جيوفاني أنطونيو بولترافيو

كان جيوفاني أنطونيو بولترافيو (أو بلترافيو ) (1466 أو 1467 ^{[ 1 ]} - 1516) رسامًا إيطاليًا من عصر النهضة العليا ، من منطقة لومبارديا ، عمل في مرسم ليوناردو دافنشي . ^{[ 2 ]} يُعد بولترافيو وبرناردينو لوييني من أبرز الشخصيات الفنية التي برزت من مرسم ليوناردو. ووفقًا لجورجيو فاساري ، كان ينتمي إلى عائلة أرستقراطية، ووُلد في ميلانو .

تُعدّ لوحة القيامة (التي رسمها مع زميله تلميذ دافنشي ماركو دوجيونو، وهي معروضة الآن في معرض الصور ببرلين) أهم لوحاته في تسعينيات القرن الخامس عشر . أما لوحة العذراء والطفل، الموجودة في متحف بولدي بيزولي بميلانو، فتُعتبر من أبرز أعمال عصر النهضة اللومباردية ( القرن الخامس عشر ) .

تتميز لوحاته الشخصية، التي غالباً ما تكون من الجانب، ورسوماته النصفية للسيدة العذراء والطفل، بأسلوب ليوناردو في التصميم، على الرغم من أن الحواف النظيفة والصلبة لخطوطه الخارجية تفتقر إلى تقنية التظليل التدريجي (sfumato) التي اشتهر بها ليوناردو .

في بولونيا ، حيث أقام بين عامي 1500 و1502، وجد بولترافيو رعاة متعاطفين من عائلة كاسيو، فرسم لهم العديد من اللوحات الشخصية، وأبدع لهم تحفته الفنية، " بالا كاسيو" لكنيسة الرحمة (متحف اللوفر)؛ وهي لوحة تصور العذراء والطفل مع يوحنا المعمدان والقديس سيباستيان واثنين من المتبرعين الراكعين ، وهما جياكومو ماركيوني دي باندولفي دا كاسيو وابنه، الشاعر البولوني جيرولامو كاسيو، ^{[ 3 ]} الذي ذكر بولترافيو في بعض سونيتاته . وتُعرض لوحة بولترافيو لجيرولامو كاسيو في معرض بريرا للفنون في ميلانو، بينما تُعرض لوحته "صورة رجل من الجانب" في المعرض الوطني للفنون في لندن .

الدراسة القياسية هي ماريا تيريزا فيوريو، جيوفاني أنطونيو بولترافيو: Unpittore milanese nel lume di Leonardo. (ميلانو وروما) 2000.

• صورة شابة بسلسلة عقرب ، متحف كولومبيا للفنون . كانت هذه اللوحة، التي كانت تُنسب سابقًا إلى مجموعة "سيد العذراء ذات الميزان" في متحف اللوفر، موجودة الآن ضمن مجموعة صموئيل هـ. كريس في متحف كولومبيا للفنون في كولومبيا، كارولاينا الجنوبية، وقد أُعيدت نسبتها إلى بولترافيو، ويُؤرَّخ لها بين عامي 1490 و1505. ولا يزال من غير المؤكد ما إذا كان ليوناردو قد شارك في تصميمها أم لا. ^{[ 4 ]}
• مادونا ليتا ، ( هيرميتاج ، سانت بطرسبورغ ، تُنسب أحيانًا إلى ليوناردو دافنشي ).
• العائلة المقدسة ، ( المعرض الوطني في براغ ، ربما نسخة من الأصل المجهول).
• العذراء والطفل مع المتبرع ، (روما، سانت أونوفريو، متحف ديل تاسو، ينسب أحيانًا إلى سيزار دا سيستو ).
• صورة لرجل ( متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ^{[ 5 ]} )، ربما من رسم أمبروجيو دي بريديس .
• توجد لوحة العذراء والطفل في المعرض الوطني في لندن . ^{[ 6 ]}
• نُسبت لوحة "سالفاتور موندي" من ورشة ليوناردو بالكامل إلى بولترافيو حتى عام 2011، واستمر بعض الباحثين في الاعتقاد بأنه ساهم فيها. ^{[ 7 ]} ولكن بحلول عام 2017، كان الإجماع في عالم الفن أنها من أعمال ليوناردو دافنشي، ^{[ 8 ] [ 9 ]} على الرغم من أن مؤرخ الفن ماثيو لاندروس أكد أن الفنان لم يساهم إلا بنحو 5 إلى 20% من اللوحة، وأن مساعديه مثل برناردينو لويني أنجزوا الباقي. ^{[ 10 ]} مع ذلك، استمرت كارمن بامباخ من متحف متروبوليتان للفنون في التأكيد على أن بولترافيو هو من رسم معظم العمل، مع "تعديلات طفيفة" من الفنان. ^{[ 11 ]}

• ماك، تشارلز ر.، الفن الأوروبي في متحف كولومبيا للفنون بما في ذلك مجموعة صموئيل هـ. كريس. المجلد الأول: من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر ، كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية، 2009، رقم الفهرس 19، الصفحات  135-139.
• نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية من مدخل المعرض الوطني للفنون.
• مقالة موسوعة الفنون عن بولترافيو.
• قصر كاسيو في متحف اللوفر .
• مادونا والطفل (1495) في متحف بولدي بيزولي ، ميلانو.
• لوحة العذراء والطفل في متحف الفنون الجميلة، بودابست .
• صورة لجيرولامو كاسيو أرشفة 2007-05-20 في آلة Wayback. (1500-1502) في بيناكوتيكا دي بريرا ، ميلانو.
• « صورة شاب » [ تمت إزالة ^{الرابط ] في} المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة .
• صورة رجل ونسختان من لوحة مادونا والطفل (إحداهما من رسم أحد أتباع بولترافيو) في المعرض الوطني بلندن .
• (متحف تيمكين للفنون، سان دييغو، كاليفورنيا) شاب يحمل سهماً . من المرجح أن يكون الشخص المصور متوجاً بشريط من الغار هو الشاعر جيرولامو كاسيو.
• معرض فني على الإنترنت، معرض أعمال بولترافيو الفنية.
• قاعدة البيانات: مجموعة صور بولترافيو.

• وسائل الإعلام المتعلقة بجيوفاني أنطونيو بولترافيو في ويكيميديا ​​​​كومنز
• ليوناردو دافنشي: رسومات تشريحية من المكتبة الملكية، قلعة وندسور ، كتالوج معرض من متحف متروبوليتان للفنون (متوفر بالكامل على الإنترنت بصيغة PDF)، والذي يحتوي على مواد عن بولترافيو (انظر الفهرس).
• رسامو الواقع  : إرث ليوناردو وكارافاجيو في لومباردي ، كتالوج معرض من متحف متروبوليتان للفنون (متوفر بالكامل على الإنترنت بصيغة PDF)، والذي يحتوي على مواد عن بولترافيو (انظر الفهرس).