رولف بورليند	27 مارس 1998 ( 1998-03-27 )
تم اكتشاف سلسلة من جرائم القتل في أنحاء البلاد، تبدو غير مترابطة تماماً ولكن جميعها تشترك في قاسم مشترك واحد: جميع الضحايا تم فقء أعينهم بعد قتلهم.
5	5	" بيك – بنسيونات بارلان " "فندق اللؤلؤة"	كيل سوندفال	رولف بورليند	8 أبريل 1998 ( 1998-04-08 )
عندما يكون ثمن جواز السفر وتذكرة السفر إلى السويد هو تهريب زجاجة صغيرة من المعدن السائل مثبتة على جسدك، فإن العواقب قد تكون مأساوية للغاية.
6	6	" بيك - مونستريت " "الوحش"	هارالد هامريل	رولف بورليند	20 مايو 1998 ( 1998-05-20 )
تهديد بوجود قنبلة في مركز شرطة بستوكهولم. يقوم روبوت فريق إبطال المتفجرات بتحطيم الحقيبة التي تحتوي على القنبلة. تحتوي الحقيبة على رضيع. مصدومين من هذه الوحشية، تحاول مجموعة بيك إبقاء الأمر سراً. لكن القاتل لديه خطط أخرى. ستتلقى صحف البلاد بأكملها قريباً بريداً إلكترونياً يكشف كل شيء عن الطفل.
7	7	" بيك - رجل المال " "رجل المال"	هارالد هامريل	رولف بورليند	3 يونيو 1998 ( 1998-06-03 )
قدّم ضابط شرطة مثليّ الجنس معلوماتٍ إلى المجرم جافلينج من أرشيف الشرطة الوطنية. وعندما رفض جافلينج الاستمرار في الإدلاء بهذه المعلومات، قُتل.
8	8	" بيك - Spår i mörker " "مسارات في الظلام"	مورتن أرنفريد	رولف بورليند	31 أكتوبر 1998 ( 1998-10-31 )
يستعد بيك لقضاء عطلة مع زميلته وصديقته لينا كلينغستروم، لكن سلسلة من جرائم القتل البشعة في مترو ستوكهولم تجبره على العودة. وبدون أي دافع، يجد نفسه مضطرًا لقيادة التحقيق. أربعة أمور تربط بين جرائم القتل: جميعها وقعت في مترو الأنفاق، وجميعها عمليات قطع رؤوس، وترك القاتل علامة.

الموسم الثاني (2001-2002)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
9	1	" بيك – هامندنز بريس " "الانتقام"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	27 يونيو 2001 ( 2001-06-27 )
توقفت سيارة شرطة بالقرب من شاحنة على طريق سريع مهجور، حيث كان شابان يُغيران إطارًا مثقوبًا. ترجل ضابطان من السيارة وعرضا مساعدتهما. فجأة، ترجل شخص ثالث من الشاحنة. بادر أحد الضباط بالتحرك فورًا عندما أدرك أن الرجل مجرم معروف. كانت الشاحنة محملة بالمتفجرات وبنادق هجومية، بعد أن تورط في عملية سطو على معسكر عسكري قبل عشر دقائق. بعد ساعات، عُثر على الضابطين مقتولين رميًا بالرصاص في عملية إعدام. كُلِّف بيك بالقضية، ووُفِّرت له جميع الموارد اللازمة لحلها. تعقّدت عملية البحث بسبب كون لارسون صديقًا مقربًا لأحد الضابطين المقتولين، وأوضح أنه مستعد لاستخدام أي وسيلة ضرورية للعثور على القاتل.
10	2	" بيك – Mannen utan ansikte " "الرجل بلا وجه"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	7 نوفمبر 2001 ( 2001-11-07 )
عثر اثنان من الأشخاص الذين كانوا يمشون كلابهم ليلاً على جثة رجل ثالث في الغابة. كان وجهه مقطوعاً. هل يمكن أن يكون لعمل الرجل المتوفى كبائع لأجهزة إنذار ضد السرقة أي علاقة بموته البشع؟
11	3	" بيك – كارتيلين " "الكارتل"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	12 ديسمبر 2001 ( 2001-12-12 )
عندما يُقتل صاحب مطعم، يتعين على الشرطة التحقيق في تورط الجاني في قطاع المطاعم. يضطر غونفالد لارسون للبقاء في المكتب لأنه يستخدم عكازين بعد إصابة قدمه. وبدلاً منه، سيتولى مارتن بيك وزميلته أليس ليفاندر التحقيق في القضية.
12	4	" بيك - إنسلينجن " "المنعزل"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	16 يناير 2002 ( 2002-01-16 )
عُثر على جثة امرأة تايلاندية شابة عارية في ستوكهولم. وفي الوقت نفسه، عُثر على رجل مسن مقتولاً في كوخ منعزل.
13	5	" بيك – أوكاند أفساندار " "المرسل غير معروف"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	13 فبراير 2002 ( 2002-02-13 )
عُثر على مدقق حسابات مقتولاً بالرصاص في موقف السيارات طويل الأمد بمطار أرلاندا . لم يكن بحوزة الرجل تذكرة سفر ولا أمتعة، لكن مارتن بيك سرعان ما اكتشف أن القتيل كان قد حجز تذكرة ذهاب فقط إلى ماليزيا.
14	6	" بيك – أنونزمانن " "الرجل الإعلاني"	دانيال ليند لاغرلوف	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	20 مارس 2002 ( 2002-03-20 )
يغتصب رجل عدة نساء بعد أن تعرف عليهن عبر وسائل التواصل الاجتماعي. يكشف مارتن بيك، وجونفالد لارسون، وأليس ليفاندر خيوط القضية، التي يتضح أنها تدور حول الانتقام.
15	7	" Beck – Pojken i glaskulan " "The Boy in the Glass Bowl"	دانيال ليند لاغرلوف	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	10 أبريل 2002 ( 2002-04-10 )
عُثر على جثة امرأة في منزلها. وكان ابنها المصاب بالتوحد موجوداً في المنزل، وبيده أداة الجريمة. ولكن سرعان ما يشك مارتن بيك وزملاؤه في أن شيئاً ما ليس على ما يرام...
16	8	" بيك – سيستا فيت نت " "الربح الأعمى"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	4 يناير 2002 ( 2002-01-04 )
بعد فترة وجيزة، عُثر على جثث ثلاث عاهرات لاتفيات، وقد شُوهت وجوههن جميعًا بالأسيد. يكتشف بيك أنه مصاب بمرض خطير في القلب، ويلتقي بامرأة في مطعم يشعر بانجذاب شديد نحوها.

الموسم الثالث (2006-2007)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
17	1	" بيك – سكاربت لاجي " "العقرب"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	28 يونيو 2006 ( 2006-06-28 )
تُلاحق الشرطة امرأة مُعنَّفة بشدة بتهمة قتل زوجها السابق، لكن ناشطات حقوق المرأة المُعنَّفة يُخفينها. في الوقت نفسه، يكتشف غونفالد لارسون تقريرًا للشرطة يُفيد بتعرض شقيقته، التي انقطعت علاقته بها منذ زمن، للإيذاء. يُواجهها بمعرفته، لكنها تُنكر ذلك.
18	2	" بيك - Flickan i jordkällaren " "الفتاة التي لم يطالب بها أحد"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	6 ديسمبر 2006 ( 2006-12-06 )
عُثر على جثة طفلة صغيرة مُرتبة بعناية في سرير مؤقت في قبو تحت الأرض في أعماق الغابة. وبجانبها طبق من الطعام، فقد ماتت جوعًا. بعد ذلك بوقت قصير، عُثر على مزارع منعزل مشنوقًا، وُجدت معه رسالة انتحار يعترف فيها بجريمته. ثم ظهرت لينا كلينغستروم مجددًا، باحثةً عن عمل.
19	3	" بيك - غامن " "النسر"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	17 يناير 2007 ( 2007-01-17 )
يختفي وزير الرياضة السابق جون فيدين، وسرعان ما يتضح أن اختفاءه مرتبط بإدمانه على القمار.
20	4	" بيك – المحامي " " "المحامي""	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	21 فبراير 2007 ( 2007-02-21 )
عُثر على المحامي المعروف باتريك هانسون مقتولاً بوحشية في منزله. بدت الجريمة في البداية واضحة لا لبس فيها، فقد كان هانسون متورطاً في قضية اتُهمت فيها شركة بالكذب بشأن ملابسات جريمة بيئية خطيرة. عندما فتش بيك وكلينغستروم مكتب هانسون، عثرا على أدلة ألقت بظلال جديدة على التحقيق، لكن من كان وراء كل هذا، ولماذا؟ للوصول إلى الحل، كان عليهما التعمق أكثر في ماضي هانسون، ليكتشفا صورة أكثر تعقيداً مما كانا يتصوران.
21	5	" بيك – Den japanska shungamålningen " "لوحة الشونجا اليابانية"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	5 يونيو 2007 ( 2007-06-05 )
يكتشف مارتن بيك وهانز سبيرلينغ، المحقق الألماني وصديق بيك الذي يزور ستوكهولم لحضور مزاد فني، في فندق سبيرلينغ جثة وكيلة فنية فازت بمزايدة على لوحة شونغا يابانية إباحية. وقد قُتلت، ورُتّب مسرح الجريمة ليُشبه لوحة شاغال "المرأة والورود". اختفت لوحتان لشاغال ولوحة الشونغا من غرفتها. وسرعان ما عُثر على ثلاث جثث أخرى، رُتّبت لتُشبه لوحة الشونغا. من الذي يصنع هذه النسخ البشعة، ولماذا؟
22	6	" بيك – Den svaga länken " "الحلقة الضعيفة"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	23 مارس 2007 ( 2007-03-23 )
يُجري بيك تحقيقاً في سلسلة من جرائم الاغتصاب والقتل التي تحدث ليلاً في حديقة عامة.
23	7	" بيك – ديت تيستا سكريكيت " "الصرخة الصامتة"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	19 سبتمبر 2007 ( 2007-09-19 )
قُتلت فتاتان صغيرتان دهساً بقطار. وتشير الأدلة في مكان الحادث إلى أن شخصاً ثالثاً قام بسحبهما إلى القضبان.
24	8	" بيك - أنا اسم الله " "باسم الله"	كيل سوندفال	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	10 أكتوبر 2007 ( 2007-10-10 )
يُضرب مصور صحفي حتى الموت. وبينما يُراجع فريق التحقيق في جرائم القتل صوره، تُخفي رئيسة الشرطة مارغريتا أوبيرغ صورتين عن باقي الفريق. ثم تُقتل في منزلها. ما الذي احتوت عليه الصورتان والذي قد يكون سببًا في وفاتها؟

العروض الخاصة (2009-2010)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
25	S1	" بيك - عين العاصفة " "عين العاصفة"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	26 أغسطس 2009 ( 2009-08-26 )
ربط بيك وزملاؤه اكتشاف جثة امرأة متفحمة بمطاردة مجموعة من النشطاء البيئيين المتورطين في أعمال إرهابية عابرة للحدود. كان لارسون يعرف المرأة التي يُعتقد أنها قُتلت، وتشتبه به أجهزة الأمن السويدية ( SÄPO ) في التورط. وبينما كان الإرهابيون يخططون لهجوم قد تكون له عواقب وخيمة، تم استبعاد لارسون من القضية.
26	S2	" بيك – ليفاند بيجرافد " "مدفون حياً"	هارالد هامريل	رولف بورجليند وسيلا بورجليند	22 يونيو 2010 ( 2010-06-22 )
في ملعب بحديقة عامة، يعثر طفل على صندوق خشبي مدفون، وتكتشف الشرطة أنه يحوي جثة مدعٍ عام شهير وذو مكانة مرموقة. يشتبه مارتن بيك وفريقه في البداية بزعيم عصابة دراجات نارية إجرامية ، لكنهم يضطرون لإعادة النظر في القضية بعد العثور على جثة زعيم العصابة مقتولاً داخل صندوق خشبي مماثل. وسرعان ما يتم العثور على المزيد من الصناديق الخشبية، فتدرك الشرطة أنها جزء من لعبة كر وفر مع قاتل متسلسل . يكشف التحقيق سريعًا عن وجود صلة بين الضحايا، تتمثل في حادثة وقعت قبل تسع سنوات، وتعتقد الشرطة أنها تعرف هوية القاتل؛ لكن ما لم يكن يتوقعه مارتن بيك هو أن حياته هي الأخرى في خطر، إذ اختاره القاتل الحقيقي ليكون ضحيته التالية.

الموسم الرابع (2015)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
27	1	" بيك - روم 302 " "الغرفة 302"	مارتن كلينغبيرغ	ميكائيل سيرين	1 يناير 2015 ( 2015-01-01 )
عُثر على جثة شابة مخنوقة في غرفة فندق. يقود التحقيق بيك وجونفالد إلى ستوربلان، حيث تنبض الحياة الليلية في ستوكهولم بجوانبها المظلمة.
28	2	" بيك – فاميلجن " "العائلة"	مارتن كلينغبيرغ	مارتن كلينغبيرغ	10 يناير 2015 ( 2015-01-10 )
يُقتل أحد أشهر رجال العصابات رمياً بالرصاص أمام عائلته مباشرةً. وبعد ذلك بوقت قصير، تُدهس امرأة بوحشية في موقف سيارات. هل ثمة رابط بين هاتين الحالتين؟
29	3	" بيك – الغزو " " "الغزو""	ستيفان أبيلغرين	دانيال كارلسون	21 مارس 2015 ( 2015-03-21 )
عُثر على جثتي رجلين، ورغم المحاولات الحثيثة، لم يتم التعرف على أحدهما. وعندما أقدم رجل آخر على الانتحار، تسارعت وتيرة التحقيق، وبدا أن الأدلة تقود إلى خلية إرهابية إسلامية.
30	4	" بيك - سجوخوسموردن " "جرائم القتل في المستشفى"	ستيفان أبيلغرين	أنطونيا بيك	28 مارس 2015 ( 2015-03-28 )
يتهم ابن مريضة توفيت مؤخرًا بمرض التصلب الجانبي الضموري طبيب والدته بالتسبب في وفاتها. وبعد ذلك بوقت قصير، يسقط الطبيب من سطح المستشفى ويلقى حتفه. وما اعتُقد في البداية أنه انتحار، سرعان ما اتضح أنه جريمة قتل.

الموسم الخامس (2016)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
31	1	" بيك - غونفالد " "غونفالد"	مارتن كلينغبيرغ	ميكائيل سيرين	1 يناير 2016 ( 2016-01-01 )
يُقتل صحفي ضرباً في منزله. وفي مسرح الجريمة، تقود الأدلة الشرطة إلى جامع مقتنيات معروف سبق أن عوقب. ويقول زميل القتيل إن الرجل كان يعمل في مجال الصحافة الاستقصائية، وكان بصدد تأليف كتاب عن مجرم معروف، وأنه كان يتعرض لتهديدات متكررة بسبب أصله العرقي وموقفه السياسي.
32	2	" بيك – شتاينار " "شتاينار"	مارتن كلينغبيرغ	جوزفين يوهانسون	6 فبراير 2016 ( 2016-02-06 )
عُثر على جثة مجهولة الهوية بين أنقاض عربة محترقة. يُشتبه في أن الحريق كان متعمداً، وأن جماعة بيك متورطة. قام كلاس فريدين، رئيس مارتن بيك، بتجنيد الشرطي النرويجي ستاينار هوفلاند في الجماعة. وسرعان ما يتضح أنه نقيض غونفالد تماماً، الأمر الذي يُسهّل ويُعقّد التعاون مع مارتن في آنٍ واحد.
33	3	" بيك – Vid vägs ände " "نهاية الطريق"	يورغن بيرغمارك	ستيفان ثونبرغ	5 مارس 2016 ( 2016-03-05 )
ضابط شرطة سابق وعائلته يقعون ضحايا جريمة قتل ثلاثية وحشية. خلال التحقيق في مسرح الجريمة، عُثر على أسلحة تربط الرجل بالجريمة المنظمة. تُضفي هذه الاكتشافات مزيدًا من التشويق على التحقيق، وتتراكم التساؤلات: لماذا كان الرجل يمتلك هذه الأسلحة؟ وهل لا يزال هناك زملاء له في الخدمة لديهم معلومات؟
34	4	" بيك – سيستا داجن " "اليوم الأخير"	يورغن بيرغمارك	أنطونيا بيك	2 أبريل 2016 ( 2016-04-02 )
يحاول شرطيان مرور إيقاف سيارة تسير بسرعة زائدة. عندما تتوقف السيارة، يترجل سائقها ويطلق النار على أحد الشرطيين فيرديه قتيلاً. لا تتوفر أدلة كافية في البداية، ولكن بمساعدة كاميرات المراقبة، يتم التعرف على السيارة سريعًا. يقتحم بيك وفريقه شقة مالك السيارة، ليجدوه مقتولًا هو الآخر. وبينما يبدأ بيك مطاردة القاتل من جديد، يتخذ القاتل خطوات لتنفيذ خطته الانتقامية التالية.

الموسم السادس (2018)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	تاريخ العرض في المملكة المتحدة
35	1	" بيك - Ditt eget blod " " "اللحم والدم""	مارتن كلينغبيرغ	مارتن كلينغبيرغ	1 يناير 2018 ( 2018-01-01 )	3 نوفمبر 2018
يعود بيك، المتقاعد الآن، لمساعدة شرطة سابو في تعقب مهاجر سوري انشق وانضم إلى داعش. في هذه الأثناء، يحقق ستاينر وفريقه في اختفاء فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا من وسط مدينة ستوكهولم، لكن القضيتين تتداخلان عندما يتبين أن صديق الفتاة هو شقيق الرجل الذي يحاول بيك تعقبه.
36	2	" بيك – دن تونا إيسن " "الثلج الرقيق"	مارتن كلينغبيرغ	كاتارينا إيورز	3 فبراير 2018 ( 2018-02-03 )	10 نوفمبر 2018
جريمة قتل مدرب هوكي الجليد، التي بدت في البداية قضية محسومة، تتعقد بسبب حملة هجمات مُستهدفة ضد مجموعة من اللاجئين المقيمين في نُزُل قريب. في هذه الأثناء، يُصاب ستاينر بصدمة كبيرة عندما يعلم أنه تم استبعاده من منصب قائد الفريق الدائم لصالح أليكس.
37	3	" بيك – أوتان أوبسات " "بدون نية"	يورغن بيرغمارك	فيلهلم بيرمان	3 مارس 2018 ( 2018-03-03 )	17 نوفمبر 2018
تعود فتاة صغيرة من المدرسة إلى منزلها لتجد والدتها ملقاة أسفل الدرج، وقد سقطت على ما يبدو وماتت، لكن آثار عراك في المنزل تشير إلى أن وفاتها قد تكون جريمة قتل. في هذه الأثناء، تصل أليكس في أول يوم لها كقائدة للفريق، ويجد ستاينر صعوبة في التأقلم مع هذا التغيير في السلطة.
38	4	" بيك – محامي جافولينز " "محامي الشيطان"	يورغن بيرغمارك	يوهان بوغيوس	7 أبريل 2018 ( 2018-04-07 )	24 نوفمبر 2018
تُخلّف جريمة قتل صاحب مطعم، الذي أُطلق عليه النار أمام روّاد المطعم، تداعيات غير متوقعة على أليكس، الذي كان شقيقه بول يُمثّل رجلين يُشتبه بتورطهما في الجريمة. في هذه الأثناء، يقبل ستاينار، وسط توتر علاقته بأليكس وانهيار زواجه، عرضًا بنقله من كلاس.

الموسم السابع (2020-2021)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	تاريخ العرض في المملكة المتحدة
39	1	" بيك - متخفٍ " "متخفٍ"	بونتوس كلانج	يوهان بوغيوس	6 نوفمبر 2020 ( 2020-11-06 )	3 يوليو 2021
تم العثور على جثة صبي صغير مقتولاً، ويقود تحقيق مجموعة بيك إلى شبكة مخدرات.
40	2	" بيك - أوتوم ريمليجت تيفيل " "ما وراء الشك المعقول"	بونتوس كلانج	فيرونيكا زاكو	4 ديسمبر 2020 ( 2020-12-04 )	10 يوليو 2021
خلال تدخل مفاجئ، يتم العثور على شيء مروع في صندوق سيارة. ستكون مهمة أليكس قيادة التحقيق في جريمة قتل غامضة ووحشية، بينما تتعرض مجموعة بيك لضغوط شديدة داخلياً وخارجياً.
41	3	" بيك – دودن في سامراء " "الموت في سامراء"	ليزا أوهلين	فريدريك أغيتوفت	1 يناير 2021 ( 2021-01-01 )	17 يوليو 2021
تعرض مرشح لجائزة نوبل للسلام للطعن بوحشية حتى الموت في وسط ستوكهولم بعد اجتماعه مع محاميين من المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي.
42	4	" بيك – Den förlorade sonen " "الابن الضائع"	ليزا أوهلين	ستيفان ثونبرغ	5 فبراير 2021 ( 2021-02-05 )	24 يوليو 2021
عُثر على عظم فك في وسط الغابة. وعندما عُثر على بقية الجثة، تبيّن أنها نُقلت حديثاً وتعود إلى فيكتور إكلوند، الذي فُقد منذ خمس سنوات.

الموسم الثامن (2021-2022)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	تاريخ العرض في المملكة المتحدة
43	1	" بيك – إيت نيت ليف " ""المسكون بالماضي ^{[ 4 ]} "	بونتوس كلانج	بيتر أرهينيوس	25 ديسمبر 2021 ( 2021-12-25 )	7 مايو 2022
بعد ثلاثة أشهر من إعادة التأهيل، عاد مارتن بيك إلى عمله. وُضعت مجموعته في قضية عُثر فيها على جثة مجرم دنماركي محترف سيئ السمعة في مياه ليلييهولمن.
44	2	" بيك - غرفة الغضب " "غرفة الغضب ^{[ 5 ]} "	بونتوس كلانج	يوهان بوغيوس	21 يناير 2022 ( 2022-01-21 )	14 مايو 2022
جريمة قتل في منطقة حرجية، ورجل توفي فجأة بنوبة قلبية بعد أن أيقظه لص ملثم في منتصف الليل. تواجه مجموعة بيك قضية أخرى صعبة تُختبر فيها التوترات الداخلية والولاءات.
45	3	" بيك – 58 دقيقة " "58 دقيقة ^{[ 6 ]} "	ليزا أوهلين	آنا بلات	18 فبراير 2022 ( 2022-02-18 )	21 مايو 2022
عندما تشارك أليكس بيجر في برنامج صباحي تلفزيوني يتحول إلى كابوس عندما تنشأ حالة احتجاز رهائن في استوديو التلفزيون، فإنها تحتاج إلى دعم بقية المجموعة لإيجاد حل.
46	4	" بيك - Den gråtande polisen " "الشرطي الباكي ^{[ 7 ]} "	ليزا أوهلين	فريدريك أغيتوفت	18 مارس 2022 ( 2022-03-18 )	28 مايو 2022
بعد إطلاق النار على فتى يبلغ من العمر 14 عامًا على يد الشرطة، خرجت مظاهرة مناهضة للعنف عن السيطرة، ما اضطر الشرطة لتحمل المزيد من المسؤولية. وقعت مجزرة في حافلة بالقرب من أكاديمية الشرطة. قادت معلومة من حفيد مارتن، فيلهلم، وهو طالب في أكاديمية الشرطة، مجموعة بيك إلى ناشط مناهض للشرطة منذ زمن طويل. تستوحي الحبكة فكرتها الرئيسية من رواية "الشرطي الضاحك" (1968)، وهي إحدى الروايات الأصلية.

الموسم التاسع (2022–2024)

في فبراير 2022، بدأ تصوير أربعة أفلام لبيك في ستوكهولم. (بيك 47-50) ^{[ 8 ]}

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	تاريخ العرض في المملكة المتحدة
47	1	" بيك - دودسفالان (فخ الموت) "	نيكلاس أولسون	بيتر أرهينيوس	25 ديسمبر 2022 ( 2022-12-25 )	1 يوليو 2023
يخضع فيلهلم بيك، حفيد مارتن، وهو متدرب في الشرطة، لفترة تدريب مع مشرفه. وخلال قضية سرقة روتينية، يعثر على جثة فتى يبلغ من العمر 17 عامًا في مسرح الجريمة. وسرعان ما تصبح القضية من اختصاص أليكس وبقية أفراد فريق بيك.
48	2	" بيك – المقايضة "	دينيس ماغنوسون	بونتوس كلانج	17 مارس 2023 ( 2023-03-17 )	8 يوليو 2023
تم تكليف ستاينر هوفلاند وجوزيف بالتحقيق في وفاة وقعت في سوق للسلع المستعملة - حيث أبدى جهاز الأمن السريلانكي (SÄPO) اهتمامًا غير عادي.
49	3	" بيك - الجحيم "	بونتوس كلانج	أنيكا ساندال	8 ديسمبر 2023 ( 2023-12-08 )	15 يوليو 2023
تم إيقاف جوزيف عن العمل ريثما يتم التحقيق في اعتداءه المزعوم على أحد عملاء مكتب الأمن الخاص (SÄPO). لكنه لم يبقَ عاطلاً عن العمل لفترة طويلة. في هذه الأثناء، تحقق مجموعة بيك في حادثة إطلاق نار.
50	4	" بيك – مأزق "	نيكلاس أولسون	يوهان بوغيوس	9 فبراير 2024 ( 2024-02-09 )	22 يوليو 2023
تُستدعى مجموعة بيك للتحقيق في جريمة قتل وحشية لرجل في شقته. وبعد ذلك بوقت قصير، يُحتجز حفيد بيك، فيلهلم، كرهينة.

الموسم العاشر (2024-2025)

في فبراير 2024، أُعلن أن الموسم العاشر سيتضمن فيلمين جديدين (بيك 51-52) وسيتم إصدارهما خلال النصف الثاني من عام 2024 (الفيلم 51) وفي عام 2025 (الفيلم 52). ^{[ 9 ]}

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	تاريخ العرض في المملكة المتحدة
51	1	" بيك – فيلهلم "	بير هانيفورد	أنيكا ساندال	6 ديسمبر 2024 ( 2024-12-06 )	9 أغسطس 2025
تتحول عملية توصيل فاشلة إلى جريمة قتل في شقة بستوكهولم. وبينما يستجيب فريق فيلهلم بيك، تعود صدمته النفسية القديمة إلى الظهور. ويقوده تحقيقه الشخصي في جريمة القتل التي نُفذت بأسلوب الإعدام إلى روابط غير متوقعة مع مجموعة بيك.
52	2	" بيك – رجل عظيم " "الرجل الخفي"	بير هانيفورد	فريدريك أجيتوفت، بيتر أرينيوس	21 يونيو 2025 ( 2025-06-21 )	9 أغسطس 2025
بعد جريمة قتل وحشية، يتعاون أليكس مع فيلهلم وجوزيف الموقوفين عن العمل. للضحية صلات بجامعة هاول الرقمية، التي تُعنى بدراسة أدوار الرجال. ترتبط القضية بتحقيق "رجل الشرفة"، مما يُعيد بيك إلى العمل.

السلسلة 11 (2025–TBA)

في سبتمبر 2024، أُعلن أن الموسم الحادي عشر سيتضمن فيلمين جديدين (بيك 53-54) وسيتم إنتاجهما خلال عام 2025. ^{[ 10 ]} أُعلن عن مواعيد الإصدار في خريف 2025، حيث سيُعرض فيلم Ashes to Ashes في 5 ديسمبر 2025، وفيلم In the Shadows في 20 مارس 2026. ^{[ 11 ]} في بداية عام 2026، تم الإعلان عن فيلمين قادمين، وسيبدأ تصويرهما في ربيع 2026. ^{[ 12 ]}

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي
53	1	" بيك – أور أسكان " "من الرماد إلى الرماد"	ليزا فرزانة	أنيكا ساندال فريدريك أجيتوفت	5 ديسمبر 2025 ( 2025-12-05 )
عُثر على جثة قس محترقة في كنيسة أبرشية أريحا. وتعقدت التحقيقات بعد اكتشاف أن قس الكنيسة الآخر صديق طفولة لأليكس، مما جعل القضية ذات طابع شخصي. يجد أليكس نفسه مضطرًا لمواجهة صراع بين مسؤولياته المهنية وماضيه.
54	2	" أنا سكوجورنا " " في الظل "	ليزا فرزانة	فريدريك أغيتوفت	20 مارس 2026 ( 2026-03-20 )
أدى إطلاق نار في ضاحية من ضواحي ستوكهولم إلى كشف الشرطة عن عصابة إجرامية، عُثر على أفرادها على بُعد مسافة قصيرة من مسرح الجريمة. واتضح أن شخصًا ملثمًا مجهول الدوافع ربما يكون قد نقلهم إلى هناك. وانطلقت عملية شرطية عابرة للحدود لاعتقال زعيم العصابة وإيقاف الجاني المجهول قبل وقوع هجوم آخر.
55	3	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً
56	4	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً

فيديو منزلي

أصدرت شركة MHZ Choice DVD ألبوم بيك على أقراص DVD في الولايات المتحدة الأمريكية

المجلد 1 = الحلقات 1، 2، 3
المجلد 2 = الحلقات 4، 5، 6
المجلد 3 = الحلقات 7، 8، 9
المجلد 4 = الحلقات 10، 11، 12
المجلد 5 = الحلقات رقم 13، 14، 15
المجلد 6 = الحلقات رقم 16 و17 و18
المجلد 7 = الحلقات رقم 19، 20، 21
المجلد 8 = الحلقات 22، 23، 24
المجلد 9 = الحلقات 25، 26، 27
المجلد العاشر = الحلقات ٢٨، ٢٩، ٣٠، ٣١
المجلد 11 = الحلقات رقم 32، 33، 34
المجلد 12 = الحلقات رقم 35، 36، 37، 38

تقوم شبكة MHZ Choice Network ببث المواسم من 1 إلى 8 في الولايات المتحدة الأمريكية، وسيبدأ بث الموسم التاسع في 21 مايو 2024.

مراجع

↑ "Unik urpremiär på C More för åtta nya Beck-filmer med Peter Haber" [ العرض الأول الفريد في C More لأربعة أفلام بيك جديدة مع بيتر هابر ] . المزيد من الترفيه (باللغة السويدية). 7 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 8 يناير 2015 .
↑ "Beck: Världspremiär för 4 nya filmer" [ بيك: العرض العالمي الأول لأربعة أفلام جديدة ] . المزيد من الترفيه (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
↑ فيرغسون، إيوان (13 سبتمبر 2015). "أسبوع التلفزيون: دكتور فوستر؛ بيك؛ بولرز؛ هانتد؛ أطول عهد للملكة: إليزابيث وفيكتوريا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2015 .
↑ بي بي سي آي بلاير: مسكون بالماضي (مرتبط بتاريخ 14 مايو 2022)
↑ بي بي سي آي بلاير: غرفة الغضب مرتبطة بتاريخ 14 مايو 2022
↑ بي بي سي آي بلاير: 58 دقيقة، تاريخ الربط: 14 مايو 2022
↑ بي بي سي آي بلاير: تم ربط فيلم الشرطي الباكي بتاريخ 14 مايو 2022
↑ Filmtopp.se: Inspelningen av fyra nya Beck-filmer har påbörjats (باللغة السويدية فقط) مرتبط بتاريخ 14-05-2022
↑ filmlance.se: Beck 51-52 Linked 2024-12-18
↑ moviezine.se: Peter Haber fortsätter som Martin Beck: "Två nya filmer spelas in nästaår" (بالسويدية فقط) مرتبط 2024-12-18
↑ filmlance.se: BECK 53-54 تمت الإضافة بتاريخ 24-03-2026
↑ moviezine.se: "Beck: I skuggorna" får premiär 20 mars – "kriminellt gäng jagas" (بالسويدية فقط) مرتبط 2026-03-24

روابط خارجية

بيك على موقع IMDb

[1] "Unik urpremiär på C More för åtta nya Beck-filmer med Peter Haber" [ العرض الأول الفريد في C More لأربعة أفلام بيك جديدة مع بيتر هابر ] . المزيد من الترفيه (باللغة السويدية). 7 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 8 يناير 2015 .

[2] "Beck: Världspremiär för 4 nya filmer" [ بيك: العرض العالمي الأول لأربعة أفلام جديدة ] . المزيد من الترفيه (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .

[3] فيرغسون، إيوان (13 سبتمبر 2015). "أسبوع التلفزيون: دكتور فوستر؛ بيك؛ بولرز؛ هانتد؛ أطول عهد للملكة: إليزابيث وفيكتوريا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2015 .

[4] بي بي سي آي بلاير: مسكون بالماضي (مرتبط بتاريخ 14 مايو 2022)

[5] بي بي سي آي بلاير: غرفة الغضب مرتبطة بتاريخ 14 مايو 2022

[6] بي بي سي آي بلاير: 58 دقيقة، تاريخ الربط: 14 مايو 2022

[7] بي بي سي آي بلاير: تم ربط فيلم الشرطي الباكي بتاريخ 14 مايو 2022

[8] Filmtopp.se: Inspelningen av fyra nya Beck-filmer har påbörjats (باللغة السويدية فقط) مرتبط بتاريخ 14-05-2022

[9] .se: Beck 51-52 Linked 2024-12-18

[10] viezine.se: Peter Haber fortsätter som Martin Beck: "Två nya filmer spelas in nästaår" (بالسويدية فقط) مرتبط 2024-12-18

[11] .se: BECK 53-54 تمت الإضافة بتاريخ 24-03-2026

[12] viezine.se: "Beck: I skuggorna" får premiär 20 mars – "kriminellt gäng jagas" (بالسويدية فقط) مرتبط 2026-03-24

[

[

[ ٣ ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]