مبادرة بولانجر
مبادرة بولانجر ( BI ) هي منظمة موسيقية أمريكية تدعم الملحنات والمؤلفات الموسيقية المهمشة جنسياً . تهدف أنشطة BI - بما في ذلك التكليفات والاستشارات والتعليم والأداء والبحث - إلى تنويع التراث الموسيقي ، وخاصة في الموسيقى الكلاسيكية الغربية .
تأسست منظمة BI في يونيو 2018 على يد الباحثتين الموسيقيتين لورا كولجيت وجوي ليلاني جاربوت، وتعمل انطلاقاً من تاكوما بارك بولاية ماريلاند كمنظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 501(c)(3) . تشمل مشاريعها قاعدة بيانات للملحنين ومؤلفاتهم الموسيقية؛ ومهرجان موسيقي سنوي ، WoCo Fest ؛ وتقديم استشارات في مجال ذخيرة الموسيقى للأوركسترا؛ ومناهج دراسية جديدة في علم الموسيقى.
ملخص
مبادرة بولانجر (BI) هي منظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 501(c)(3) ومقرها تاكوما بارك، ميريلاند . [ 5 ] [ 2 ] تسعى مبادرة بولانجر إلى دعم الملحنات والمؤلفات الموسيقيات المهمشات جنسيًا ، نظرًا لقلة تمثيلهن تاريخيًا في الموسيقى ، والموسيقى الكلاسيكية على وجه الخصوص . [ 6 ] [ 7 ] [ ب ] تتضمن رسالتها ما يلي:
"تدافع مبادرة بولانجر عن النساء وجميع الملحنين المهمشين جنسياً. نحن نعزز الشمولية والتمثيل لتوسيع وإثراء الفهم الجماعي لماهية الموسيقى، وما كانت عليه، وما يمكن أن تكون عليه."
— مهمة مبادرة بولانجر [ BI 4 ]
تأسست مبادرة بولانجر في 25 يونيو 2018 على يد عازفة الكمان لورا كولجيت وعازفة الأرغن جوي-ليلياني جاربوت. [ أ ] في ذلك الوقت، كانت كلتا الموسيقيتين طالبتي دكتوراه، وكانت أطروحاتهما تتناول موضوع الملحنات : ألّفت كولجيت كتاب " نصف البشرية لديها ما تقوله أيضًا: أعمال للكمان من تأليف ملحنات" (2018) في جامعة ميريلاند ، بينما ألّفت عازفة الأرغن جاربوت كتاب "النساء الخفيات: تعليم ومسارات وتأليفات عازفات الأرغن الفرنسيات، 1872-1954" (2022) في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . [ 2 ] [ 8 ] [ ج ] معًا، دشّنت كولجيت وجاربوت مبادرة بولانجر، التي سُمّيت تيمنًا بليلي وناديا بولانجر . [ 5 ] [ 9 ]
تتبنى مؤسسة BI نهجًا متعدد الأوجه، حيث تقسم أنشطتها إلى الأداء والتعليم والتكليفات ، ومؤخرًا، إلى البحث والاستشارات. [ 10 ] [ 11 ] وقد أشارت عالمة الموسيقى شاندا فاندرهارت إلى أن مؤسسة BI "نمت بسرعة مذهلة". [ 3 ] ومن بين الفعاليات الافتراضية الأخرى، استضافت BI ماراثونات تحرير لتحسين مقالات ويكيبيديا حول الملحنين المهمشين جنسيًا. [ 12 ] [ 3 ]
المشاريع
قاعدة بيانات مبادرة بولانجر
قاعدة بيانات مبادرة بولانجر (BID) هي قاعدة بيانات مفتوحة الوصول مخصصة للملحنات والمؤلفات الموسيقية المهمشة جندريًا. [ 5 ] [ د ] وفقًا لقناة الكمان ، نُشرت قاعدة بيانات مبادرة بولانجر "بعد سنوات من البحث في الأرشيفات، وجمع البيانات، والاختبار التجريبي". [ 11 ] عند إطلاقها في 13 مارس 2023، ضمت قاعدة بيانات مبادرة بولانجر أكثر من 1200 ملحن و8000 عمل موسيقي. [ 13 ] اعتبارًا من سبتمبر 2025 ارتفع هذا العدد إلى أكثر من 1600 ملحن و15000 عمل موسيقي، وبحلول مارس 2026 توسع ليشمل 20000 عمل موسيقي وأكثر من 1850 ملحنًا. [ BI 5 ]
يُقدّم كل مدخل خاص بالملحن معلومات إضافية، تشمل صورًا متاحة للعموم، وفترة حياته، وملاحظات مثل الأسماء المستعارة أو التهجئات البديلة، وروابط لموارد خارجية، بما في ذلك مقالات ويكيبيديا، ومواقع إلكترونية ذات صلة، وأعماله في قاعدة البيانات. [ 14 ] [ 15 ] ووفقًا لفاندرهارت، فإن قاعدة بيانات الملحنين (BID) تستهدف في المقام الأول العازفين، وتتميز بتمثيل قوي للملحنين الأمريكيين. [ 3 ] وتخلص إلى أن قاعدة البيانات "خطوة مهمة وطموحة في اتجاه أكثر شمولًا للمراجع الكلاسيكية". [ 16 ] وعلى الرغم من أن قاعدة البيانات تقتصر حاليًا على الملحنين المتوفين، إلا أن BI تعتزم التوسع لتشمل الملحنين الأحياء وأعمالهم في المستقبل. [ 12 ] وتشمل الأهداف المستقبلية الأخرى إضافة تصنيفات مستوى الصعوبة، واختصارات أوركسترالية ، ووسوم وصفية أو موضوعية متنوعة للتأليف الموسيقي. [ 13 ] [ 17 ]
مهرجان ووكو
مهرجان الملحنات (WoCo Fest) هو سلسلة حفلات موسيقية سنوية تُسلط الضوء على موسيقى الملحنات والمؤلفات الموسيقيات المهمشات جنسيًا. [ 4 ] [ 9 ] أُقيمت دورته الأولى في مارس 2019، بالتزامن مع عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة اليوم العالمي للمرأة (6-8 مارس). [ أ ]
إعادة تعريف المَعْدِيّ
بدأت مؤسسة BI برنامج "إعادة تعريف المنهج الموسيقي" (RtC) في عام 2022، وهو برنامج يهدف إلى التعاون مع الأوركسترات لتنويع ذخيرة الأعمال الموسيقية ومواد الاختبارات. وتشمل المنظمات الشريكة مشروع موسيقى الشتات الأفريقي ، وأوركسترا دالاس السيمفونية ، ورابطة الأوركسترات الأمريكية ، والأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية ، وأوركسترا ROCO . [ 11 ] [ 18 ]
مناهج الدورات الدراسية
بقيادة الباحثة الموسيقية كايتي بيث ماكيني، أصدرت مؤسسة BI منهجين دراسيين في علم الموسيقى من منظور يركز على المرأة. الأول في عام 2024، وهو عبارة عن دراسة استقصائية للمؤلفات الموسيقية من عصر الباروك، والثاني في عام 2025، وهو دليل للموسيقى الأوركسترالية التي ألفتها النساء. [ 19 ]
- ماكيني، كايتي بيث؛ ماوست، بولا؛ روبرتس، كريستين (2024). ما وراء الصندوق، إلى خطوط الميزان: مؤلفات موسيقى الباروك : دليل منهجي . تاكوما بارك: مبادرة بولانجر. OCLC 1525541051 .
- ماكيني، كايتي بيث؛ كولاريك، هانا؛ ماكمورتري، نويل؛ سترونسيك، ريجينا (2025). ما وراء الصندوق، إلى خطوط الميزان : مؤلفات موسيقية أوركسترالية نسائية عبر التاريخ : دليل منهجي . تاكوما بارك: مبادرة بولانجر. OCLC 1535227898 .
مراجع
ملحوظات
- ١ ٢ ٣ وفقًا لمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـ BI، فإن تاريخ تأسيسها هو ٢٥ يونيو ٢٠١٨. [ BI ١ ] [ BI ٢ ] تشير بعض المصادر إلى ذلك بشكل عام على أنه "يونيو ٢٠١٨"، [ ١ ] أو "أوائل ٢٠١٨"، [ ٢ ] أو "حوالي ٢٠١٨". [ ٣ ] تم إطلاق BI رسميًا كمنظمة غير ربحية ٥٠١(c)(٣) في عام ٢٠١٩؛ وأقيم أول حدث رئيسي لها، WoCo Fest ٢٠١٩، خلال عطلة نهاية الأسبوع لليوم العالمي للمرأة (٦-٨ مارس). [ ٢ ] [ ٤ ]
- ↑ يُعرّف موقع BI الأشخاص المهمشين جنسياً بأنهم "غير ذكور متوافقين مع جنسهم البيولوجي، بما في ذلك المتحولين جنسياً و/أو غير الثنائيين". [ BI 3 ]
- ^ انظر كولجيت 2018 و جاربوت 2022أ
- ↑ عنوان قاعدة بيانات الأعمال الكاملة هو "قاعدة بيانات ذخيرة المؤلفات الموسيقيات والمؤلفين الموسيقيين المهمشين جنسياً". [ BI 5 ]
الاقتباسات
- أساسي
- ↑ @boulangerinitiative ؛ (25 يونيو 2025). "مبادرة بولانجر تبلغ من العمر 7 سنوات اليوم! 🎉" – عبر إنستغرام .
- ↑ مبادرة بولانجر (20 يونيو 2023). "في 25 يونيو، ستحتفل مبادرة بولانجر بعيد ميلادها الخامس!" – عبر فيسبوك .
- ↑ غواد، ديريك (27 مارس 2023). "مبادرة بولانجر تطلق قاعدة بيانات جديدة وخدمة شراكة، معززةً بذلك مهمتها في تنويع التراث الموسيقي الكلاسيكي ودعم أعمال الملحنين من ذوي البشرة الملونة والنساء والفئات المهمشة جندريًا" . مبادرة بولانجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "," في
<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir و follow و group و name (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ "مهمتنا ورؤيتنا وقيمنا" . مبادرة بولانجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "," في
<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir و follow و group و name (انظر صفحة المساعدة ). - 1 2 "قاعدة البيانات | استكشف الملحنات في قاعدة بيانات مبادرة بولانجر". تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2025 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "," في
<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir و follow و group و name (انظر صفحة المساعدة ).
- المرحلة الثانوية
- ↑ كوبر، كورا (2019). "امرأة العام الكلاسيكية لعام 2019: جوان فاليتا" . راديو يور كلاسيكال . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 جوبال، سريرام (21 يونيو 2018). "هؤلاء الموسيقيون يرغبون في تعريف العاصمة واشنطن بالملحنات الكلاسيكيات" . DCist . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 VanderHart 2024 ، ص 455.
- ١ ٢ برودور، مايكل أندور (٣٠ مايو ٢٠٢١) [٢٧ مايو ٢٠١٩]. "الملحنات يتصدرن المشهد - وبرج جرس الكاتدرائية الوطنية - في مهرجان WoCo" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٥ .(الاشتراك مطلوب)
- 1 2 3 ويلز 2024 ، ص 165.
- ^ جيزيك وود 1994 ، ص .
- ↑ جونسون 2023 ، ص 107.
- ↑ تانسيل-سوداث، كالي (4 مارس 2019). "الموسيقى الكلاسيكية حكرٌ على الرجال. مبادرة بولانجر تسعى لتغيير ذلك" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2019 .
- 1 2 ميدجيت، آن (1 مارس 2019) [28 فبراير 2019]. "هل نحتاج إلى مهرجان كامل لموسيقى النساء؟ مبادرة بولانجر تعتقد ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .(الاشتراك مطلوب)
- ↑ كوبر 2018 ، ص 22.
- ١ ٢ ٣ "مبادرة بولانجر تطلق قاعدة بيانات للملحنين غير المُمَثَّلين تمثيلاً كافياً" . قناة الكمان . ١٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أغسطس ٢٠٢٥ .
- 1 2 يلين، جيجي (23 مارس 2023). "لحظة موسيقية: مبادرة بولانجر" . هيئة الإذاعة العامة في شمال غرب المحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
- 1 2 ماركاي، أفتون (14 مارس 2023). "مبادرة بولانجر تطلق قاعدة بيانات للملحنين من ذوي البشرة الملونة والنساء والفئات المهمشة جندريًا" . أوبرا واير . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .أعيد نشرها بواسطة سيمفوني
- ↑ ويلز 2024 ، ص 166.
- ↑ فاندرهارت 2024 ، ص 456.
- ↑ فاندرهارت 2024 ، ص 457.
- ↑ ويلز 2024 ، ص 167.
- ↑ "دُعيت فرق الأوركسترا للمساهمة في تنويع ذخيرة الاختبارات الموسيقية من خلال الانضمام إلى مشروع "إعادة تعريف المقطوعات الكلاسيكية" التابع لمبادرة بولانجر" . مجلة سيمفوني . رابطة فرق الأوركسترا الأمريكية . 22 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 .
- ↑ «مبادرة بولانجر تعلن عن منهج دراسي جديد للأوركسترا من تأليف ملحنات» . قناة الكمان . ٢٢ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
مصادر
- كولجيت، لورا (2018). نصف البشرية لديها ما تقوله، أيضاً: أعمال موسيقية للكمان من تأليف ملحنات (أطروحة دكتوراه). جامعة ميريلاند . doi : 10.13016/M2086385X . OCLC 1046060877 .
- كوبر، كورا (خريف 2018). "قوة جديدة للدفاع عن الحقوق في الولايات المتحدة: مبادرة بولانجر" (ملف PDF) . مجلة التحالف الدولي للمرأة في الموسيقى . 24 (2): 22-23 .نُشرت نسخة سابقة في مدونة كوبر في أبريل 2018
- غاربت، جوي-ليلاني (2022 أ ). النساء الخفيات: تعليم ومسارات مهنية ومؤلفات عازفات الأرغن الفرنسيات، 1872-1954 (أطروحة دكتوراه). الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . JSTOR 38760511. OCLC 1354327576 .
- جونسون، كيرستين دوغان (2023). تطوير وإدارة مجموعات الموسيقى في العصر الرقمي . ميدلتون: دار نشر AR. رقم ISBN 978-0-89579-904-3.
- جيزيك، ديان بيكوك (1994). مؤلفات موسيقية: التراث المفقود الذي تم العثور عليه . مقدمة وتحرير بقلم إليزابيث وود ( الطبعة الثانية). نيويورك: دار النشر النسوية بجامعة مدينة نيويورك . ISBN 978-1-55861-074-3.
- فاندرهارت، شاندا (أبريل 2024). "نساء القرن التاسع عشر في الموسيقى: موجي، صوفي درينكر، آرت سونغ أوغمنتد، وبيد" (ملف PDF) . مجلة مراجعة موسيقى القرن التاسع عشر . 21 (2): 445-458 . doi : 10.1017/S147940982400003X .
- ويلز، فيرونيكا أ. (أبريل 2024). "قاعدة بيانات مبادرة بولانجر". مجلة خدمات المراجع الموسيقية الفصلية . 27 ( 3-4 ): 165-167 . doi : 10.1080/10588167.2024.2338690 .
للمزيد من القراءة
- أروستغي، خوسيه لويس؛ كريستوفرسن، كاتارينا؛ نيكولز، جين؛ ماتسونوبو، كوجي، محرران. (2024). دليل حكيم لتعليم الموسيقى المدرسية . ألف أوكس: منشورات سيج . رقم ISBN 978-1-5296-7962-5.
- غاربت، جوي-ليلياني (2022ب). "صوت: جوي-ليلياني غاربت (الولايات المتحدة)". في: فيفر، جوليان؛ إمبي، أنجيلا؛ كيرشلايغر، بيتر ج.؛ نواي، مانفريد؛ أولريش، جورج (محررون). دليل روتليدج للموسيقى وحقوق الإنسان . نيويورك: تايلور وفرانسيس . ص 123-124 . ISBN 978-1-000-57479-1.
- هوخ، ماثيو ، محرر. (2019). إذن، تريدين غناء موسيقى النساء: دليل للمؤديات . لانام: دار نشر روومان وليتلفيلد . 19، 321 صفحة. ISBN 978-1-5381-1228-1.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مقابلة مع أحد مؤسسي شركة BI على إذاعة WERA 96.7 FM في أرلينغتون
- المنظمات 501(c)(3)
- ملحنات موسيقى كلاسيكية
- النساء في الموسيقى