نادي بلاكبيرن الأولمبي لكرة القدم

كان نادي بلاكبيرن أولمبيك لكرة القدم ناديًا إنجليزيًا لكرة القدم ، تأسس في بلاكبيرن ، لانكشاير، أواخر القرن التاسع عشر. ورغم أن النادي لم يدم سوى عقد من الزمن، إلا أنه يُعدّ حدثًا بارزًا في تاريخ كرة القدم في إنجلترا، كونه أول نادٍ من شمال البلاد، وأول نادٍ من الطبقة العاملة، يفوز بأهم بطولة في البلاد، وهي كأس الاتحاد الإنجليزي (كأس التحدي). وكانت هذه الكأس حكرًا على فرق الهواة الأثرياء من المقاطعات المحيطة بلندن ، وشكّل فوز أولمبيك نقطة تحول في مسيرة كرة القدم، إذ انتقلت من هواية لطبقة النبلاء إلى رياضة احترافية.

تأسس النادي عام 1878، وشارك في البداية في مسابقات محلية صغيرة فقط. وفي عام 1880، شارك النادي في كأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة، وبعد ثلاث سنوات، تغلب على فريق أولد إيتونيانز في ملعب كينينغتون أوفال ليحرز اللقب. إلا أن نادي أولمبيك لم يتمكن من منافسة الأندية الأكثر ثراءً والأفضل دعمًا في العصر الاحترافي الجديد، وانحل عام 1889.

أُقيمت معظم مباريات أولمبيك على أرضه في ملعب "هول-آي-ث-وول"، الذي سُمّي تيمنًا بحانة مجاورة . ومنذ عام 1880، كانت ألوان الفريق الأساسية تتألف من قمصان زرقاء فاتحة وسراويل بيضاء. وقد اختير لاعب واحد من أولمبيك، جيمس وارد ، لمنتخب إنجلترا ، ولعب ستة لاعبين آخرين، من بينهم لاعبون دوليون سابقون أو مستقبليون في المنتخب الإنجليزي، بمن فيهم جاك هانتر ، الذي كان مدرب الفريق وقت فوز أولمبيك بكأس الاتحاد الإنجليزي.

تاريخ

التكوين والسنوات الأولى

مجموعة من ثلاثة عشر رجلاً، اثنا عشر منهم يرتدون زي كرة القدم الذي كان شائعاً في أواخر القرن التاسع عشر، وواحد يرتدي بدلة ويحمل عصا. كأسين موضوعان أمام اللاعبين.
يعرض لاعبو أولمبياد 1882 الكأسين اللذين فاز بهما النادي في السنوات الأربع الأولى من وجوده.

تم تقنين كرة القدم لأول مرة في ستينيات القرن التاسع عشر في جنوب إنجلترا، حيث لعبتها فرق من أبناء الطبقة العليا من خريجي المدارس الخاصة وجامعتي أكسفورد وكامبريدج . إلا أن اللعبة انتشرت إلى المدن الصناعية في الشمال خلال العقد التالي. [ 1 ] وبحلول عام 1877، كان في مدينة بلاكبيرن بمقاطعة لانكشاير أكثر من اثني عشر ناديًا لكرة القدم، وكان نادي بلاكبيرن روفرز ، الذي تأسس عام 1875، يُعتبر الفريق الرائد. [ 2 ] تأسس نادي بلاكبيرن أولمبيك لكرة القدم في فبراير 1878 عندما قرر ناديا بلاك ستار وجيمس ستريت الاندماج. [ 3 ] اختار جيمس إدموندسون، أول أمين صندوق للنادي، اسم النادي، ويُعتقد أنه مستوحى من أعمال التنقيب الأخيرة في أولمبيا ، موقع الألعاب الأولمبية القديمة . كانت أول مباراة للنادي الجديد مباراة ودية أقيمت في 9 فبراير 1878، وانتهت بفوزه 2-0 على فريق سانت جونز المحلي. [ 2 ]

في أبريل 1878، شارك النادي في أولى منافساته، كأس ليفسي يونايتد. تغلب أولمبيك على سانت ماركس في المباراة النهائية ليفوز بالبطولة، ولأن البطولة لم تُقم مرة أخرى، احتفظ النادي بالكأس إلى الأبد. [ 4 ] على مدار الموسمين التاليين، واصل النادي خوض مباريات ودية، وشارك أيضًا في كأس بلاكبيرن أسوسيشن تشالنج، وهي بطولة بنظام خروج المغلوب مفتوحة لجميع الأندية المحلية، أنشأتها المنظمة التي كانت تُدير شؤون كرة القدم في المدينة. فاز أولمبيك بالكأس في عامي 1879 و1880، وبعد ذلك توقفت البطولة عندما تم دمج جمعية بلاكبيرن في اتحاد لانكشاير كاونتي لكرة القدم الأكبر . وكما هو الحال مع كأس ليفسي يونايتد، بقي الكأس في حوزة أولمبيك طوال فترة وجود النادي. [ 5 ]

في عام ١٨٨٠، قررت لجنة النادي أن ينافس أولمبيك على جوائز أكبر، فاختارت المشاركة في بطولتين إضافيتين: كأس لانكشاير للكبار وكأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (كأس الاتحاد الإنجليزي)، وهي البطولة الأبرز في البلاد. [ ٦ ] في أول مباراة للنادي في كأس الاتحاد الإنجليزي، خسر "الأزرق الفاتح" بنتيجة ٥-٤ أمام شيفيلد ، [ ٧ ] وفي الموسم التالي، خسر الفريق مجددًا في الدور الأول، خارج أرضه أمام داروين . [ ٨ ] مع ذلك، كانت سمعة النادي في منطقته تتزايد، وبدأ تنظيم مباريات مع فرق من مناطق أبعد، مثل شيفيلد وينزداي ونوتنغهام فورست ، وحتى مع أندية اسكتلندية مثل كوليرز وهيبرنيان . [ ٩ ] وتم تغطية نفقات النادي المتزايدة بمساعدة سيدني ييتس، صاحب مصنع حديد محلي، الذي استثمر مبلغًا كبيرًا من المال واستمر في تمويل النادي طوال معظم فترة وجوده. [ 10 ] في نهاية موسم 1881-1882 ، فاز فريق أولمبيك على بلاكبيرن روفرز ليحرز كأس شرق لانكشاير الخيرية. [ 11 ]

نجاح

كأس فضي اللون يعلوه تمثال للاعب كرة قدم، موضوع على قاعدة من خشب الأبنوس
الكأس الثانية لكأس الاتحاد الإنجليزي ، الظاهرة في الصورة، مطابقة في تصميمها لتلك التي فاز بها نادي أولمبيك عام 1883. سُرقت الكأس الأصلية عام 1895 ولم تُسترد قط.

في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1882-1883 ، تغلب أولمبيك على أربعة أندية أخرى من لانكشاير، وهي أكرينغتون ، ولوور داروين، وداروين رامبلرز، وتشرش، ليبلغ الدور الخامس. في هذه المرحلة، أوقعت القرعة فريق "لايت بلوز" في مواجهة فريق درويدز الويلزي . [ 12 ] فاز أولمبيك على الفريق القادم من روابون بنتيجة 4-1 ليتأهل إلى الدور نصف النهائي، حيث واجه للمرة الأولى فريقًا من جنوب إنجلترا  ، وهو أولد كارثوسيانز . [ 12 ] كان فريق كارثوسيانز، المكون من خريجي مدرسة تشارترهاوس ، قد فاز بالكأس قبل عامين ، حتى أن الصحف المحلية في بلاكبيرن اعتبرته المرشح الأبرز للوصول إلى النهائي مرة أخرى. [ 13 ] [ 14 ] مع ذلك، فاز أولمبيك بنتيجة 4-0 في مباراة أقيمت على ملعب محايد في والي رينج ، مانشستر، ليضرب موعدًا مع فريق آخر من الفرق الهاوية العريقة، وهو أولد إيتونيانز ، في المباراة النهائية على ملعب كينينغتون أوفال . [ 12 ] كان فريق إيتونيانز قد هزم منافس أولمبيك اللدود، بلاكبيرن روفرز، في المباراة النهائية قبل عام ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يصل فيها فريق شمالي إلى المباراة النهائية. [ 15 ]

قبل المباراة النهائية، رتب جاك هانتر ، لاعب المنتخب الإنجليزي السابق الذي انضم إلى النادي عام 1882 كلاعب ومدرب، لاصطحاب الفريق إلى بلاكبول لعدة أيام من التدريب الخاص. لم يسبق لأي نادٍ أن قام بمثل هذه الخطوة، واعتُبرت فكرةً مبتكرةً للغاية. [ 16 ] [ 17 ]

رسم توضيحي لنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1883 يصور قادة الفرق ومكان المباراة (أعلاه)، والمباراة وحفل توزيع الجوائز (أدناه).

تقدم فريق إيتونيانز في المباراة النهائية عندما سجل هاري غودهارت هدفًا في الشوط الأول، لكن ألفريد ماثيوز عادل النتيجة لأولمبيك في الشوط الثاني. [ 18 ] بعد ذلك بوقت قصير، تعرض آرثر دان للإصابة واضطر لمغادرة الملعب، ليصبح إيتونيانز يلعب بعشرة لاعبين لبقية المباراة. وظلت النتيجة متعادلة حتى نهاية الوقت الأصلي للمباراة (90 دقيقة). وبموجب لوائح كأس الاتحاد الإنجليزي، يُمكن لعب 30 دقيقة إضافية في حال التعادل، وفقًا لتقدير الحكم، واستجابةً لحماس الجماهير، طلب قائدا الفريقين استكمال اللعب سعيًا لتحقيق نتيجة إيجابية. وخلال الوقت الإضافي، بدأت تظهر قدرة أولمبيك البدنية العالية. فبعد حوالي 20 دقيقة من الوقت الإضافي، تلقى جيمي كوستلي تمريرة من جون ييتس وسدد الكرة متجاوزًا حارس مرمى إيتونيانز، جون راولينسون، ليسجل هدف الفوز. [ 19 ] عند عودة الفريق إلى بلاكبيرن، شارك اللاعبون في موكب احتفالي، واستُقبلوا استقبالًا رسميًا، حيث يُقال إن قائد الفريق ألبرت واربورتون صرّح قائلًا: "الكأس موضع ترحيب كبير في لانكشاير. سيكون لها مكانٌ مناسب، ولن تعود أبدًا إلى لندن." [ 20 ] كان فريق أولمبيك أول فريق من خلفية عمالية يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي. [ 21 ] [ 22 ]

في الجنوب، أثار فوز أولمبيك على أحد أعظم فرق الهواة استياءً واسعًا. ففي ذلك الوقت، كان الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، الهيئة المنظمة للعبة، يمنع الأندية من دفع رواتب للاعبيها. ورغم ذلك، كانت أندية الطبقة العاملة، وخاصة تلك التي تتخذ من لانكشاير مقرًا لها، موضع شبهة واسعة النطاق بدفعها مبالغ غير مشروعة للاعبين منذ عام 1876 على الأقل. [ 23 ] في أعقاب فوز أولمبيك البارز، كثّف الصحفيون والمسؤولون المنتسبون لأندية الهواة الجنوبية مطالباتهم للاتحاد الإنجليزي بالتحقيق في الشؤون المالية لأندية الشمال. وركزوا بشكل خاص على رحلة أولمبيك التدريبية إلى بلاكبول، مشيرين إلى أن اللاعبين ما كانوا ليتمكنوا من التغيب عن العمل كل هذه المدة لولا أن النادي كان يدفع لهم نوعًا من الأجور. كما طُرحت تساؤلات حول اللاعبين الذين انتقلوا من مدينة إلى أخرى، على ما يبدو لغرض وحيد هو اللعب لفريق كرة قدم جديد. في حالة أولمبيك، انتقل جاك هانتر من شيفيلد للانضمام إلى النادي. [ 24 ] في نهاية المطاف، لم تُتخذ أي إجراءات ضد نادي أولمبيك، على الرغم من فرض عقوبات على أندية أخرى، بما في ذلك بريستون نورث إند ، الذي طُرد من كأس الاتحاد الإنجليزي. وقد دفع هذا بدوره أندية الشمال إلى وضع خطط للانفصال عن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم وتشكيل هيئة إدارية منافسة لا تفرض ما يُسمى بـ"المثالية الهاوية" على الأندية. [ 25 ] [ 26 ]

الانحدار والانهيار

مجموعة من اثني عشر رجلاً، أحد عشر منهم يرتدون زي كرة القدم الذي كان شائعاً في أواخر القرن التاسع عشر، وواحد يرتدي بدلة وقبعة بولر. يعرضون عدداً من الكؤوس.
فاز فريق بلاكبيرن روفرز، المنافس المحلي لفريق أولمبيك، بكأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة في عام 1884 وسرعان ما أصبح النادي الرائد في المدينة.

في الموسم التالي ، وصل أولمبيك مجددًا إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، وكذلك فعل بلاكبيرن روفرز. عند إجراء قرعة نصف النهائي، أوقعت القرعة أولمبيك في مواجهة كوينز بارك في مباراة، وروفرز في مواجهة نوتس كاونتي في الأخرى، مما أتاح إمكانية لقاء الفريقين في النهائي. إلا أن أولمبيك لم يكن في أفضل حالاته، وخسر بنتيجة 4-0 أمام منافسه الاسكتلندي. قدم النادي استئنافًا لدى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم استنادًا إلى دخول بعض المتفرجين البالغ عددهم 16 ألفًا إلى أرض الملعب ، ولكن دون جدوى. [ 27 ] فاز روفرز في النهاية على كوينز بارك في النهائي. [ 28 ]

لم يتمكن النادي من تحقيق هذا المستوى من النجاح مرة أخرى. ففي موسم 1884-1885 ، خسر أولمبيك في الدور الثاني من كأس الاتحاد الإنجليزي أمام غريمه روفرز، الذي عزز مكانته كأفضل فريق في المدينة بفوزه بالبطولة للموسم الثاني على التوالي. [ 29 ] تم تجنب خطر الانقسام داخل الرياضة عام 1885 عندما وافق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على تقنين الاحتراف. [ 30 ] ومع ذلك، في مدينة بحجم بلاكبيرن، وجد أولمبيك صعوبة في منافسة روفرز، النادي الأقدم والأكثر نجاحًا، على جذب الجماهير والرعاة، ونتيجة لذلك لم يتمكن من دفع أجور تضاهي تلك التي يقدمها روفرز أو غيره من الأندية المحترفة في لانكشاير. في عام 1886، اضطرت لجنة النادي إلى خفض أجور اللاعبين إلى ربع ما كان يقدمه بريستون نورث إند . استقال العديد من اللاعبين الأساسيين في الفريق ردًا على ذلك، وسرعان ما تعاقدت معهم أندية أكثر ثراءً. [ 31 ]

تأسس الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، أول دوري لكرة القدم في العالم ، عام 1888 على يد أبرز أندية ميدلاندز وشمال إنجلترا. وضع ويليام ماكجريجور ، رئيس نادي أستون فيلا والقوة الدافعة وراء هذه البطولة الجديدة، قاعدة تنص على انضمام نادٍ واحد فقط من كل مدينة أو بلدة، واختار نادي روفرز، بدلاً من أولمبيك، لتمثيل بلاكبيرن. [ 32 ] [ 33 ] شكلت بعض الأندية التي لم تُدعَ للانضمام إلى الدوري، بما فيها أولمبيك، ما يُعرف بـ"الرابطة" ، إلا أن هذه البطولة كانت سيئة التنظيم، ولم تجذب سوى أعداد قليلة من الجماهير، وانهارت قبل نهاية موسم 1888-1889 . [ 34 ] وبسبب الديون المتراكمة، أعلنت لجنة النادي في أوائل عام 1889 فسخ عقود جميع اللاعبين المحترفين فوراً، وأن النادي سيعتمد من الآن فصاعداً على اللاعبين الهواة فقط. [ 35 ] جاء هذا الإجراء اليائس متأخراً جداً لإنقاذ النادي، الذي أغلق أبوابه في سبتمبر 1889. وكانت آخر مباراة لنادي بلاكبيرن أولمبيك هي هزيمة خارج أرضه أمام إيفرتون . [ 36 ]

الملاعب والمشجعون

حانة عامة مبنية من الطوب تقع على زاوية شارع، واسمها معروض على طول واجهة المبنى.
منظر حديث لحانة "هول-آي-ث-وول"، التي أعطت اسمها لملعب النادي الرئيسي

أُقيمت أول مباراة لفريق أولمبيك على ملعبٍ تابعٍ لنادي بلاكبيرن للكريكيت، يقع في منطقة ريفية مفتوحة في هاير أوزبوث. وخلال الأشهر الثمانية عشر الأولى من تأسيس النادي، لعب أولمبيك مبارياته على أرضه في مواقع مختلفة في بلاكبيرن، بما في ذلك رو لي وكوب وول. [ 37 ] وفي عام 1879، حصلت لجنة النادي على عقد إيجار ملعبٍ مجاورٍ لحانة هول-آي-ث-وول ، أعلى تلة شير براو. وكان الموقع قد استُخدم سابقًا من قِبل نادٍ آخر، هو كوينز أون، ولكنه أصبح شاغرًا بعد حلّ ذلك النادي إثر انتقال معظم لاعبيه إلى بلاكبيرن روفرز. [ 38 ]

كان سطح الملعب منحدرًا للأسفل، واشتهر في البداية بكونه موحلًا للغاية، ولكن في عام 1880 أنفقت لجنة النادي 100 جنيه إسترليني لتحسين نظام الصرف. [ 38 ] كانت المرافق بسيطة، وكان معظم المتفرجين يقفون حول محيط الملعب، كما كان الحال في معظم ملاعب كرة القدم في ذلك الوقت. [ 39 ] تم بناء مدرج خلف أحد المرميين في عام 1881، [ 40 ] ولكنه تضرر بشدة في عاصفة عام 1884، واستُبدل بهيكل أكثر تفصيلًا على طول أحد الجانبين الطويلين لمنطقة اللعب. في الوقت نفسه، تم بناء العديد من الملاجئ الأخرى لتوفير الحماية للمتفرجين في مناطق أخرى من العوامل الجوية. [ 41 ] بلغ أكبر حشد مسجل في ملعب هول-آي-ث-وول حوالي 10000 متفرج في مباراة ضد بريستون نورث إند في نوفمبر 1884، ولكن كان من المعتاد حضور ما بين 1000 و2000 متفرج في المباريات الأولمبية. [ 42 ] بعد زوال النادي، استولى نادي موظفي سكة حديد بلاكبيرن على الملعب. ثم أصبح فيما بعد موقعًا لكلية سانت ماري ، التي أغلقت أبوابها في عام 2022. [ 43 ] [ 44 ]

الألوان

في بداية تأسيس النادي، كان اللاعبون يرتدون عادةً قمصانًا أرجوانية، على الرغم من أن قواعد الزي لم تكن صارمة آنذاك، وأصرّ لاعب الوسط تومي جيبسون على ارتداء قميص مخطط باللونين الكهرماني والأسود، يُعتقد أنه يجلب الحظ، وهي عادة قلّدها لاحقًا زميله ألف أستلي. [ 45 ] عندما شارك النادي في كأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة عام 1880، نصّت لوائح البطولة على وجوب ارتداء جميع لاعبي الفريق ألوانًا متطابقة، فتم اختيار مزيج جديد من القمصان الزرقاء الفاتحة والسراويل البيضاء. [ 45 ] وعندما كان هناك تضارب في الألوان مع الفريق المنافس، واضطر فريق أولمبيك إلى تغيير زيه، كان اللاعبون يرتدون قمصانًا زرقاء داكنة وسراويل بيضاء. [ 46 ] لا يوجد سجل لشعار أو شارة للنادي، على الرغم من أن صور الفريق الفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي تُظهر العديد من اللاعبين بشعار اتحاد لانكشاير لكرة القدم مطرزًا على قمصانهم، مما يشير إلى أنهم مثّلوا لانكشاير في مباريات بين المقاطعات. [ 47 ]

اللاعبون

صورة لرجل ذي شعر داكن وشارب، يرتدي سترة بدلة وقميصًا بياقة جناح، من الرأس إلى الكتفين
بعد انتهاء فترة لعبه في أولمبيك، واصل جاك ساوثوورث مسيرته الكروية مع منتخب إنجلترا .

تألف فريق النادي الفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1883 من أحد عشر لاعبًا مولودين في إنجلترا، وكانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها فريق إنجليزي بالكامل بالبطولة. [ 48 ] وكانت تشكيلة الفريق على النحو التالي: [ 49 ]

موضعاللاعب(ون)
حارس المرمىتوماس هاكينج
الظهرجيمس وارد ، ألبرت واربورتون
لاعبو الوسطتوماس جيبسون ، جاك هنتر ، ويليام أستلي
المهاجمينتوماس ديوهيرست ، ألفريد ماثيوز ، جورج ويلسون ، جيمي كوستلي ، جون ييتس

كان جيمس وارد اللاعب الوحيد الذي تم اختياره لمنتخب إنجلترا أثناء انضمامه إلى النادي. [ 50 ] وقد شارك في مباراة دولية واحدة ضد ويلز عام 1885. [ 51 ] تم اختيار تومي ديوهيرست في الأصل لمباراة دولية عام 1884، ولكن تم استبعاده بعد تورطه في شجار مع لاعب من الفريق المنافس خلال مباراة بين أولمبيك ونورثويتش فيكتوريا . [ 52 ] ستة لاعبين آخرين من أولمبيك مثلوا إنجلترا إما قبل أو بعد فترة انضمامهم إلى النادي: جو بيفرلي ، وإدغار تشادويك ، وجاك هانتر، وجاك ساوثوورث ، وويليام تاونلي ، وجون ييتس. [ 53 ]

المسؤولون

لم يكن مفهوم مدير كرة القدم موجودًا في القرن التاسع عشر، مع أن بعض المصادر الحديثة تشير إلى أن جاك هانتر كان مدير الفريق. [ 15 ] [ 54 ] تمثلت مسؤولية هانتر الرئيسية في تدريب اللاعبين، إلا أنه في السنوات الأخيرة من عمر النادي تولى أيضًا مهمة البحث عن اللاعبين الهواة الواعدين والتعاقد معهم. [ 55 ] شغل سيدني ييتس، المتبرع للنادي، منصب الرئيس، بينما شغل شقيقه فريد منصب رئيس لجنة النادي. تولى السكرتير معظم إدارة النادي، وهو المنصب الذي شغله بيل برامهام طوال معظم تاريخ النادي. [ 56 ]

التكريمات

فاز النادي بالجوائز التالية: [ 36 ]

كأس الاتحاد الإنجليزي
كأس إيست لانكشاير الخيرية
كأس التحدي لرابطة بلاكبيرن
كأس ليفسي يونايتد

المسابقة الوحيدة التي شارك فيها النادي ولم يفز بها قط، باستثناء بطولة الكومبينيشن غير المكتملة، كانت كأس لانكشاير لكبار السن . [ 36 ]

المنافسات

كانت المنافسة الرئيسية لنادي بلاكبيرن أولمبيك مع نادي بلاكبيرن روفرز. أُقيمت أول مباراة بين الناديين في فبراير 1879، وانتهت بفوز أولمبيك بنتيجة 3-1. لعب الناديان ضد بعضهما أربعين مرة، لكن أولمبيك فاز في ست مباريات فقط. [ 36 ] اشتدت المنافسة بشكل خاص في سبتمبر 1884، عندما أرسل سكرتير روفرز، وسط اتهامات باستخدام الناديين أساليب ملتوية في محاولات "لخطف" نجوم كل منهما، برقية إلى نظيره في النادي الآخر يُفيد فيها بأن ناديه لن يلعب أي مباريات ضد أولمبيك في موسم 1884-1885 . إلا أنه في ديسمبر، أوقعت القرعة الناديين في مواجهة بعضهما في كأس الاتحاد الإنجليزي، واستؤنفت المباريات بين الفريقين المتنافسين في وقت لاحق من ذلك الموسم. [ 57 ] كان آخر لقاء بينهما مباراة خيرية لأولمبيك في فبراير 1889، فاز فيها روفرز بنتيجة 6-1. وافق روفرز على السماح لأولمبيك، الذي كان يعاني من ضائقة مالية، بالاحتفاظ بجميع عائدات بيع التذاكر المتاحة، بدلاً من تقاسمها. [ 36 ]

يركز المسلسل القصير "اللعبة الإنجليزية" الذي أنتجته نتفليكس عام 2020 على فريق من بلاكبيرن وفوزه بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1883 ، على الرغم من أن النادي يُشار إليه فقط باسم "بلاكبيرن" ويضم لاعبين، على الرغم من كونهم حقيقيين، لم يلعبوا فعلياً لنادي أولمبيك. [ 58 ]

فهرس

  • ديفيز، هنتر (2003). الأحذية والكرات وقصات الشعر: تاريخ مصور لكرة القدم من الماضي إلى الحاضر . كاسيل المصورة. ISBN 1-84403-261-2.
  • فيثيان، غراهام (2007). النجوم المتألقة: التاريخ الموجز والمجيد لنادي بلاكبيرن أولمبيك 1878-1889 . SoccerData. ISBN 978-1-899468-83-6.
  • سوار، فيل؛ تايلر، مارتن (1983). موسوعة كرة القدم البريطانية . دار ويلو للنشر. رقم ISBN 0-00-218049-9.
  • وارسوب، كيث (2004). نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي المبكرة وهواة الجنوب . بيانات كرة القدم. ISBN 1-899468-78-1.

مراجع

  1. ديفيز، ص 29، 33
  2. 1 2 فيثيان، ص. 7
  3. ماسون، توني (1980). كرة القدم والمجتمع الإنجليزي، 1863-1915 . دار هارفيستر للنشر. ص 3. ISBN  0-391-01718-7.
  4. فيثيان، ص 9
  5. فيثيان، الصفحات 82-83
  6. فيثيان، ص 21، 23
  7. "كأس الاتحاد الإنجليزي 1880-1881" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم. مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2009 .
  8. "كأس الاتحاد الإنجليزي 1881-1882" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم. مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2009 .
  9. فيثيان، الصفحات 84-85
  10. فيثيان، ص 44
  11. فيثيان، ص 86
  12. 1 2 3 "كأس الاتحاد الإنجليزي 1882-1883" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم. مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2009 .
  13. حلق، تايلر، ص 157
  14. فيثيان، ص 43
  15. 1 2 حلق، تايلر، ص 158
  16. جيبونز، فيليب (2001). كرة القدم في إنجلترا الفيكتورية - تاريخ اللعبة من 1863 إلى 1900. دار أبفرونت للنشر. ص 71. ISBN   1-84426-035-6.
  17. وارسوب، ص 7
  18. وارسوب، ص 38
  19. وارسوب، ص 139
  20. سور، تايلر، ص 20
  21. "تاريخ موجز لـ... صعود وسقوط كأس الاتحاد الإنجليزي، بطولة السوبر بول الإنجليزية" . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2021 .
  22. أبريل 2020، كونور بوب 09 (9 أبريل 2020). "لماذا يُعد التاريخ الحقيقي وراء لعبة كرة القدم الإنجليزية مهمًا - وماذا يُخبرنا عن كرة القدم الحديثة" . fourfourtwo.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  23. ديفيز، ص 36
  24. فيثيان، ص 54
  25. ديفيز، ص 38
  26. دانينغ، إريك؛ شيرد، كينيث (2005). البرابرة، السادة ، واللاعبون: دراسة اجتماعية لتطور رياضة الرجبي . روتليدج. ص 159. ISBN  0-7146-8290-X.
  27. فيثيان، ص 61
  28. "كأس الاتحاد الإنجليزي 1883-1884" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم. مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2009 .
  29. "كأس الاتحاد الإنجليزي 1884-1885" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم. مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2009 .
  30. غولدبلات، ديفيد (2007). الكرة مستديرة: تاريخ عالمي لكرة القدم . لندن: بنغوين. ص 37-47 . ISBN  978-0-14-101582-8.
  31. فيثيان، ص 71
  32. بتلر، برايان (1987). دوري كرة القدم 1988-1988: التاريخ المصور الرسمي . مطبعة ماكدونالد كوين آن. ص 11. ISBN  0-356-15072-0.
  33. جيمس، غاري (2008). مانشستر: تاريخ كرة القدم . جيمس وارد. ص 45. ISBN  978-0-9558127-0-5.
  34. ^ شوري ، آلان. لاندامور، بريان (2002). نادي نيوتن هيث النهائي . SoccerData. ص. 11. رقم ISBN  1-899468-16-1.
  35. فيثيان، ص 79
  36. 1 2 3 4 5 فيثيان، الصفحات 82-96
  37. فيثيان، ص 10
  38. 1 2 فيثيان، ص 15
  39. ديفيز، ص 85
  40. فيثيان، ص 29
  41. فيثيان، ص 64
  42. فيثيان، ص 18
  43. فيثيان، ص 99
  44. «كلية سانت ماري بلاكبيرن ستغلق أبوابها عام 2022» . صحيفة لانكشاير تلغراف . 25 نوفمبر 2020. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2024 . 
  45. 1 2 فيثيان، ص. 8
  46. فيثيان، ص 36
  47. فيثيان، ص 81
  48. بارنز، ستيوارت (2009). الكتاب السنوي لكرة القدم على مستوى البلاد 2009-2010 . دور النشر الرياضية. ص 381. ISBN  978-1-899807-81-9.
  49. وارسوب، ص 53
  50. فيثيان، ص 120
  51. "جيم وارد" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. فيثيان، ص 59
  53. جويس، مايكل (2004). سجلات لاعبي دوري كرة القدم 1888-1939 . بيانات كرة القدم. الصفحات 25، 51، 246، 262، 290. ISBN  1-899468-67-6.
  54. تايلور، ماثيو (2007). لعبة الاتحاد: تاريخ كرة القدم البريطانية . بيرسون للتعليم. ص 44. ISBN  978-0-582-50596-4.
  55. فيثيان، ص 74
  56. فيثيان، ص 67
  57. فيثيان، الصفحات 63-66
  58. "اللعبة الإنجليزية: نتفليكس تعيد عرض نشأة كرة القدم الحديثة" . بي بي سي . ١٨ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢١ .