أوهورو الأسود

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بلاك أوهورو فرقة ريغي جامايكية تأسست عام 1972، وكان اسمها في البداية أوهورو ( كلمة سواحيلية تعني "الحرية"). شهدت الفرقة تغييرات عديدة في أعضائها على مر السنين، مع بقاء ديريك "داكي" سيمبسون العضو الأساسي. حققت الفرقة أوج نجاحها في ثمانينيات القرن الماضي، حيث فاز ألبومها " أنثيم" بأول جائزة غرامي لأفضل ألبوم ريغي عام 1985 .

تاريخ

تأسست الفرقة في حي ووترهاوس بمدينة كينغستون عام ١٩٧٢، وكان اسمها في البداية "أوهورو" (وهي كلمة سواحلية تعني الحرية)، وضمت في صفوفها غارث دينيس ، ودون كارلوس ، وديريك "داكي" سيمبسون. [ ٢ ] كان أول إصدار لهم نسخةً مُعادَةً من أغنية "Romancing to the Folk Song" لفرقة " ذا إمبريشنز "، تلتها أغنية "Time is on Our Side". لم تُحقق أيٌّ من الأغنيتين نجاحًا، فانفصلت الفرقة، واتجه كارلوس إلى مسيرته الفردية، وكذلك فعل دينيس، قبل انضمامهما إلى فرقة " ذا ويلينغ سولز " . [ ٢ ] عمل سيمبسون أيضًا لفترة وجيزة مع فرقة "ذا ويلينغ سولز"، قبل أن يُشكّل نسخةً جديدةً من فرقة "أوهورو" مع إيرول نيلسون (من فرقة "ذا جايز") ومايكل روز ، وأصبحت الفرقة تُعرف باسم "بلاك ساوندز أوهورو". [ ٣ ] صدر ألبومهم الأول "Love Crisis"، من إنتاج برينس جامي ، عام ١٩٧٧. [ ٤ ]

عاد نيلسون إلى فرقة "ذا جايز" في أواخر عام 1977، وحلّت محله في العام التالي ساندرا "بوما" جونز ، وهي أخصائية اجتماعية من ولاية كارولينا الجنوبية الأمريكية، كانت قد عملت سابقًا كراقصة مع راس مايكل وأبناء نيغوس، وعضوة في فرقة ماما أفريكا. [ 3 ] [ 5 ] اتخذت الفرقة حينها اسمها الأكثر شهرة، بلاك أوهورو. [ 3 ] بدأت الفرقة العمل بشكل مكثف مع سلاي وروبي ، وسجلت سلسلة من الأغاني المنفردة الناجحة، بما في ذلك "جنرال بينيتينشري"، وهي إعادة تسجيل لأغنية روز المنفردة "غيس هوز كامينغ تو دينر"، و"شاين آي غال"، التي شارك فيها عازف الغيتار كيث ريتشاردز . [ 6 ] استند ألبوم الفرقة الثاني " شوكيس " إلى هذه الأغاني المنفردة، وعززت الفرقة مكانتها بأداء في مهرجان ريغي سانسبلاش عام 1980. [ 6 ] خططوا لتسجيل ألبوم من إنتاج دينيس براون ، لكن هذا لم يتحقق، على الرغم من إصدار أغنيتين منفردتين، هما "Wood for My Fire" و"Rent Man". [ 6 ] وقعوا عقدًا مع شركة Island Records عام 1980، [ 7 ] التي أصدرت ألبوم Sinsemilla للجمهور العالمي عام 1981. [ 4 ] وصل ألبومهم التالي، Red، إلى المركز 28 في قائمة الألبومات البريطانية عام 1981، ووصل ألبوم Chill Out إلى المركز 38 بعد عام، وقاموا بجولة مع فرقة The Rolling Stones . [ 6 ] [ 8 ] في عام 1989، احتل ألبومهم Red المرتبة 23 في قائمة مجلة Rolling Stone لأفضل 100 ألبوم في ثمانينيات القرن العشرين. [ 9 ] صدر ألبومهم الاستوديو التالي، Anthem ، عام 1984، وفاز بجائزة غرامي الأولى على الإطلاق لأفضل ألبوم ريغي في العام التالي. [ 6 ] [ 10 ]

على الرغم من هذا النجاح، غادر روز الفرقة عام ١٩٨٤ لاستئناف مسيرته الفردية بعد خلافه مع سيمبسون، [ ١١ ] وحلّ محله جونيور ريد . [ ٧ ] وقّعوا عقدًا مع شركة RAS Records واتجهوا نحو أسلوب موسيقي مختلف مع ألبوم Brutal وأغنية " The Great Train Robbery "، التي سُجّلت مع منتج موسيقى الرقص النيويوركي آرثر بيكر . [ ٦ ] ورغم أن هذه الأعمال نفّرت الكثير من جمهورهم من محبي موسيقى الريغي ، إلا أن ألبوم Brutal رُشّح لجائزة غرامي، وحققت أغنية " The Great Train Robbery " ثاني نجاح لهم في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز ٦٢. [ ٨ ] بدأت الفرقة بالتفكك؛ فقد بدأوا العمل على ألبومهم التالي مع جامي لكنه لم يُكمل، وتوقفوا عن العمل مع سلاي وروبي، وغادرت جونز الفرقة بسبب اعتلال صحتها (توفيت عام ١٩٩٠ بمرض السرطان). [ ٦ ] حلّت محلها جانيت "أولافونكي" ريد، وعادت الفرقة عام ١٩٨٧ بألبوم Positive . [ 6 ] لم يتمكن ريد من الحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة، وبالتالي لم يتمكن من القيام بجولة، فغادر الفرقة، وتبعه أولافونكي بعد فترة وجيزة. [ 6 ]

فرقة بلاك أوهورو، التي اقتصرت الآن على سيمبسون وحده، كانت قد حجزت للعزف في حفل توزيع جوائز في كاليفورنيا، والذي صادف وجود عضوي أوهورو الأصليين دون كارلوس وغارث دينيس ضمن قائمة المشاركين فيه، فانتهزوا الفرصة لإعادة لم شمل التشكيلة الأصلية لتقديم عرض في ذلك الحدث، وقرروا الاستمرار بعد ذلك. [ 6 ] صدر ألبوم Now في عام 1991، والذي رُشِّح أيضًا لجائزة غرامي. [ 4 ] في عام 1996، تفككت الفرقة مرة أخرى، حيث غادر سيمبسون للقيام بجولة في أوروبا مع شاعر الداب ياسوس أفاري ، تحت اسم بلاك أوهورو، بينما قام كارلوس ودينيس أيضًا بجولة في الولايات المتحدة تحت الاسم نفسه. [ 12 ] تلا ذلك معركة قانونية حول الاسم، فاز بها سيمبسون في عام 1997. استأنف كارلوس مسيرته الفردية، بينما شكّل سيمبسون تشكيلة جديدة لفرقة بلاك أوهورو مع أندرو بيز وجينيفر كونولي. [ ١٢ ] بعد ذلك، صدر ألبوم واحد فقط بعنوان "Unification" ، ثم شهد عام ١٩٩٩ تغييرًا في أعضاء الفرقة، حيث انضمت كاي ستار إلى فرقة "D Bus Negril" كمغنية خلفية. وقد تم التعاقد معها حصريًا للمشاركة في الاستوديو والعروض الحية. وفي صيف عام ٢٠٠٠، قامت الفرقة بجولة أوروبية تحت اسم " Black Uhuru" بمشاركة سلاي وروبي. وقد روجت فرقة "Black Uhuru"، التي ضمت داكي سيمبسون وكاي ستار وأندرو بيز، لألبوم "Unification" ، وكانت هذه الجولة أيضًا بمثابة تقديم لكاي ستار إلى الساحة العالمية لموسيقى الريغي.

في عام 2001، صدر ألبوم Dynasty بمشاركة داكي سيمبسون وأندرو بيز وبام هول في الغناء، بالإضافة إلى مشاركة سلاي وروبي مجددًا على الطبول والبيس. [ 13 ] عاد بيز لمتابعة مسيرته الفردية في عام 2003.

في فبراير 2004، أُعلن في الصحافة الجامايكية عن عودة سيمبسون ومايكل روز للغناء معًا تحت اسم "بلاك أوهورو مع مايكل روز". [ 11 ] أصدروا، برفقة المغنية كاي ستار، أغنية منفردة بعنوان "دولارات"، وقدموا عروضًا في عدة حفلات، من بينها "ويسترن كونشيسنس 2004" في 28 أبريل في جامايكا، والذي صدر فيديو مباشر له بعد ذلك بوقت قصير. وأُفيد بأنهم كانوا يعملون على ألبوم جديد، إلا أنه لم يُصدر. وقامت الفرقة بجولة في أنحاء أوروبا عام 2006.

في عام ٢٠٠٨، تولى سيمبسون الغناء الرئيسي مع كاي ستار، حيث تبادلا الغناء النسائي خلال جولتهما في البرازيل عام ٢٠١٠. وبجهود مشتركة من كاي ستار، سجل داكي سيمبسون ألبومًا جديدًا بعنوان " As the World Turns" ، بمشاركة أتيرسيوبيلادوس وجارابي دي بالو، إلا أنه لم يُطرح في الأسواق بعد عام بسبب مشاكل في إعدادات ملفات الماسترينغ. [ ١٤ ] وصدرت نسخة DVD خاصة بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لحفلهم المباشر في لندن في يونيو ٢٠٠٨. ويقوم ديريك "داكي" سيمبسون، وأندرو بيز، وكاي ستار بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية، بالإضافة إلى منطقة الكاريبي، حيث قدموا عروضًا في مهرجان مونسبلاش في أنغويلا.

عاد أندرو بيز إلى الفرقة عام ٢٠١٠، وشارك مع داكي سيمبسون وكاي ستار في مهرجان ببورتوريكو. وفي وقت لاحق من ذلك العام، قدم داكي سيمبسون وكاي ستار وأندرو بيز عرضًا في مهرجان بونارو عام ٢٠١١، ضمن جولة ناجحة على الساحل الشرقي شاركوا فيها المسرح مع شاغي . وبعد نجاح جولة الساحل الشرقي في العام التالي، واصلت فرقة بلاك أوهورو، التي تضم داكي سيمبسون وكاي ستار وأندرو بيز، جولتها الناجحة على الساحل الشرقي، حيث شاركوا المسرح مع شون بول ، ثم جولة على الساحل الغربي تضمنت عرضًا في نادي بي بي كينغ بلوز في نيويورك عام ٢٠١٢. واختتمت الفرقة تلك الجولة في ريد لاونج في فيلادلفيا.

في عام ٢٠١٢، حازت فرقة بلاك أوهورو على جائزة الإنجاز مدى الحياة في الموسيقى من قِبل جمعية الموسيقى والمسرح الدولية (IRAMA)، كما مُنحت مفتاح مدينة لاس فيغاس، ما جعل يوم ٣١ أغسطس يومًا رسميًا لفرقة بلاك أوهورو في لاس فيغاس. ودُعيت الفرقة، المؤلفة من داكي سيمبسون وكاي ستار وأندرو بيز، للمشاركة في فعالية السجادة الحمراء لتمثيل قارة الكاريبي في مسرحية موسيقية على مسارح برودواي بعنوان " محبة الدموع الصامتة" (Loving The Silent Tears) في عام ٢٠١٢، والتي أُقيمت في قاعة شراين في لوس أنجلوس. ثم عادت الفرقة إلى جامايكا وانطلقت في جولة أوروبية عام ٢٠١٣.

في عام ٢٠١٤، انضمت جوجو ماك إلى الفرقة، لكنها غادرتها في عام ٢٠١٦ لمواصلة مسيرتها الفردية. قامت فرقة بلاك أوهورو بجولة في الولايات المتحدة عام ٢٠١٦ مع أندرو بيز كمغني رئيسي وإلسا غرين كمغنية مساعدة. افتتحت المغنية أونستي حفلات الفرقة. [ ١٥ ] قامت بلاك أوهورو بجولة أخرى في الولايات المتحدة عام ٢٠١٦ مع داكي سيمبسون وإلسا غرين كمغنية مساعدة وأندرو بيز كمغني رئيسي، وافتتحت المغنية أونستي الحفلات مع فرقتها. أعادت بلاك أوهورو تسجيل ألبوم " As the World Turns" بالتعاون مع كاي ستار، وصدر الألبوم في سبتمبر ٢٠١٨.

في 29 يونيو 2025، عزفت الفرقة في مهرجان غلاستونبري لأول مرة منذ عام 1989، على مسرح ويست هولتس، وكان الحفل متاحًا عبر خدمة BBC iPlayer . وكتب جيسون أوكونداي في صحيفة الغارديان : "يبدون في غاية الروعة... إن الفرق الموسيقية السوداء العالمية المخضرمة هي القادرة على بث هالة جديدة وجذابة وذات حضور قوي، وهي هالة لا تحلم بها الفرق الأخرى، سواء كانت عريقة أم لا." [ 16 ] [ 17 ]

قائمة مختارة من ألبومات الموسيقى

الجوائز والترشيحات

فاز ألبوم "بلاك أوهورو" بجائزة غرامي واحدة ورُشِّح ثماني مرات. [ 18 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
1982مهرجان ريغي سانسبلاش 81، تكريمًا لبوب مارليأفضل تسجيل موسيقي عرقي أو شعبي تقليديرشّح
1984النشيد الوطنيأفضل تسجيلات الريغيفاز
1986قاسِيرشّح
1990الآنرشّح
1991العاصفة الحديديةأفضل ألبوم ريغيرشّح
1993الحقيقة الصوفيةرشّح
1994سترونجرشّح
2018مع دوران العالمرشّح

ملحوظات

  1. ↑ "صفحة بلاك أوهورو على موقع RasRecords.com" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  2. 1 2 تومسون، ص 38
  3. 1 2 3 تومسون، ص 39
  4. ١ ٢ ٣ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٤). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات الريغي ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . الصفحات ٢٦/٢٩. رقم ISBN   0-85112-734-7.
  5. ↑ هاريس
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تومسون، ص 40
  7. 1 2 "لمسة من سباق القوارب السوداء" . صحيفة إيفنينج هيرالد (دبلن) . 21 يونيو 1986. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  8. 1 2 بلاك أوهورو ، إحصائيات الرسم البياني
  9. ↑ "أفضل 100 ألبوم في الثمانينيات: بلاك أوهورو" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
  10. ↑ صدرألبوم Anthem الحائز على جائزة غرامي بثلاث نسخ مختلفة: النسخة الجامايكية في نوفمبر 1983، تلتها نسخ بريطانية وأمريكية مُعاد مزجها بشكل موسع، بأغلفة ومزيجات مختلفة. كان بول "غروتشو" سميكل، المعروف بعمله في برنامج The Dub Factor ، هو خبير الداب المسؤول عن إعادة المزج . في عام 2004، أصدرت شركة Hip-O-Select مجموعة محدودة من أربعة أقراص مدمجة بعنوان Complete Anthem Sessions . تضمنت هذه المجموعة النسخ الثلاث بالإضافة إلى مقطوعات إضافية ونسخة داب لم تُصدر سابقًا للنسخة الجامايكية الأصلية.
  11. 1 2 كامبل (2004)
  12. 1 2 تومسون، 41
  13. ↑ "Dynasty - Black Uhuru | Album" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
  14. ↑ كامبل (2008)
  15. ↑ صفحة بلاك أوهورو الرسمية على فيسبوك. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2016.
  16. ^ "جلاستونبري - بلاك أوهورو - سينسيميلا" . بي بي سي. co.uk.
  17. ↑ بومونت-توماس، بن؛ ديسوزا، شاد؛ هانت، إيل (30 يونيو 2025). "مهرجان غلاستونبري 2025: يوم الأحد مع عرض أوليفيا رودريغو الرئيسي بالإضافة إلى فرقة بروديجي، ورود ستيوارت، وغيرهم - كما حدث" . Theguardian.com .
  18. ↑ "بلاك أوهورو" . GRAMMY.com . 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .

مراجع