فوغيريس دالاكانت

قبل عام 1928، كانت احتفالات عيد القديس يوحنا تُقام في أليكانتي كما هو الحال في أماكن أخرى من أوروبا: بحرق قطع الأثاث القديمة ليلة عيد القديس يوحنا في 24 يونيو. بدأ مهرجان إشعال النيران في أليكانتي عام 1928. شعر خوسيه ماريا بي، مؤسس المهرجان، أن أليكانتي بحاجة إلى احتفال مهم ، فابتكر فكرة الجمع بين إشعال النيران وتقاليد فالنسية قديمة تُعرف باسم " الفاياس ".

19 يونيو

• تبدأ احتفالات إشعال النيران بـ"التحضير" ( la plantà )، حيث تُنصب النصب التذكارية، وأعمدة الشوارع، والأقواس المؤدية إلى "الثكنات" في الشوارع. وفي الليل، تُؤكل فطيرة التونة ( coca amb tonyina ) والتين المبكر ( bacores ).

19-24 يونيو

• يحدث الاستيقاظ في الساعة 08:00 - يستيقظ الجيران على قدر كبير من الضوضاء في جميع أحياء المدينة.
• يبدأ عرض " ماسكلتا " في الساعة 14:00. وهو عبارة عن مزيج من الألعاب النارية وسلسلة طويلة جدًا من المفرقعات النارية (المفرقعات).
• في الليل، من الساعة 11 مساءً حتى الساعة 6 صباحًا، تُقام حفلات الشوارع في جميع أحياء المدينة. يرقص الناس ويشربون طوال الليل في أماكن تُسمى "الراكوس" (مفردها راكو ) و"الباراكيس" (مفردها باراكا ).

21 يونيو

• يقام عرض Street Band Parade ( Entrada de bandas ) في الساعة 19:00.

22 يونيو

• في الساعة 11:30، يقام موكب توزيع الجوائز ( Desfilada entrega de premios )
• في الساعة 19:00، يقام موكب تقديم الزهور للقديسة مريم العذراء ( Ofrenda de flores a la Virgen del Remedio ).

في المواكب الثلاثة، يرتدي الناس الملابس التقليدية من أليكانتي، وفي موكب تقديم الزهور، ترتدي النساء المانتيلا ويحملن باقة من الزهور.

23 يونيو

• في الساعة 21:00، يقام العرض الفولكلوري الدولي ( Desfile folklórico internacional ).

24 يونيو  :

• في تمام الساعة 24:00 (صباح يوم 25 يونيو)، يُقام عرض الألعاب النارية ( لا بالميرا ). وهو عبارة عن عرض مذهل للألعاب النارية، يليه عرض الحرق ( لا كريما )، الذي يمثل ذروة المهرجان.

قبل الأحداث الرئيسية، في بداية شهر يونيو، هناك معرض نينوت والأطفال (Exposición del Ninot y del Ninot Infantil)، مسابقة البايلا (Certamen de Paellas)، تحية إلى Foguerers وBarraquers الماضيين (Homenaje a Foguerers y Barraquers muertos)، حفل الافتتاح (El Pregón)، موكب Ninot (Desfile del Ninot)، و مسابقة Street Parade of Ninots (La plantà dels Ninots de Carrer).

بعد 24 يونيو، تُقام مسابقة عروض الألعاب النارية ( Concurso de Castillos de Fuegos Artificiales ) وعرض سلسلة المفرقعات النارية ( Concurso de tracas ) في شاطئ بوستيغيت . كما تُقام فعاليات رياضية وسوق شعبي على الطراز القروسطي.

تستضيف لجان إشعال النيران العديد من الفعاليات الأخرى على مدار العام. ففي الخريف، تُقام مسابقة موسيقية وراقصة تُعرف باسم المسابقة الفنية . وفي ديسمبر، تُقام مسابقة ترانيم عيد الميلاد . أما في مايو، فتُقام مسابقة ملكة جمال النار ، وهي أهم فعالية خارج موسم الأعياد، تليها مراسم إعلان ملكة جمال النار . وعلى مدار العام، تُقام عروض ملكات الجمال في جميع أحياء أليكانتي .

تُنظَّم حفلات إشعال النيران في لجانٍ تتولى جمع التبرعات واستضافة الفعاليات الأخرى على مدار العام. يُطلق على عضو اللجنة اسم " فوغيرر" . عادةً ما تُمثِّل اللجنة منطقةً أو مكانًا أو شارعًا واحدًا في المدينة، ولكن توجد مناطق عديدة تضم لجانًا متعددة. (على سبيل المثال، تضم كاروليناس خمس لجان: كاروليناس ألتاس، كاروليناس باخاس، فوغيرر-كاروليناس، دكتور بيرجيز-كاروليناس، وبولا دي أورو). وفي أليكانتي، يوجد أكثر من 90 لجنة (بالإضافة إلى العديد من اللجان الأخرى المخصصة للأطفال).

الباراكا هي مجموعة من الأصدقاء لا يشاركون في جميع الفعاليات، ويقتصر جمعهم للمال على الأكل والشرب والرقص خلال المهرجان في مكان محدد في الشارع يُسمى الباراكا . ويُطلق على عضو الباراكا اسم باراكيرو .

الباراكا والراكوس أماكن في الشارع مزودة بطاولات وكراسي وبار وفرقة موسيقية وحلبة رقص. وهي أماكن يجتمع فيها الناس لتناول الطعام والحديث والشرب والرقص والتواصل الاجتماعي خلال الاحتفالات. الفرق بين الباراكا والراكو هو أن الراكو مفتوح للجميع في الحي والدخول إليه مجاني، بينما الدخول إلى الباراكا مقيد. يُقام الراكو من قبل منظمي الحفلات ، بينما تُقام الباراكا من قبل منظمي الحفلات .

تنظم اللجان وتشارك في العديد من الفعاليات على مدار العام، مثل المسابقات الفنية، والاستعراضات، ومسابقات الجمال، وغيرها. هذه الأنشطة مفتوحة للجمهور، وتُعدّ مشاركة سكان المنطقة بالغة الأهمية، بل إنهم في بعض الأحيان يشكلون المجموعة الرئيسية. في مناطق مثل سيوداد دي أسيس، وفلوريدا ألتا (أو فلوريدا بورتازغو)، ولوس أنجلوس، وكارولينا ألتاس، تتسم العلاقة بين اللجنة وسكان المنطقة بالمتانة الشديدة.

يُعد اليانصيب الذي تديره اللجنة مصدراً مهماً جداً لتمويل المهرجان، على الرغم من وجود مصادر أخرى مثل اليانصيب أو السحوبات أو المبيعات.

يُعدّ الجمال العنصر الأكثر رمزية في احتفالات إشعال النيران بعد المعالم الأثرية. والجميلة هي امرأة تُعتبر ملكة المهرجان. وهناك جميلات وجميلات صغيرات يُمثلن احتفالات إشعال النيران واحتفالات إشعال النيران للأطفال على التوالي.

بما أن كل حسناء تمثل لجنة معينة، فهناك ما يقارب 90 حسناء، بالإضافة إلى عدد كبير من الحسناوات الشابات في أليكانتي. ويمكن أن تضم كل حسناء سيدتين أو أربع سيدات شرف في لجنتها.

هناك سيدات شرف معينات للمدينة بأكملها. ملكة جمال النار ( بيليا ديل فوك ) هي ملكة المهرجان في جميع أنحاء المدينة، والتي ترافقها دائمًا سيدات النار الست ( داميس ديل فوك ).

توجد ثلاثة أنواع من الملابس التقليدية:

عروس أليكانتينا ( Novia Alicantina ): الزي الذي ترتديه الجميلات وسيدات الشرف. ويتكون من:

• ربطة شعر
• مانتيلا بيضاء مستديرة
• باقة صغيرة من زهر الليمون
• شنقتان
• صليب مع مجوهرات حول العنق
• فستان أسود مخملي بخصر وأكمام طويلة
• أحد المعجبين
• مئزر أسود مزين بالجواهر
• تنورة طويلة
• التنورة الداخلية (sinagües)
• جوارب بيضاء
• كعب أسود

لابرادورا ( المزارعة ): زي النساء الأخريات. ويتكون من:

• ربطة شعر مزينة بالزهور
• شنقتان
• صليب مع شريط أسود حول الرقبة
• قطعة بيضاء تسمى "مانتيليتا"
• خصر مصنوع من الألوان
• مئزر أبيض
• تنورة طويلة، مثل تلك التي كانت ترتديها الجميلات
• التنورة الداخلية (sinagües)
• جوارب بيضاء
• كعب أسود

زاراغويلز : زي الرجال. ويتكون من:

• وشاح على الرأس أو على الرقبة
• قميص أبيض من القطن
• بطانية بجيوب
• وشاح طويل بنفس لون الوشاح
• بنطلون أبيض بالكامل يُسمى "زاراغويل"
• جوارب بيضاء
• أحذية تُسمى "إسباردينيس"

تُعدّ مواقد النار بمثابة عرض فني. ففي الخريف، تُقام مسابقة فنية بين مُنظمي مواقد النار. وخلال المهرجان، تنتشر في الشوارع تماثيل خشبية تُسمى "نينوت". هذا تقليد عريق أُعيد إحياؤه عام ٢٠٠٨. ويُصدر المهرجان سنويًا ملصقًا رسميًا، يُعدّ بمثابة عرض فني بديع. لكنّ أهم ما يُميّز هذا المهرجان هو التماثيل الخشبية، التي تُعرف باسم "مواقد النار" (فوغيريس). تُصنع هذه التماثيل من الخشب والكرتون والطين والطلاء، وفي الوقت الحاضر، من الفلين والبولي يوريثان أيضًا. لا يقتصر دور موقد النار على كونه إبداعًا فنيًا فحسب، بل هو نقد للوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي للعالم عمومًا، ولمدينة أليكانتي خصوصًا. وتُوجّه هذه الانتقادات من خلال تمثال "نينوت". عادةً ما يُمثّل تمثال "نينوت" شخصية مشهورة، وغالبًا ما يكون محاكاة ساخرة لسياسي.

تختلف مواقد النار في أليكانتي عن مواقد لاس فاياس في فالنسيا. فعندما نشأت هذه المواقد في أليكانتي، لم يكن الفنانون المتخصصون في لاس فاياس هم من يصنعونها، بل كان الرسامون والنحاتون المحليون هم من يصنعونها. لم يقلدوا أسلوب فالنسيا، بل كانوا روادًا في الفن، متأثرين بفن الآرت ديكو وغيره من التيارات الفنية. واستمر هذا التوجه الريادي طوال تاريخ المهرجان (باستثناء سبعينيات القرن الماضي، حين تم تبني أسلوب فالنسيا)، ولا تزال مواقد النار اليوم مختلفة.

يُغطى تمويل إشعال النار من خلال مساهمات لجنة إشعال النار، بالإضافة إلى تبرعات من السكان والمتاجر. وتُعدّ مسابقة النصب التذكارية أهمّ مسابقة في فعاليات إشعال النار. تُقسّم النصب التذكارية إلى سبع فئات حسب السعر. هناك ست فئات من الأولى إلى السادسة، وفئة خاصة. تضمّ هذه الفئة الأخيرة مواقد نار باهظة الثمن تتجاوز تكلفتها 60,100 يورو.

أهم الفنانين عبر تاريخ Bonfire هم غاستون كاستيلو، ورامون ماركو، وريميجيو سولير، وأنخيل مارتن، وبيدرو سوريانو، وخوسيه مونيوز، وباكو خوان. المنطقة الأكثر نجاحًا هي بينالوا، حيث حققت 18 انتصارًا. المناطق الناجحة الأخرى هي سيوداد دي أسيس، كاروليناس ألتاس، ميركادو سنترال، ألفونسو إل سابيو وهيرنان كورتيس.

تُشعل النيران في العشرين من الشهر في طقس يُسمى "لا بلانتا"، وتُحرق في الرابع والعشرين في طقس مؤثر وجميل يُسمى "لا كريما" (الحرق). يُمثل الأول بداية مهرجان أليكانتي، بينما يُمثل الثاني نهايته.