حفلات الزفاف الغجرية الضخمة

حفلات الزفاف الغجرية الضخمة
النوعوثائقي
تم إنشاؤه بواسطةجيني بوبلويل
إخراجسام إيمري

موراج تينتو

جيني بوبلويل

أوسكا همفريز
بطولةبادى دوهيرتي
رواهباربرا فلين
ملحنإيان ليفينغستون
بلد المنشأالمملكة المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم4
عدد الحلقات18
إنتاج
المنتج التنفيذيجيس ويلكينز
مكان الإنتاجالمملكة المتحدة/ايرلندا
محررجورج تايلور
وقت التشغيل49 دقيقة
شركة انتاجأفلام الألعاب النارية
الإصدار الأصلي
شبكةالقناة الرابعة
يطلق18 فبراير 2010  – 6 أبريل 2015 ( 2010-02-18 )
 ( 2015-04-06 )
متعلق ب
حفل زفافي الأمريكي الغجري الضخم

حفلات زفاف الغجر الكبيرة السمينة هو مسلسل وثائقي بريطاني تم بثه على القناة الرابعة ، والذي استكشف حياة وتقاليد العديد من عائلات المسافرين البريطانيين أثناء استعدادهم لتوحيد أحد أعضائهم في الزواج. كما ظهر في المسلسل أيضًا Romanichal (الغجر البريطانيون) في عدة حلقات، وقد انتقده بعض الغجر لعدم تمثيله بدقة لمجتمع الغجر والمسافرين في إنجلترا . [1] تم بثه لأول مرة في فبراير 2010 كفيلم وثائقي لمرة واحدة يسمى My Big Fat Gypsy Wedding ، تم تصويره كجزء من سلسلة Cutting Edge وتم التصويت عليه كأكثر عرض رائد في جوائز التنوع الثقافي 2010. [2] تم تكليف سلسلة من 5 حلقات لاحقًا، وتم بث المسلسل لأول مرة في يناير 2011. [3] بدأ بث المسلسل الثاني في فبراير 2012. لم يتم تكليف سلسلة ثالثة، بل انتهى العرض بأحد عشر حلقة خاصة مستقلة. [4]

في أمريكا الشمالية، تم بث العرض على قناة TLC تحت عنوان My Big Fat Gypsy Wedding ، مع استبدال السرد الأصلي لباربرا فلين بإيلين ك[5] بينما بدأت شبكة TLC في بث عرض فرعي يضم الغجر الأمريكيين يسمى My Big Fat American Gypsy Wedding . [6]

استقبال

تعرض العرض لانتقادات شديدة من قبل مجتمعات المسافرين الأيرلنديين والغجر/المسافرين البريطانيين بسبب تقديمهم بشكل غير صحيح. [7] [8] قالت جين جاكسون من شركة Rural Media Company (ناشري Travellers' Times ):

إنه يتظاهر بأنه فيلم وثائقي، ويقول التعليق الصوتي إننا سنسمح لك بالاطلاع على أسرار مجتمع المسافرين - وهذا ليس صحيحًا على الإطلاق. قد يكون هذا صحيحًا بالنسبة للعائلات المحددة أمام الكاميرا، لكنه ليس صحيحًا بشكل عام. يتم تصويرهم على أنهم غير مبالين تمامًا، ولا ينبغي حقًا التعامل معهم بجدية كمجموعة عرقية. [9 ]

وقال المنتج التنفيذي جيس ويلكنز:

كانت المشكلة في استجابة وسائل الإعلام، وخاصة الصحف الشعبية. فقد أصبحت هذه الظاهرة واحدة من الظواهر الثقافية الكبرى في هذا الجزء من العام، ويبحث الناس عن شيء يكتبونه عنها، شيء استفزازي. وقد أزعجت بعض هذه المقالات مساهمينا، وهو ما كان مخيباً للآمال. [9]

وقال بيلي ويلش، المتحدث باسم الغجر الرومانيين:

في حين ينبغي الإشادة بقناة 4 لأنها على الأقل ميزت بين المسافرين الأيرلنديين والغجر الرومانيين، إلا أن الحلقات الثلاث الأولى ركزت في الواقع حصريًا على المسافرين الأيرلنديين وتقاليدهم: لقد أطلقوا على العرض اسم Big Fat Gypsy Wedding ولم تشاهد فيه بعد غجرًا رومانيًا. [9]

خلال الحلقة No Place Like Home ، كان لدى Big Fat Gypsy Weddings 4 من أفضل 10 مواضيع رائجة على مستوى العالم على موقع التواصل الاجتماعي Twitter. [10]

في يونيو 2011، أعادت قناة TLC بث العرض وكانت تصور نسخة أمريكية. [11]

التقييمات

افتتح برنامج Big Fat Gypsy Weddings في عام 2011. وحصلت الحلقة الثانية على 7.4 مليون مشاهد في ذروتها. [12] وكان هذا ثامن أعلى تصنيف في تاريخ القناة الرابعة. [9] وشاهد الحلقة الأخيرة 6.5 مليون مشاهد، متغلبًا بسهولة على حفل توزيع جوائز بريت لعام 2011 الذي بلغ متوسط ​​عدد مشاهديه 4.8 مليون. [13]

الخلافات

واجهت السلسلة عددًا من الخلافات، بما في ذلك مزاعم العنصرية في إعلاناتها [14] [15] والتحريض على ارتفاع معدل التنمر بدوافع عنصرية. [16]

تسببت الحلقة "لا مكان مثل المنزل" في إثارة الجدل بعد أن أظهرت فتيات صغيرات يرقصن بشكل استفزازي ويرتدين مكياجًا كاملاً. [17]

الجوائز

صوت قراء البث لصالح سلف المسلسل، My Big Fat Gypsy Wedding ، باعتباره "البرنامج الأكثر ابتكارًا" في جوائز التنوع الثقافي لعام 2010. وكان المنتج التنفيذي جيس ويلكنز والمبدعة والمنتجة جيني بوبلويل حاضرين لتلقي الجائزة. [18]

تم ترشيح مسلسل Big Fat Gypsy Wedding Series 1 لجائزة BAFTA في فئة تصويت الجمهور على YouTube. [19]

الحلقات

حفل زفافي الغجري الكبير(2010)

عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
"حفل زفافي الغجري الكبير"18 فبراير 2010 ( 2010-02-18 )5,567,000
813,000 (+1) [20]

السلسلة 1

لا. عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
1"ولدت لكي أتزوج"29 يناير 2011 ( 2011-01-29 )7,280,000
958,000 (+1) [20]
تزوجت جوزي البالغة من العمر 16 عامًا من خطيبها سوانلي بعد أربعة أشهر من المواعدة.
2"لا مكان مثل الوطن"16 أبريل 2011 ( 2011-04-16 )7,467,000
1,255,000 (+1) [20]
3"ربات بيوت يائسات"23 أبريل 2011 ( 2011-04-23 )8,032,000
1,301,000 (+1) [20]
4"الأولاد سوف يظلون أولادًا"30 أبريل 2011 ( 2011-04-30 )8,804,000
906,000 (+1) [20]
5"العروس والتحامل"14 مايو 2011 ( 2011-05-14 )8,048,000
1,193,000 (+1) [20]

حفل زفاف ملكي خاص (2011)

لا. عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
-"حفلات الزفاف الغجرية الملكية الضخمة"29 أبريل 2011 ( 2011-04-29 )4,561,000
760,000 (+1) [20]
حفل زفاف ملكي خاص بعد حفل زفاف الرحالة الأيرلندية ماري، وهو أول حفل زفاف تم التخطيط له بالكامل من قبل مصممة الأزياء ثيلما مادين . والجدير بالذكر أنه تم بثه لأول مرة في الليلة التي سبقت حفل زفاف الأمير ويليام وكيت ميدلتون. [21]

خاص بالكريسماس (2011)

لا. عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
-"عيد ميلادي الغجري الكبير السمين"13 ديسمبر 2011 ( 2011-12-13 )6,367,000
879,000 (+1) [20]
يتناول البرنامج احتفالات وتقاليد مجتمع الغجر في عيد الميلاد، بالإضافة إلى حفل زفاف لافينيا وتشارلين على التوالي. بالإضافة إلى ذلك، يغطي البرنامج أول احتفال جماعي. [22]

السلسلة 2

لا. عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
2.1"الماس سيبقى للأبد"14 فبراير 2012 ( 2012-02-14 )6,027,000
1,178,000 (+1) [20]
تتبع القصة سامي جو البالغة من العمر 16 عامًا وهي تشارك في مسابقة ملكة جمال مخصصة للمسافرين فقط. تطلب الرحالة الأيرلندية دولوريس فساتين من ثيلما مادين لحفل زفافها في راثكيلي بأيرلندا. تتنافس أربع بنات عم على ارتداء الزي الأكثر تميزًا في أول احتفال بالتناول المقدس. [23]
2.2"لقد حاربت القانون"21 فبراير 2012 ( 2012-02-21 )5,034,000
1,251,000 (+1) [20]
تُظهِر هذه الحلقة كيف أن محاولات الغجر والمسافرين الرومانيين لعيش حياة تقليدية قد تؤدي بهم إلى الوقوع في مشاكل مع القانون. وتغطي الحلقة حفل توديع العزوبية لدانييل، التي تصادف أن تكون خطيبتها في المحكمة في نفس اليوم. كما تتضمن الحلقة سباقًا غير قانوني للخيول والفخاخ على الطريق، وعائلة تواجه الإخلاء من موقعها غير القانوني، وطفلة تبلغ من العمر 8 سنوات (تستعد لمشاركتها الأولى في المناولة المقدسة) تزور والدها في السجن. [23]
2.3"مدرسة الضربات القاسية"28 فبراير 2012 ( 2012-02-28 )5,579,000
1,273,000 (+1) [20]
يتتبع هذا الكتاب العديد من الفتيات المسافرات وتجاربهن المختلفة مع التعليم، بدءًا من الفتيات اللاتي تركن المدرسة بشكل غير قانوني في وقت مبكر إلى الفتيات اللاتي "يقاومن الاتجاه السائد" بإكمال تعليمهن الثانوي. تتحدث أليس عن لقاءاتها مع التنمر في المدرسة. [23]
2.4"الحب ينتصر على كل شيء"6 مارس 2012 ( 2012-03-06 )6,040,000
1,194,000 (+1) [20]
2.5"السمعة هي كل شيء"13 مارس 2012 ( 2012-03-13 )5,269,000
1,114,000 (+1) [20]
بعد أن تسببت في فضيحة بسبب قضاء بعض الوقت بمفردها مع صديقها، يتم نقل المسافرة الأيرلندية روزان على عجل إلى الممر لإنقاذ سمعتها.
2.6"بعيد عن العين، بعيد عن القلب"20 مارس 2012 ( 2012-03-20 )5,341,000
954,000 (+1) [20]
تستعد فريدا البالغة من العمر 17 عامًا للزواج ومغادرة المنزل لأول مرة. وتخطط شانتيل لحفل زفافها في راثكيلي بأيرلندا. وتواجه مزرعة ديل خطر الإخلاء.
2.7"نحن عائلة"27 مارس 2012 ( 2012-03-27 )4,546,000 [20]

عروض خاصة مستقلة

أكدت القناة الرابعة أنه لن يكون هناك موسم ثالث من Big Fat Gypsy Weddings ، بل ستنهي العرض بستة حلقات خاصة مستقلة كان من المقرر بثها طوال عام 2013. [4] وعلى الرغم من ذلك، تم بث أحد عشر حلقة خاصة حتى الآن.

الحلقة الخاصة الثامنة، والتي تسمى Big Fat Gypsy Christmas: Carols and Caravans في دليل الحلقات الرسمي للموقع، تتميز بنفس بطاقة العنوان والرسوم المتحركة مثل My Big Fat Gypsy Christmas ، الحلقة الأخيرة من الموسم الأول. غالبًا ما يؤدي هذا إلى ارتباك بين الاثنين.

كان آخر برنامج خاص تم بثه بعنوان My Big Fat Gypsy Grand National ، وقد تم عرضه في 6 أبريل 2015.

لا. عنوان تاريخ البث الأصلي التقييمات
-"حبيبتي الغجرية السمينة الكبيرة"11 فبراير 2013 ( 2013-02-11 )4,460,000
596,000 (+1) [20]

يستكشف هذا الإصدار الخاص من عيد الحب الحب والخطوبة في مجتمع المسافرين، ويتابع إينا ودانييل أثناء استعدادهما للزواج من حبهما الأول. [24]

اشتهرت هذه الحلقة بظهور جو "فالنتاين" جاسترا، رئيس مجتمع الغجر والأميش في رويال ووتون باسيت، في مزاج مرح نموذجي على حلبة الرقص.
-"ثروتي الغجرية الضخمة"14 أبريل 2013 ( 2013-04-14 )3,145,000
589,000 (+1) [20]
-"أفضل العرائس أناقة"26 أبريل 2013 ( 2013-04-26 )(خارج العشرة الأوائل)
تكشف مصممة الأزياء ثيلما مادين عن الأسرار وراء إبداعاتها الأكثر غرابة، بدءًا من التصميم والإنتاج وحتى الإثارة الفريدة التي تصاحب يوم زفاف المسافر أو الغجري. تسترجع ثيلما الفوضى والسحر اللذين دخلا في ابتكار أكثر الملابس روعة، فتستعيد كل شيء من فساتين الزفاف المضيئة في الظلام إلى أزياء الأناناس وأشجار النخيل الشهيرة.
-"الحياة أثناء الركض"10 يونيو 2013 ( 2013-06-10 )3,110,000
348,000 (+1) [20]
-"حظ الأيرلنديين"30 أغسطس 2013 ( 2013-08-30 )2,051,000
466,000 (+1) [20]
-"يوم السيدات الغجريات البدينات"24 سبتمبر 2013 ( 2013-09-24 )2,224,000
439,000 (+1) [20]
-"معموديتي الغجرية الكبيرة السمينة"1 أكتوبر 2013 ( 2013-10-01 )(خارج العشرة الأوائل)
-"عيد ميلاد غجري ضخم: ترانيم وقوافل"25 نوفمبر 2013 ( 2013-11-25 )(خارج العشرة الأوائل)
-"عطلتي الغجرية الكبيرة السمينة"2 يناير 2014 ( 2014-01-02 )(خارج العشرة الأوائل)
-"عيد ميلادي الغجري الكبير السمين: الزينة والتاج"9 ديسمبر 2014 ( 2014-12-09 )سيتم الإعلان عنها لاحقا
-"سباق جراند ناشيونال الغجري الكبير السمين"6 أبريل 2015 ( 2015-04-06 )سيتم الإعلان عنها لاحقا

مراجع

  1. ^ "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة "زادت من التنمر على الغجر والمسافرين". TheGuardian.com . 16 أكتوبر 2012.
  2. ^ "أكثر البرامج ابتكاراً لعام 2010". جوائز التنوع الثقافي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  3. ^ "الموقع الإلكتروني لشركة Orange - orange.com". www.orange.com .
  4. ^ "هل ألغت القناة الرابعة برنامج 'Gypsy Wedding'؟". هافينغتون بوست المملكة المتحدة . 24 أغسطس 2012.
  5. ^ "تعرف على الراوي!". TLC . Discovery Communications. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2012 .
  6. ^ "About My Big Fat American Gypsy Wedding"، TLC، تم استرجاعه في 26 أبريل 2012، تم أرشفته في 23 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine
  7. ^ "ردود أفعال الغجر البدينين: آراء المسافرين من واريكشاير". بي بي سي. 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  8. ^ "عرض حفلات الزفاف الغجرية أغضبنا" – مسافر. بيترلي ميل . 6 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  9. ^ abcd Frost, Vicky (7 فبراير 2011). "الفائز بتقييمات مسلسل Gypsy الضخم على القناة الرابعة". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  10. ^ "BIG FAT BUZZ". Firecracker Films . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  11. ^ داربي، سيوارد (31 مايو 2011). "عار كبير وسميك: مراجعة لفيلم "زفافي الغجري الكبير السمين" المضلِّل بشدة على قناة TLC". ذا نيو ريبابليك .
  12. ^ "حفل زفافي الغجري الضخم: لماذا حقق نجاحًا كبيرًا؟". بي بي سي. 1 فبراير 2011. تم استرجاعه في 8 فبراير 2011 .
  13. ^ دينز، جيسون (16 فبراير 2011). "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة تطغى على البريطانيين". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  14. ^ "رعاة حفل زفاف غجري ضخم يضطرون للاعتذار عن إعلان "عنصري". ديلي ميرور . 21 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  15. ^ سويني، مارك (3 أكتوبر 2012). "ملصق حفل زفاف الغجر السمين الكبير "يؤيد الصور النمطية السلبية"". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  16. ^ بلانكيت، جون (16 أكتوبر 2012). "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة "زادت من التنمر على الغجر والمسافرين". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  17. ^ "حفلات زفاف الغجر الضخمة تحت النار لإظهار أطفال في سن الثامنة وهم يرقصون على العمود". Metro.co.uk. 26 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  18. ^ "أكثر البرامج ابتكاراً". جوائز التنوع الثقافي 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  19. ^ "BAFTA Announces The 2011 YouTube Audience Award Nominees". جوائز BAFTA . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون. 19 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  20. ^ abcdefghijklmnopqrst "BARB". BARB . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  21. ^ "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة: حفلات الزفاف الغجرية الضخمة - دليل الحلقات". القناة 4 .
  22. ^ "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة: حفلات الزفاف الغجرية الضخمة - دليل الحلقات". القناة 4 .
  23. ^ abc "حفلات زفاف الغجر الضخمة: حفلات زفاف الغجر الضخمة - دليل الحلقات". القناة 4 .
  24. ^ "حفلات الزفاف الغجرية الضخمة: حفلات الزفاف الغجرية الضخمة - دليل الحلقات". القناة 4 .
  • حفلات زفاف غجرية ضخمة على Channel4.com
  • حفلات زفاف غجرية ضخمة في شركة Firecracker Films
  • حفل زفافي الغجري الضخم على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حفلات_زفاف_غجرية_ضخمة&oldid=1203901335"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate