بوربورغ

بوربورغ ( بالفرنسية: [ buʁbuʁ ] ؛ بالفلمنكية الغربية : Broekburg ) هي بلدية تقع في مقاطعة نورد في شمال فرنسا. ^{[ 3 ]} تقع في السهل الساحلي لشمال فرنسا، في منتصف مثلث تشكله دونكيرك وكاليه وسان أومير .

في عام 1945، ضمت بوربورغ بلدية بوربورغ-كامباني السابقة. ^{[ 4 ]} تشير بيانات السكان الواردة في الجدول والرسم البياني أدناه لعام 1936 وما قبله إلى بوربورغ نفسها، دون بوربورغ-كامباني.

في النصف الثاني من القرن الثالث الميلادي، اخترق بحر الشمال الكثبان الرملية وصولاً إلى ساحل فلاندرز ، في حدث يُعرف باسم التجاوز البحري الثاني لدونكيرك . ثم، في القرن السابع، أدى ترسب الطمي الناتج عن هذا التجاوز البحري إلى تكوين مستنقع ساحلي شاسع مع بعض المناطق الجافة. وقد مكّن ذلك السكان المحليين، بين القرنين السابع والثاني عشر، من البدء في استخدام موارد المنطقة وفقًا لنموذج البولدر .

أول ذكر لمدينة بوربورغ يعود إلى عام 1035، لكن من المرجح أن المستوطنة أقدم من ذلك، وربما تعود إلى أواخر القرن التاسع. يقع أقدم جزء من المدينة جنوب غرب كنيسة القديس يوحنا مباشرةً، وربما كانت المدينة جزءًا من خط الدفاع الفلمنكي ضد النورمانديين .

أسست كليمنتيا من بورغندي ، كونتيسة فلاندرز ، كنيسة القديس يوحنا المعمدان عام 1100، وإلى الجنوب من المدينة مباشرةً، أنشأ زوجها روبرت الثاني ملك القدس ديرًا بندكتيًا (دير القديسة مريم) . بعد فترة، أصبح من المعتاد في ذلك الدير أن تنضم إليه الراهبات من أصول نبيلة فقط ، مما أكسبه اسم "دير السيدات النبيلات". في عام 1104، صُنفت المدينة كحصن وأصبحت مركزًا لإقليم كاستيلان يحمل الاسم نفسه. بلغت مساحة الإقليم حوالي 12,700 هكتار عام 1071، وكان يضم 10 قرى موزعة على شكل مثلث بين بحر الشمال ونهر آ وخط ليمونيد-لون.

لعبت المدينة دورًا هامًا في الحروب ضد النورمانديين، ولاحقًا في حرب المائة عام . بعد هدنة عام 1375، انتقلت بوربورغ إلى الحكم الفرنسي، واستمرت كذلك حتى انحدار فلاندرز. في عام 1382، شاركت قوات من المدينة في معركة وستروزبيك إلى جانب الغزاة الفرنسيين. وفي العام التالي، استولى الإنجليز على المدينة قبل أن يصدهم الفرنسيون.

منذ ذلك الحين وحتى القرن السابع عشر، شهدت المدينة فترة ازدهار اقتصادي وثقافي، وفي عام 1458، مُنحت المدينة ترخيصًا لإقامة أسواق أسبوعية وسنوية . واستمر هذا الازدهار حتى الحروب الفرنسية الإسبانية، عندما كانت المدينة في خط المواجهة وتناوبت عليها القوات المحتلة مرارًا وتكرارًا.

تضم المنطقة العديد من المواقع التاريخية الجديرة بالزيارة، مثل السجن القديم. بُني هذا السجن المكون من ثلاثة طوابق في القرن الثامن عشر، والذي يقع في الساحة الرئيسية، عام 1539 في ظل الحكم الإسباني، ويضم عدة زنزانات وغرف حصينة. وفوق باب المدخل، توجد ساعة شمسية تحمل شعار " Qua hora non-putatis" ، وهو جزء من آية من الكتاب المقدس، إنجيل لوقا 12:40، " Et vos estote parati quia qua hora non-putatis Filius hominis venit" ("كونوا أنتم أيضاً مستعدين، لأنه في الساعة التي لا تظنون أن ابن الإنسان سيأتي").

وتشمل المباني القديمة الأخرى المثيرة للاهتمام الكنيسة القوطية (Eglise Saint-Jean-Baptiste)، التي يعود تاريخ أجزاء منها إلى القرن الثالث عشر، ويضم جوقتها عملاً فنياً ضخماً للفنان أنتوني كارو يُطلق عليه اسم "كنيسة النور"؛ وسوق السمك القديم ( halle au poisson ) الذي يعود تاريخه إلى عام 1587 ويضم أسواقاً للأسماك الطازجة مرتين أسبوعياً ؛ ومنزل مزرعة محصن يعود إلى القرن السادس عشر، وهو Manoir du Withof.

تخترق المدينة قناة مائية تمتد من دونكيرك إلى نهر آ . يمكنك التنزه على طول القناة التي تحاذي أسوار المدينة القديمة التي بناها الملك الإسباني فيليب الثاني كجزء من دفاعاته الحدودية عن فلاندرز. كما توجد مسارات للمشاة والدراجات الهوائية تؤدي إلى الريف المسطح الخلاب الذي يميز المنطقة الساحلية بين كاليه ودونكيرك.

يوفر رصيف جديد لرسو القوارب مرافق لهواة ركوب القوارب الذين يتجولون في قنوات وممرات المنطقة المائية للتوقف هنا. كانت القناة التي تعود إلى القرن الثامن عشر ذات أهمية بالغة في نقل المنتجات الزراعية إلى دونكيرك، متجنبةً مخاطر ساحل بحر الشمال.

يُقام سوق المدينة صباح يوم الثلاثاء؛ وتُقام أسواق السمك صباحي الثلاثاء والجمعة، كما يوجد سوق لعيد الميلاد في سوق السمك.

• شارل إتيان براسور دي بوربورغ (1814-1874)، كاتب وعالم إثنوغرافيا ومؤرخ وعالم آثار متخصص في تاريخ أمريكا الوسطى

• 
  كنيسة القديس يوحنا المعمدان.
• 
  محطة قطارات شركة السكك الحديدية الوطنية الفرنسية (SNCF).
• 
  مبنى البلدية (Mairi).

• بلديات مقاطعة نورد