فيروس بيتهوفن

مسلسل "فيروس بيتهوفن" ( بالكورية : 베토벤 바이러스 ) هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي عُرض عام 2008، من بطولة كيم ميونغ مين ، ولي جي آه ، وجانغ كيون سوك . [ 1 ] لفت المسلسل الأنظار لكونه أول دراما كورية تُصوّر حياة موسيقيين كلاسيكيين، وفرقة أوركسترا، وأشخاص عاديين يحلمون بأن يصبحوا موسيقيين. [ 2 ] [ 3 ] عُرض المسلسل على قناة MBC من 10 سبتمبر إلى 12 نوفمبر 2008، أيام الأربعاء والخميس الساعة 9:55 مساءً، بواقع 18 حلقة. 

ملخص

كانغ غون وو (أو كانغ ماي) قائد أوركسترا عالمي شهير، يتميز بإتقانه الشديد لعمله. العمل معه ليس بالأمر السهل، ويخشاه جميع عازفيه. بالصدفة، يلتقي بامرأة تُدعى دو رو مي، عازفة كمان، وضابط شرطة شاب يُدعى أيضاً كانغ غون وو، يتمتع بموهبة موسيقية فذة دون تدريب رسمي. سرعان ما يجد الثلاثة أنفسهم في مثلث حب، بينما يحاول كانغ ماي إنقاذ أوركسترا محلية.

الأوركسترا غير المتوقعة

تعمل دو رو-مي موظفةً حكومية، لكنها لم تتخلَّ قط عن حلمها بالعزف في الأوركسترا يوماً ما. وقد حانت فرصتها أخيراً عندما قدمت اقتراحاً، وحصلت على الموافقة، لتحويل سيوكران إلى مدينة موسيقية، وبذلك أصبح لديها الميزانية اللازمة لاستئجار أوركسترا.

لكن فرحتها لم تدم طويلاً، إذ تعرضت للاحتيال من قبل منظم الحفل وخسرت 300 مليون وون (ما يعادل 300 ألف دولار أمريكي عام 2008)، ورفض الأعضاء المحترفون اللعب دون مقابل. ولحل هذه المشكلة، جمعت مجموعة من اللاعبين المستعدين للعزف مجانًا، ومن بينهم:

  • جونغ هي يون، ربة منزل تعزف على التشيلو
  • باي يونغ غي، عازف بوق في ملهى ليلي
  • كيم غاب يونغ، عازف أوبوا مصاب بمرض الزهايمر
  • ها يي ديون، طالبة في المدرسة الثانوية تعزف على الفلوت
  • كانغ غون وو، ضابط شرطة مرور يعزف على البوق
  • ودو رو مي نفسها، تعزف على الكمان.

بفضل جهود دو رو مي الجبارة، تم تشكيل الأوركسترا أخيرًا. ومع ذلك، فإن قائد الأوركسترا العالمي كانغ غون وو، الذي يطالب بأفضل أداء من أفضل العازفين، يتطلع إلى عودته الأولى إلى كوريا بعد عشر سنوات، إثر رفضه قيادة عرض موسيقي أمام الرئيس وعامة الشعب لاعتقاده أن أوركستراه لم تكن على المستوى المطلوب.

لم يمضِ وقت طويل حتى اكتشف المايسترو كانغ تدني مستوى أعضاء الفرقة، فطلب العودة فورًا إلى فيينا بعد البروفة الأولى. لكن بينما كانت دو رو مي وكانغ غون وو يساعدان في إنقاذ كلب المايسترو كانغ من جرعة زائدة، وافق المايسترو كانغ على قيادة الأوركسترا المحلية. ورغم التوتر الشديد وتردده في الاستقالة عدة مرات، إلا أنه بقي حتى النهاية وقاد الأوركسترا المحلية في أداءٍ شبه مستحيل. وبذلك، عُرض على المايسترو كانغ منصب مدير أوركسترا سيوكران المُنشأة حديثًا، وهو منصبٌ طالما حلم به. قرر قبول المنصب، لكنه طرد جميع أعضاء الأوركسترا المحلية، مما أثار استياءهم جميعًا.

السيمفونية التاسعة

استشاط الأعضاء المحليون غضبًا، لكنهم اضطروا للرضوخ لأن المايسترو كانغ كان يوظف عازفين للأوركسترا، وهذه المرة من المحترفين الحقيقيين الذين يتمتعون بمستوى أعلى بلا شك. لكنهم لم يستسلموا. تطوعوا كأعضاء مؤقتين، وتدربوا سرًا على سيمفونية بيتهوفن التاسعة ، على أمل أن يتم اختيارهم عندما يختار المايسترو كانغ هذه السيمفونية للعزف. وأخيرًا، حانت فرصتهم عندما استجاب المايسترو كانغ لمطلب الجمهور.

يقذف

الشخصيات الرئيسية

كانغ غون وو قائد أوركسترا أعزب يبلغ من العمر أربعين عامًا، يعيش مع كلب يُدعى توفين (نسبةً إلى بيتهوفن). يتمتع بموهبة فذة وشهرة واسعة بفضل مهاراته الموسيقية المتميزة. يعتقد كانغ أن الموسيقى الكلاسيكية حكرٌ على النبلاء، وأن عزف المقطوعات الكلاسيكية الراقية يتطلب موهبة استثنائية. وبسبب هذا الاعتقاد، يُهين العديد من الموسيقيين الذين لا يرتقون إلى مستوى إتقانه. مع ذلك، فقد أبدى في الماضي غيرةً وكراهيةً تجاه الموهوبين بالفطرة، أو العباقرة في الموسيقى، مثل المايسترو جونغ. كما أظهر كراهيته لعازف البوق كانغ غون وو لعبقريته في بداية المسلسل.
كانغ ماي معروف بعدوانيته ولسانه اللاذع، ويُلقب بـ"قاتل الأوركسترا". تتجلى شخصيته بوضوح على وجهه عندما يواجه المشاكل، فيبتسم ساخرًا ليُظهر أنه ليس ضعيفًا. أما سبب قضائه معظم وقته في الخارج فهو رفضه في إحدى المرات الغناء أمام جمهور غفير، ضمّ الرئيس.
دو رو-مي هي قائدة أوركسترا المشروع. على الرغم من مظهرها الرقيق، إلا أنها في الواقع سريعة الغضب، متقلبة المزاج، ومتفائلة بشأن كل شيء. الصداع وطنين الأذن اللذان تعاني منهما هما أعراض ورم يضغط على عصبها السمعي ، ربما ورم عصبي سمعي ، والذي سيؤدي في النهاية إلى فقدان السمع تمامًا . الآن، لديها هدفٌ راسخٌ يتمثل في مواصلة العزف على الكمان والاستمرار في الأداء على المسرح حتى تفقد سمعها نهائيًا.
كانغ غون وو شرطي مرور يتمتع بحس عالٍ من العدالة. لمساعدة امرأة حامل على الوصول إلى المستشفى، قام بتحريك سيارة عن طريق صدمها بسيارة أخرى، مما أدى إلى إيقافه عن العمل. على الرغم من أنه لا يجيد قراءة النوتات الموسيقية، إلا أنه يمتلك موهبة فطرية في العزف على البوق وفي الموسيقى عمومًا. أتاحت له فرقة الأوركسترا التي انضم إليها بتوصية من رو مي فرصةً لاكتشاف عالم الموسيقى وقيادة الفرق الموسيقية.

الشخصيات الثانوية

إنتاج

في المؤتمر الصحفي الذي سبق عرض المسلسل، قاد كيم ميونغ مين ، الذي يؤدي دور المايسترو الموهوب والمتقلب المزاج كانغ، أوركسترا كاملة لعزف مقطوعتي " مزمار غابرييل" للمؤلف الموسيقي إنيو موريكوني و "الرقصات المجرية " ليوهانس برامز ، أمام الصحفيين والمعجبين الذين حضروا إلى مكان العرض. [ 4 ] شخصية كانغ مستوحاة من المايسترو الحقيقي شين إيك هام . [ 5 ]

وقد ظهر العديد من الموسيقيين المشهورين في أدوار شرفية في المسلسل، بما في ذلك عازف البيانو دونغ هيك ليم وعازف الكمان ريتشارد يونغجاي أونيل. [ 6 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةمتلقينتيجة
2008جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الخامسة والأربعينأفضل مسلسل دراميفيروس بيتهوفنرشّح
أفضل مخرجلي جاي كيورشّح
أفضل ممثلكيم ميونغ مينفاز
أفضل سيناريوهونغ جين آه وهونغ جا رامرشّح
جوائز غريماي الحادية والعشرونجائزة خاصة، فئة الدراماسونغ إن هيوك وهونغ سونغ ووكفاز
جوائز الجمعية الوطنية للثقافة الشعبية والإعلامأكثر المسلسلات الدرامية شعبية في عام 2008فيروس بيتهوفنفاز
جوائز البث التاسعةأفضل أداء في مجال البثكيم ميونغ مينفاز
جوائز الدراما الكورية الثانية [ 7 ]الجائزة الكبرى (ديسانغ)فاز
جائزة التميز العليا، ممثلرشّح
جائزة التميز، ممثلجانغ كيون سوكرشّح
جوائز المنتجين والمخرجين الكوريين الحادية والعشرينأفضل مسلسل دراميفيروس بيتهوفنفاز
جوائز إم بي سي للدراماالجائزة الكبرى (دايسانغ) [ 8 ]كيم ميونغ مينفاز
جائزة التميز العليا، ممثلرشّح
جائزة التميز، ممثلةلي جي آهرشّح
جائزة التمثيل الذهبية، أفضل ممثل مساعدبارك تشول مينفاز
جائزة التمثيل الذهبية، ممثلة مخضرمةسونغ أوك سوكفاز
جائزة التطوير المهنيلي سون جايفاز
أفضل ممثل جديدجانغ كيون سوكفاز
أفضل ممثلة جديدةجونيرشّح
كاتب/كتّاب العامهونغ جين آه وهونغ جا رامفاز
جائزة خاصة، فئة التطوير المهنيلي جاي كيوفاز
المسلسل الدرامي المفضل لدى المشاهدين لهذا العامفيروس بيتهوفنفاز
2009جوائز جمعية البث الكورية السادسة والثلاثينأفضل ممثلكيم ميونغ مينفاز
جوائز سيول الدولية الرابعة للدراما [ 9 ]أفضل المسلسلات القصيرةفيروس بيتهوفنالمتسابق الثاني في السباق
أفضل ممثلكيم ميونغ مينرشّح
مهرجان طوكيو الدولي الثالث للدراما [ 10 ]جائزة خاصة للبرامج الخارجيةفيروس بيتهوفنفاز

البث الدولي

عُرض المسلسل في الفلبين على قناة Q 11 (الآن GTV ) ابتداءً من 12 أبريل 2010، من الاثنين إلى الجمعة الساعة 2:00  مساءً. [ 11 ] عُرض في اليابان على قناة Fuji TV ابتداءً من 1 فبراير 2011، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 2:07 إلى 3:57  مساءً. [ 12 ]

تم بثه في تايلاند على القناة 3 ابتداءً من 21 يوليو 2012، أيام السبت والأحد من الساعة 1:30 إلى 4:00  صباحًا. [ 13 ]

تم بثه في إندونيسيا على قناة B ابتداءً من 9 أكتوبر 2013، يومي الأربعاء والخميس من الساعة 7:00  مساءً إلى 8:00  مساءً.

مراجع

  1. مقابلة مع كيم ميونغ مين حول فيروس بيتهوفن . إم بي سي غلوبال ميديا . 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
  2. تشونغ، آه يونغ (1 يناير 2009). "فيروس بيتهوفن لا يزال مستمراً" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  3. كوون، مي يو (19 فبراير 2009). "فيروس بيتهوفن يفشل في الانتشار" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  4. هان، سانغ هي (9 سبتمبر 2008). "المسلسلات الدرامية تجمع بين البطل والمقامر والفرقة الموسيقية" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  5. هان، جين (7 مارس 2010). "رحلة المايسترو هام شين إيك المتواضعة نحو الشهرة" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  6. «موسيقيون سيظهرون كضيوف شرف» . صحيفة كوريا هيرالد عبر موقع نيفر . 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  7. تشونغ، آه يونغ (2 نوفمبر 2008). "الممثل كيم يفوز بالجائزة الكبرى في جوائز مهرجان الدراما الكورية" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  8. "يجب أن تخجل قناة MBC من جوائزها السخيفة" . صحيفة تشوسون إلبو . 2 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  9. هان، سانغ هي (13 سبتمبر 2009). "جوائز سيول الدولية للدراما تختتم بوعد" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  10. «فيروس بيتهوفن يفوز بجائزة في اليابان» . صحيفة كوريا تايمز . 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  11. "يُعرض مسلسل بيتهوفن فايروس الآن في الفلبين" . ميونغ مين إنترناشونال . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  12. «فيروس بيتهوفن يصل إلى تلفزيون فوجي الياباني في فبراير!» . ميونغ مين إنترناشونال . 20 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  13. أفضل ما في الأمرموقع Kapook.com (باللغة التايلاندية). 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .