بيل ديلانسي

كان ويليام بينكني ديلانسي (28 نوفمبر 1911 - 28 نوفمبر 1946) لاعب بيسبول أمريكي محترف خلال ثلاثينيات القرن العشرين. في عام 1934، عندما كان لاعبًا مبتدئًا في مركز الماسك يبلغ من العمر 22 عامًا ، ساعد في قيادة فريق سانت لويس كاردينالز الأسطوري " غاشهاوس غانغ" إلى بطولة العالم؛ ولكن بعد موسم واحد كامل فقط في الدوري الرئيسي، أصيب بمرض السل ، مما أنهى مسيرته الرياضية فعليًا.

وُلد ديلانسي، الذي يبلغ طوله 1.80 متر ووزنه 84 كيلوغرامًا ، في غرينسبورو بولاية كارولاينا الشمالية . انضم إلى فريق سانت لويس كاردينالز الرديف عام 1930. أمضى عامه الأول في دوريات الدرجة الثانية مع فريق شوني روبينز (أوكلاهوما) في دوري الدرجة الثالثة الغربي ، محققًا أداءً مميزًا بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.297 في 192 محاولة. في عام 1931، أُعيد تعيينه إلى فريق دانفيل فيترنز (إلينوي) في دوري الدرجة الثانية إلينوي-إنديانا-أيوا ، حيث واصل تحسين أدائه، واختتم العام بخوض 11 مباراة مع فريق كولومبوس ريد بيردز (أوهايو) في الرابطة الأمريكية . في العام التالي، تم نقل ديلانسي إلى فريق سبرينغفيلد (ميسوري) كاردينالز من الدرجة الثالثة ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.329 مع 118 نقطة ، وحصل على أول ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي من خلال المشاركة في ثماني مباريات مع فريق كاردينالز في سبتمبر 1932. وفي عام 1933، عاد إلى فريق كولومبوس ريد بيردز، حيث سجل 21 ضربة منزلية وحقق معدل ضربات بلغ 0.285 في 123 مباراة.     

في عام 1934، انضم إلى قائمة فريق سانت لويس كاردينالز ، وبصفته ضاربًا أعسر ، تناوب مع سبود ديفيس، الضارب الأيمن، على مركز الماسك الأساسي في الفريق. أصبح ديليس لاعبًا مفضلًا لدى المدرب واللاعب فرانكي فريش ، ^{[ 1 ]} وقدم أداءً رائعًا في الملعب، حيث بلغ معدل ضرباته 0.316 مع 80 ضربة ناجحة ، منها 18 ضربة مزدوجة ، و13 ضربة منزلية، و41 قاعدة مجانية ، ونسبة OPS بلغت 0.979 في 295 ظهورًا له في منطقة الضرب . كان التناوب بين مركزي الماسك - حيث بدأ ديفيس 89 مباراة، وديلانسي 65 مباراة - فعالًا للغاية، إذ حقق ديفيس المخضرم، البالغ من العمر 29 عامًا، معدل ضربات 0.300 مع 65 نقطة مسجلة ونسبة OPS بلغت 0.830. تغلب فريق سانت لويس كاردينالز على فريق نيويورك جاينتس في سباق الدوري الوطني الذي أقيم في سبتمبر ، ليحرز لقب البطولة في 29 سبتمبر. وكان ديلانسي خلف لوحة القاعدة الرئيسية خلال المباراة الحاسمة، حيث استقبل تمريرات زميله المبتدئ بول دين التي أكمل بها المباراة . ^{[ 2 ]}

كان فريق ديترويت تايجرز ، بطل الدوري الأمريكي ، خصم فريق سانت لويس كاردينالز في سلسلة بطولة العالم عام 1934 ، ويعتمد في تشكيلته الأساسية على جميع اللاعبين الذين يستخدمون اليد اليمنى ، ولذا قرر المدرب فريش إشراك ديلانسي كضارب أساسي في جميع المباريات. لعب ديلانسي في مركز الماسك في جميع الأشواط (بينما حقق ديفيس أداءً مثاليًا بضربتين من أصل ضربتين كبديل ) ، وفاز سانت لويس في سبع مباريات. لم يسجل ديلانسي سوى خمس ضربات ناجحة من أصل 29 محاولة ، لكن أربعًا منها كانت ضربات مزدوجة ، بما في ذلك ثلاث ضربات مزدوجة وضربة رباعية، سجلها ضد تومي بريدجز في المباراة الخامسة على ملعب سبورتسمانز بارك . كما ساهم ديلانسي في تسجيل أربع نقاط .

عاد ثنائي ديلانسي-ديفيس في مركز الماسك عام 1935 ، لكن ديلانسي بدأ بدايةً بطيئةً في الضرب. تعافى في منتصف العام ورفع معدل ضرباته إلى 0.321 في 21 يوليو، ^{[ 3 ]} قبل أن يتراجع إلى 0.279 خلال حرارة أغسطس وسبتمبر. كما بدأ يعاني من فقدان الطاقة والشهية. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، شارك أساسيًا في نصف مباريات فريق كاردينالز البالغ عددها 154 مباراة في الموسم العادي. خلال مباراة ودية خارج الموسم، انهار وتم تشخيص إصابته بمرض السل . ^{[ 4 ]} وإدراكًا منه لخطورة حالته أثناء فترة نقاهته في أريزونا ، اعتزل طواعيةً من فريق كاردينالز في 12 فبراير 1936.

في عام 1937، أنشأ فريق سانت لويس كاردينالز فريقًا تابعًا من الدرجة الرابعة في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو ، وعيّن ديلانسي، الذي كان يعاني من ضعف في بنيته الجسدية، مديرًا له . وتمكن ديلانسي من قيادة فريق ألبوكيرك كاردينالز لمدة ثلاث سنوات، من 1937 إلى 1939، وفاز ببطولتين لدوري أريزونا-تكساس . كما استعاد قوته الكافية للعودة إلى الملعب لفترات وجيزة كلاعب، حيث شارك في تسع مباريات عام 1938 وتسع عشرة مباراة عام 1939.

في عام 1940 ، تحسنت صحته لدرجة سمحت له بالعودة إلى فريق سانت لويس كاردينالز، وقضى العام كلاعب احتياطي ثالث في مركز الماسك. شارك في 15 مباراة، 12 منها في الملعب (بدأ اثنتين منها أساسيًا)، وحقق أربع ضربات ناجحة من أصل 18 محاولة. وكانت آخر مشاركة له في دوري البيسبول الرئيسي ضد فريق بيتسبرغ بايرتس في 8 سبتمبر 1940. خلال مسيرته القصيرة ولكن المتميزة، لعب بيل ديلانسي 219 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي، محققًا 173 ضربة ناجحة، منها 32 ضربة مزدوجة، وعشر ضربات ثلاثية ، و19 ضربة منزلية، و85 نقطة مسجلة، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.289.

استأنف ديلانسي مسيرته التدريبية في نظام فرق الشباب التابعة لفريق سانت لويس كاردينالز عام 1941 مع دوري بايونير من الدرجة الثالثة ، منهيًا مسيرته النشطة بـ 49 مباراة، ثم في عام 1942 مع دوري بيدمونت من الدرجة الثانية . ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية، أوقفت العديد من الدوريات الصغرى أنشطتها أو أغلقت أبوابها نهائيًا، وانتهت مسيرة ديلانسي التدريبية عام 1942.

اختار برانش ريكي ، المدير التنفيذي لقاعة مشاهير البيسبول والمدير العام لفريق غاشهاوس غانغ كاردينالز، ديلانسي كأفضل لاعب في مركز الماسك في فريقه التاريخي، على الرغم من أن مسيرة ديلانسي الرياضية قُصِّرت بسبب المرض. ^{[ 4 ]} وفي عام 1963، شبّه ريكي، وهو في سن متقدمة، تيم مكارفر ، الماسك الشاب لفريق كاردينالز - وهو ضارب ماهر أعسر يتمتع بحضور قوي خلف القاعدة - بديلانسي. ^{[ 5 ]}

أثناء لعبه مع فريق دانفيل فيترانز خلال موسم 1931، التقى بيل بفرانسيس ياسايتيس، وهي طالبة تمريض من ويستفيل القريبة في ولاية إلينوي . ^{[ 6 ]} ورغم سفره للمشاركة في مباريات خارج أرضه في ذلك العام، وانتقاله إلى فريق سبرينغفيلد كاردينالز في العام التالي، إلا أن علاقتهما توطدت بشكل متزايد. وبعد انتهاء موسم 1932، تزوجا في دانفيل. وقبل شهر تقريبًا من انطلاق بطولة العالم للبيسبول عام 1934، أنجبت فرانسيس ابنتها دوريس. وبعد إصابة بيل بمرض السل واعتزاله اللعب، نصح الأطباء الزوجين بالانتقال إلى مناخ الصحراء الجاف في جنوب غرب الولايات المتحدة، فاستقر آل ديلانسي في فينيكس . وساعدت خبرة فرانسيس في التمريض على تحسين حالة بيل الصحية إلى حد ما خلال السنوات القليلة التالية، إلا أن مرض السل لديه تطور تدريجيًا إلى التهاب الجنبة ، وهو مرض رئوي مؤلم. ومع ذلك، رُزق آل ديلانسي بطفلة أخرى، ماري جين، عام ١٩٤٥. ثم بدأت صحته بالتدهور مجددًا، وتوفي في عيد ميلاده الخامس والثلاثين، الموافق ٢٨ نوفمبر ١٩٤٦، في فينيكس. ودُفن في مقبرة القديس فرنسيس الكاثوليكية هناك.

• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference  · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac     
• بيل ديلانسي في موقع Find a Grave