جبل بوتشو

جبل بوتشو (不周山، ويعني حرفيًا "الجبل الثابت") هو جبل أسطوري صيني قديم، ووفقًا للنصوص القديمة، يقع شمال غرب جبال كونلون ، في موقع يُعرف اليوم بجبال بامير . يُقال إنه الجبل الذي كان يحمل السماء، والذي حطم عليه إله الماء الصيني غونغ غونغ رأسه في نوبة غضب، مما استدعى تدخل الإلهة نووا لإصلاح السماء . ومع ذلك، بمجرد أن تضرر الفاصل بين الأرض والسماء، مالت أرض الصين بشكل دائم نحو الجنوب الشرقي، مما أدى إلى تدفق جميع الأنهار في نفس الاتجاه.

في الأساطير

كان يُنظر إلى العالم على أنه مقسم إلى ثمانية أقسام اتجاهية، يدعم كل منها عمود جبلي السماء. وكانت بو-تشو هي القسم الشمالي الغربي ( هاوكس 2011 ، ص 94-95، 135-136، 323) . 

في الجغرافيا الأسطورية، كان جبل بوتشو يقع بالقرب من جبل اليشم ( يانغ 2005 ، ص 161-162، 206) . 

في الشعر

ذُكر الجبل في كتاب "كلاسيك الجبال والبحار" ، وهو موقع ذكره تشو يوان في قصيدته الكلاسيكية "لي ساو" ، إحدى أغاني تشو (السطر 355)، التي زارها الشاعر خلال رحلة روحية شامانية. كما أشار إليه لي بو وشعراء آخرون. وأشار الزعيم الصيني السابق ماو تسي تونغ أيضًا إلى جبل بوتشو في قصيدته " ضد حملة الحصار الأولى " عام 1931.

مراجع

  • هاوكس، ديفيد (2011) [1985]. "الترجمة والمقدمة والملاحظات". أغاني الجنوب: مختارات شعرية صينية قديمة من تأليف كو يوان وشعراء آخرين . بقلم كو يوان وآخرون  . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-044375-2.
  • يانغ، ليهوي؛ وآخرون  (2005). دليل الأساطير الصينية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-533263-6.

انظر أيضاً