أيها الكافر الحبيب

فيلم "الحبيبة الكافرة" (Beloughed Infradel) هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج شركة " توينتيث سينشري فوكس" بتقنية سينما سكوب ، صدر عام 1959 ، ويروي قصة حياة الكاتبإف . سكوت فيتزجيرالد وشيلا غراهام . أخرج الفيلم هنري كينغ، وأنتجه جيري والد ، وكتب السيناريو سي بارتليت ، استنادًا إلى مذكرات شيلا غراهام وجيرولد فرانك التي نُشرت عام 1958 (حيث كتب فيتزجيرالد قصيدة لغراهام بعنوان "إلى شيلا، الحبيبة الكافرة " ، عبّر فيها عن امتنانه لما تعلمته من عشاقها السابقين). ^{[ 2 ]} الموسيقى التصويرية من تأليف فرانز واكسمان ، والتصوير السينمائي من ليون شامروي ، والإخراج الفني من لايل ر. ويلر وموريس رانسفورد . يُعد هذا الفيلم التعاون السادس والأخير بين كينغ وبيك.

يشارك في بطولة الفيلم كل من غريغوري بيك وديبورا كير ، إلى جانب إيدي ألبرت وفيليب أوبر .

تبحر شيلا غراهام من إنجلترا إلى الولايات المتحدة، وتلتقي بمحرر صحيفة يُدعى جون ويلر، فتخبره عن نسبها الملكي وعلاقاتها المتعددة. يوظفها ويلر لكتابة عمود صحفي، وعندما تزداد شعبيته بسبب صراحته وأسلوبه الجريء، يُعرض على شيلا أيضاً تقديم برنامج إذاعي خاص بها.

تلتقي بالكاتب الشهير إف. سكوت فيتزجيرالد في حفلة بمنزل صديقها الكاتب الساخر بوب كارتر. ينشأ بينهما انجذاب فوري، رغم أن سكوت لا يزال متزوجًا من زوجته زيلدا، التي أُدخلت إلى مصحة نفسية . ولتغطية نفقاته، قبل سكوت وظيفة في هوليوود لكتابة سيناريوهات الأفلام، معربًا عن اعتقاده بأن رواياته لم تعد تحظى بالاهتمام.

يؤثر إفراطه في الشرب على مزاجه وعمله. تطارد سكوت ذكريات زيلدا والنجاح والمرح الذي قضياه معًا. يعلم أن مسرحية ستُعرض في باسادينا مقتبسة من إحدى قصصه، فيصطحب شيلا لمشاهدتها، ليكتشف أنها من إنتاج طلاب مدرسة ثانوية، بعضهم يجهل حتى أن الكاتب ما زال على قيد الحياة.

تواجه شيلا إدمان سكوت المتزايد على الكحول وتحاول الانفصال عنه حتى يرسل لها رسالة وداع تبدو وكأنها تنتحر. تعترف له بأن ماضيها يطاردها، وأن كل ما ادعته كان كذبة: شيلا في الحقيقة فتاة من أحياء لندن الفقيرة. (ما لم يُذكر في الفيلم، ولا في مذكرات غراهام، هو أنها كشفت لفيتزجيرالد أنها ابنة يهود أوكرانيين فروا من المذابح وهاجروا إلى إنجلترا. ^{[ 3 ]} في المذكرات، بعد فترة وجيزة من إخبارها له عن طفولتها في دار الأيتام، أرسل لها فيتزجيرالد قصيدة "الحبيبة الكافرة". ^{[ 2 ]} ) تناشد شيلا سكوت أن يكتب لها كتابًا آخر، ولكن بعد أن يرسل الفصول الأربعة الأولى، يتلقى سكوت رسالة رفض من دار النشر.

يُبث برنامج شيلا الإذاعي من شيكاغو، وأثناء سفرها إلى هناك، يُصبح سكوت عدوانيًا، أولًا على متن الطائرة ثم مع إحدى زميلاتها. ما لا تعرفه شيلا هو أن الاستوديو قد طرد سكوت، لرفضه كتاباته. تستمر شيلا في دعمه، لكن صحة سكوت تتدهور في النهاية. ينهار ويموت، تاركًا وراءه ذكرى حزينة من الماضي.

• غريغوري بيك في دور إف. سكوت فيتزجيرالد
• ديبورا كير في دور شيلا جراهام
• إيدي ألبرت بدور بوب كارتر – صديق شيلا
• فيليب أوبر في دور جون ويلر
• هربرت رودلي في دور ستان هاريس
• جون ساتون في دور اللورد دونيغال
• كارين بوث بدور بيرس
• كين سكوت في دور روبنسون
• إليوت غولد بدور بائع جرائد (بدون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)
• مينتا دورفي (غير معتمد) ^{[ 4 ]}

بحسب هنري كينغ، كان غريغوري بيك القوة الدافعة وراء المشروع، إذ قرأ الرواية ورغب في أداء دور البطولة. وصف كينغ الفيلم بأنه "فشل قبل أن يبدأ. كان بيك متأكدًا من أنه دورٌ يستحق جائزة الأوسكار. لكنه كان واقعيًا لدرجة أنني لا أعتقد أن بيك نال التقدير الذي يستحقه على أدائه الجيد، لأنه كان رجلاً بغيضًا، رجلاً فظيعًا يموت في النهاية. عندما تقتل رجلاً طيبًا مثل رونالد كولمان، فلا بأس. لكن عندما تأخذ رجلاً يسعد الجمهور بموته، لا أعتقد أن ذلك يخدم الفيلم جيدًا." ^{[ 5 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1959

• موقع IMDb : The Loved Infidel
• فيلم "الحبيب الكافر" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "الحبيب الكافر" في كتالوج أفلام AFI الروائية