مركز بوفانا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
منظر أمامي لمركز بوفانا

مركز بوفانا هو مركز سمعي بصري يقع في بنوم بنه ، كمبوديا . المركز مكرس لترميم وحماية وتعزيز التراث السمعي البصري الكمبودي .

تأسس مركز بوفانا في أواخر عام 2006 [ 2 ] على يد ليو بانكار والمخرج الكمبودي الفرنسي ريثي بان . [ 3 ] [ 4 ] وقد حظي ريثي بان بإشادة نقدية واسعة لأعماله. [ 5 ] [ 6 ] ومؤخراً، فاز بالجائزة الكبرى في مسابقة " نظرة ما " في مهرجان كان السينمائي عام 2013 عن فيلمه الوثائقي "الصورة المفقودة " . [ 7 ] [ 8 ]

يُعد مركز بوفانا عضواً رسمياً في الاتحاد الدولي لأرشيفات التلفزيون (FIAT) والاتحاد الدولي لأرشيفات الأفلام (FIAF). [ 9 ]

أصول مركز بوفانا

بصفته أحد الناجين من الإبادة الجماعية التي ارتكبها الخمير الحمر ، انتقل ريثي بان إلى فرنسا عام 1980. وبعد أن نبذ ذكريات سنواته الأولى في كمبوديا ثم في مخيمات اللاجئين في تايلاند ، تخلى عن دراسته للنجارة ليتفرغ للسينما. وتخرج من معهد IDHEC عام 1988.

بين عامي 1975 و1979، دمر الخمير الحمر الجزء الأكبر من الإنتاجات الثقافية الكمبودية. وخلال تسعينيات القرن الماضي، وضع ريثي بان وباناكار ليو، المدير السابق لمركز السينما الكمبودي، تصوراً لإنشاء مركز مخصص لترميم التراث السمعي البصري الكمبودي.

تأسس مركز بوفانا خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بدعم من المعهد الوطني السمعي البصري (INA). وتم افتتاحه في بنوم بنه في 4 ديسمبر 2006.

منذ تأسيسه، حقق مركز بوفانا ثلاثة أهداف: الأرشفة، والإبداع، والتدريب. ويهدف إلى المساهمة في واجب التذكر المرتبط بدكتاتورية الخمير الحمر من خلال جمع الأرشيفات (السمعية والبصرية والمكتوبة)، وتنظيم الفعاليات الثقافية (عروض الأفلام، والمعارض، والمؤتمرات)، وتدريب الشباب الكمبودي على فن السينما. [ 10 ]

"يتمثل دور [مركز بوفانا] في إعادة الذاكرة إلى الكمبوديين. فالنسيان إهانة للتاريخ ويساهم في عجز الديمقراطية ."

— ريثي بان

سُمّي مركز بوفانا تيمناً بشابة كمبودية سُجنت في معسكر الاعتقال S21. خلال فترة الديكتاتورية ، كانت بوفانا تكتب رسائل حب سرية إلى زوجها. أدى هذا العمل المقاوم إلى تعذيبها لعدة أشهر. أُعدمت عام 1977 عندما كانت في الخامسة والعشرين من عمرها فقط. [ 11 ] يروي فيلم "بوفانا: مأساة كمبودية" ، من إخراج ريثي بان عام 1996، قصتها.

بنيان

يقع مركز بوفانا في "البيت الأبيض"، وهو مبنى يعود إلى ستينيات القرن الماضي، ويستحضر طرازه أسلوب لو كوربوزييه وفان مو ليفان . وقد نجا من نظام الخمير والمراحل المتعاقبة من التوسع العمراني للمدينة، وتم ترميمه في عام 2006 ليعود إلى طرازه المعماري الأصلي بمساعدة وزارة الثقافة والفنون الجميلة في كمبوديا.

أنشطة المركز

أرشيف

مساحة استشارات الأرشيف في مركز بوفانا

يضم مركز بوفانا أرشيفات متنوعة، بدءًا من أحدث أعمال المخرجين الكمبوديين، مرورًا بأفلام الأخوين لوميير المبكرة ، وصولًا إلى أفلام الملك نورودوم سيهانوك. وتأتي هذه الأرشيفات من كمبوديا وفرنسا والولايات المتحدة . ويحتوي المركز على أكثر من 2000 عنوان، و700 ساعة من الأرشيفات المرئية، و210 ساعات من التسجيلات الصوتية، و10000 صورة، مُفهرسة باللغات الخميرية والفرنسية والإنجليزية، ومتاحة للجمهور مجانًا على منصة "قاعدة بيانات هانومان" الرقمية. وقد زار أرشيف مركز بوفانا حتى الآن أكثر من 240 ألف شخص.

قاعة العرض

سبت سينمائي

ينظم مركز بوفانا أسبوعياً عروضاً مجانية لأفلام كلاسيكية وكمبودية وأجنبية مستقلة. كما أنشأ المركز نادياً سينمائياً مجانياً مفتوحاً للكمبوديين وموجهاً للشباب.

المعارض

يعرض مركز بوفانا بانتظام أعمال فنانين كمبوديين وأجانب تهدف أعمالهم إلى تمثيل مختلف جوانب كمبوديا .

المؤتمرات

ينظم مركز بوفانا مؤتمرات حول تاريخ كمبوديا وهندستها المعمارية وتقاليدها.

مدرسة السينما

يضم مركز بوفانا قسمًا لإنتاج الأفلام يُدرّب الشباب الكمبوديين، ويشرف عليهم ريثي بان، بالإضافة إلى متخصصين في صناعة الأفلام.

مكتبة

مكتبة مركز بوفانا

يضم مركز بوفانا مكتبة مجانية لجميع مستخدمي النشر، ولكن بشروط المركز.

سبت سينمائي

يقدم مركز بوفانا عروضًا مجانية لجميع المشاهدين كل يوم سبت.

العروض المتنقلة

ينظم مركز بوفانا منذ عام 2008 عروضاً ضوئية متنقلة في مقاطعة كمبوديا. وقد حضر أكثر من 23 ألف شخص هذه العروض في عام 2013.

مهرجان كولومبو السينمائي الدولي

منذ عام 2010، يستضيف مركز بوفانا ولجنة الأفلام مهرجان كمبوديا السينمائي الدولي (CIFF ). ويُقام المهرجان مجاناً، ويمول الأفلام المنتجة في كمبوديا . [ 12 ]

مشاريع مركز بوفانا

مشروع بدولار واحد

منذ عام 2014، يجمع مشروع الدولار الواحد أفلاماً قصيرة من إنتاج مخرجين من الدول النامية بهدف تصوير الحياة اليومية للأشخاص الذين يعيشون في فقر. [ 13 ]

حماية الأفيال والتجارب الأصلية في كمبوديا

أنتج المركز ثلاثة أفلام وثائقية تسلط الضوء على أفضل الممارسات في مجال الحفاظ على الأفيال بالإضافة إلى مواضيع أخرى.

خدمات

يضم مركز بوفانا أيضاً ما يلي:

مراجع

  1. ↑ "غير موجود" (ملف PDF) . www.unesco.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  2. ↑ "Le Centre Bophana à Phnom Penh – បុប្ផាណា [ 2006 ] | مذكرات الهند الصينية" . indomemoires.hypotheses.org . 27 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 2015/07/20 .
  3. ↑ سالانج، أنا؛ ساويث، دارا. "فكرة مشرقة: مركز بوفانا للموارد السمعية والبصرية" . www.phnompenhpost.com .
  4. ↑ "جمعية بنوم بنه، مركز بوفانا للموارد السمعية والبصرية. > ليب أوست كمبوديا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  5. ↑ "ريثي بان، جائزة فرانس كولتور سينما 2007 - الفنون والعروض - فرانس كولتور" . www.franceculture.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015 .
  6. ↑ ""الصورة الأخيرة" لـ Rithy Panh deux fois primé au Prix Italia 2014" . تم الاسترجاع بتاريخ 2015/07/20 .
  7. ^ "لقاء نظرة معينة للأمم المتحدة - الصورة المفقودة بقلم ريثي بانه" . 19 مايو 2013.
  8. ↑ فاشون، ميشيل (27 مايو 2013). "المخرج ريثي بان يفوز بجائزة مهرجان كان السينمائي المرموقة" . صحيفة كمبوديا اليومية .
  9. ↑ "عرض تقديمي لمركز بوفانا" (ملف PDF) . fiafnet.org . 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015 .
  10. ↑ "ريثي بان حول حفظ الأفلام وأهمية الذاكرة" . الرابطة الدولية للأفلام الوثائقية . 19 نوفمبر 2014.
  11. ↑ "بوفانا، زهرة ذابلة" . بوفانا . تم الاسترجاع في 17 يناير 2025 .
  12. ^ "CIFF | بوفانا" . bophana.org .
  13. ↑ "دولار واحد - منزل" . onedollar.bophana.org .

11°33′41″ شمالاً 104°55′18″ شرقاً / 11.56143° شمالاً 104.92153° شرقاً / 11.56143; 104.92153