ليو دوروشيه

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ليو إرنست دوروشيه (بالفرنسية: Léo Ernest Durocher ) ( 27 يوليو 1905 - 7 أكتوبر 1991)، الملقب بـ"ليو الثرثار" و"ليبي"، كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا، ومديرًا، ومدربًا. لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كلاعب ارتكاز. عند اعتزاله، احتل المركز الخامس في قائمة أفضل المديرين على مر التاريخ برصيد 2008 انتصارات ، ليحتل المركز الثاني بعد جون ماكجرو في تاريخ الدوري الوطني . ولا يزال دوروشيه يحتل المركز الثالث عشر في قائمة أكثر المديرين فوزًا في مسيرته. بشخصيته المثيرة للجدل وصراحته، شهدت مسيرة دوروشيه التي امتدت لنصف قرن في لعبة البيسبول العديد من الصدامات مع السلطات، ومفوض البيسبول، والصحافة، والحكام. بلغ عدد حالات طرده من المباريات خلال مسيرته التدريبية 100 حالة، ولم يتجاوزه في ذلك سوى ماكجرو عند اعتزاله، ولا يزال يحتل المركز الثالث في قائمة أكثر المدربين طرداً على مر التاريخ . [ 1 ] فاز بثلاثة ألقاب في الدوري الوطني وبطولة عالمية واحدة. خلال 25 عاماً قضاها كمدرب، لم يخسر دوروشيه سوى أربعة مواسم.

تم انتخاب دوروشيه بعد وفاته لعضوية قاعة مشاهير البيسبول في عام 1994.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليو إرنست دوروشيه في 27 يوليو 1905 في ويست سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، وهو أصغر أربعة أبناء لوالدين فرنسيين كنديين . [ 2 ] كانت والدته تعمل خادمة في فندق، وكان والده مهندس سكك حديدية. [ 2 ] كان والداه مهاجرين من كيبيك ، وكانا يتحدثان الفرنسية فقط، وكذلك إخوة دوروشيه الأكبر سنًا ؛ بدأ دوروشيه دراسته في المدرسة الابتدائية دون أن يعرف كيف يتحدث الإنجليزية . [ 2 ]

كانت عائلة دوروشيه تسكن على بُعد مبنيين فقط من منزل رابيت مارانفيل ، الذي علّم دوروشيه لعبة البيسبول وأهداه قفازًا. [ 2 ] أصبح دوروشيه رياضيًا بارعًا خلال دراسته الثانوية، وعُرضت عليه منحة دراسية في جامعة هولي كروس ، لكنه طُرد من الجامعة بعد أن اعتدى على أحد المعلمين، ولم يعد إليها أبدًا. [ 2 ] برز دوروشيه كرياضي شبه محترف، وتنافست العديد من الشركات في منطقة سبرينغفيلد على ضمه إلى فرقها الرياضية. [ 3 ]

المسار المهني

الدوريات الصغرى

بعد أن تم اكتشافه من قبل فريق نيويورك يانكيز ، اقتحم دوروشيه عالم البيسبول الاحترافي مع فريق هارتفورد سيناتورز التابع للدوري الشرقي في عام 1925.

نيويورك يانكيز (1925، 1928-1929)

تم استدعاء دوروشيه إلى فريق يانكيز ولعب في مباراتين. أمضى دوروشيه موسمين آخرين في دوريات الدرجة الثانية، حيث لعب لفريق أتلانتا كراكرز التابع للرابطة الجنوبية في عام 1926 وفريق سانت بول ساينتس التابع للرابطة الأمريكية في عام 1927. [ 4 ]

انضم دوروشيه مجددًا إلى فريق نيويورك يانكيز عام ١٩٢٨. وبصفته لاعبًا أساسيًا، أطلق عليه بيب روث لقب "اللاعب الأمريكي المثالي" . [ ٥ ] كان دوروشيه من اللاعبين المفضلين لدى مدرب اليانكيز ميلر هاغينز ، الذي اعتبره مرشحًا محتملاً لمنصب المدير الفني نظرًا لروحه التنافسية العالية، وشغفه، وشخصيته القوية، وقدرته على تذكر المواقف. إلا أن صراحته المفرطة لم تجعله محبوبًا لدى مالكي اليانكيز، كما أن عادته في إصدار شيكات بدون رصيد لتمويل ذوقه الباهظ في الملابس والحياة الليلية أزعجت المدير العام لليانكيز إد بارو .

بطاقة بيسبول دوروشيه من إنتاج جودي عام 1933

ساعد دوروشيه الفريق على الفوز بلقب بطولة العالم للمرة الثانية على التوالي في عام 1928 ، ثم طالب بزيادة في راتبه.

سينسيناتي ريدز (1930-1933)

تم بيع دوروشيه لاحقًا إلى فريق سينسيناتي ريدز في 5 فبراير 1930. أمضى دوروشيه ما تبقى من مسيرته المهنية في الدوري الوطني .

سانت لويس كاردينالز (1933-1937)

بعد ثلاثة مواسم قضاها مع فريق سينسيناتي ريدز، انتقل دوروشيه إلى فريق سانت لويس كاردينالز في منتصف عام 1933. وبمجرد انضمامه إلى الكاردينالز، مُنح الرقم 2، [ 6 ] الذي ارتداه طوال مسيرته كلاعب ومدرب ومدير. كان هذا الفريق، الذي يُقال إن لقبه الشهير " عصابة غاشهاوس " مستوحى من دوروشيه، أنسب له بكثير؛ ففي سانت لويس، أُتيحت لدوروشيه فرصة كاملة للتعبير عن شخصيته كلاعب حماسي ولاعب احتياطي شرس. بقي دوروشيه مع الكاردينالز حتى نهاية موسم 1937، وقاد الفريق للفوز ببطولة العالم عام 1934 (لقبهم الثالث في تسع سنوات) قبل أن ينتقل إلى فريق بروكلين دودجرز .

بروكلين دودجرز (1938-1941، 1943، 1945)

لعب دوروشيه، الذي كان يشغل مركز لاعب الوسط القصير بشكل أساسي ، حتى عام 1945، على الرغم من أن عام 1939 كان آخر عام له كلاعب أساسي؛ فبعد ذلك العام لم يلعب أكثر من 62 مباراة في الموسم. عُرف بأنه لاعب دفاعي متين لكنه ضعيف في الضرب. ففي 5350 محاولة ضرب خلال مسيرته، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.247، وسجل 24 ضربة قاضية ، و567 نقطة .

تم اختيار دوروشيه ضمن فريق نجوم الدوري الوطني ثلاث مرات، مرة مع سانت لويس ومرتين مع لوس أنجلوس دودجرز. وفي مباراة عام 1938 في سينسيناتي ، سجل دوروشيه الضربة الوحيدة في تاريخ مباريات نجوم دوري البيسبول للصغار. [ 7 ]

وفي عام 1938 أيضاً، صنع دوروشيه التاريخ من نوع ما عندما حقق الضربة القاضية في المباراة الثانية على التوالي التي لم يسمح فيها جوني فاندر مير بتسجيل أي ضربة. [ 8 ]

المسار الوظيفي الإداري

بروكلين دودجرز (1939-1946، 1948)

بعد موسم 1938 - وهو العام الأول لدوروشيه كلاعب ارتكاز أساسي لفريق بروكلين - عُيّن لاعبًا ومديرًا للفريق من قبل رئيس ومدير عام فريق لوس أنجلوس دودجرز الجديد ، لاري ماكفيل . شكّل الاثنان ثنائيًا ناجحًا ومثيرًا للجدل. لم يدخر ماكفيل جهدًا في شراء وبيع لاعبين مميزين (وأحيانًا نجومًا لامعين)، مثل دولف كاميلي ، وبيلي هيرمان ، وكيربي هيغبي . كما اشترى لاعب الارتكاز بي وي ريس من فريق بوسطن ريد سوكس . بحلول منتصف موسم 1940، أبهر ريس دوروشيه لدرجة أنه تنازل عن مكانه كلاعب ارتكاز أساسي ليمنح ريس فرصة اللعب، على الرغم من أن دوروشيه شارك كلاعب احتياطي في التشكيلة الأساسية عامي 1943 و1945. من بين الصفقات الرئيسية الأخرى التي أبرمها ماكفيل، ضمّ نجمًا شابًا آخر، بيت رايزر ، عندما أصبح لاعبًا حرًا من فريق سانت لويس كاردينالز الرديف . وجد ماكفيل لاعبين بارزين مثل المخضرمين في الدوري الأمريكي ديكسي ووكر وويتلو وايت من قائمة اللاعبين المتاحين.

في موسمه الأول كلاعب ومدرب، برز دوروشيه بقوة. ولعلّ الصورة الأبرز لدوروشيه هي تلك التي يظهر فيها واقفًا وجهاً لوجه أمام الحكم، مدافعًا بشراسة عن موقفه حتى طرده الحتمي من المباراة. لقد جسّد غضب دوروشيه الحاد واستعداده للمنافسة المركز الذي اشتهر به. وبصفته مدربًا، كان يُقدّر هذه الصفات نفسها في لاعبيه. وقد تجلّت فلسفته في العبارة التي اشتهر بها، وإن كانت غير دقيقة: " الطيبون لا يفوزون " (عبارة دوروشيه الأصلية "الطيبون لا يفوزون" هي عبارة مركبة تصف فريقًا). قال دوروشيه ذات مرة: "انظر إلى ميل أوت هناك. إنه رجل لطيف، وقد أنهى في المركز الثاني. والآن انظر إلى هذا الوغد ( إيدي ستانكي ). إنه لا يستطيع الضرب، ولا يستطيع الركض، ولا يستطيع الدفاع. إنه ليس رجلاً لطيفاً، ولكن كل ما يستطيع هذا الوغد الصغير فعله هو الفوز."

كان دوروشيه معروفاً أيضاً بإصداره الأوامر لرماة الكرة بضرب الضاربين. فكلما أراد أن يصيب ضارباً، كان يصرخ قائلاً: "ضع الكرة في أذنه!"

في عام 1939، كان فريق لوس أنجلوس دودجرز يعاني من ستة مواسم متتالية من الخسائر، لكن دوروشر قاد الفريق إلى تحول سريع. في عام 1941، في موسمه الثالث كمدير فني، قاد الدودجرز إلى سجل 100 فوز مقابل 54 خسارة، وحصد لقب الدوري الوطني، وهو أول لقب لهم منذ 21 عامًا. في سلسلة بطولة العالم عام 1941، خسر الدودجرز أمام نيويورك يانكيز في خمس مباريات. وفي عام 1942، حسّنوا سجلهم، حيث فازوا في 104 مباريات، لكنهم لم يحالفهم الحظ في الفوز بلقب الدوري الوطني للمرة الثانية على التوالي.

على الرغم من النجاح الكبير الذي حققه دوروشيه في سنواته الثلاث الأولى، إلا أن علاقته بماكفيل كانت متوترة. كان ماكفيل معروفًا بإدمانه للكحول، وكان سريع الغضب كمديره. وكثيرًا ما كان يطرد دوروشيه في خضم سهرة صاخبة. لكن في صباح اليوم التالي، كان ماكفيل يعيده إلى منصبه. وفي نهاية موسم 1942، انتهت فترة ماكفيل مع فريق دودجرز باستقالته للالتحاق بالجيش الأمريكي . وخلفه، برانش ريكي ، المدير السابق لفريق كاردينالز ، أبقى على دوروشيه في منصبه. استمر دوروشيه في إدارة فريق دودجرز حتى عام 1946 (بعد أن توقف عن اللعب خلال موسم 1945)، وقاد بروكلين إلى أول سلسلة مباريات فاصلة في تاريخ الدوري الوطني، والتي خسرها أمام كاردينالز بنتيجة مباراتين دون رد.

كما كان دوروشيه على خلاف دائم مع المفوض ألبرت "هابي" تشاندلر . تشاندلر، الذي عُيّن في المنصب عام 1945، حذّر دوروشيه من الاقتراب من بعض أصدقائه القدامى الذين كانوا مقامرين أو سماسرة مراهنات أو على صلة بالمافيا، والذين كانوا يتمتعون بحرية مطلقة في إيبتس فيلد . كان دوروشيه مقربًا بشكل خاص من الممثل جورج رافت ، الذي كان يتقاسم معه منزلًا في لوس أنجلوس، واعترف بمعرفة سطحية ببجي سيجل .

كان دوروشيه، الذي شجع وشارك في مدارس ألعاب الورق داخل النادي، لاعب بلياردو ماهرًا وصديقًا للعديد من لاعبي البلياردو المحترفين. كما كان يتابع سباقات الخيل عن كثب. بلغت الأمور ذروتها عندما أصبحت علاقة دوروشيه بالممثلة المتزوجة لورين داي معروفة للعامة، مما أثار انتقادات من منظمة الشباب الكاثوليكي المؤثرة في بروكلين . [ 9 ] هرب الاثنان لاحقًا وتزوجا في تكساس عام 1947. [ 10 ] في خمسينيات القرن الماضي، قدمت داي برنامجًا إذاعيًا بعنوان " يوم مع العمالقة" ، وألفت لاحقًا كتابًا يحمل نفس العنوان يصف حياة زوجة مدير فريق.

الطيبون لا يفوزون أبدًا

إن عبارة " الطيبون يخسرون في النهاية " هي اختصارٌ من الصحفيين لاقتباسٍ لدوروشيه [ 11 ] ، مع أنه لم يقلها بنفسه في الأصل، رغم أنها نُسبت إليه في كثير من الأحيان ، وقد نسبها لنفسه. كان الاقتباس الأصلي: "الطيبون هناك في المركز السابع" (6 يوليو 1946) [ 12 ] [ 13 ] ، وذلك عن فريق نيويورك جاينتس عام 1946، حيث كان المركز السابع هو المركز قبل الأخير في الدوري الوطني. ثم تُرجمت هذه العبارة لاحقًا إلى: "الطيبون يخسرون في النهاية، يسخر ليبي" [ 14 ] ، ومن هنا جاء شكلها الحالي. [ 13 ]

في سيرته الذاتية، " الرجال اللطفاء يخسرون في النهاية " (1975)، اقتبس دوروشيه من نفسه بشكل غير صحيح، بعد 29 عامًا، حيث تناقضت أقواله مع السجلات المعاصرة (انظر المراجع أعلاه)، على الرغم من أنها تُظهر فلسفته، كما هو موضح في هذه المقولة:

بدأ فريق العمالقة، بقيادة ميل أوت، بالخروج من مقاعد البدلاء للإحماء. وبدون تردد، قلت: "انظروا إلى اللاعب رقم أربعة هناك. لم أرَ قط رجلاً ألطف منه". ثم ناديت بأسماء لاعبيه وهم يصعدون الدرج خلفه: "ووكر كوبر، مايز، مارشال، كير، جوردون، تومسون. انظروا إليهم. جميعهم رجال طيبون. سيحتلون المركز الأخير. رجال طيبون. ويحتلون المركز الأخير". ثم قلت: "يخسرون المباراة، يعودون إلى منازلهم، يتناولون عشاءً شهياً، يضعون رؤوسهم على الوسادة وينامون. مسكين ميل أوت، لا يستطيع النوم ليلاً. يريد الفوز؛ لديه عمل يؤديه لمالك النادي. لكن هذا لا يهم اللاعبين، فهم جميعاً يحصلون على أموال طائلة". قلتُ: "إذا أحطتَ نفسك بهذا النوع من اللاعبين، فهم لطفاء حقًا، صحيح - 'هاواري، هاواري' - فستنتهي في قاع الترتيب معهم. لأنهم يعتقدون أنهم يبذلون قصارى جهدهم في الملعب، وهم لا يفعلون. أريد لاعبين شرسين، يغوصون في أعماق الملعب، ومتعطشين للفوز، جاؤوا ليُلحقوا بك الهزيمة. صحيح أن ستانكي ألطف رجل على وجه الأرض، لكن عندما يدق جرس المباراة، تصبح عدوه اللدود. هذا هو نوع اللاعب الذي أريده أن يلعب في فريقي." كان هذا هو السياق. لشرح سبب أهمية إيدي ستانكي بالنسبة لي، من خلال مقارنته بمجموعة من اللاعبين الأكثر موهبةً منه، والذين كانوا - في الواقع - في المركز الأخير. كتب فرانكي غراهام ذلك بهذه الطريقة. في هذا الصدد، كان غراهام أروع صحفي قابلته على الإطلاق. كان يجلس هناك ولا يدون أي ملاحظة، ثم تمسك بالجريدة فتجد نفسك منقولًا حرفيًا. لكن الكتاب الآخرين الذين تناولوا الموضوع قاموا بدمج جملتين معًا ليجعلوا الأمر يبدو كما لو أنني أقول إنه لا يمكنك أن تكون شخصًا لائقًا وتنجح.

يُنسب إلى دوروشيه أيضاً الفضل في نشر الاستخدام المجازي لعبارة "التقاط البرق في زجاجة " في سياق لعبة البيسبول - حيث كانت تستخدم سابقاً للإشارة حرفياً إلى تجربة بنجامين فرانكلين بالطائرة الورقية .

تعليق

خلال معسكر التدريب الربيعي عام 1947، دخل دوروشيه في خلاف حاد مع لاري ماكفيل، الذي أصبح شريكًا جديدًا في ملكية فريق نيويورك يانكيز. وكان ماكفيل قد استقطب مدربين اثنين من طاقم دوروشيه لعام 1946 ( تشاك دريسن وريد كوريدن ) خلال فترة ما قبل الموسم، مما أدى إلى توتر العلاقات. ثم ازدادت الأمور سوءًا.

تبادل دوروشيه وماكفيل، وجهاً لوجه، سلسلة من الاتهامات والاتهامات المضادة، حيث اتهم كل منهما الآخر بدعوة المقامرين إلى ناديه. وفي الصحافة، نُشر مقالٌ باسم دوروشيه في صحيفة بروكلين إيجل ، سعى إلى تأجيج التنافس بين نادييهما، متهمًا لعبة البيسبول بازدواجية المعايير، إذ حذر تشاندلر من علاقاته مع المقامرين، بينما لم يحذر ماكفيل أو غيره من مسؤولي اللعبة.

دوروشيه في غرفة تبديل الملابس في ملعب ديلوريمير في مونتريال في يوليو 1946.

تعرض تشاندلر لضغوط من ماكفيل، صديقه المقرب الذي كان له دور محوري في تعيينه مفوضًا، لكن المفوض اكتشف أيضًا أن دوروشيه ورافت ربما يكونان قد أدارا لعبة قمار مزورة استوليا فيها على مبلغ كبير من المال من لاعب بيسبول نشط. (لم يتم تأكيد هوية اللاعب رسميًا، لكن لاعب البيسبول السابق في فريق ديترويت تايجرز، إلدن أوكر ، كتب في مذكراته عام 2002 أنه كان لاعب التايجرز ديزي تراوت ). أوقف تشاندلر دوروشيه لموسم 1947 بتهمة "الارتباط بمقامرين معروفين". [ 15 ]

قبل إيقافه، لعب دوروشيه دورًا بارزًا في محو التمييز العنصري في لعبة البيسبول . ففي ربيع عام 1947، أعلن أنه لن يتسامح مع معارضة لاعبي الفريق الذين عارضوا انضمام جاكي روبنسون إلى النادي، قائلاً:

لا يهمني لونه، سواء كان أصفر أو أسود، أو حتى لو كان مخططًا كالحمار الوحشي. أنا مدير هذا الفريق، وأنا من يقرر مشاركته. بل أقول إنه قادر على أن يجعلنا جميعًا أثرياء. وإن لم يستطع أي منكم استخدام المال، فسأضمن بيعكم جميعًا.

كان معجباً جداً بروبنسون بسبب حماسه وعدوانيته، واصفاً إياه بأنه "دوروشيه موهوب".

بينما كان دوروشر يقضي فترة إيقافه، فاز فريق دودجرز ببطولة الدوري الوطني تحت قيادة المدرب المؤقت، الكشاف بيرت شوتون . ثم خسروا سلسلة بطولة العالم عام 1947 أمام فريق يانكيز بقيادة ماكفيل في سبع مباريات.

نيويورك جاينتس (1948–1955)

دوروشر مع فريق العمالقة عام 1948.

عاد دوروشيه لموسم 1948، لكن شخصيته الصريحة وبداية الموسم المتعثرة (35 فوزًا مقابل 37 خسارة) تسببت مجددًا في خلافات مع ريكي. وفي 16 يوليو، تفاوض دوروشيه وريكي ومالك فريق نيويورك جاينتس ، هوراس ستونهام، على صفقة سمحت لدوروشيه بالخروج من عقده مع بروكلين ليتولى تدريب فريق لوس أنجلوس دودجرز، المنافس اللدود في المدينة. حقق دوروشيه ربما أعظم نجاحاته مع جاينتس، وربما ثأرًا مُرضيًا من دودجرز، حيث فاز جاينتس ببطولة الدوري الوطني عام 1951 في مباراة فاصلة ضد بروكلين، محققًا الفوز في النهاية بفضل ضربة بوبي طومسون التاريخية التي هزت العالم .

وفي وقت لاحق مع فريق العمالقة في عام 1954، فاز دوروشيه ببطولة العالم الوحيدة له كمدير فني من خلال اكتساح فريق كليفلاند إنديانز المرشح الأوفر حظًا ، والذي حقق أعلى نسبة فوز في الدوري الأمريكي على الإطلاق (111-43) خلال الموسم العادي.

كان ألفين دارك ، الذي لعب تحت قيادة دوروشيه خلال تلك الفترة، معجبًا بمدربه. كان يعتقد أن قوة دوروشيه تكمن في السماح للاعبين المخضرمين باللعب وفقًا لقدراتهم، ثم دعمهم. وبصفته مدربًا حازمًا، كان إما ينجح في استخراج أفضل ما لدى اللاعبين أو لا يستخرج منهم شيئًا، وذلك بحسب استجابتهم. "إذا دافعت عن ليو علنًا، كان سيدافع عنك بكل قوة. كان سيتحمل مسؤولية كل خطأ ترتكبه، ويعرض نفسه للنقد." [ 16 ]

بعد مغادرته فريق جاينتس عقب موسم 1955، أصبح دوروشيه مسؤولاً تنفيذياً في شبكة إن بي سي . [ 17 ] كان معلقاً رياضياً في دوري البيسبول الرئيسي على شبكة إن بي سي ومقدماً لبرنامجي The NBC Comedy Hour و Jackpot Bowling .

شيكاغو كابز (1966–1972)

عاد دوروشيه إلى صفوف الإدارة عام 1966 مع فريق شيكاغو كابز . في عدة مواسم سابقة، جرب الكابز تجربة أُطلق عليها اسم " كلية المدربين "، حيث كان يقودهم "مدرب رئيسي" بدلاً من مدير. ومع ذلك، في أول مؤتمر صحفي له، أعلن دوروشيه رسميًا نهاية التجربة قائلاً:

إذا لم يُعلن عن منصبي، فأنا أعلنه الآن. أنا المدير. لستُ مدربًا رئيسيًا. أنا المدير. [ 18 ]

في المؤتمر الصحفي نفسه، صرّح دوروشيه قائلاً: "لستُ مديرًا لفريق يحتل المركز الثامن". وكان محقًا؛ فقد أنهى فريق شيكاغو كابز موسمه الأول في المركز العاشر، ليصبح أول فريق ينهي الموسم خلف فريق نيويورك ميتس الذي كان يعاني من سوء الحظ . مع ذلك، في عام 1967، بدأ الكابز بداية قوية، وحققوا موسمهم الثاني فقط من الانتصارات منذ عام 1946. تحسّن أداء الفريق تدريجيًا، لكن في عام 1969 ، مُني دوروشيه بواحدة من أكثر إخفاقاته التي لا تُنسى. بدأ الكابز الموسم بقوة، وتصدّروا القسم الشرقي من الدوري الوطني المُستحدث لمدة 105 أيام. وبحلول منتصف أغسطس، كان لديهم فارق تسع مباريات بدا من المستحيل تجاوزه، وبدا أنهم في طريقهم للتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 25 عامًا. ومع ذلك، تعثّروا في نهاية الموسم، وخسروا 25 مباراة من آخر 40 مباراة، وأنهوا الموسم متأخرين بثماني مباريات عن فريق " ميتس المعجزة ".

في سلسلة منتصف يوليو ضد فريق ميتس، هُزم فريق كابس في أول مباراتين في ملعب شيا ، [ 19 ] لكنه تمكن في النهاية من إنقاذ المباراة الثالثة، وبعد ذلك سُئل دوروشيه عما إذا كان هؤلاء هم فريق كابس الحقيقي.

أجاب دوروشيه: "لا، هؤلاء هم فريق ميتس الحقيقي".

كان جزء من مشكلة دوروشيه أنه بينما كان فريق شيكاغو كابز يلعب بشكل جيد في عام 1969، بدأ بإشراك أفضل رماة الفريق بعد يومين أو ثلاثة أيام من الراحة. ورغم أن هذا أدى إلى نجاح فوري، إلا أنه أرهق الرماة على المدى الطويل، مما أسفر عن تراجع أدائهم لاحقًا في الموسم. [ 20 ]

خلال فترة عمله مع فريق شيكاغو كابز، واجه دوروشيه معضلة صعبة تتعلق بالنجم المخضرم إرني بانكس . فبينما كانت ركبتا بانكس المتهالكتان تشكلان عبئًا على الفريق، إلا أن مكانته الأسطورية حالت دون إجلاسه على مقاعد البدلاء. كما كاد دوروشيه أن يتشاجر بالأيدي مع نجم الكابز رون سانتو خلال حادثة شغب شهيرة كادت أن تتحول إلى أعمال شغب. كانت هذه المشاكل رمزًا لصعوبة دوروشيه في إدارة الجيل الجديد من اللاعبين الأكثر ثراءً وصراحةً الذين برزوا خلال مسيرته الطويلة. وبعد سجل متواضع بلغ 46 فوزًا مقابل 44 خسارة، أُقيل دوروشيه في منتصف موسم 1972 ، وصرح لاحقًا بأن أكبر ندم له في عالم البيسبول هو عدم تمكنه من الفوز ببطولة الدوري لصالح مالك الكابز المخضرم فيليب ك. ريجلي .

هيوستن أستروس (1972-1973)

تولى دوروشر إدارة فريق هيوستن أستروس في آخر 31 مباراة من موسم 1972 (محققًا سجلًا بلغ 16 فوزًا مقابل 15 خسارة خلال تلك الفترة)، خلفًا لهاري ووكر، بعد أن اختاره المدير العام سبيك ريتشاردسون إيمانًا منه بقدرته على قيادة الأستروس للفوز بالبطولة. [ 21 ] لم يُدرب الفريق سوى موسم واحد كامل (1973)، محققًا سجلًا بلغ 82 فوزًا مقابل 80 خسارة، على الرغم من معاناته من مشاكل معوية ( تولى بريستون غوميز إدارة جزء من الموسم في غيابه)، حيث أنهى الأستروس الموسم في المركز الرابع المتوسط، مما أثار غضب العديد من الأشخاص، بدءًا من لاعبين مثل لاري ديركر وصولًا إلى مارفن ميلر . [ 22 ] في الأول من أكتوبر، استقال من منصبه كمدير فني، على الرغم من طلبات ريتشاردسون بالبقاء عامًا آخر (وتم تعيين غوميز خلفًا له). صرح دوروشيه عند تقاعده قائلاً: "لقد كانت لعبة البيسبول 45 عاماً من حياة رائعة. لكن لدي الكثير من الأشياء لأفعلها الآن. سأذهب إلى بالم سبرينغز وسألعب الجولف كثيراً." [ 23 ]

التدريب والمسيرة المهنية اللاحقة

لوس أنجلوس دودجرز (1961-1964)

ثم عمل لاحقاً كمدرب لفريق دودجرز، الذي كان قد انتقل آنذاك إلى لوس أنجلوس، وذلك من عام 1961 إلى عام 1964.

خلال هذه الفترة، ظهر دوروشيه، الذي كان قد بدأ مسيرته السينمائية في فيلم " Whistling in Brooklyn" الكوميدي عام 1943 من بطولة ريد سكلتون ، بشخصيته الحقيقية في العديد من البرامج التلفزيونية. وظهر دوروشيه مرتين كضيف غامض في برنامج المسابقات "What's My Line?" على قناة CBS (في 28 يناير 1951 و31 مايو 1953)، وكانت زوجته داي ضيفة في البرنامج الأخير. وفي حلقة من مسلسل " The Beverly Hillbillies" بُثت في 10 أبريل 1963 ، لعب دوروشيه الغولف مع جيد كلامبيت ( بادي إبسن ) وجيثرو بودين ( ماكس باير الابن )، وحاول إقناع جيثرو بتوقيع عقد بيسبول بعد أن اكتشف قوة رميه للكرة. وفي عام 1964، ظهر بشخصيته الحقيقية في إحدى حلقات مسلسل " Mr. Ed" ، حيث قدم الحصان الناطق نصائح في الضرب لفريق لوس أنجلوس دودجرز، مما ساعدهم على الفوز بالبطولة. في حلقة من مسلسل " ذا مونسترز " بعنوان "هيرمان المبتدئ"، بتاريخ 8 أبريل 1965، يعتقد دوروشيه أن هيرمان ( فريد جوين ) هو ميكي مانتل الجديد عندما يراه عملاق مونستر يسجل ضربات قوية خارج الملعب. كما يظهر نجم كرة القدم الأمريكية إلروي هيرش مع دوروشيه.

عاد دوروشيه لفترة وجيزة عام 1976 في الدوري الياباني للمحيط الهادئ مع نادي تايهيو ليونز ، لكنه اعتزل بسبب المرض ( التهاب الكبد ) قبل بداية الموسم. [ 24 ] يُقال إن فريق ليونز صمم قمصانًا خاصة مستوحاة من قمصان كرة القدم الأمريكية تكريمًا لدوروشيه لانضمامه للفريق، لكن تم سحبها من التداول في منتصف الموسم بسبب السخرية من تصميماتها ولأن دوروشيه، كما ذُكر، لم ينضم إلى الفريق. [ 25 ]

اعتقد دارك أن أسلوب دوروشر الإداري قد تغير في الستينيات والسبعينيات. فبدلاً من اتخاذ قرارات بغض النظر عن آراء الآخرين، بدأ باتخاذ ما أسماه دارك "قرارات آمنة". ورأى دارك أن التعليقات السلبية العلنية من لاعبي فريق شيكاغو كابز خلال موسم 1969 "أضرت بليو بشدة"، وأنه من خلال إدارة المباريات بحذر أكبر، توقف عن استخدام الأسلوب الذي كان ناجحًا معه في السابق. [ 20 ]

التقاعد

أنهى دوروشيه مسيرته التدريبية بسجل 2008 فوزًا مقابل 1709 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.540. وقد حقق سجلًا فائزًا مع كل فريق من الفرق الأربعة التي قادها، وكان أول مدرب يفوز بـ 500 مباراة مع ثلاثة أندية مختلفة.

كتب دوروشيه، بالاشتراك مع إد لين ، مذكرات بعنوان " الرجال اللطفاء يفوزون في النهاية" ، وهو كتاب أعيد نشره مؤخرًا بواسطة مطبعة جامعة شيكاغو .

توفي ليو دوروشر عام 1991 في بالم سبرينغز، كاليفورنيا ، عن عمر يناهز 86 عامًا، ودُفن في فورست لون، مقبرة هوليوود هيلز في لوس أنجلوس. وفي عام 1994، تم تكريمه بعد وفاته بإدخاله قاعة مشاهير البيسبول، مرتديًا قبعة فريق بروكلين دودجرز. وقد قبلت زوجته الثالثة، لورين داي، شرف إلقاء كلمة نيابةً عنه في الحفل. [ 26 ]

الإحصاءات الإدارية

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
ألعابفازضائعمتعادلالنسبة المئويةألعابفازضائعالنسبة المئويةملحوظات
BKN1939157846940.548المركز الثالث في هولندا––––
BKN1940156886530.574المركز الثاني في هولندا––––
BKN19411571005430.646الأول في هولندا140.200سلسلة العالم المفقودة ( NYY )
BKN19421551045010.674المركز الثاني في هولندا––––
BKN1943153817200.529المركز الثالث في هولندا––––
BKN194415563911.410المركز السابع في هولندا––––
BKN1945155876710.565المركز الثالث في هولندا––––
BKN1946157966010.615المركز الثاني في هولندا––––
BKN194873353710.486تم فصله––––
إجمالي BKN1318738565150.566140.200
نيويورك جاينتس194879413800.519المركز الخامس في هولندا––––
نيويورك جاينتس1949156738120.474المركز الخامس في هولندا––––
نيويورك جاينتس1950154866800.558المركز الثالث في هولندا––––
نيويورك جاينتس1951157985900.624الأول في هولندا240.333سلسلة العالم المفقودة ( NYY )
نيويورك جاينتس1952154926200.597المركز الثاني في هولندا––––
نيويورك جاينتس1953155708410.455المركز الخامس في هولندا––––
نيويورك جاينتس1954154975700.630الأول في هولندا401.000فاز ببطولة العالم ( كليفلاند )
نيويورك جاينتس1955154807400.519المركز الثالث في هولندا––––
إجمالي نقاط فريق نيويورك جاينتس116363752330.549640.600
CHC19661625910300.364المركز العاشر في هولندا––––
CHC1967162877410.540المركز الثالث في هولندا––––
CHC1968163847810.518المركز الثالث في هولندا––––
CHC1969163927010.567المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني––––
CHC1970162847800.519المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني––––
CHC1971162837900.512المركز الثالث في القسم الشرقي من الدوري الوطني––––
CHC197291464410.511تم فصله––––
إجمالي الهيدروكربونات العطرية106553552640.50400–
هيوستن197231161500.516المركز الثاني في القسم الغربي من الدوري الوطني––––
هيوستن1973162828000.506المركز الرابع في القسم الغربي من الدوري الوطني––––
إجمالي ساعات اللعب193989500.50800–
المجموع [ 27 ]373920081709220.540780.467

الحياة الشخصية

تزوج دوروشيه أربع مرات. تزوج من روبي هارتلي من عام 1930 إلى عام 1934. ثم تزوج من غريس دوزير، إحدى سيدات المجتمع الراقي في سانت لويس ، من عام 1934 إلى عام 1943. وفي عام 1947، تزوج من الممثلة لورين داي ، وانفصلا عام 1960. وكانت زوجته الرابعة لين ووكر غولدبلات، التي تزوجها من عام 1969 إلى عام 1980. [ 28 ] [ 29 ]

في عام 1943، تم اعتبار دوروشيه غير مؤهل للخدمة في الحرب العالمية الثانية بسبب إصابته بثقب في طبلة الأذن . [ 30 ]

أنجب دوروشيه من روبي هارتلي ابنة اسمها باربرا (مواليد 1931). [ 31 ]

تبنى طفلين من زوجته داي، ابنته ميليندا ميشيل (1944-2012) [ 32 ] ، وابنه كريس (مواليد 1945). [ 33 ] [ 34 ] اعتاد ويلي مايز أن يعتني بكريس خلال رحلات فريق جاينتس، وكانا يتشاركان الغرفة ويذهبان لمشاهدة الأفلام أيضًا. [ 35 ]

ظهر دوروشيه في حلقة 22 سبتمبر 1954 من برنامج CBS التلفزيوني، لدي سر . [ 36 ]

كان لدى دوروشيه موهبة كوميدية حقيقية: فقد جسّد شخصيته في حلقات من مسلسلات The Munsters و The Joey Bishop Show و Mister Ed و The Beverly Hillbillies و Screen Directors Playhouse و What's My Line و The Jack Benny Program الإذاعي وغيرها من البرامج . [ 37 ]

في فيلم 42 الذي صدر عام 2013 عن جاكي روبنسون ، قام كريستوفر ميلوني بتجسيد شخصية دوروشيه . [ 38 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "قادة المسيرة المهنية وأرقام قياسية في طرد المديرين" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "في سبرينغفيلد، تعلّم ليو دوروشيه كيف لا يكون لطيفًا" . موقع جمعية نيو إنجلاند التاريخية . ستونينغتون، مين: جمعية نيو إنجلاند التاريخية. ٢٧ يوليو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  3. ↑ سباتز، لايل، محرر. (2012). الفريق الذي غيّر لعبة البيسبول وأمريكا إلى الأبد: فريق بروكلين دودجرز 1947. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا وجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ص 23. ISBN  978-0-8032-3992-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2016 .
  4. ↑ شركة إتش دبليو ويلسون، كتاب السيرة الذاتية الحالي ، 1968، صفحة 266
  5. ↑ جو نيس، بيرلي غرايمز: آخر لاعب بيسبول قانوني يستخدم رمية البصق ، 2013، صفحة 189
  6. ↑ "إحصائيات وحقائق وسيرة ذاتية وصور وفيديوهات عن لاعب البيسبول ليو دوروشر" . صفحة البيسبول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2013 .
  7. ↑ "قاعدة بيانات ضربات الهوم رن في دوري البيسبول الصغير" . SABR . تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2017 .
  8. ↑ بانكس، كيري (2010). "أفضل 100 رقم قياسي في لعبة البيسبول: أعظم الأرقام القياسية في اللعبة" . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: دار غريستون للنشر. ص 55. ISBN  978-1-55365-507-7.
  9. ↑ «كاثوليك يتركون نادي دودجرز كنوثول احتجاجًا على سلوك دوروشيه» . نيويورك تايمز . 1 مارس 1947. ص 17. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 . 
  10. ↑ «زواج لورين داي ودوروشيه في إل باسو بعد حصولها على الطلاق المكسيكي» . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 22 يناير 1947. ص 25. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2016 . 
  11. ↑ روبنسون، راي (4 أبريل 1993). "رجل سيء فاز في النهاية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. ^ نيويورك جورنال أمريكان ، 7 يوليو 1946
  13. 1 2 كتاب ييل للاقتباسات ، فريد ر. شابيرو، مطبعة جامعة ييل، 2006، ص 221
  14. ↑ أخبار الرياضة ، 17 يوليو 1946
  15. ↑ إفرات، لويس (10 أبريل 1947). "تشاندلر يمنع دوروشيه من المشاركة في موسم البيسبول لعام 1947" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2016 . 
  16. ↑ دارك وأندروود ، الصفحات 58-59
  17. ↑ دارك وأندروود ، ص 64
  18. ↑ مونزل، إدغار. "بروينز يمنحون دوروشيه عقدًا لمدة 3 سنوات." ذا سبورتينغ نيوز ، 1965-11-06.
  19. ↑ "سجل مباريات فريق شيكاغو كابز لعام 1969" . Retrosheet.org . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  20. 1 2 دارك وأندروود ، الصفحات 64-65
  21. ↑"September 30, 1973: A goodbye for Leo Durocher; a long wait for Hank Aaron – Society for American Baseball Research".
  22. ↑"From the Gashouse to the Glasshouse: Leo Durocher and the 1972–73 Houston Astros – Society for American Baseball Research".
  23. ↑"Durocher Resigns as Astros' Manager". The New York Times. October 2, 1973.
  24. ↑"FEISTY BASEBALL LEGEND LEO DUROCHER DEAD AT 86". Chicago Tribune. October 8, 1991. Retrieved May 23, 2023.
  25. ↑The Pride of the Pacific League - A Brief History of the Saitama Seibu Lions, January 13, 2023, retrieved May 23, 2023
  26. ↑"Review of Paul Dickson's "Leo Durocher: Baseball's Prodigal Son" | History News Network". March 2, 2017.
  27. ↑"Leo Durocher". Baseball Reference. Sports Reference, LLC. Retrieved May 21, 2024.
  28. ↑"Durocher, 62, Is Married To Prominent Chicagoan, 40". The New York Times. United Press International. June 20, 1969. p. 46. Retrieved March 5, 2016.
  29. ↑Oxford University Press, American National Biography: Dubuque-Fishbein, 1999, page 158.
  30. ↑Dickson, Paul (2017). Leo Durocher: Baseball's Prodigal Son. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-63286-312-6. Retrieved January 25, 2020.
  31. ↑Doug Feldmann, Dizzy and the Gas House Gang: The 1934 St. Louis Cardinals and Depression-Era Baseball, 2000, page 51
  32. ↑Coeur d'Alene Press, Obituary, Melinda Michele Thompson-Durocher, May 30, 2012
  33. ↑LIFE Magazine, Lippy's Loaded, April 2, 1951, page 45
  34. ↑Tim McCarver, Tim McCarver's Diamond Gems, 2008
  35. ↑Mays, Willie (1988). Say Hey: The Autobiography of Willie Mays. New York: Simon and Schuster. p. 77. ISBN 0671632922.
  36. ↑ name=https://ivegotasecret.nicepage.io/102.html
  37. ↑"Leo Durocher". IMDb. Retrieved September 19, 2018.
  38. ↑Fretts, Bruce (April 12, 2013). "Christopher Meloni channels his inner loudmouth as Dodgers skipper Leo Durocher in '42'" نيويورك ديلي نيوز " .

مصادر الكتب

للمزيد من القراءة