برناردو دي إيريغوين

برناردو دي إيريغوين (18 ديسمبر 1822 - 27 ديسمبر 1906) كان محاميًا ودبلوماسيًا وسياسيًا أرجنتينيًا .

ولد إيريغوين في بوينس آيرس ، والتحق بجامعة بوينس آيرس وحصل على درجة الدكتوراه في القانون عام 1843. وقد كلفه الحاكم خوان مانويل دي روساس بتسوية نزاع حدودي مع تشيلي (كان روساس مكلفًا بالسياسة الخارجية للاتحاد الأرجنتيني خلال فترة حكمه من 1835 إلى 1852)، ومن عام 1844 إلى عام 1850، شغل إيريغوين منصب وزير العدل في مقاطعة ميندوزا ، حيث سن أول نظام قضائي إقليمي، بالإضافة إلى قوانين إصلاحية للقانون العسكري وقانون الأراضي .

تفاوض مجدداً مع تشيلي بشأن مضيق ماجلان المتنازع عليه (1851)، وبعد الإطاحة بروساس، ساعد في صياغة اتفاقية سان نيكولاس لعام 1852. شارك في الجمعية التأسيسية التي مهدت الطريق لإعادة التوحيد عام 1860 مع مقاطعة بوينس آيرس الانفصالية ، ورُشِّح لعضوية المحكمة العليا الأرجنتينية ؛ إلا أنه رفض، واستأنف ممارسة مهنته الخاصة.

عاد إيريغوين إلى الحياة العامة عام 1870 كنائب في المجلس التشريعي الإقليمي، وفي عام 1875، عُيّن وزيرًا للخارجية من قبل الرئيس نيكولاس أفيلانيدا . تفاوض على معاهدات حدودية مع البرازيل وباراغواي في أعقاب الحرب الباراغوايانية ضد الأخيرة، وعُيّن وزيرًا للداخلية عام 1879، وخلال فترة ولايته صاغ مسودة قانون اتحاد بوينس آيرس عام 1880. أعاده خليفة أفيلانيدا، الرئيس خوليو روكا ، إلى منصب وزير الخارجية، ونجح في إبرام معاهدة الحدود عام 1881 بين تشيلي والأرجنتين .

انتُخب لعضوية مجلس الشيوخ الأرجنتيني عام 1884، وترشح دون جدوى للرئاسة عام 1886. ومثل الأرجنتين لاحقًا في محادثات مع وزير الخارجية الأمريكي جيمس بلين لتشكيل مؤتمر عموم أمريكا ؛ إلا أن العلاقة الأرجنتينية مع الإمبراطورية البريطانية دفعت إيريغوين، الذي كان منفتحًا على الفكرة، إلى رفض مقترحات بلين لتوثيق العلاقات الاقتصادية مع الولايات المتحدة .

انضم إيريغوين إلى بارتولومي ميتري ولياندرو أليم وآخرين في تأسيس الاتحاد المدني عام ١٨٩٠. وقد شُكّل الاتحاد المدني لتحدي الحزب الوطني المستقل (PAN) المهيمن، ونظّم أول قائمة مرشحين رئاسية له عام ١٨٩٢. رُشّح إيريغوين لمنصب نائب الرئيس إلى جانب ميتري، إلا أنه قبل أن تبدأ الحملة الانتخابية فعليًا، أدت معارضة أليم إلى انسحاب ميتري من السباق. حاول إيريغوين تشكيل ائتلاف يضم شخصيات أكثر محافظة من الاتحاد المدني وإصلاحيين من داخل الحزب الوطني المستقل الحاكم. إلا أن فصيله طغى عليه الاتحاد المدني الراديكالي الذي أسسه هيبوليتو إيريغوين حديثًا ، والذي تبنى سياسة "الانكسار قبل الانحناء" فيما يتعلق بالإصلاحات الانتخابية للنظام غير الديمقراطي السائد آنذاك.

ترشح المشرع المسن بدلاً من ذلك، في عام 1898، لمنصب حاكم مقاطعة بوينس آيرس، وانتُخب، وشغل المنصب حتى عام 1902. تقاعد برناردو دي إيريغوين بعد ذلك وتوفي في بوينس آيرس عام 1906. وقد حرمت وفاته الرئيس السابق المؤثر روكا من أحد أكثر حلفائه احتراماً، وانتهت هيمنة روكا على السياسة الوطنية بعد ذلك بوقت قصير.

• قاموس تاريخي للأرجنتين . لندن: دار سكيركرو للنشر، 1978.