نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم

شيفيلد وينزداي
شعار شيفيلد وينزداي
الاسم الكاملنادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم
اللقب(الألقاب)البوم
الاسم المختصرجنوب غرب فلوريدا
تأسست4 سبتمبر 1867 ؛ منذ 157 عامًا كما هو الحال يوم الأربعاء ( 1867-09-04 )
أرضيملعب هيلزبورو
سعة39,732
مالكديجفون تشانسيري
مديرداني رول
الدوريبطولة الدوري الإنجليزي
2023–24بطولة الدوري الإنجليزي الممتاز ، الجولة العشرين من 24
موقع إلكترونيswfc.co.uk
الموسم الحالي

نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم هو نادي كرة قدم محترف مقره شيفيلد ، جنوب يوركشاير ، إنجلترا. يتنافس النادي في بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، المستوى الثاني من نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم .

تأسس النادي عام 1867 كفرع من نادي كريكيت الأربعاء (الذي تأسس عام 1820)، وكان يُعرف باسم نادي كرة القدم الأربعاء حتى عام 1929. يُعد الأربعاء أحد أقدم أندية كرة القدم الباقية في العالم من أي نظام، وثاني أقدم نادي كرة قدم محترف في إنجلترا. [أ] في عام 1868 فاز فريقه بكأس كرومويل ، وهي البطولة الثانية من نوعها. وكانوا أعضاء مؤسسين وأبطال افتتاحيين لتحالف كرة القدم عام 1889، قبل الانضمام إلى دوري كرة القدم بعد ذلك بثلاث سنوات. في عام 1992، أصبحوا أعضاء مؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز . قضى الفريق معظم تاريخه في الدوري في الدرجتين الأولى والثانية لكرة القدم الإنجليزية، على الرغم من أنه لم يلعب في الدرجة الأولى منذ هبوطه في عام 2000.

البوم، كما يُلقبون، هم أحد أنجح الفرق في كرة القدم الإنجليزية من حيث التكريمات الكبرى، حيث فازوا بأربعة ألقاب للدوري وثلاثة كؤوس الاتحاد الإنجليزي وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة ودرع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . كما تنافس الأربعاء في مسابقات كأس الاتحاد الأوروبي في أربع مناسبات، ووصلوا إلى ربع نهائي كأس المعارض بين المدن عام 1963. في عام 1991، هزموا مانشستر يونايتد 1-0 في نهائي كأس رابطة كرة القدم كفريق من الدرجة الثانية. اعتبارًا من عام 2022، ظلوا آخر فريق يفوز بإحدى الكؤوس الكبرى لكرة القدم الإنجليزية أثناء وجوده خارج الدوري الممتاز.

في القرن التاسع عشر، لعبوا مبارياتهم في العديد من الملاعب حول وسط شيفيلد، بما في ذلك أوليف جروف وبرامال لين . منذ عام 1899، لعب النادي جميع مبارياته على أرضه في ملعب هيلزبورو ، وهو ملعب يتسع لنحو 40 ألف متفرج في ضاحية أويليرتون شمال غرب شيفيلد . أكبر منافسي يوم الأربعاء هم شيفيلد يونايتد ، الذي يتنافسون معه في ديربي ستيل سيتي .

تاريخ

السنوات المبكرة (1867–1889)

مباراة كريكيت في دارنال في عشرينيات القرن التاسع عشر، وهي أرض تم إعدادها لنادي الكريكيت الأربعاء .

على الرغم من عدم العثور على أي دليل معاصر يدعم هذا الادعاء، فمن المعتقد عمومًا أن "نادي الكريكيت يوم الأربعاء" تأسس في عام 1820. [1] ومع ذلك، تنص مقالة عام 1842 في مجلة Bell's Life على أن النادي تأسس في عام 1816. [1]

سُمي النادي بهذا الاسم لأن الأعضاء المؤسسين كانوا يحصلون على نصف يوم إجازة من العمل يوم الأربعاء. وكان مقرهم في البداية في ملعب نيو جراوند في دارنال ، وكانوا يُطلق عليهم غالبًا اسم دارنال وينزداي ، لكنهم لعبوا أيضًا في هايد بارك . في عام 1855 كانوا أحد الأندية الستة التي ساعدت في بناء برامال لين ، واحتفظوا بمركز هناك لسنوات عديدة. [1]

ومن بين اللاعبين المشهورين الذين مثلوا نادي الكريكيت هاري سامبسون، الذي سجل 162 نقطة على الجليد في عام 1841، وتوم مارسدن ، الذي سجل 227 نقطة لصالح شيفيلد وليستر ضد نوتنغهام في عام 1826، وجورج أوليت ، الذي مثل النادي في أول مباراة اختبار دولية على الإطلاق قبل أن يصبح أحد مجموعة مختارة من اللاعبين الذين لعبوا لكلا القسمين من نادي الأربعاء.

في مساء يوم الأربعاء 4 سبتمبر 1867، عُقد اجتماع في فندق أديلفي لتحديد ما إذا كان هناك اهتمام بين أعضاء النادي بتشكيل نادي كرة قدم للحفاظ على تماسك الفريق ولياقته خلال أشهر الشتاء. وقد لقي الاقتراح رواجًا كبيرًا، حيث انضم أكثر من 60 عضوًا للفريق الجديد في الليلة الأولى. ولعبوا مباراتهم الأولى ضد فريق ميكانيكس في 19 أكتوبر من نفس العام، وفازوا بثلاثة أهداف وأربعة أهداف نظيفة. [2]

سرعان ما أصبح من الواضح أن كرة القدم ستتفوق على جانب الكريكيت في النادي من حيث الشعبية - فقد سلك القسمان طريقهما المنفصل في عام 1882 بعد نزاع حول التمويل وتوقف نادي الكريكيت عن الوجود في عام 1925. في 1 فبراير 1868، لعب الأربعاء أول مباراة كرة قدم تنافسية حيث دخلوا كأس كرومويل ، وهي مسابقة لمرة واحدة تضم أربعة فرق للأندية التي تم تشكيلها حديثًا. بعد أسبوع من الدور نصف النهائي، فازوا بالكأس، متغلبين على نادي جاريك في النهائي بعد الوقت الإضافي، وكان الهدف الوحيد الذي تم تسجيله في ضوء خافت في برامال لين . كانت هذه واحدة من أولى الحالات المسجلة لمباراة تم تسويتها بـ " الهدف الذهبي " على الرغم من عدم استخدام المصطلح في ذلك الوقت. [3]

كان تشارلز كليج شخصية رئيسية خلال السنوات التكوينية لنادي كرة القدم ، حيث انضم إلى وينزداي في عام 1867. استمرت علاقته بالنادي لبقية حياته وأدت في النهاية إلى أن أصبح رئيسًا للنادي. كما أصبح رئيسًا ورئيسًا لاتحاد كرة القدم ، وكان يُعرف باسم "نابليون كرة القدم". [4] لعب كليج لصالح إنجلترا في أول مباراة دولية على الإطلاق ، ضد اسكتلندا في نوفمبر 1872. أكمل هذا ثنائية فريدة للنادي، الذي يمكن أن يدعي وجود لاعب في أول مباريات دولية لكل من لعبة الكريكيت وكرة القدم.

فريق الأربعاء في عام 1878

في عام 1876، استحوذ نادي شيفيلد وينزداي على الاسكتلندي جيمس لانج . وعلى الرغم من أنه لم يكن موظفًا لدى النادي، فقد حصل على وظيفة من أحد أعضاء مجلس إدارة شيفيلد وينزداي لم يكن لها أي مهام رسمية. وهو الآن معترف به كأول لاعب كرة قدم محترف في إنجلترا. [5] مع لانج في فريقهم، أصبح نادي كرة القدم واحدًا من أقوى الأندية في المنطقة، وهي السمعة التي ترسخت عندما فازوا بكأس شيفيلد وينزداي للتحدي الافتتاحي في عام 1877.

في عام 1880، دخل النادي كأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة، وسرعان ما أصبح أحد أكثر الأندية احترامًا في البلاد. ولكن على الرغم من وجود لانج في سجلاتهم قبل عقد من الزمان، إلا أن النادي ظل رسميًا هاويًا تمامًا، وكاد هذا الموقف يكلف النادي وجوده. [1] بحلول منتصف العقد، كان أفضل لاعبي الأربعاء يغادرون بأعداد كبيرة للانضمام إلى أندية تدفع لهم، وفي يناير 1887 خسروا 0-16 أمام هاليويل بعشرة لاعبين فقط في فريقهم. عُقد اجتماع طارئ، ووافق أعضاء مجلس الإدارة أخيرًا على دفع رواتب لاعبيه. [6]

كرة القدم الاحترافية، أبطال الدوري الإنجليزي، أبطال كأس الاتحاد الإنجليزي (1889–1939)

لاعبو شيفيلد وينزداي يلتقطون صورة مع كأس الاتحاد الإنجليزي الذي فازوا به عام 1896

أدى الانتقال إلى الاحتراف إلى نقل النادي من برامال لين، الذي كان قد حصل على حصة من عائدات التذاكر، إلى أوليف جروف الجديد . [7] في عام 1889، أصبح النادي عضوًا مؤسسًا في تحالف كرة القدم ، وكانوا أول أبطاله في موسم وصلوا فيه أيضًا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1890 ، وخسروا 6-1 أمام بلاكبيرن روفرز في كينينجتون أوفال ، لندن. على الرغم من إنهاء الموسم التالي في قاع التحالف، فقد تم انتخابهم في النهاية إلى دوري كرة القدم الموسع في عام 1892. فازوا بكأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة في عام 1896 ، بفوزهم على ولفرهامبتون واندررز 2-1 في كريستال بالاس .

بسبب توسع خطوط السكك الحديدية المحلية، قيل للنادي أنه سيتعين عليهم العثور على أرض جديدة لموسم 1899-1900 . [6] بعد بحث صعب، اشترى النادي أخيرًا بعض الأراضي في قرية أويليرتون ، والتي كانت في ذلك الوقت على بعد عدة أميال خارج حدود مدينة شيفيلد. تم الانتهاء من بناء ملعب جديد (المعروف الآن باسم ملعب هيلزبورو ) في غضون أشهر وتم تأمين النادي للقرن التالي. في عقد قوي، فاز الأربعاء بالدوري في موسمي 1902-03 و1903-04 وكأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى في عام 1907 ، بفوزه على إيفرتون 2-1، مرة أخرى في كريستال بالاس. عندما تم تعليق كرة القدم التنافسية في عام 1915 بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى ، شارك النادي في العديد من دوريات الحرب الإقليمية، حتى عام 1919، عندما استؤنفت كرة القدم التنافسية.

هبطوا من الدرجة الأولى لأول مرة في عام 1920، ولم يعودوا حتى عام 1926، وفي موسم 1927-1928 بدا أنهم يهبطون مرة أخرى قبل تأمين 17 نقطة من آخر 10 مباريات لضمان الأمان. واصل الأربعاء الفوز بلقب الدوري في الموسم التالي ( 1928-1929 )، والذي بدأ مسيرة شهدت إنهاء الفريق في مرتبة أقل من الثالثة مرة واحدة فقط حتى عام 1936. [7] توجت الفترة بفوز الفريق بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثالثة في تاريخ النادي عام 1935. عندما بدأت الحرب العالمية الثانية ، دخل النادي في دوريات حرب غير تنافسية، وعاد إلى كرة القدم التنافسية في عام 1946.

سنوات اليويو (1945–1959)

مخطط أداء شيفيلد وينزداي

شهدت فترة الخمسينيات من القرن الماضي عدم قدرة الأربعاء على الاحتفاظ بمكانة ثابتة في الدرجة الأولى، وأصبحت هذه الفترة تُعرف باسم سنوات اليويو . [8] بعد ترقيتهم في عام 1950، هبطوا ثلاث مرات، على الرغم من أنهم عادوا في كل مرة إلى الدرجة الأولى بالفوز بالدرجة الثانية في الموسم التالي. انتهى العقد بملاحظة عالية مع احتلال الفريق للنصف العلوي من الدرجة الأولى لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية.

العودة إلى دوري الدرجة الأولى والمنافسة على اللقب (1959-1970)

في عام 1961، تنافس النادي مع توتنهام هوتسبير على قمة الجدول لغالبية الموسم - أصبح وينزداي أول فريق يهزم توتنهام طوال الموسم - قبل أن يحتل المركز الثاني أخيرًا، والذي لا يزال (حتى عام 2023) أعلى مركز للنادي في الدوري بعد الحرب. في عام 1966، وصل النادي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الخامسة، لكنه هُزم 3-2 أمام إيفرتون، بعد أن تقدم 2-0.

خارج الملعب، تورط النادي في فضيحة المراهنات البريطانية عام 1964 حيث اتُهم ثلاثة من لاعبيه، بيتر سوان وديفيد لاين وتوني كاي، بالتلاعب في نتائج المباريات والمراهنة ضد فريقهم في مباراة خارج أرضهم أمام إيبسويتش تاون . أدين الثلاثة لاحقًا، وعند إطلاق سراحهم من السجن، مُنعوا من ممارسة كرة القدم مدى الحياة. [9] تم إعفاء الثلاثة في أوائل السبعينيات، مع عودة سوان ولاين إلى هيلزبورو، وعلى الرغم من انتهاء حياتهم المهنية تقريبًا، فقد لعب سوان على الأقل بعض مباريات الدوري لصالح The Owls.

قرعة العملة المعدنية قبل المباراة خارج أرضنا في تورينو ضد يوفنتوس في كأس إنجلترا الإيطالية عام 1970

الأيام الأكثر ظلمة والنضال من أجل العودة إلى القمة (1970-1984)

هبط فريق الأربعاء في نهاية موسم 1969-1970 ؛ وبدأ هذا أحلك فترة في تاريخ النادي، والتي بلغت ذروتها في النهاية بهبوط النادي إلى الدرجة الثالثة لأول مرة في تاريخه، وفي عام 1976 كاد أن يسقط في الدرجة الرابعة . ولم يبدأ النادي في الصعود مرة أخرى في هرم الدوري إلا بعد تعيين جاك تشارلتون كمدير في عام 1977. قاد تشارلتون فريق أولز للعودة إلى الدرجة الثانية في عام 1980 قبل أن يسلم زمام الأمور إلى هوارد ويلكينسون ، الذي أعاد النادي إلى الدرجة الأولى في عام 1984، بعد غياب دام 14 عامًا.

الحياة في قمة الدوري الإنجليزي الممتاز وكرة القدم الأوروبية (1984-2000)

استمتع الأربعاء بالنجاح في عودته إلى الدوري الممتاز، حيث احتل المركز الثامن في موسمه الأول بعد العودة ثم المركز الخامس في الموسم التالي، وتأهل إلى كرة القدم الأوروبية فقط ليتم استبعاده بسبب حظر إنجلترا في أوروبا بسبب كارثة ملعب هيسل .

في 15 أبريل 1989، كان ملعب النادي مسرحًا لواحدة من أسوأ المآسي الرياضية على الإطلاق ، في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بين ليفربول ونوتنغهام فورست ، حيث قُتل 97 من مشجعي ليفربول في نهاية ليبنجز لين من الملعب. [10] أدت المأساة إلى العديد من التغييرات في هيلزبره وجميع الملاعب الرائدة الأخرى في إنجلترا؛ كان من المطلوب استبدال المدرجات بمقاعد في المدرجات، [11] وإزالة السياج المحيط. [12]

في أول موسم كامل لرون أتكينسون كمدير فني، 1989-1990، أنهى شيفيلد وينزداي الموسم في المركز الثامن عشر في الدرجة الأولى وهبط بفارق الأهداف ، على الرغم من استحواذه على الموهوب جون شيريدان وحقيقة أنهم كانوا يقتربون من منتصف الجدول في مرحلة ما من الموسم. استعادوا الصعود في المحاولة الأولى ولكن أبرز ما في الموسم كان الفوز في نهائي كأس الدوري على نادي أتكينسون القديم مانشستر يونايتد. سجل لاعب الوسط شيريدان الهدف الوحيد في المباراة، والذي حقق للنادي أول كأس كبرى منذ نجاحه في كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1935. اعتبارًا من عام 2022، ظلوا آخر فريق يفوز بأحد الكؤوس الكبرى لكرة القدم الإنجليزية أثناء وجوده خارج الدوري الممتاز. [13] انتقل أتكينسون إلى أستون فيلا بعد فترة وجيزة من تحقيق الصعود، وسلم زمام الأمور للمهاجم تريفور فرانسيس البالغ من العمر 37 عامًا .

أنهى نادي وينزداي الموسم في المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى بنهاية موسم 1991-1992، وحجز مكانه في كأس الاتحاد الأوروبي في الموسم التالي وأصبح عضوًا مؤسسًا في الدوري الإنجليزي الممتاز الجديد .

كان موسم 1992-1993 أحد أكثر المواسم إثارة في تاريخ نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. احتلوا المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز ووصلوا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة، لكنهم كانوا على الجانب الخاسر أمام آرسنال في كلتا المباراتين، حيث ذهبت نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي إلى إعادة ولم تحسم إلا في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي. منع هذا البوم من الظهور مرة أخرى في المنافسة الأوروبية. ومع ذلك، أثبت موسم 1992-1993 أن شيفيلد وينزداي هو نادٍ كبير. تم التصويت للاعب خط الوسط كريس وادل كأفضل لاعب كرة قدم في رابطة كتاب كرة القدم ، وكانت شراكة الهجوم بين ديفيد هيرست ومارك برايت واحدة من أكثر الشراكات المرعبة في البلاد. لم يتمكن فرانسيس من تحقيق المزيد من النجاح في النادي، وبعد موسمين تم فصله. وكان خليفته هو المدير السابق للوتون وليستر وتوتنهام ديفيد بليت .

كان الموسم الأول لديفيد بليت كمدير فني لشيفيلد وينزداي محبطًا، حيث أنهوا الموسم في المركز الخامس عشر في الدوري الممتاز على الرغم من التشكيلة التي تم تجميعها بشكل مكلف والتي تضمنت أمثال مارك ديجريس وديان ستيفانوفيتش وداركو كوفاسيفيتش - الذين كانت فتراتهم في النادي مخيبة للآمال وقصيرة الأمد. شهدت البداية الممتازة لموسم 1996-1997 تصدر البوم للدوري الممتاز بعد فوزهم بأول أربع مباريات، وحصل ديفيد بليت على لقب مدير الشهر لشهر أغسطس 1996. لكن النادي فشل في خوض تحدي جاد للفوز باللقب وتلاشى ليحتل المركز السابع في الجدول النهائي. أقيل بليت في نوفمبر التالي مع كفاح النادي في الطرف الخطأ من الدوري الممتاز، وعاد رون أتكينسون لفترة وجيزة لتوجيه البوم بعيدًا عن الهبوط.

في نهاية موسم 1997-1998، لم يتم تجديد عقد رون أتكينسون قصير الأجل ولجأ شيفيلد وينزداي إلى مدرب بارنسلي داني ويلسون كمدير جديد لهم، بعد أن رفضه كل من جيرارد هولييه ووالتر سميث اللذان انضما إلى ليفربول وإيفرتون على التوالي . [ بحاجة لمصدر ] جلب موسم ويلسون الأول على رأس القيادة تحسنًا طفيفًا حيث أنهوا الموسم في المركز الثاني عشر في الدوري الممتاز. [ بحاجة لمصدر ]

الارتفاعات والانخفاضات الحديثة (2000-2014)

فشل فريق تم تجميعه بشكل مكلف بما في ذلك باولو دي كانيو وبينيتو كاربوني ويم يونك في الوفاء بفاتورة الأجور الضخمة التي كان النادي يدفعها ووصلت الأمور في النهاية إلى ذروتها عندما طُرد المتشدد الإيطالي دي كانيو في مباراة ضد آرسنال وشرع في دفع الحكم في طريقه للخروج. [14] تم طرد داني ويلسون في مارس التالي مع هبوط يبدو مؤكدًا لنادي هيلزبورو، [15] بعد موسم كارثي 1999-2000 حيث تعرضوا لهزيمة ساحقة 8-0 من نيوكاسل يونايتد في وقت مبكر من سبتمبر. [16] تولى مساعده بيتر شريفز المسؤولية مؤقتًا لكنه لم يتمكن من درء الهبوط، حيث كانت التعادل 3-3 مع آرسنال في مايو 2000 كافياً لرؤية البوم يتراجع إلى الدرجة الأولى. [17]

البوم يلعبون في مباراتهم الأخيرة خارج أرضهم في موسم الدوري الإنجليزي الممتاز 1999-2000 ، أمام آرسنال في مايو 2000

بعد إنفاق مبالغ كبيرة على بناء فرق كانت في نهاية المطاف غير فعالة، ساءت مالية النادي، وفي عام 2003 هبط النادي للمرة الثانية في أربع سنوات إلى الدرجة الثانية. [18]

أمضى النادي عامين في الدرجة الثالثة قبل العودة إلى البطولة، وفاز فريق بول ستوروك بنهائي الملحق لعام 2005 بفوزه على هارتلبول يونايتد 4-2 بعد الوقت الإضافي في ملعب الألفية . [19] ومع ذلك، في النهاية، ضمن الوضع المالي الخطير للنادي أن الهبوط مرة أخرى إلى الدوري الأول لم يكن بعيدًا جدًا - بعد خمس سنوات من فوز الملحق عام 2005، هبط البوم مرة أخرى إلى الدوري الأول. [20]

بين يوليو ونوفمبر 2010، واجه شيفيلد وينزداي سلسلة من أوامر التصفية بسبب فواتير الضرائب وضريبة القيمة المضافة غير المدفوعة ، مع تعرض وجود النادي لتهديد شديد. [21] [22] [23] لم يكن الأمر كذلك حتى 29 نوفمبر 2010، عندما وافق رجل الأعمال ميلان مانداريتش على شراء الملاك القدامى، حيث تمكن النادي من المضي قدمًا.

أنصار الأربعاء يحتفلون على أرض الملعب، بعد الصعود إلى البطولة ، في 5 مايو 2012

عيّن مانداريتش لاعب وينزداي السابق جاري ميجسون كمدير فني في منتصف موسم 2010-2011، وبينما بقي ميجسون في الوظيفة لمدة عام واحد فقط، فقد فاز فريقه بالترقية إلى البطولة في مايو 2012، تحت إشراف المدير الجديد ديف جونز . [24]

عصر شانسيري (2014–الآن)

في عام 2014، استحوذ مالك جديد على النادي مرة أخرى، رجل الأعمال التايلاندي ديجفون تشانسيري ، الذي اشترى النادي من ميلان مانداريتش مقابل 37.5 مليون جنيه إسترليني. [25] صرح تشانسيري عن نيته الفوز بالترقية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2017-18 - الذكرى السنوية الـ 150 للنادي - واقترب من تحقيق هذا الهدف قبل عام من الموعد المحدد، حيث قاد المدرب الجديد كارلوس كارفالهال النادي إلى تصفيات نهاية الموسم في نهاية موسم 2015-16 . [26] هُزم فريق وينزداي في النهائي أمام هال سيتي في ويمبلي . [27] وصلوا إلى التصفيات مرة أخرى في الموسم التالي، لكنهم خسروا بركلات الترجيح أمام هدرسفيلد تاون الذي صعد في النهاية في الدور نصف النهائي. [28]

كان النادي هو المرشح للصعود في موسم 2017-2018، لكن الإصابات والنتائج السيئة جعلتهم يهبطون إلى النصف السفلي من الجدول. غادر كارفالهال بالتراضي في ديسمبر 2017، وحل محله المدرب الهولندي جوس لوهوكاي بعد شهر. [29] [30] أنهى الفريق في المركز الخامس عشر الهادئ في نهاية الموسم. أقيل لوهوكاي في ديسمبر 2018 بعد سلسلة من فوز واحد فقط في 10، مما ترك الفريق في المركز الثامن عشر في الجدول. [31] تم استبداله بمدرب أستون فيلا السابق ستيف بروس الذي شهد تحسنًا في مستواه ليحتل المركز الثاني عشر. [32] [33] ومع ذلك، استقال بروس بشكل مثير للجدل في يوليو 2019 لإدارة نيوكاسل يونايتد . [34]

في 6 سبتمبر 2019، عين النادي مدرب برمنغهام سيتي السابق غاري مونك كمدير جديد، والذي حقق المركز السادس عشر في موسم توقف من مارس إلى يونيو بسبب جائحة كوفيد-19 . [35] [36] [37] في 31 يوليو 2020، أدين شيفيلد وينزداي بخرق قواعد إنفاق الدوري الإنجليزي لكرة القدم وبدأ موسم 2020-21 برصيد -12 نقطة، على الرغم من تقليص العجز لاحقًا إلى -6 عند الاستئناف. [38] [39] في 9 نوفمبر 2020، تم طرد مونك بعد بداية سيئة للموسم وتم استبداله بتوني بوليس . [40] ومع ذلك، تم طرد بوليس أيضًا بعد 45 يومًا فقط من توليه المسؤولية في 28 ديسمبر 2020. [41] بعد بضعة أشهر مع نيل طومسون كمدير مؤقت، تم تعيين دارين مور كثالث مدير دائم للنادي لهذا الموسم في مارس 2021. [42] على الرغم من خوض المعركة حتى اليوم الأخير، لم يتمكن مور من منع الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى بنهاية الموسم، مما أدى إلى انتهاء فترة الأربعاء التي استمرت تسع سنوات في البطولة. [43]

بعد فشلهم في الفوز بالترقية في موسمهم الأول في الدوري الدرجة الأولى، احتل الأربعاء المركز الثالث في موسم 2022-23 . في نصف نهائي الملحق، خسر الأربعاء 4-0 في مباراة الذهاب ضد بيتربورو يونايتد لكنه فاز في مباراة الإياب 5-1 قبل أن ينتصر بركلات الترجيح. [44] ثم فاز الأربعاء بالترقية مرة أخرى إلى البطولة بفوزه على بارنسلي في نهائي الملحق 2023. [45] غادر مور النادي في 19 يونيو بالتراضي. [ 46]

تم استبدال مور بـ Xisco Muñoz ، [47] ومع ذلك، تم فصله بعد 12 مباراة مع النادي بلا فوز خلال فترة ولايته. [48] في وقت مبكر من الموسم، بعد احتجاجات المشجعين، قال المالك تشانسيري إنه لن يضع المزيد من الأموال في النادي، غير سعيد بمعاملة المشجعين له ولأسرته. [49] في 31 أكتوبر 2023، طلب تشانسيري، مستشهدًا بمشاكل التدفق النقدي، من مشجعي الأربعاء جمع 2 مليون جنيه إسترليني بحلول 10 نوفمبر 2023 لمساعدة النادي في سداد ديون مستحقة على هيئة الإيرادات والجمارك وتغطية الأجور. [50] تم الإعلان عن داني رول كخليفة لمونوز وأشرف على إحياء في الشكل، وأكد في النهاية الأمان من الهبوط في اليوم الأخير من الموسم. [51] [52]

اللقب والمجموعات والشعار والتقاليد

كنية

في سنواتهم الأولى، كان النادي يُلقب بـ The Blades، وهو مصطلح يُستخدم لأي فريق رياضي من مدينة شيفيلد، التي تشتهر في جميع أنحاء العالم بأدوات المائدة والسكاكين. وقد احتفظ بهذا اللقب منافسو شيفيلد يونايتد في المدينة .

على الرغم من أنه من المفترض على نطاق واسع أن لقب النادي تغير إلى The Owls في عام 1899 بعد انتقال النادي إلى Owlerton، إلا أنه لم يتم اعتماد الاسم حتى عام 1912، عندما قدم لاعب Wednesday George Robertson للنادي تميمة بومة . لم تجلب تميمة القرد التي تم تقديمها قبل بضع سنوات الكثير من الحظ. [53]

مجموعات

القميص الرئيسي يوم الأربعاء لعام 1871. من المفترض أن هذه هي الألوان الأصلية التي استخدمها الفريق.

منذ تأسيسه، لعب النادي مبارياته على أرضه بقمصان زرقاء وبيضاء، تقليديًا بخطوط عمودية. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال دائمًا وكانت هناك اختلافات في الموضوع. تُظهر صورة أحادية اللون من عام 1874 إلى عام 1875 فريق الأربعاء بقمصان داكنة عادية، [54] بينما أدرجت "قواعد اتحاد شيفيلد لكرة القدم" لعام 1871 ألوان نادي الأربعاء على أنها حلقات زرقاء وبيضاء. [7] تم استخدام تصميم مقسم باللونين الأزرق والأبيض في عام 1887 وقميص أزرق بأكمام بيضاء بين عامي 1965 و1973. [55] كانت جوارب الأربعاء سوداء أو زرقاء أو بيضاء في الغالب طوال تاريخها.

تغير قميص النادي الخارجي بانتظام على مر السنين. تقليديًا، كان اللون الأبيض هو الخيار الثاني للعديد من الفرق، بما في ذلك فريق وينزداي، على الرغم من أن النادي استخدم العديد من الألوان لقميصه البديل على مر السنين، بما في ذلك الأصفر والأسود والفضي والأخضر والبرتقالي.

قمة

منذ عام 1912، أصبحت البومة موضوعًا شائعًا في جميع أنحاء النادي. تم تقديم شعار النادي الأصلي في عام 1956 [56] وكان يتكون من درع يظهر بومة مرسومة تقليديًا واقفة على فرع. تم تصوير الوردة البيضاء ليورك [57] أسفل الفرع في إشارة إلى مقاطعة يوركشاير الأصلية وتم عرض حزم شيفيلد (حقل الحزم) على جانبي رأس البومة. تم عرض شعار النادي اللاتيني ، Consilio et Animis ، أسفل الدرع. [56] يُترجم هذا إلى الإنجليزية باسم " بالحكمة والشجاعة ". [58]

تم تغيير الشعار في عام 1970 إلى نسخة بسيطة صممها طالب فنون محلي، واستخدم النادي هذا الشعار، مع اختلافات، حتى عام 1995، عندما تم استبداله بتصميم مماثل للشعار الأصلي. ظهر مرة أخرى بومة مرسومة تقليديًا واقفة على فرع على الرغم من تغير تصميم كليهما. تم استبدال الحزم بشعار SWFC المصمم الذي كان قيد الاستخدام على بضائع النادي لعدة سنوات قبل تقديم الشعار الجديد. تم نقل وردة يوركشاير إلى أعلى رأس البومة لإفساح المجال لكلمات شيفيلد وينزداي . كانت كلمة هيلزبورو أيضًا منحنية حول الجزء العلوي من التصميم. كان شعار النادي غائبًا عن التصميم الجديد. تم تغليف الشعار في شكل جديد من الدرع. ظل هذا الشعار قيد الاستخدام لبضع سنوات فقط، حيث تم استخدام العديد من الإصدارات بألوان مختلفة، بما في ذلك شعار أبيض مع خطوط زرقاء على كلا الجانبين وتلوين التفاصيل مقلوبة. [59]

في عام 1999، تم إرجاع النسخة البسيطة، وإن كان داخل شعار، مع إضافة رمز حقوق الطبع والنشر في عام 2002. [56] في عام 2016، قام المالك الجديد ديجفون تشانسيري بتغيير شعار النادي مرة أخرى، واختار تصميمًا مشابهًا لشعار عام 1956. [ بحاجة لمصدر ]

التمائم

أوزي أول، التميمة الأساسية للنادي

على مر السنين، كان لدى شيفيلد وينزداي العديد من تميمة المباريات ذات الطابع البومي . في الأصل كانت البومة أوزي، وفي وقت لاحق تمت إضافة بومتين أخريين، باز وأولي. [ بحاجة لمصدر ] تم استبدال الثلاثة في عام 2006 بـ Barney Owl، بومة ذات مظهر مشابه ولكن بعيون أكثر تحديدًا لجعلها تبدو أكثر جاذبية. أعيد تقديم Ozzie Owl كتميمة رئيسية لـ Wednesday خلال المباراة على أرضه مع Charlton Athletic في 17 يناير 2009. [ بحاجة لمصدر ] تميمة اليوم هي Ozzie وBarney Owl. في عام 2012، عاد أولي أول أيضًا إلى المشهد، حيث أعلن النادي أنه تميمة لعمل البوم مع الأطفال في المجتمع المحلي. [ بحاجة لمصدر ]

الملعب

الملاعب السابقة

في الأصل، كان فريق وينزداي يلعب مبارياته في هايفيلد ، لكنه انتقل عدة مرات قبل أن يتخذ من الملعب ملعبًا دائمًا. ومن بين المواقع الأخرى ميرتل رود وهيلي وهانتس بار . كما أقيمت مباريات كبرى في شيف هاوس أو برامال لين ، قبل أن يتخذه شيفيلد يونايتد ملعبًا له. [6] كان أول ملعب دائم لشيفيلد وينزداي في أوليف جروف ، وهو موقع بالقرب من طريق كوينز تم استئجاره في الأصل من دوق نورفولك . وكانت أول مباراة في أوليف جروف تعادل 4-4 مع بلاكبيرن روفرز في 12 سبتمبر 1887. [ بحاجة لمصدر ] أجبرت امتدادات السكك الحديدية المجاورة النادي على الانتقال إلى ملعبه الحالي في عام 1899. [ بحاجة لمصدر ]

ملعب هيلزبورو

منذ عام 1899، لعب نادي وينزداي مبارياته على أرضه في ملعب هيلزبورو في منطقة أويليرتون في شيفيلد. [60] كان اسم الملعب في الأصل ملعب أويليرتون ولكن في عام 1914 أصبح أويليرتون جزءًا من الدائرة البرلمانية لهيلزبورو واتخذ الملعب اسمه الحالي. [61] مع 39732 مقعدًا، [62] يمتلك هيلزبورو ثاني عشر أعلى سعة في إنجلترا. كان النادي ينوي زيادة سعة هيلزبورو إلى 44825 بحلول عام 2012 و50000 بحلول عام 2016 وإجراء العديد من التحسينات الأخرى في هذه العملية، ولكن بسبب فشل محاولة إنجلترا لاستضافة كأس العالم، لم يعد هذا هو الحال الآن. [63]

استضاف الملعب كأس العالم لكرة القدم في عام 1966 وبطولة أوروبا عام 1996 و27 مباراة نصف نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي . أعيد افتتاح ملعب كوب في هيلزبورو في عام 1986 من قبل الملكة إليزابيث الثانية وكان ذات يوم أكبر مدرج مغطى لأي ملعب كرة قدم في أوروبا. [64]

في 15 أبريل 1989، في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بين ليفربول ونوتنغهام فورست ، قُتل 94 من مشجعي ليفربول (زاد العدد لاحقًا إلى 97) بعد أن أصبحت المدرجات في نهاية ليبنجز لين من الملعب مزدحمة، فيما أصبح يُعرف باسم كارثة هيلزبره . وخلص التقرير التالي إلى أن السبب الجذري للكارثة كان فشل الشرطة المحلية في إدارة الحشود بشكل مناسب. [65] [66] يقف نصب تذكاري لضحايا الكارثة خارج المدرج الجنوبي لهيلزبره، بالقرب من المدخل الرئيسي على طريق باركسايد. بعد سنوات عديدة من النزاع حول الحقائق، في يونيو 2017، اتُهم ستة رجال مسؤولين عن السلامة بارتكاب جرائم جنائية بما في ذلك القتل غير العمد وسوء السلوك في منصب عام. [67]

بانوراما ملعب هيلزبورو في عام 2009

المؤيدون

مشجعو الأربعاء في هيلزبورو في عام 2015

كان انتقال النادي إلى أويليرتون في عام 1899 محفوفًا بالمخاطر، حيث نقل النادي على بعد عدة أميال من وسط المدينة، لكن أتباعه المخلصين واصلوا الرحلة إلى الملعب الجديد، وكان النادي أحد أكثر الأندية دعمًا في إنجلترا منذ ذلك الحين. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، لم يتم تسجيل الحضور الرسمي في مباريات الدوري الإنجليزي حتى عشرينيات القرن العشرين.

كان أعلى متوسط ​​حضور للنادي على مدار الموسم 42.530 في 1952-1953، عندما كانت البوابات في جميع أنحاء البلاد في أعلى مستوياتها. [ بحاجة لمصدر ] جاء أدنى متوسط ​​حضور في تاريخ البوم في 1978-1979، عندما حضر ما معدله 10.643 مشجعًا فقط لمشاهدة فريقهم. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1992، كان وينزداي رابع أفضل فريق مدعوم في البلاد، ولكن على الرغم من أن هذا الترتيب قد انخفض منذ الهبوط من الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2000، إلا أن النادي لا يزال يتمتع بجماهير تزيد عن 20 ألفًا منذ ذلك الحين، وكان النادي الأكثر دعمًا خارج الدوري الممتاز في عام 2006. [68] [69] [70]

في نهائي الملحق لعام 2005 ، اصطحب وينزداي أكثر من 39000 مشجع إلى ملعب الألفية . [71] في عام 2016، اصطحب شيفيلد وينزداي أكثر من 38000 مشجع إلى ويمبلي لهزيمة نهائي الملحق أمام هال سيتي. [ بحاجة لمصدر ] تمكن البوم من تحقيق متوسط ​​30000 مشجع على أرضهم في السنوات الستين الماضية. [ بحاجة لمصدر ] مواسم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في 1965-1966 30000 و1966-1967 31000 بالإضافة إلى 32000 عندما حل وصيفًا لبطولة الدوري في 1960-1961. [ بحاجة لمصدر ]

كان لدى شيفيلد وينزداي مجموعة كبيرة ومتنوعة من مجلات المعجبين على مر السنين؛ تشمل الأمثلة Just Another Wednesday و Out of the Blue و Spitting Feathers و Boddle و A View From The East Bank و Cheat! و War of the Monster Trucks ، والتي اكتسبت اسمها من البرنامج الذي اختارته قناة Yorkshire Television لعرضه بدلاً من الاحتفالات بعد فوز كأس الدوري عام 1991 على مانشستر يونايتد. [72]

هناك العديد من لوحات الرسائل عبر الإنترنت المخصصة للمناقشات حول النادي، بما في ذلك Owlstalk و OwlsOnline و OwlsMad . [ بحاجة لمصدر ]

التنافس

الأربعاء ضد يونايتد قبل مباراة الدوري لعام 2012 في هيلزبورو. فاز الأربعاء 1-0 واستمر في التفوق على منافسيه في الصعود

المنافسون الرئيسيون لشيفيلد وينزداي هم جيران المدينة شيفيلد يونايتد . [73] تُلقب المباريات بين هذين الناديين بمباريات ديربي ستيل سيتي ، والتي سميت بهذا الاسم بسبب صناعة الصلب التي تشتهر بها المدينة. [74]

تأسس نادي يونايتد عام 1889 بواسطة لجنة في برامال لين ، والتي فقدت أكبر مصدر دخل لها - الأربعاء - قبل عامين بسبب نزاع بشأن إيجار الملعب. [ بحاجة لمصدر ] بالإضافة إلى اللعب على ملعب الأربعاء السابق، أخذ يونايتد أيضًا لقب الأربعاء السابق، Blades، باعتباره لقبهم الخاص. [ بحاجة لمصدر ] أقيمت أول مباراة ديربي في 15 ديسمبر 1890، وفاز الأربعاء 2-1 في أوليف جروف . [75]

مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1993 التي أقيمت في ويمبلي في 3 أبريل 1993. في البداية، أُعلن أن المباراة من المقرر أن تُقام في إيلاند رود، لكن هذا قوبل بذهول من قبل مشجعي كلا الفريقين. [ بحاجة لمصدر ] بعد إعادة التفكير، قرر اتحاد كرة القدم تغيير المكان إلى ويمبلي. [ بحاجة لمصدر ] قام حشد من 75365 مشجعًا برحلة إلى لندن لمشاهدة فوز الأربعاء على يونايتد 2-1 بعد الوقت الإضافي. [ بحاجة لمصدر ]

كشف استطلاع أجري في عام 2019 أنه بالإضافة إلى شيفيلد يونايتد ، يعتبر مشجعو وينزداي أندية يوركشاير الأخرى ليدز يونايتد ، وبارنسلي ، وروثرهام يونايتد ، ودونكاستر روفرز منافسين. [76]

الرقم القياسي الأوروبي

موسم مسابقة دائري الخصم بيت بعيد إجمالي
1961–62 كأس المعارض بين المدن
(الدوري الأوروبي)
أخر 32 فرنسا ليون 5-2 2-4 7-6
أخر 16 إيطاليا روما 4-0 0-1 4-1
ربع النهائي إسبانيا برشلونة 3-2 0-2 3-4
1963–1964 كأس المعارض بين المدن
(الدوري الأوروبي)
الجولة الاولى هولندا دوس 4-1 4-1 8-2
الجولة الثانية ألمانيا كولونيا 1-2 2-3 3-5
1986–87 كأس الاتحاد الأوروبي
(الدوري الأوروبي)
باعتباره المركز الخامس في دوري الدرجة الأولى / الدوري الإنجليزي الممتاز . تم منع الأندية الإنجليزية من المنافسة
(انظر كارثة ملعب هيسل )
1991–92 كأس الاتحاد الأوروبي
(الدوري الأوروبي)
أبطال كأس الرابطة . الأندية الإنجليزية ممنوعة من المشاركة في المسابقات
(انظر كارثة ملعب هيسل )
1992–93 كأس الاتحاد الأوروبي
(الدوري الأوروبي)
الجولة الاولى لوكسمبورج سبورا لوكسمبورج 8-1 2-1 10-2
الجولة الثانية ألمانيا كايزرسلاوترن 2-2 1-3 3-5
1995–96 كأس إنترتوتو الأوروبية مرحلة المجموعات سويسرا نادي بازل 0-1
بولندا جورنيك زابرزي 3-2
ألمانيا نادي كارلسروه لكرة القدم 1-1
الدنمارك AGF آرهوس 3-1

اللاعبين والمدربين السابقين

اللاعبين السابقين

قائمة اللاعبين السابقين يمكن العثور عليها في قائمة لاعبي نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم .

مديرين بارزين

تم تضمين المديرين الذين خاضوا أكثر من 200 مباراة فقط. للحصول على القائمة الكاملة، راجع قائمة مديري نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم .

اسم نات من ل سِجِلّ
ص و ل د يفوز٪
آرثر ديكنسون انجلترا 1 أغسطس 1891 31 مايو 1920 919 393 338 188 42.27%
روبرت براون انجلترا 1 يونيو 1920 1 ديسمبر 1933 600 266 199 135 44.33%
اريك تايلور انجلترا 1 أبريل 1942 31 يوليو 1958 539 196 215 128 36.36%
جاك تشارلتون انجلترا 8 أكتوبر 1977 27 مايو 1983 269 105 77 87 39.03%
هوارد ويلكينسون انجلترا 24 يونيو 1983 10 أكتوبر 1988 255 114 73 68 44.70%
تريفور فرانسيس انجلترا 7 يونيو 1991 20 مايو 1995 214 88 58 68 41.12%

ديكينسون، الذي تولى المسؤولية لمدة 29 عامًا، هو المدير الأطول خدمة في فريق وينزداي، وساعد في تأسيس النادي خلال العقدين الأولين من القرن العشرين. [ بحاجة لمصدر ]

تولى براون المسؤولية خلفًا لديكينسون وظل في منصبه لمدة 13 عامًا؛ وفي عام 1930، حصل على لقب الدوري في الدرجة الأولى للمرة الأخيرة حتى الآن. [ بحاجة لمصدر ]

تولى تايلور المسؤولية خلال الحرب العالمية الثانية وظل مسؤولاً حتى عام 1958، لكنه فشل في الفوز بأي بطولة كبرى، على الرغم من أن وينزداي كان في الدوري الممتاز طوال معظم فترة حكمه. [ بحاجة لمصدر ]

قاد تشارلتون فريق وينزداي للخروج من دوري الدرجة الثالثة في عام 1980 وفي موسمه الأخير ( 1982-1983 ) قادهم إلى الدور نصف النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي . [ بحاجة لمصدر ]

تولى ويلكنسون تدريب تشارلتون في صيف عام 1983 وظل مسؤولاً لأكثر من خمس سنوات قبل أن ينتقل إلى ليدز يونايتد . وشهد موسمه الأول صعود وينزداي إلى الدرجة الأولى بعد 14 عامًا من المنفى. [ بحاجة لمصدر ] قادهم إلى المركز الخامس في عام 1986، لكن وينزداي لم يتمكن من المنافسة في كأس الاتحاد الأوروبي 1986-1987 بسبب الحظر المفروض على الفرق الإنجليزية في المسابقات الأوروبية بسبب كارثة هيسل عام 1985. [ بحاجة لمصدر ]

تحت قيادة رون أتكينسون ، فاز وينزداي بكأس الرابطة والترقية إلى الدرجة الأولى قبل المغادرة إلى أستون فيلا في يوليو 1991. [77] تم تعيين تريفور فرانسيس كلاعب ومدير وقادهم إلى المركز الثالث في الدوري في عام 1992، وحصلوا على مكان في كأس الاتحاد الأوروبي . [78] [79] [80] احتلوا المركز السابع في موسم الدوري الإنجليزي الممتاز الافتتاحي وكانوا وصيف كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة في ذلك العام. [79] تم فصله في عام 1995 بعد أن أنهى وينزداي في المركز الثالث عشر - وهو أدنى ترتيب لهم في أربع سنوات منذ الفوز بالترقية. [79]

اللاعبين

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 5 سبتمبر 2024 [81]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد بموجب قواعد أهلية الفيفا؛ تنطبق بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.

لا. موقف. أمة لاعب
1 جي كي انجلترا العربية:الإنجليزية جيمس بيدل (معار من برايتون آند هوف ألبيون )
2 دي إف اسكتلندا اسكتلندا ليام بالمر
3 دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية ماكس لوي
4 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية ناثانيال تشالوباه
5 دي إف جامايكا مربى دي شون برنارد
6 دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية دومينيك يورفا
8 م ف السويد السويد سفانتي إنجلسون
9 إعادة التوجيه جامايكا مربى جمال لوي
10 م ف اسكتلندا اسكتلندا باري بانان ( كابتن )
11 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية جوش وينداس
12 إعادة التوجيه كندا يستطيع إيكي أوغبو
13 إعادة التوجيه اسكتلندا اسكتلندا كالوم باترسون
14 دي إف إسبانيا اللغة الإنجليزية:ESP بول فالنتين
لا. موقف. أمة لاعب
17 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية تشارلي ماكنيل
18 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية مارفن جونسون
19 إعادة التوجيه بولندا بول أولاف كوباكي
20 دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية مايكل ايهيكوي
23 دي إف انجلترا العربية:الإنجليزية أكين فامييو
24 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية مايكل سميث
26 جي كي انجلترا العربية:الإنجليزية بن هامر
27 دي إف تونس تون يان فاليري
30 م ف انجلترا العربية:الإنجليزية شون فيوسير
41 إعادة التوجيه فرنسا فرنسا دجيدي جاساما
44 م ف أيرلندا الشمالية الأشعة تحت الحمراء القريبة شيا تشارلز (معار من ساوثهامبتون )
45 إعادة التوجيه هولندا نيد أنطوني موسابا
47 جي كي أيرلندا الشمالية الأشعة تحت الحمراء القريبة بيرس تشارلز

خارج على سبيل الإعارة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد بموجب قواعد أهلية الفيفا؛ تنطبق بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.

لا. موقف. أمة لاعب
7 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية ماليك ويلكس (معار إلى روثرهام يونايتد )
لا. موقف. أمة لاعب
42 إعادة التوجيه انجلترا العربية:الإنجليزية بايلي كادامارتيري (معار إلى لينكولن سيتي )

الأكاديمية

طاقم الفريق الأول

اعتبارًا من 22 أكتوبر 2024 [82]
دور اسم
مدير ألمانيا داني رول
مدير الأداء ألمانيا ساشا لينس
مساعد المدرب الرئيسي الدنمارك هنريك بيدرسن
مساعد المدرب انجلترا كريس باول
مدرب حراس المرمى انجلترا سال بيبو
مدرب انجلترا نيل تومسون
محلل القطع الثابتة انجلترابن كينج
مدرب انجلتراآندي بارسلو
رئيس العلاج الطبيعي البرتغالانطونيو كوينتيلا
طبيب النادي انجلتراطه نديم
أخصائي العلاج الطبيعي انجلترادين تايلور
مدلك انجلترابن باركر
رئيس قسم العلوم الرياضية انجلتراروب لي
عالم رياضي انجلتراكريس بريلي
مدرب القوة واللياقة البدنية انجلتراريان ماكماهون
أخصائي العلاج الطبيعي انجلترابول تيثر
معالج الأنسجة الرخوة انجلترادومينيك ميلوارد
محلل الأداء انجلتراريتشارد ستيروب
رئيس قسم المعدات انجلترااش هولاند

الرئيس والمديرين

اعتبارًا من 16 أكتوبر 2023 [ بحاجة لمصدر ]
دور اسم
رئيس مجلس الإدارة تايلاند ديجفون تشانسيري
مدير المالية انجلتراجون ريدجيت

السجلات والإحصائيات

المركز التاريخي للدوري منذ 1892-1893

كان أكبر فوز مسجل يوم الأربعاء هو الفوز 12-0 على أرضه على هاليويل في الجولة الأولى من كأس الاتحاد الإنجليزي في 18 يناير 1891. [83] وكان أكبر فوز في الدوري هو الفوز 9-1 على أرضه أمام برمنغهام في الدرجة الأولى في 13 ديسمبر 1930. [84] وكانت أثقل هزيمة يوم الأربعاء هي الهزيمة 10-0 أمام أستون فيلا في مباراة الدرجة الأولى في 5 أكتوبر 1912. [84]

كان أكبر عدد من الأهداف سجله النادي في موسم واحد هو 106 أهداف في موسم 1958-1959 . [84] جمع النادي أعلى إجمالي نقاط في الدوري في موسم 2022-23 عندما جمع 96 نقطة. [84] [85] كان أعلى حضور على أرضه في الدور الخامس لكأس الاتحاد الإنجليزي في 17 فبراير 1934. حضر ما مجموعه 72841 شخصًا لمشاهدة التعادل 2-2 مع مانشستر سيتي . [86] كان اللاعب الإنجليزي الأكثر مشاركة مع النادي هو حارس المرمى رون سبرينجيت ، الذي فاز بـ 33 مباراة دولية أثناء وجوده في شيفيلد وينزداي. [ بحاجة لمصدر ] احتفظ سبرينجيت أيضًا بالرقم القياسي الإجمالي لأكثر لاعب مشاركة في شيفيلد وينزداي حتى حطم نايجل ورثينجتون الرقم القياسي، ليحصل في النهاية على إجمالي 50 مباراة دولية لأيرلندا الشمالية أثناء وجوده في النادي. [87]

أسرع طرد في الدوري الإنجليزي لكرة القدم يحمله حارس مرمى شيفيلد وينزداي كيفن بريسمان - الذي طُرد بعد 13 ثانية فقط بسبب لمسه لتسديدة من تيموري كيتسبايا لاعب ولفرهامبتون واندررز خارج منطقة الجزاء خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لعام 2000. [88] أسرع تسديدة تم تسجيلها على الإطلاق في الدوري الإنجليزي الممتاز كانت من نصيب ديفيد هيرست ضد آرسنال في هايبري في سبتمبر 1996 - ضرب هيرست العارضة بتسديدة بلغت سرعتها 114 ميلاً في الساعة (183 كم / ساعة ؛ 51 م / ث). [89]

الأوسمة

المصدر: [90] [45]

الدوري

كوب

ملحوظات

  1. ^ باستثناء الأندية التي لها تواريخ تأسيس غير رسمية أو متنازع عليها

مراجع

  1. ^ abcd Dickinson, Jason (2015). أصول شيفيلد وينزداي . دار أمبرلي للنشر.
  2. ^ فارنسورث، كيث (1995). تاريخ كرة القدم في شيفيلد: المجلد الأول 1857-1861 . دار نشر هالامشاير. رقم ISBN 1-874718-13-X.
  3. ^ "كأس كرومويل". مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2006 .
  4. ^ "اللاعبون والمديرون والإداريون". الموقع الرسمي لنادي شيفيلد وينزداي. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2008 .
  5. ^ "في البداية". FL Interactive Limited. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  6. ^ abc فارنسورث، كيث (1982). الأربعاء! . مكتبات مدينة شيفيلد.
  7. ^ abc Young, Percy M. (1962). كرة القدم في شيفيلد . س. بول.
  8. ^ أرشيف أدريان بولوك لشيفيلد وينزداي في الخمسينيات > سنوات اليويو.
  9. ^ برودبنت، ريك (22 يوليو 2006). "سوان لا يزال يذرف الدموع بسبب الإصلاح الذي فشل". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  10. ^ "BBC ON THIS DAY | 1989: Football fans crushing at Hillsborough". BBC News. 15 April 1945 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  11. ^ "من المقرر الإفراج عن ملفات هيلزبورو تاتشر بحلول يونيو 2012". بي بي سي. 30 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  12. ^ بولتون، آندي (2 مايو 2012). "كارثة هيلزبورو رقم 10 | مهندس مدني جديد". Nce.co.uk. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  13. ^ "هزائم مانشستر يونايتد وأرسنال الصادمة: عندما تصل فرق خارج الدوري الممتاز إلى نهائيات الكأس". 24 يناير 2012.
  14. ^ "مستقبل دي كانيو في الميزان". بي بي سي نيوز . 28 سبتمبر 1998. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  15. ^ "إقالة ويلسون يوم الأربعاء". الغارديان . 21 مارس 2000. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  16. ^ "نيوكاسل 8–0 شيفيلد وينزداي | يوم شيرر الخماسي". بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 1999. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  17. ^ "أرسنال 3–3 شيفيلد وينزداي | هبوط الأربعاء". بي بي سي نيوز . 9 مايو 2000. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  18. ^ "شيفيلد وينزداي". لندن: مجلة Guardian Unlimited للمعجبين. 20 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  19. ^ "Hartlepool United 2–4 Sheffield Wednesday". BBC Sport. 29 مايو 2005. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  20. ^ فليتشر، بول (2 مايو 2010). "Sheff Wed 2–2 Crystal Palace". BBC . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  21. ^ "Sheffield Wednesday serves winding up order by HMRC". BBC Sport. 23 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
  22. ^ "شيفيلد وينزداي يبرم صفقة لتجنب الإدارة". بي بي سي سبورت. 7 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
  23. ^ "شيفيلد وينزداي يتلقى أمر تصفية ثانٍ". بي بي سي سبورت. 9 نوفمبر 2010. تم استرجاعه في 16 مايو 2011 .
  24. ^ "نهاية حماسية لحفل الأربعاء". Wycombe Wanderers Trust. 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  25. ^ "شيفيلد وينزداي: ديجفون تشانسيري يستهدف الدوري الإنجليزي الممتاز". بي بي سي سبورت . 2 مارس 2015.
  26. ^ "شيفيلد وينزداي: ديجفون تشانسيري يستهدف الدوري الإنجليزي الممتاز". بي بي سي سبورت. 2 مارس 2015. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  27. ^ آدم ويليامز (28 مايو 2016). "هال سيتي 1-0 شيفيلد وينزداي". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  28. ^ "شيفيلد وينزداي 1-1 هدرسفيلد تاون". بي بي سي سبورت . 17 مايو 2017. تم الاسترجاع 23 يوليو 2021 .
  29. ^ "شيفيلد وينزداي يفسخ تعاقده مع رئيسه كارلوس كارفالهال". بي بي سي سبورت . 24 ديسمبر 2017.
  30. ^ "جوس لوهوكاي: شيفيلد وينزداي يسمي مديرًا جديدًا". بي بي سي سبورت . 5 يناير 2018.
  31. ^ "بيان النادي". شيفيلد وينزداي. 21 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 23 يوليو 2021 .
  32. ^ "ستيف بروس: شيفيلد وينزداي يعين مديرًا جديدًا". بي بي سي سبورت. 2 يناير 2019. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2022 .
  33. ^ "جدول ترتيب البطولة". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  34. ^ جاكسون، جيمي (17 يوليو 2019). "شيفيلد وينزداي يطلب المشورة القانونية بعد تعيين نيوكاسل ستيف بروس". الجارديان .
  35. ^ "غاري مونك: شيفيلد وينزداي يعين رئيس برمنغهام سيتي السابق مديرًا فنيًا". بي بي سي سبورت . 6 سبتمبر 2019.
  36. ^ ميلر، أليكس (27 يوليو 2020). "تشريح السقوط: تقييم نقاط التحول في حملة شيفيلد وينزداي الكارثية 2019/20". ذا ستار . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  37. ^ "فيروس كورونا: تعليق مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري الدرجة الثانية في إنجلترا - إيقاف المباريات في اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية". بي بي سي سبورت . 13 مارس 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  38. ^ "خصم 12 نقطة من شيفيلد وينزداي بسبب انتهاك قواعد الدوري الإنجليزي لكرة القدم". سكاي سبورتس . 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  39. ^ توماس، ليال (4 نوفمبر 2020). "تخفيض خصم نقاط شيفيلد وينزداي إلى النصف". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  40. ^ "شيفيلد وينزداي يقيل المدير غاري مونك مع وجود النادي في منطقة الهبوط في البطولة". صحيفة الإندبندنت . 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  41. ^ "إقالة توني بوليس من شيفيلد وينزداي بعد 10 مباريات فقط في منصبه". صحيفة الإندبندنت . 28 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  42. ^ "دارين مور تم تعيينه مديرًا فنيًا للفريق الأول لشيفيلد وينزداي؛ آندي باتلر يتولى المسؤولية في دونكاستر". سكاي سبورتس . 1 مارس 2021. تم استرجاعه في 23 يوليو 2021 .
  43. ^ "ديربي كاونتي 3–3 شيفيلد وينزداي". بي بي سي سبورت . 8 مايو 2021. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  44. ^ "شيفيلد وينزداي 5–1 بيتربورو يونايتد (5–5 في المجموع): فوز البوم 5–3 بركلات الترجيح للوصول إلى نهائي الملحق". بي بي سي سبورت . 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  45. ^ من تأليف إيان وودكوك (29 مايو 2023). "بارنسلي 0–1 شيفيلد وينزداي". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  46. ^ "دارين مور يترك شيفيلد وينزداي "بالتراضي" على الرغم من الترقية إلى البطولة". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  47. ^ "Owls يعين Xisco Muñoz كمدير للفريق الأول". www.swfc.co.uk . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  48. ^ "Xisco Munoz: Sheffield Wednesday يقيل مدربه بعد بداية بلا فوز في البطولة". BBC Sport . 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  49. ^ "دييفون تشانسيري: مالك شيفيلد وينزداي يقول إنه سيتوقف عن تمويل النادي بعد "الإهانات"". بي بي سي سبورت . 29 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  50. ^ "دييفون تشانسيري: مالك شيفيلد وينزداي يطلب من المشجعين 2 مليون جنيه إسترليني لتغطية الديون". بي بي سي سبورت . 31 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
  51. ^ "داني رول: شيفيلد وينزداي يعين مدربًا ألمانيًا يبلغ من العمر 34 عامًا ليصبح أصغر مدير في الدوري الإنجليزي لكرة القدم". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  52. ^ "سندرلاند ضد شيفيلد وينزداي: الدوري الإنجليزي لكرة القدم - البطولة". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  53. ^ ديكينسون، جيسون. مائة عام في هيلزبورو .
  54. ^ سبولدينج، ريتشارد أ. (1926). رومانسية الأربعاء . كتب جزيرة الصحراء. رقم ISBN 1-874287-17-1.
  55. ^ بيكرتون، بوب (1998). ألوان النادي . هاملين. رقم ISBN 0-600-59542-0.
  56. ^ abc "شعار نادي شيفيلد وينزداي وتاريخه". Footballcrests.com. 27 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  57. ^ "1962 – بطاقة أندية كرة القدم وشعارات شيفيلد وينزداي". مايك دوجان. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2007 .
  58. ^ "حقائق وأرقام". الموقع الرسمي لنادي شيفيلد وينزداي. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2008 .
  59. ^ "شعار النادي". أ. دريك. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2006 .
  60. ^ "هيلزبره". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009.
  61. ^ "ملعب هيلزبورو – نبذة عن هيلزبورو". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .
  62. ^ "ملعب هيلزبورو". دليل الملاعب . دليل الملاعب . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
  63. ^ هيلزبورو – رؤية للمستقبل أرشيف 20 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين
  64. ^ "The ASD Lighting Kop". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 18 مايو 2008 .
  65. ^ "كارثة كرة القدم في هيلزبورو". حملة العدالة في هيلزبورو . تم استرجاعه في 11 سبتمبر 2006 .
  66. ^ "معلومات تتعلق بحادثة ملعب هيلزبورو في 15 أبريل 1989". هيئة الصحة والسلامة . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2006 .
  67. ^ كون، ديفيد (28 يونيو 2017). "كارثة هيلزبورو: توجيه اتهامات لستة أشخاص، من بينهم ديفيد دوكينفيلد". الغارديان . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  68. ^ "أفضل المشجعين". الموقع الرسمي لشيفيلد وينزداي. 23 مايو 2006. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  69. ^ "متوسط ​​الحضور في دوري الدرجة الثانية 2003-2004". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  70. ^ "متوسط ​​الحضور في الدوري الأول 2004-2005". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  71. ^ "ستوروك يحيي الجماهير". بي بي سي نيوز . 29 مايو 2005. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2006 .
  72. ^ "حول حرب الشاحنات الضخمة". الغارديان . لندن. 20 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  73. ^ باتريك جوس. "منافسو كرة القدم: التعداد السكاني". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
  74. ^ "شيفيلد: تاريخ مدينة الفولاذ". سكاي هيستوري . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
  75. ^ جوشوا هوبز (15 ديسمبر 2021). "في هذا اليوم: شيفيلد وينزداي منتصراً في أول ديربي على الإطلاق بين فريقي ستيل سيتي". إكزامينر لايف . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
  76. ^ سوان، روب (27 أغسطس 2019). "الكشف عن أكبر خمسة منافسين لأفضل 92 ناديًا في كرة القدم الإنجليزية". GiveMeSport.
  77. ^ "البوم تفتح الباب لبيج رون". بي بي سي نيوز. 17 مايو 1998. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  78. ^ آندي هامبسون (25 يوليو 2023). "تريفور فرانسيس: "الفتى الخارق" الذي أصبح أول لاعب بريطاني يتقاضى مليون جنيه إسترليني". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  79. ^ abc Leon Wobschall (19 مايو 2020). "لم يتعافى شيفيلد وينزداي أبدًا منذ إقالة تريفور فرانسيس عام 1995". Yorkshire Post . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  80. ^ ديريك هودجسون (21 أكتوبر 1992). "كرة القدم: الضجة تلي البطاقة الحمراء لهيرست: ديريك هودجسون يستمع إلى قائمة شكاوى شيفيلد وينزداي بعد الهزيمة في كأس الاتحاد الأوروبي في ألمانيا". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  81. ^ "ملفات تعريف الفريق الأول". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 .
  82. ^ "ملفات تعريف طاقم الفريق الأول". نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم . تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2024 .
  83. ^ يونغ، بيرسي أ. (1962). كرة القدم في شيفيلد . ستانلي بول. ص  193- 207.
  84. ^ abcd "إحصائيات تاريخية". Sheffield Wednesday . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
  85. ^ "بيتربورو على وشك الوصول إلى نهائي التصفيات بعد الفوز على شيفيلد وينزداي". الجارديان . 12 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  86. ^ فارنسورث، كيث (1983). الأربعاء! . مكتبات مدينة شيفيلد. ص 124.
  87. ^ "SWFC Legends TZ". swfc.co.uk . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2006 .
  88. ^ "Pressman sent for earliest ever bath". BBC. 13 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2008 .
  89. ^ "أصعب تسديدة مسجلة في كرة القدم على الإطلاق". الجارديان . 14 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
  90. ^ "سجل الدوري والكأس". شيفيلد وينزداي. 29 مارس 2012. تم الاسترجاع 17 يوليو 2023 .

قراءة إضافية

  • ألين، بول؛ نايلور، دوغلاس (2005). الطيران مع فرقة مكافحة الجريمة التابعة للبوم . لندن: جون بليك. ISBN 1-84454-093-6.
  • برودي، إيريك؛ ترويليت، آلان. قصة جاكي روبنسون، مجلة بيكارد كوميونيكيشن. رقم ISBN 0-9547264-2-1.
  • ديكنسون، جيسون (1999). مائة عام في هيلزبورو، 2 سبتمبر 1899-1999 . شيفيلد: دار نشر هالامشاير بالتعاون مع نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. رقم ISBN 1-874718-29-6.
  • دولي، ديريك؛ فارنسورث، كيث (2000). دولي!: السيرة الذاتية لأسطورة كرة القدم . شيفيلد: هالامشاير. رقم ISBN 1-874718-59-8.
  • فارنسورث، كيث (1987). نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم: سجل كامل، 1867-1987 . ديربي: بريدون. ISBN 0-907969-25-9.
  • فارنسورث، كيث (1998). الأربعاء: كل يوم من أيام الأسبوع – تاريخ شفوي للبوم . ديربي: كتب بريدون. ISBN 1-85983-131-1.
  • فيرث، جون (2009). أنا أكره كرة القدم – مذكرات أحد مشجعي شيفيلد وينزداي . ديربيشاير: بيكنشر. رقم ISBN 978-1-907219-02-3.
  • جوردون، دانييل (2002). السحرة باللونين الأزرق والأبيض: فريق أحلام شيفيلد وينزداي . إدنبرة: دار نشر ماينستريم. رقم ISBN 1-84018-680-1.
  • هايز، دين (1997). موسوعة هيلزبورو، الألف إلى الياء في شيفيلد وينزداي . إدنبرة: دار النشر الرئيسية. رقم ISBN 1-85158-960-0.
  • جونسون، نيك (ديسمبر 2003). شيفيلد وينزداي 1867-1967 . دار نشر هيستوري المحدودة. رقم ISBN 0-7524-2720-2.
  • ليفيرسيدج، مايكل؛ ماكيندر، جاري. شيفيلد وينزداي، توضيح العظماء . بيكارد كوميونيكيشن. رقم ISBN 0-9547264-5-6.
  • وارنج، بيتر (2004). شيفيلد وينزداي وجهاً لوجه . ديربي: بريدون. ISBN 1-85983-417-5.
استمع إلى هذه المقالة ( 28 دقيقة )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة منقحة من هذه المقالة بتاريخ 8 يوليو 2007 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. ( 2007-07-08 )
  • الموقع الرسمي
  • Owlstalk - أخبار شيفيلد وينزداي
  • نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم على قناة بي بي سي سبورت : أخبار النادي – النتائج والمباريات الأخيرة
  • سجل شيفيلد وينزداي في التصفيات
  • الوسائط المتعلقة بـ Sheffield Wednesday FC على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نادي_شيفيلد_ويدنسداي&oldid=1261773307"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate