كارثة بيرندن بارك

كانت كارثة بيرندن بارك حادثة تدافع جماهيري وقعت في 9 مارس 1946 في ملعب بيرندن بارك لكرة القدم، الذي كان آنذاك معقل نادي بولتون واندررز . أسفر التدافع عن مقتل 33 شخصًا وإصابة المئات من مشجعي بولتون. ^{[ 1 ]} وكانت هذه الكارثة الأكثر دموية في تاريخ الملاعب البريطانية حتى وقوع كارثة إيبروكس بارك عام 1971.

استمرت المباراة، وهي إياب الدور السادس من كأس الاتحاد الإنجليزي بين بولتون وستوك سيتي ، وانتهت بالتعادل السلبي. وقد أدت هذه الكارثة إلى صدور تقرير مويلوين هيوز ، الذي أوصى بتشديد الرقابة على أعداد الجماهير.

قُدّر عدد الحضور بأكثر من 85,000 شخص. ^{[ 2 ]} كان مدخل ملعب بولتون، المكشوف، من جهة طريق مانشستر فقط. وقعت الكارثة عند جهة السكة الحديد، حيث كانت المرافق بدائية، كما هو الحال في العديد من ملاعب ما بعد الحرب. كان المدرج بدائيًا، يتكون من أرض ترابية وأحجار مرصوفة كدرجات. ^{[ 3 ]} على الرغم من وجود مساحة باتجاه جهة بيرندن، إلا أن جزءًا من المدرج كان قد صودرت من قبل وزارة التموين بعد الحرب ولم يُعاد استخدامه مدنيًا بعد. إضافةً إلى ذلك، كانت البوابات الدوارة في الطرف الشرقي من جسر السكة الحديد، المتاخم لمدرج بيرندن، مغلقة منذ عام 1940.

في ذلك الوقت، كان المشجعون يدفعون ثمن التذاكر عند البوابات الدوارة بدلاً من شرائها مسبقاً. امتلأت مدرجات "ريلواي إند" عن آخرها، لذا  تقرر إغلاق البوابات الدوارة في تمام الساعة 2:40 مساءً. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، لم يمنع ذلك المزيد من الأشخاص من دخول الملعب، حيث تسلق المتفرجون من جهة السكة الحديدية، وتجاوزوا البوابات الدوارة المغلقة، وعندما فُتحت بوابة مقفلة، دخلوا من خلالها. ^{[ 5 ]} كان الضغط من مدرجات "ريلواي إند" شديداً لدرجة أن العديد من المشجعين دُفعوا بلا هوادة على طول جانب الملعب، وحول الطرف البعيد، وفي النهاية، إلى خارج الملعب تماماً، وانتهى بهم المطاف في موقف السيارات.

بعد وقت قصير من بدء المباراة، بدأ الجمهور بالتدفق إلى أرض الملعب، فتوقفت المباراة مؤقتًا لإخلاء الملعب. إلا أن حاجزين انهارا، فسقط الجمهور خلفهما إلى الأمام، وسحقوا من كانوا تحتهما. ^{[ 4 ]} استؤنفت المباراة، لكنها توقفت مجددًا بسرعة عندما دخل ضابط من شرطة بولتون بورو إلى أرض الملعب للتحدث مع الحكم، جورج داتون، وإبلاغه بوقوع حالة وفاة. استدعى الحكم قائدي الفريقين، هاري هوبيك من بولتون ونيل فرانكلين من ستوك ، لإبلاغهما بالمشكلة، فغادر اللاعبون الملعب. ^{[ 6 ]}

أُخرج القتلى والجرحى من مدرجات "ريلواي إند"، ووُضعت جثث الموتى على طول خط التماس وغُطيت بالمعاطف. وبعد أقل من نصف ساعة من مغادرة اللاعبين للملعب، استؤنفت المباراة، مع وضع خط تماس جديد مُغطى بنشارة الخشب يفصل اللاعبين عن الجثث. وفي نهاية الشوط الأول، تبادل اللاعبون أماكنهم فورًا وبدأوا الشوط الثاني. كان ستانلي ماثيوز ضمن فريق ستوك، وصرح لاحقًا بأنه شعر بالاشمئزاز من السماح باستمرار المباراة. ^{[ 7 ]}

أوصى التقرير الرسمي لمويلوين هيوز بتشديد الرقابة على أعداد الجماهير. ^{[ ٨ ]} وفي مؤتمرٍ حول ترخيص وتنظيم الملاعب الرياضية، أُوصيَ بأن تقوم السلطات المحلية، بموجب قانونٍ طوعي، بتفتيش الملاعب التي تتسع لعشرة آلاف متفرج، وأن تُطبَّق حدود أمان مُتفق عليها للملاعب التي تتسع لأكثر من خمسة وعشرين ألف متفرج. كما أوصى بأن تُسجِّل البوابات الدوارة أعداد المتفرجين آليًا، وأن تُزوَّد الملاعب بأنظمة هاتف داخلية. ^{[ ٩ ]}

في 24 أغسطس 1946، تعادل منتخبا إنجلترا واسكتلندا بنتيجة 2-2 في مباراة إضافية لدعم صندوق الإغاثة من الكوارث. ^{[ 10 ] [ 11 ]} بيعت جميع تذاكر المباراة التي أقيمت على ملعب ماين رود في مانشستر ، وجمعت 12,000 جنيه إسترليني. ^{[ أ ] [ 13 ] [ 14 ]} كانت كارثة ملعب بيرندن بارك أكبر مأساة في تاريخ كرة القدم البريطانية حتى وقوع كارثة ملعب إيبروكس بارك على أرض نادي رينجرز عام 1971.

في عام 1992، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية في الملعب. وفي عام 2000، بعد انتقال نادي بولتون واندررز إلى ملعب جديد ، نُقلت اللوحة إلى جدار المتجر الذي يشغل الآن موقع المأساة. ^{[ 15 ]}

• كارثة بيرندن
• كارثة متنزه بوردن (www.saladellamemoriaheysel.it)
• كارثة حديقة بيرندن: المأساة المنسية
• تكريم ستوك سيتي في ميرسيسايد بوترز
• كارثة ملعب بيرندن بارك: دراسة عملية فهم مأساة كرة القدم المنسية

53°34′08″ شمالاً 2°24′58″ غرباً / 53.56889° شمالاً 2.41611° غرباً / 53.56889; -2.41611