برنارد باريس

السير برنارد باريس، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (1 مارس 1867 - 17 أبريل 1949)، مؤرخ ودبلوماسي إنجليزي. خلال الحرب العالمية الأولى ، انتُدب إلى وزارة الخارجية في بتروغراد ، روسيا، حيث كان ينقل الأحداث السياسية إلى لندن ، ويعمل في مجال الدعاية. عاد إلى لندن أستاذاً لتاريخ روسيا. اشتهر بمؤلفاته العديدة عن روسيا، ولا سيما كتابه المرجعي " تاريخ روسيا " (1926)، الذي غطى بتفصيل دقيق الحقبة الثورية. كان خطيباً جماهيرياً نشطاً للغاية في أربعينيات القرن العشرين، مؤيداً للاتحاد السوفيتي بقيادة ستالين .

كان برنارد باريس واحدًا من عشرة أبناء لكاثرين ( ني  باك ) وجون باريس؛ وله أربعة إخوة (جورج (لانسلوت)، ونورمان ، وباسيل، وهوارد) وخمس أخوات (أليس، وإيثيل، ومارغريت، وكونستانس، وماي). ^{[ 1 ]} كان والده ابن توماس باريس (1790-1866)، الذي كان عضوًا في البرلمان عن ليستر من عام 1818 إلى عام 1826. أما والدته فكانت شقيقة الأدميرال السير جورج باك، زميل الجمعية الملكية (1796-1878)، المستكشف وعالم الطبيعة. كانت عائلته ثرية، وقد ورث برنارد مبلغًا كبيرًا مكّنه من العيش برفاهية رغم تدني رواتبه الأكاديمية. ^{[ 2 ]}

تلقى باريس تعليمه في مدرسة هارو وكلية ترينيتي بجامعة كامبريدج ، ^{[ 3 ]} حيث تخرج في الأدب الكلاسيكي وحصل على تقدير مقبول. عمل خلال السنوات العشر التالية كمدرس، وكان يقضي إجازاته في جولات سياحية في ساحات المعارك الرئيسية للحروب النابليونية .

تزوج من مارغريت إليس، ابنة إدوارد أوستن ديكسون، جراح الأسنان في كولشيستر. ^{[ 4 ]} أنجبا ثلاثة أبناء: بيتر (الذي أصبح دبلوماسياً)، وأندرو (الذي أصبح جندياً)، وريتشارد (مؤرخاً)، وابنتين: إليزابيث، التي شغلت منصب رئيسة قسم البحوث الخارجية والصحافة في قسم البلطيق في تشاتام هاوس خلال الحرب العالمية الثانية، وأورسولا (سوزان) ، التي تزوجت من السير جيفري جيلكو ، مهندس المناظر الطبيعية، وأصبحت عالمة نباتات ومصورة بارزة. ^{[ 5 ]} ابنة أخيه من خلال شقيقه باسل هي الفنانة والرسامة بيب باريس . ^{[ 6 ]}

زار باريس روسيا لأول مرة عام ١٨٩٨، في نفس الفترة تقريبًا التي عُيّن فيها محاضرًا في برنامج التعليم عن بُعد بجامعة كامبريدج. ^{[ ٧ ]} وفي عام ١٩٠٦، حضر أول اجتماع لمجلس الدوما في قصر تاوريدا بمدينة سانت بطرسبرغ ، ولاحظ مدى ضآلة فهم الضباط البريطانيين الحاضرين للوضع السياسي في روسيا آنذاك. ^{[ ٨ ]} ونظرًا إلى أن دراسة اللغة الروسية لم تكن مجرد مسعى أكاديمي بقدر ما كانت ضرورة سياسية ملحة، أسس أول مدرسة للدراسات الروسية في بريطانيا بجامعة ليفربول عام ١٩٠٧. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٠٨، رُقّي باريس إلى منصب أستاذ التاريخ واللغة والأدب الروسي في جامعة ليفربول ، وظلّ يشغل هذا المنصب حتى عام ١٩١٧ حين أصبح أستاذاً للغة الروسية في كلية الدراسات السلافية بالجامعة. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٩٠٩، نظّم زيارة وفد من مجلس الدوما الثالث إلى بريطانيا العظمى، حيث قُدّمت له في تلك المناسبة وعاء فضي للمشروبات وصينية مع ثمانية عشر كأسًا. ^{[ ٩ ]} ويُقال إن هذه القطع من صنع ورشة فابرجيه ، وهي معروضة حاليًا في بهو مبنى كلية الدراسات السلافية وشرق أوروبا في جامعة لندن . ^{[ ٩ ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، عُيّن باريس مراقبًا رسميًا للجيش الروسي ^{[ 7 ]} ، ثم انتُدب لاحقًا إلى طاقم السفارة البريطانية في بتروغراد. علّق باريس آماله على روسيا مع الحكومة المؤقتة ، وبعد الثورة البلشفية ، انتقل إلى سيبيريا لدعم جيش ألكسندر كولتشاك ، حيث كان يُلقي محاضراتٍ متكررة على القوات البيضاء . مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (KBE) لخدماته في العلاقات البريطانية الروسية عام 1919 ^{[ 10 ]} ، لكن الحكومة الشيوعية الجديدة منعته من دخول روسيا حتى عام 1935.

لم يكن باريس عالماً بالمعنى الحرفي، ولكنه أثبت أنه منظم وخطيب عام - وهي مهارات استخدمها بعد عام 1919 عندما انتقل إلى مدرسة الدراسات السلافية والشرق أوروبية التي تأسست حديثًا، والتي كانت آنذاك جزءًا من كلية كينجز لندن ، جامعة لندن . ^{[ 11 ]}

أصبح أستاذاً للغة والأدب والتاريخ الروسيين، ومحرراً لمجلة الدراسات السلافية (التي أصبحت لاحقاً مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية )، ومديراً للمدرسة. وبصفته مديراً، نجح باريس في التفاوض على إعادة تأسيس المدرسة كمعهد مستقل تابع للجامعة، ونقلها إلى الجناح الشمالي من مبنى مجلس الشيوخ الجديد التابع للجامعة في بلومزبري. وواصل باريس الكتابة عن التاريخ والأدب الروسيين، ونشر بشكل بارز كتابه " تاريخ روسيا" (1926 والطبعات اللاحقة).

في عام 1939، تقاعد باريس من منصبه كمدير، ثم عمل مستشارًا لحكومة زمن الحرب في الشؤون الروسية، متخذًا موقفًا إيجابيًا تجاه ستالين، مع استنكاره لبعض تجاوزاته. وكان نشطًا للغاية في إلقاء الخطابات العامة في جميع أنحاء بريطانيا دفاعًا عن التحالف السوفيتي مع بريطانيا في معارضة ألمانيا النازية. ^{[ 12 ]}

انتقل إلى نيويورك عام 1942 حيث توفي بعد فترة وجيزة من إكماله سيرته الذاتية.

في عام ٢٠٠٨، أُعيد تسمية كرسي التاريخ الروسي العريق في كلية الدراسات السلافية والشرق أوروبية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم كلية لندن الجامعية ) ليصبح كرسي السير برنارد باريس للتاريخ الروسي. وكان هذا الكرسي قد شغله، بعد باريس، كلٌ من هيو سيتون واتسون وجيفري هوسكينغ . أما أول من شغل هذا الكرسي المُعاد افتتاحه والمُسمى حديثًا فهو البروفيسور سيمون ديكسون، الذي كان يعمل سابقًا في جامعة ليدز .

• هيوز، مايكل. "برنارد باريس، الدراسات الروسية وتعزيز الصداقة الأنجلو-روسية، 1907-1914". مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية (2000) 78#3: 510-535. متاح على الإنترنت
• كاربوفيتش، مايكل. "السير برنارد باريس". المجلة الروسية 8#3 (1949)، ص 183-185 (متاح على الإنترنت).
• باريس، برنارد. طالب متجول ، سيراكيوز، 1948
• باريس، برنارد. "أهداف دراسة اللغة الروسية في بريطانيا". المجلة السلافية (1922) 1#1: 59-72 على الإنترنت .
• Seton-Watson RW "Bernard Pares" في The Slavonic and East European Review . 1949. المجلد 28، العدد 70. الصفحات  28-31.

• المؤلف وموقع Bookinfo.com
• أعمال برنارد باريس في المكتبة المفتوحة