ويليام تاونلي

كان ويليام جيمس تاونلي (14 فبراير 1866 - 30 مايو 1950) لاعب كرة قدم ومدربًا إنجليزيًا.

لقد سجل أول ثلاثية في تاريخ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، ويعتبر رائداً مهماً للعبة في ألمانيا، حيث قاد فريقي كارلسروه إف في وإس بي في جي جي فورث إلى ثلاثة ألقاب في البطولات الألمانية كمدرب.

بدأ تاونلي مسيرته الكروية مع نادي بلاكبيرن سويفتس، حيث لعب لموسم واحد. ثم انضم إلى بلاكبيرن أولمبيك لموسمين . شغل مركز رأس الحربة في سويفتس وأولمبيك. انضم إلى بلاكبيرن روفرز عام 1886، وانتقل إلى مركز الجناح الأيسر . كانت تقنية تاونلي لردع المدافعين تتمثل في رفع ذراعيه عالياً، مما يُفاجئ خصمه، ثم ينطلق مسرعاً لشن هجمة. ^{[ 2 ]} في 15 سبتمبر 1888، لعب تاونلي كجناح، وخاض أول مباراة له في الدوري على ملعب ليمينغتون رود ، معقل بلاكبيرن روفرز آنذاك، ضد أكرينغتون . انتهت المباراة بالتعادل 5-5، وسجل تاونلي الهدفين الثاني والرابع لبلاكبيرن روفرز، ليصبح هداف الفريق مؤقتاً.

في موسم 1888-1889، لعب تاونلي 19 مباراة في الدوري وسجل ثمانية أهداف. وبصفته جناحًا، لعب في خط وسط حقق انتصارات كبيرة (بثلاثة أهداف أو أكثر) في خمس مناسبات. ومن بين أهدافه الثمانية، سجل تاونلي هدفين في مباراتين. كما شارك في جميع مباريات كأس الاتحاد الإنجليزي الخمس التي خاضها بلاكبيرن روفرز في موسم 1888-1889 في مركز الجناح الأيسر ، وسجل هدفين. سجل أحد أهداف بلاكبيرن الخمسة في 9 فبراير 1889، في فوز ساحق 5-0 على أكرينغتون . كانت المباراة إعادة من الدور الأول (انتهت المباراة التي أقيمت على ملعب ثورنيهولم رود ، أكرينغتون، بالتعادل 1-1). كما سجل هدف بلاكبيرن الوحيد في مباراة إعادة أخرى. أقيمت المباراة في 23 مارس 1889 على ملعب ألكسندرا الترفيهي في كرو. في 16 مارس 1889، وعلى نفس الملعب، تعادل بلاكبيرن مع وولفرهامبتون واندررز بنتيجة 1-1 ، فأُعيدت المباراة بعد أسبوع. خسر بلاكبيرن بنتيجة 3-1، وسجل تاونلي هدف بلاكبيرن الوحيد. ^{[ 3 ]} ساهم تاونلي في فوز بلاكبيرن بكأس الاتحاد الإنجليزي مع النادي عامي 1890 و1891. في أولى مباريات نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد وينزداي ، صنع الجناح الأيسر التاريخ بتسجيله ثلاثة أهداف في فوز ساحق بنتيجة 6-1، ليصبح أول لاعب يسجل ثلاثية في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. ^{[ 4 ]} سجل هدفًا آخر في الدفاع الناجح عن اللقب، عندما تغلب روفرز على نوتس كاونتي بنتيجة 3-1 في العام التالي . لم يتجاوز رصيد تاونلي من الأهداف في نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي، والبالغ أربعة أهداف، سوى إيان راش لاعب ليفربول ، الذي سجل خمسة أهداف في ثلاث مباريات نهائية في ثمانينيات القرن الماضي.

لعب تاونلي مباراتين دوليتين مع منتخب إنجلترا ، عامي 1889 و 1890 ، وسجل هدفين في المباراة الثانية التي انتهت بفوز ساحق 9-1 على أيرلندا . في عام 1894، انتقل إلى داروين ولعب هناك لمدة ست سنوات قبل انضمامه إلى مانشستر سيتي ، حيث انتهت مسيرته الكروية بعد تعرضه لإصابة خطيرة في الرأس.

في نهاية مسيرته الكروية، اتخذ تاونلي من التدريب مهنةً له؛ ونظرًا لمحدودية الفرص في إنجلترا، هاجر إلى أوروبا حيث بدأت كرة القدم تحظى بشعبية واسعة. في ألمانيا، كما في بقية أوروبا آنذاك، كانت اللعبة هوايةً بحتة، وكان على اللاعبين غالبًا المساهمة في نفقات الفريق. لم يكن وجود مدرب في النادي أمرًا بديهيًا، بل كان يُعتبر ترفًا، إذ كان من الشائع آنذاك أن يتولى لاعبٌ مخضرم أو مسؤولٌ في النادي هذا الدور ويؤدي مهام التدريب. غالبًا ما كان يتم التعاقد مع المدربين في مناسبات خاصة فقط، أو لفترة وجيزة للمساعدة في تطوير مهارات الفريق، قبل رحيلهم.

كانت أول وظيفة تدريبية لتاونلي مع نادي براغ لكرة القدم ، الذي هزمه نادي لايبزيغ في أول بطولة وطنية لألمانيا أقيمت عام 1903. وانضم لاحقًا إلى نادي كارلسروه ، الذي خسر في النهائي عام 1905، وقادهم إلى لقبهم الوطني الوحيد عام 1910.

في العام التالي، تعاقد معه نادي فورث، أحد أندية شمال بافاريا . كان هذا النادي يمتلك أحدث المرافق في ألمانيا، وسرعان ما أصبح أكبر نادٍ في البلاد، حيث بلغ عدد أعضائه ما يقارب 3000 عضو. بعد شهرين من وصوله، خسر فورث أمام نيوكاسل يونايتد الإنجليزي بنتيجة 2-1. قاد النادي للفوز بأول بطولتين له في بافاريا ( Ostkreismeisterschaft )، مما بشّر ببداية عصر ذهبي استمر حتى ثلاثينيات القرن العشرين، وشهد تحول النادي إلى أحد أقوى فرق كرة القدم في البلاد.

في ديسمبر 1913، تلقى تاونلي عرضًا من بايرن ميونخ ، لكنه عاد إلى فورث في أبريل من العام التالي على سبيل الإعارة ليقودهم خلال جولات البطولة الوطنية. في المباراة النهائية، فاز فورث بلقبه الوطني الأول، متغلبًا على حامل اللقب لايبزيغ، صاحب الرقم القياسي آنذاك بثلاثة ألقاب ألمانية. من غير الواضح، لكن يُحتمل أنه عاد إلى ميونخ بعد ذلك، قبل أن تضرب أهوال الحرب العالمية الأولى القارة، مما يحجب معرفة أنشطة تاونلي خلال تلك الفترة.

عاد تاونلي إلى بايرن ميونخ عام 1919، واستمر في تدريب الفريق حتى عام 1921، مساهماً في فوز النادي بألقاب محلية وإقليمية. ويبدو أنه أُعير إلى نادي سانت غالن السويسري في أغسطس 1920، على الأرجح لمعسكر تدريبي صيفي. وتزامنت فترتا تاونلي في ميونخ مع أول فترتين لرئيس بايرن ميونخ الأسطوري، كورت لانداور ، الذي أشرف على فوز النادي بأول لقب وطني له عام 1932 خلال فترة ولايته الثالثة، بقيادة المدرب النمساوي ريتشارد دومبي ، الذي اشتهر لاحقاً مع فينورد .

بعد ذلك، انتقل تاونلي إلى نادي إس في فالدوف مانهايم ، حيث أمضى شهرين يُساعد النادي في استعداداته لبطولة جنوب ألمانيا. إلا أن مشاركة الفريق انتهت مبكراً على يد نادي نورنبيرغ، بطل البطولة الوطنية لاحقاً . ويبدو أنه ربما درّب في السويد، قبل أن ينضم إلى نادي إس سي فيكتوريا هامبورغ، حيث أمضى هو وابنه، الذي كان يلعب كمهاجم، موسمين. وفي الأشهر الأخيرة من موسم 1922-1923، درّب تاونلي فريقي بي كويك 1887 وفوروارد من مدينة غرونينغن الهولندية. وفي النصف الثاني من عام 1923، عاد تاونلي إلى سانت غالن، حيث بقي حتى فبراير 1925.

قطع تاونلي فترة إقامته في سويسرا لينضم إلى المنتخب الهولندي لمدة أربعة أشهر، حيث قادهم خلال دورة الألعاب الأولمبية لعام 1924 في باريس. وفي الدور نصف النهائي، خسرت هولندا مباراة متقاربة أمام أوروغواي - الفريق المهيمن في تلك الحقبة، والذي ضم في صفوفه الأسطوريين أندرادي وبيدرو سيا - واكتفت بالمركز الرابع.

في مايو 1926، انضم تاونلي مجددًا إلى فريق فورث (SpVgg Fürth) للمشاركة في المباراة النهائية للبطولة، حيث تغلبوا على فريق هيرتا برلين (Hertha BSC) ليحرزوا لقبهم الوطني الثاني - وهو اللقب الوطني الثالث في رصيده. بعد عام، كان يدرب فريق فرانكفورت (FSV Frankfurt) الذي وصل إلى نهائي عام 1925 ، وقضى بعض الوقت في العمل مع نادي يونيون نيدراد (Union Niederrad) المجاور.

في عام 1930، عاد تاونلي للمرة الثالثة إلى فورث، حيث فاز النادي ببطولة جنوب ألمانيا، قبل أن يتم إقصاؤه من التصفيات الوطنية في ربع النهائي على يد حامل اللقب هيرتا برلين.

في منتصف الستينيات من عمره، تولى تاونلي آخر منصب معروف له عام 1932 مع أرمينيا هانوفر ، الذي كان آنذاك فريقًا إقليميًا قويًا. فاز أرمينيا على دريسدنر إس سي في مباراة ربع النهائي، لكنه خسر في الجولة التالية على أرضه أمام فورتونا دوسلدورف ، الذي تُوّج لاحقًا باللقب، والذي كان يضم في صفوفه الأسطورة بول يانز . يُمثل هذا ذروة إنجازات أرمينيا وآخر دور بارز لأحد رواد اللعبة العظماء في ألمانيا.

توفي تاونلي في بلاكبول ، إنجلترا عام 1950 عن عمر يناهز 84 عامًا.

• ويليام تاونلي على موقع Englandstats.com
• SpVgg غرويتر فورت
• "إل بومبين" – حكايات مدربي كرة القدم البريطانيين حول العالم
• بيلي تاونلي: بلاكبيرن روفرز على موقع spartacus-educational.com - الحقائق من السيرة الذاتية.
• نبذة عن مسيرة اللاعب الإنجليزي