CIVT-DT

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

CIVT-DT (القناة 32، القناة 9 على الكابل) هي محطة تلفزيونية في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية، كندا، وتُعدّ المحطة الرئيسية لشبكة CTV التلفزيونية على الساحل الغربي ، وهي قسم من شركة Bell Media . وهي شقيقة لمحطة CTV2 CIVI-DT في فيكتوريا ، القناة 53 (مع أن المحطتين تعملان بشكل منفصل اسميًا). تقع استوديوهات CIVT-DT في 969 شارع روبسون (المعروف أيضًا باسم 750 شارع بورارد ) في وسط مدينة فانكوفر ، ويقع جهاز الإرسال الخاص بها على قمة جبل سيمور في بلدية شمال فانكوفر .

بدأت قناة CIVT بثها عام 1997 كأول محطة تلفزيونية جديدة في فانكوفر منذ 21 عامًا، وذلك بعد أن اختارت هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية طلب شركة باتون برودكاستينغ من بين خمسة عروض. عُرفت القناة في البداية باسم تلفزيون فانكوفر (VTV)، وكانت موجهة للشباب بهدف عكس التنوع الثقافي المتزايد في فانكوفر وتحفيز الإنتاج التلفزيوني في مقاطعة كولومبيا البريطانية. بالإضافة إلى الأخبار المحلية والبرامج الفنية، أنتجت CIVT برامج بُثت على الصعيد الوطني، بما في ذلك برنامج حواري تقدمه فيكي غابيرو، والمسلسل البوليسي " كولد سكواد" .

بالتزامن مع إطلاق قناة CIVT، استحوذت شركة باتون برودكاستينغ على شبكة CTV. أدى هذا الاستحواذ، بالإضافة إلى تغيير ملكية قناة CHAN-TV التابعة لشبكة CTV لفترة طويلة، والتي أصبحت مملوكة لشبكة غلوبال تيليفيجن ، إلى إعادة هيكلة تلفزيونية واسعة النطاق في عام 2001، حيث أصبحت CIVT المحطة الجديدة لشبكة CTV في المقاطعة، والمحطة الوحيدة لشبكة CTV على الساحل الغربي لكندا. وبانتقالها إلى CTV، اتجهت القناة نحو استقطاب جمهور أكبر سنًا. كما حسّنت من تصنيفاتها الإخبارية، لتصبح عمومًا ثاني أكثر القنوات مشاهدة للأخبار المحلية بعد CHAN.

تاريخ

الترخيص

بحلول منتصف التسعينيات، كان قد مرّ ما يقارب عقدين من الزمن منذ أن استقبلت فانكوفر آخر محطة تلفزيونية جديدة - وهي CKVU-TV عام 1976. وخلصت دراسة أجرتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) عام 1977 إلى أنه، وفقًا لتوقعاتها، ستحتاج فانكوفر إلى سبع محطات تلفزيونية إضافية بحلول عام 2001، بما في ذلك ثلاث قنوات تجارية جديدة باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى محطة متعددة اللغات تُركز على المجتمعات العرقية في المنطقة. [ 1 ] [ 2 ] وبينما سار النمو السكاني في معظمه وفقًا لتوقعات هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية في ذلك الوقت، لم يواكب نمو قطاع المحطات التلفزيونية هذا النمو. [ 2 ] وخضعت المحطات الرئيسية الثلاث الموجودة في فانكوفر - وهي محطة CBUT التابعة لهيئة الإذاعة الكندية ، ومحطة CHAN-TV (المعروفة باسم BCTV)، ومحطة CKVU-TV - لتدقيق متزايد لعدم قدرتها على عكس التنوع المتزايد للمجتمع بشكل كافٍ. في مقال نُشر في يوليو 1996، أشار روبرت ماسون لي من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" إلى أن قناة BCTV تتسم بـ"الغطرسة الخطيرة التي تُشبه غطرسة غوريلا الأخبار المحلية"، ووصف منتج CBUT الإخباري بأنه "مفيد"، لكنه أشار إلى أن محطة CBC المحلية "لا تملك المال ولا الصلاحية لإنتاج برامج تلفزيونية محلية". كما وصف CKVU بأنها "مُزرية"، و"تمهد الطريق للجحيم"، و"رخيصة ولا تستحق فانكوفر". [ 3 ] وساد أيضًا شعورٌ واضحٌ في أوساط إنتاج الأفلام والتلفزيون المتنامية في كولومبيا البريطانية، مفاده أنه لا توجد جهاتٌ فاعلةٌ في اتخاذ القرارات في فانكوفر. وسخر المنتجون في كولومبيا البريطانية من " اجتماعات القهوة الباهظة " - تلك الاجتماعات، التي تشمل تكاليف السفر، والتي كان على المبدعين في فانكوفر عقدها مع قادة تورنتو للحصول على الموافقة على مقترحاتهم. [ 4 ]

بدأت عملية إطلاق قناة CIVT عندما قدمت شركتا روجرز للاتصالات وكان ويست غلوبال للاتصالات طلبين منفصلين إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) في أغسطس 1995 ويناير 1996 على التوالي، لإطلاق محطات تلفزيونية جديدة في سوق فانكوفر-فيكتوريا. ووفقًا للممارسة المعتادة للهيئة، أصدرت CRTC دعوة عامة لتقديم الطلبات في مارس 1996، وعُقدت جلسة استماع عامة في سبتمبر من العام نفسه. وبلغ عدد الطلبات التي تم النظر فيها خمسة: [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

  • اقترحت شركة روجرز إنشاء محطة متعددة الثقافات على القناة 32، على غرار محطتها CFMT-TV في تورنتو ، تحت اسم "CFMV"، لتحل محل قناة تالنتفيجن الإقليمية المتخصصة . وكان من المقرر أن تُبث 60% من برامج CFMV باللغات الآسيوية. [ 8 ] وقد اعترض عدد من الكنديين الكوريين على عرض روجرز، إذ اقترحت الشركة، في إطار تحويل القناة من قناة متخصصة إلى خدمة بث، تقليص البرامج الكورية من 14 ساعة أسبوعيًا إلى 30 دقيقة. [ 9 ]
  • اقترحت شركة كان ويست، المالكة آنذاك لما يُعرف الآن بشبكة التلفزيون العالمية ، إنشاء محطة جديدة في فيكتوريا، بالتوازي مع محطتها الحالية في فانكوفر ، سي كي في يو-تي في (القناة 10). واعتقدت الشركة أن هذا سيجعلها أكثر قدرة على المنافسة مع القناتين المتنافستين في السوق، وهما سي إتش إن-تي في (القناة 8) و تشيك-تي في (القناة 6) المملوكتين لشركة ويسترن إنترناشونال كوميونيكيشنز (WIC). وكان من المقرر أن تمتلك خدمة كان ويست المقترحة، VITV ("تلفزيون جزيرة فانكوفر")، أجهزة إرسال في فيكتوريا وكورتيناي . [ 10 ]
  • اقترحت ثلاث شركات أخرى إطلاق محطة إذاعية محلية مستقلة جديدة تركز على مدينة فانكوفر:
    • اقترح تحالف باتون/إلكتروهوم (وهو شراكة بين اثنين من أكبر مالكي المحطات التابعة لشبكة CTV) قناة CIVT-TV على القناة 42، مع التركيز على توفير رؤية أكثر تنوعًا للمدينة و12.5 ساعة أسبوعيًا من التغطية الإخبارية المحلية.
    • كانت شركة CHUM المحدودة (المالكة لقناة CITY-TV في تورنتو ) ستطلق قناة VTV ("تلفزيون فانكوفر") على أجهزة الإرسال في فانكوفر (القناة 32) وفيكتوريا (القناة 29)، متعهدةً بتكرار تجربة Citytv على الساحل الغربي. وقد أيّد رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية آنذاك، غلين كلارك، طلب شركة CHUM. [ 9 ]
    • سعت شركة كريغ برودكاست سيستمز (المالكة لمحطتين في مانيتوبا، والتي حصلت بعد ذلك بفترة وجيزة على ترخيص لإطلاق محطتين إضافيتين في ألبرتا) إلى إطلاق خدمة تُعرف باسم "تلفزيون مستقل للغاية" (VITV) تبث على نطاق UHF في فانكوفر وفيكتوريا. وكان من المقرر أن تقدم هذه الخدمة خدمة إخبارية متعددة اللغات تُنتج برامج إخبارية باللغات الإنجليزية والصينية والبنجابية (مع بث البرامج باللغتين الأخيرة في وقت العشاء)، بالإضافة إلى برنامج ترفيهي ليلي يُسمى " يالتاون" .

أصدرت اللجنة قرارها في 31 يناير 1997، والذي وافق فقط على طلب باتون-إلكتروهوم. رُفض طلب محطة روجرز المقترحة بشكل رئيسي لأنها كانت ستستبدل بعض البرامج العرقية الحالية لشبكة تالنتفيجن ببرامج أمريكية مشتركة. علاوة على ذلك، أشار مالك تالنتفيجن الحالي (الشركة المعروفة الآن باسم فيرتشايلد ميديا ​​جروب ) إلى أنه "لا توجد خطة للتخلي عن [رخصة تالنتفيجن الحالية] في الوقت الحالي". أما بالنسبة لشركة كانويست، فقد قررت اللجنة أن وجود قناتي CHAN/CHEK لا يبرر ترخيص محطة جديدة لشركة تخدم السوق بالفعل. [ 11 ]

وُجد أن المقترحات الثلاثة لإنشاء محطة مستقلة في فانكوفر ذات جودة عالية. وكان العامل الحاسم لصالح باتون/إلكتروهوم هو التزامها ببث برامج جديدة من إنتاج فانكوفر (والتي تجلّت في برامج مثل غابيرو لايف!، وذا كاميلا سكوت شو ، وكولد سكواد [ 12 ] ) عبر جميع محطات باتون وإلكتروهوم، وهو وعد لم تستطع مجموعتا محطات تشوم وكريغ الأصغر حجمًا مجاراته. [ 11 ] [ 13 ] لاقى القرار ردود فعل متباينة في أوساط صناعة الترفيه؛ إذ أشادت صناعة الإنتاج بالتزام باتون الكبير بالبرامج الكندية، بينما أيّد آخرون طلب تشوم بشكل عام، [ 2 ] [ 4 ] وتمنى البعض لو أن هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية منحت تراخيص لمحطات متعددة. [ 14 ]

"تلفزيون فانكوفر"

في شكل أسود مصمم ليبدو كشاشة تلفزيون، تظهر حروف "VTV" باللون الأحمر والأخضر والأزرق بخط sans serif مكثف. أسفلها عبارة "Vancouver Television" بأحرف كبيرة، متباعدة قليلاً، بخط sans serif مكثف.
شعار المحطة باسم تلفزيون فانكوفر أو VTV ، والذي تم استخدامه من عام 1997 إلى عام 2001.

بدأ بناء وتخطيط محطة CIVT فور منح الترخيص. في مارس، حصلت شركة باتون على مساحة في مكتبة عامة سابقة عند تقاطع شارعي روبسون وبورارد؛ كان من المخطط أن تكون المساحة عبارة عن ممر ألعاب، لكن مجلس مدينة فانكوفر رفض الاقتراح قبل أيام من قرار هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC). [ 15 ] قاد إيفان فيكان ، الرئيس التنفيذي لشركة باتون، جزءًا كبيرًا من جهود التخطيط الأولية. [ 16 ] كان فيكان رئيس البرامج السابق لتلفزيون CBC، وتلميذًا سابقًا لموسى زنايمر ، مؤسس قناة CITY-TV، الذي كان برنامجه مصدر إلهام رئيسي لمحطة فانكوفر الجديدة؛ وصف زنايمر برنامج CIVT بأنه كيف ستبدو قناة City "لو نُقلت من شارع كوين إلى بلور ويونغ ". [ 17 ] ادعى زنايمر أن فيكان سرق برنامج CITY لمحطة CIVT. [ 18 ] في يوليو، تم تخصيص القناة 9 لها على أنظمة الكابل في منطقة لور مينلاند. [ 19 ] مُنح ترخيص إشغال استوديوهات روبسون وبورارد، التي صممتها شركة جيمس تشينغ المعمارية في فانكوفر ، [ 20 ] قبل أسبوع واحد فقط من الافتتاح، [ 21 ] مع تأخيرات بسبب الإعفاءات اللازمة لوضع أطباق الأقمار الصناعية على سطح المبنى التراثي وإضراب عمال المدينة الذي أدى إلى تأخير إصدار التصاريح. [ 22 ]

لتغطية الأخبار، اعتمد باتون على خدمات مدير الأخبار السابق في قناة BCTV، كاميرون بيل، خلال مرحلة تقديم الطلبات، بينما غادر محرر التكليفات في القناة، كلايف جاكسون، بعد 18 عامًا لينضم إلى قناة CIVT. [ 23 ] وكما هو الحال مع بقية مهام المحطة الجديدة، ركزت غرفة الأخبار على تنوع فانكوفر مع التركيز على الجالية الآسيوية، التي كان يُنظر إليها على أنها ممثلة تمثيلاً ناقصًا من قبل محطات التلفزيون الحالية في فانكوفر. وتم إنشاء مكاتب إخبارية في المجتمعات المحيطة بمنطقة لور مينلاند وجزيرة فانكوفر - فيكتوريا، وشمال فانكوفر ، وبيرنابي ، وبورت كوكويتلام ، وساري ، وريتشموند - مزودة بمراسلين متعددي اللغات. [ 22 ] [ 24 ] وأعار باتون المديرة التنفيذية للبرامج ، سوزان بويس، إلى فانكوفر لإدارة بدء تشغيل برامج CIVT غير الإخبارية. [ 17 ]

كان لبدء تشغيل قناة CIVT الوشيك تأثيرٌ على صناعة التلفزيون في كندا. عندما قامت شركة WIC بتسريح عددٍ من الموظفين في أبريل 1997، عزا المحللون ذلك إلى المنافسة الجديدة القادمة إلى فانكوفر. [ 25 ] عند منح الترخيص، كانت قناة BCTV تشتري 18 ساعة أسبوعيًا من البرامج من قسم نظام البث التابع لشركة باتون (BBS)، والتي تتكون من 12 ساعة من المسلسلات الأمريكية وست ساعات من الإنتاجات الكندية. [ 14 ] انتقلت هذه البرامج، بما في ذلك ميلروز بليس ، وتحسين المنزل ، وكوسبي ، إلى قناة CIVT. [ 26 ] كما امتلكت باتون الحقوق الكندية لبعض البرامج التي كانت تبثها قناة CKVU في سوق فانكوفر. [ 27 ] اكتمل جدول البرامج الترفيهية بعدة برامج تم إيقاف بثها من قناة CTV. [ 28 ]

بدأت قناة CIVT، التي تحمل اسم تلفزيون فانكوفر (VTV)، بثها في 22 سبتمبر 1997؛ وقد تم تغيير رقم القناة من 42 إلى 32 قبل إطلاقها. [ 29 ] تضمنت البرامج المحلية للقناة عند إطلاقها برنامجًا صباحيًا مدته ساعتان بعنوان " فطور فانكوفر" ، ونشرات إخبارية مباشرة من "فانكوفر " في الساعة 12 ظهرًا و6 مساءً و11 مساءً، بالإضافة إلى برنامج "غابيرو لايف!" ، وهو برنامج حواري تقدمه فيكي غابيرو ، الشخصية الإذاعية المحلية السابقة في هيئة الإذاعة الكندية (CBC) ، والعديد من البرامج الإخبارية والسياسية الساخرة الأسبوعية، بما في ذلك برنامج " دابل إكسبوجر" الذي كان يُبث بانتظام على إذاعة CBC . [ 29 ] تميز برنامج "فطور فانكوفر" ، الذي يقدمه عامر حليم وليندا فريمان ودي جي تيد شريد، بديكور مزين بكراسي ودعائم على شكل فراولة ولحم مقدد وبيض؛ [ 30 ] وصفه أليكس ستراشان من صحيفة "فانكوفر صن" بأنه "ساعة منبه لا تتوقف عن الرنين". [ 31 ] شاركت مونيكا ديول، المذيعة السابقة في قناة MuchMusic ، في تقديم برنامج Vancouver Live الذي يُبث في الساعة السادسة مساءً . [ 32 ]

مع انتهاء أعمال بناء محطة CIVT وبدء تشغيلها، شرعت شركة باتون في سلسلة من الصفقات التي منحتها السيطرة على شبكة CTV التلفزيونية ، أكبر شبكة تلفزيونية خاصة في كندا. في أغسطس 1997، اشترت باتون أصول البث التابعة لشركة إلكتروهوم مقابل 23% من حقوق التصويت. وبعد شهرين، أبرمت الشركة صفقة تبادل أصول مع شركة CHUM، تم بموجبها بيع محطتين في أونتاريو مقابل عمليات CHUM المرتبطة بشبكة CTV في المقاطعات البحرية. منحت هذه الصفقات باتون حصة مسيطرة في CTV، التي كانت في السابق قائمة على أساس تعاوني. ولإتمام ملكيتها، أنفقت باتون 42 مليون دولار لشراء أسهم CTV التي كانت مملوكة لشركة WIC (بصفتها مالكة لمحطة BCTV، التابعة لشبكة CTV في المقاطعة) وشركة موفات للاتصالات، مالكة محطة CTV التابعة في وينيبيغ . [ 33 ] في عام 1998، غيّرت الشركة اسمها إلى CTV Inc. [ 34 ] كانت لدى BCTV اتفاقية انتساب مستمرة مع شبكة CTV حتى أغسطس 1999، ووعد رئيسها التنفيذي بعدم إجراء أي تغييرات قريبة المدى على المحطة. [ 35 ]

عندما انطلقت قناة VTV لأول مرة، كانت تحاول تقديم نسخة جريئة وعصرية من قناة Citytv، لكن كان هناك دائمًا من يحاول تقديم Citytv بالشكل الأمثل لهذه السوق. ولم تكن شركة Baton الخيار المناسب لهذه المهمة.

— ديفيد ستانجر، المدير التنفيذي لوكالة إعلانية في فانكوفر [ 36 ]

أثرت صفقات باتون مع CTV على VTV. استقال داريل ديوك ، مخرج الأفلام المؤثر في فانكوفر، والذي أسس CKVU عام 1976 ودعم عرض باتون-إلكتروهوم لاعتقاده بأنه يمنح أكبر قدر من التحكم المحلي مقارنةً بالمقترحات الخمسة الأصلية، في أكتوبر. وادعى أن المجلس الاستشاري للمحطة كان مجرد كيان صوري بسبب تغييرات في هيكل الشركة، وأنه "مخرج كلام فارغ". كما استقالت كاثرين موراي، عضو هيئة التدريس في جامعة سيمون فريزر . [ 37 ] تباينت نتائج تحليل السنة الأولى من تشغيل VTV. انتقدت موراي VTV باعتبارها نسخة من Citytv حيث تم حصر البرامج الكندية الأصلية في "فترات بث منخفضة" خلال أوقات النهار الأقل مشاهدة، وأشار ديوك المحبط إلى أن "كل ما يقدمونه محليًا هو مجرد بحث صاخب عن معلومات تافهة". [ 38 ] أظهرت تقييمات المحطة الإجمالية نموًا طفيفًا مقارنةً بالجمهور الذي اجتذبته VTV عند إطلاقها، [ 39 ] على الرغم من أن البرامج كانت تحظى بإشادة. على الرغم من أن نسب مشاهدة برنامج "فانكوفر لايف آت 6" كانت أقل من نسب مشاهدة هيئة الإذاعة الكندية (CBC)، التي لطالما كانت متأخرة في جذب جمهور الأخبار في فانكوفر، [ 40 ] فقد حاز البرنامج على لقب أفضل نشرة إخبارية في كندا من قبل جمعية مديري الأخبار الإذاعية والتلفزيونية ، كما تجاوزت ترشيحات جوائز جيميني الاثنتي عشرة لبرامج VTV مجموع ترشيحات بعض مجموعات المحطات الأخرى. [ 38 ] ورحب المعلنون بالزيادة المصاحبة في المساحات الإعلانية التي وفرتها المحطة الجديدة. [ 41 ] ابتداءً من عام 1998، حصلت المحطة على حقوق البث التلفزيوني المحلي لمباريات هوكي فانكوفر كانوكس - التي كانت مملوكة لـ BCTV لمدة 27 عامًا - ومباريات كرة السلة لفانكوفر جريزليز . [ 42 ] تم إلغاء نشرة الأخبار الظهرية، ولكن تمت إضافة نشرة أخبار الساعة الخامسة مساءً. [ 40 ]

شهدت السنوات الأولى لقناة VTV اضطرابات وتغييرات متكررة في المذيعين والإدارة. غادرت ديول القناة في غضون عام لتقضي المزيد من الوقت مع عائلتها. [ 43 ] في ديسمبر 1998، عيّنت الإدارة مرشحًا خارجيًا لمنصب مدير الأخبار. أدى ذلك إلى استقالات عديدة، من بينها استقالة جاكسون الذي عاد إلى قناة BCTV؛ واعتُبرت هذه الخطوة مُثبِّطة للروح المعنوية. [ 44 ] شهدت القناة بعض التغييرات بين مراسلي الأخبار والمذيعين، إلى جانب ترقيات، مثل ساتيندر بيندرا الذي غادر VTV لينضم إلى CNN . [ 45 ] غادر مذيع الأخبار بول مينير إلى قناة A-Channel Edmonton ، ويعود ذلك جزئيًا إلى استيائه من استمرار انخفاض نسب المشاهدة؛ وحلّت مي جونغ لي محله. [ 46 ] في عام 1999، أُعيد تسمية نشرات الأخبار إلى VTV News ، بالتزامن مع تغييرات في فريق المذيعين. [ 47 ]

من التلفزيون المرئي إلى التلفزيون المتصل بالإنترنت

رجل وامرأة يقدمان نشرة إخبارية في استوديو خارجي
انشق بيل جود وباميلا مارتن عن قناة BCTV ليعملا كمذيعين رئيسيين للأخبار في قناة CIVT عندما تحولت إلى CTV.

في عام ١٩٩٩، أنهت شركتا كانويست وشاو كوميونيكيشنز نزاعًا دام عامًا كاملًا حول أصول شركة ويسترن إنترناشونال كوميونيكيشنز، الشركة الأم لقناة بي سي تي في. وبموجب هذه الصفقة، بيعت ممتلكات ويسترن إنترناشونال كوميونيكيشنز التلفزيونية، ومن بينها بي سي تي في، إلى كانويست. [ ٤٨ ] كانت كانويست تمتلك بالفعل قناة سي كي في يو، وكان من المتوقع أن تضطر لبيع إحدى القناتين، سي إتش إيه إن أو سي كي في يو، بناءً على طلب هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية. أبدت سي تي في اهتمامها بإمكانية الاستحواذ على بي سي تي في المهيمنة [ ٤٩ ]، لكن كانويست أعلنت في فبراير ٢٠٠٠ أنها ستبيع سي كي في يو، وهي القناة التابعة لشبكة غلوبال. [ ٥٠ ] هذا القرار - الذي حدد موعدًا لتغيير الانتماء في عام ٢٠٠١، والذي تم تأجيله لمدة عام بناءً على توجيهات هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية [ ٥١ ] - فُهم على أنه يجعل سي آي في تي القناة الجديدة التابعة لسي تي في في مقاطعة كولومبيا البريطانية. [ ٥٢ ] وقد تسبب ذلك في تغييرات كبيرة في البرامج بين بي سي تي في وفي تي في للعديد من المسلسلات التي كانت سي تي في تمتلك حقوق بثها. [ 28 ] في الأول من سبتمبر عام 2001، أصبحت قناة CIVT-TV تُعرف باسم "BC CTV"، [ 53 ] واعتمدت شكلاً وفلسفة يتماشيان مع بقية شبكة CTV، واسماً بدا أنه يهدف إلى أن يكون مشابهاً لاسم BCTV. [ 54 ]

كجزء من التحول إلى CTV، وبدلاً من استهداف المشاهدين الأصغر سنًا، ركزت المحطة على البالغين من 25 إلى 54 عامًا. ومن أبرز مظاهر هذا التحول، استعانة CIVT بخدمات مذيعي الأخبار في BCTV، باميلا مارتن وبيل غود، لتقديم نشرات أخبار CTV الجديدة. [ 55 ] ولأن CIVT لم تكن لديها محطات إعادة بث أرضية في بقية أنحاء مقاطعة كولومبيا البريطانية، فقد تقلص نطاق تغطية CTV وتوسع نطاق تغطية Global. [ 56 ] وقد سمحت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) للعديد من مزودي خدمات الكابل في جميع أنحاء المقاطعة ببث CIVT لأول مرة، مما يضمن استمرارية برامج CTV عبر الكابل في المناطق التي كانت CHAN توفرها فيها سابقًا. [ 57 ] بعد التحول إلى CTV، حلت نشرة أخبار CIVT المسائية المبكرة محل نشرة CKVU-TV لتصبح البرنامج الثاني الأكثر مشاهدة في السوق. [ 58 ]

مروحية حمراء وبيضاء تحمل شعار CTV
طائرة الهليكوبتر الإخبارية التابعة لـ CIVT، المروحية رقم 9 (من طراز Bell 206 L-4 Long Ranger IV)، تقلع من مهبط طائرات الهليكوبتر في ميناء فانكوفر.

في عام ٢٠٠٤، أطلقت قناة CIVT مروحية "Chopper 9"، أول مروحية إخبارية تعمل بدوام كامل في فانكوفر. [ ٥٩ ] وفي يناير ٢٠٠٨، أنتجت قناة CTV نسخة غرب كندا من برنامج Canada AM في استوديوهات CIVT، وقدمتها رينا هير ؛ ولكن نظرًا لانخفاض نسب المشاهدة، تم إلغاؤه في يونيو من ذلك العام. [ ٦٠ ] استمر بث برنامج Canada AM حتى عام ٢٠١١، عندما أطلقت محطات CTV في غرب كندا نشرات إخبارية صباحية محلية تُعرف باسم CTV Morning Live ؛ كما أُضيفت نشرة إخبارية ظهرية في ذلك الوقت. [ ٦١ ] [ ٦٢ ] وفي مارس ٢٠١٠، كشفت المحطة عن استوديو مُحدّث لنشراتها الإخبارية، يضم عناصر من الاستوديو الذي غطت به CTV دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ٢٠١٠. [ ٦٣ ]

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2010، أعلن كل من غود ومارتن استقالتهما من تقديم  نشرة الأخبار المسائية الساعة السادسة، وذلك لعدم رغبتهما في الالتزام بعقود طويلة الأجل بسبب تقدمهما في السن، وسط مفاوضات تجديد العقود. كما قلّص غود وقته في تقديم برنامجه الإذاعي على محطة CKNW . [ 64 ] وفي اليوم التالي، تم الإعلان عن مايك كيلين وتامارا تاغارت كبديلين لهما، وتوليا تقديم النشرة في 3 يناير/كانون الثاني 2011. [ 65 ] وفي أبريل/نيسان 2018، تم الاستغناء عن تاغارت - التي كانت تعمل في المحطة منذ انطلاقها باسم VTV - وكيلين من منصبيهما كمذيعين رئيسيين لنشرة أخبار CTV في فانكوفر الساعة السادسة . [ 66 ] وتم تعيين لي وروبرتس بديلين لهما؛ وفي عام 2022، تم فصل روبرتس، وأصبح لي المذيع الوحيد لبرنامج الساعة السادسة مساءً. [ 67 ]

كانت محطة CTV فانكوفر أول محطة تلفزيونية كندية تفوز بجائزة إدوارد آر مورو للتميز الشامل في سوق كبير من جمعية الأخبار الرقمية الإذاعية والتلفزيونية الأمريكية ، وذلك في عام 2016. [ 68 ]

في إطار سلسلة من عمليات خفض النفقات في جميع أنحاء شركة بيل ميديا ​​في يونيو 2023، توقفت قناة CIVI-DT (القناة 53) المملوكة جزئيًا في فيكتوريا عن تقديم نشراتها الإخبارية المحلية؛ واستُبدلت  بنشرة إخبارية واحدة مدتها نصف ساعة تُبث في تمام الساعة 4:30 مساءً (وتُعاد في الساعة 6:00 و11:00  مساءً) خلال أيام الأسبوع، ويُقدمها مذيع من فانكوفر. [ 69 ] [ 70 ] كما أُلغيت نشرات أخبار CTV فانكوفر المسائية في عطلة نهاية الأسبوع ونشرات أخبار منتصف النهار خلال أيام الأسبوع في جولة أخرى من عمليات خفض النفقات في فبراير 2024. [ 71 ]

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القناة الفرعية

القنوات الفرعية لـ CIVT-DT [ 76 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
32.11080iمدنيسي تي في

التحويل من تناظري إلى رقمي

بدأ بث الإشارة الرقمية لمحطة CIVT في عام 2005. [ 77 ] أوقفت المحطة بثها التناظري عبر قناة UHF 32 في 31 أغسطس 2011، وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون الكندية في الأسواق الإلزامية التي حددتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) من البث التناظري إلى البث الرقمي. وانتقلت الإشارة الرقمية للمحطة من قناة UHF 33 (قبل الانتقال) إلى قناة UHF 32 (بعد الانتقال) للعمليات اللاحقة. [ 78 ]

مراجع

  1. ↑ «من المتوقع أن يتضاعف عدد محطات التلفزيون المحلية ثلاث مرات بحلول عام 2001» . صحيفة فانكوفر صن . 10 يونيو 1977. ص  28. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com.
  2. 1 2 3 ستيفنز، إم جي (فبراير 1997). "باتون يفوز بأول رخصة تلفزيونية في فانكوفر منذ 21 عامًا". مجلة المذيع . الصفحات 18-20 . بروكويست 198190570 .  
  3. ↑ ماسون لي، روبرت (20 يوليو 1996). "قد يعكس أسلوب زنايمر فانكوفر لنفسها". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. د2. بروكويست 384783937 .  
  4. ١ ٢ ستراشان، أليكس (٢٣ ديسمبر ١٩٩٦). "استعدوا للبث: رخصة جديدة ستحدد نظرة فانكوفر لنفسها" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. ج١، ج٢ ، ج٣ . مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  5. ↑ «إشعار جلسة استماع عامة 1996-9» . صحيفة ذا بروفينس . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. 13 أغسطس 1996. ص 3. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  6. ↑ روبرتس، مايك (23 أكتوبر 1996). "من سيحصل على نصيب الأسد من عائدات التلفزيون؟ خمس شركات تنتظر فرصة إطلاق محطة جديدة في فانكوفر" . صحيفة ذا بروفينس . ص. ب3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. ↑ دافو، كريس (24 سبتمبر 1996). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية تعقد جلسات استماع لمحطة تلفزيونية في فانكوفر: خمسة متقدمين يتنافسون على ترخيص في سوق سريع النمو ومربح، حول قضايا المال والأعراق". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. د1. بروكويست 384816057 .  
  8. ↑ بوي، ويليام (23 أغسطس 1995). "قناة تجارية متعددة اللغات مقترحة من قبل روجرز" . فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. C1، C2 . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  9. 1 2 بوي، ويليام (26 سبتمبر 1996). "رئيس وزراء كولومبيا البريطانية يكسر التقاليد بتأييده لمتقدم تلفزيوني" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. أ1، أ7 . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  10. ↑ «أسبر يركز على محطة تلفزيونية جديدة لجزيرة فانكوفر» . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. 31 يوليو 1996. ص. A1، A7 . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  11. 1 2 "القرار CRTC 97-39" . هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية. 31 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  12. ↑ ستراشان، أليكس (21 فبراير 1997). "مسلسل CIVT بعنوان Cold Squad يُشعل الإنتاج الكندي في فانكوفر" . صحيفة فانكوفر صن . ص. C6. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  13. ↑ بوي، ويليام؛ ستراشان، أليكس (1 فبراير 1997). "محطة تلفزيونية جديدة تخطط للتركيز على الشؤون المحلية" . فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. أ1، أ12 . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  14. ١ ٢ ستراشان، أليكس؛ كارلسون، تيم (١ فبراير ١٩٩٧). "باتون يعد بدفعة لكولومبيا البريطانية، لكن الفوز بقناة تلفزيونية يلقى ردود فعل متباينة" . فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. ب٤، ب٨ . مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر Newspapers.com. 
  15. ↑ بوي، ويليام؛ باري، مايكل (8 مارس 1997). "محطة تلفزيونية جديدة تنتقل إلى موقع بلانيت هوليوود" . فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. أ1، أ13 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  16. ↑ ستراتشان، أليكس (8 فبراير 1997). "قطب التلفزيون فيكان يحاول الاستماع إلى جميع سكان فانكوفر دفعة واحدة" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. C1، C6 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  17. 1 2 هانتر، جينيفر (22 سبتمبر 1997). "حرب فانكوفر الجوية". مجلة ماكلينز . ​​ص 50. بروكويست 218498887 .  
  18. ↑ سوزان جيتينز (1999). سي تي في: حروب التلفزيون . تورنتو: دار ستودارت للنشر. ص 323. ISBN  9780773731257.
  19. ↑ شاتيلين، راي (31 يوليو 1997). "محطة باتون تطرد قناة PBS من القناة 9" . صحيفة ذا بروفينس . ص. ب7. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  20. ↑ ساوندرز، دوغ (19 ديسمبر 1998). "بناء صورة للتلفزيون: التلفزيون والهندسة المعمارية يشهدان انسجامًا لافتًا للنظر مع إنشاء محطات تلفزيونية في مبانٍ قديمة أنيقة في جميع أنحاء كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. C5. بروكويست 384490088 .  
  21. ↑ ماكدونالد، جوناثان (22 سبتمبر 1997). "العد التنازلي للبث: انطلقت قناة VTV على الأثير المحلي هذا الصباح. إليكم كيف حدث ذلك..." صحيفة ذا بروفينس . ص. ب1، ب3 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  22. 1 2 إدواردز، إيان (22 سبتمبر 1997). "تقرير خاص عن الإنتاج في فانكوفر: العالم الجديد الجريء للتلفزيون المرئي" . بلايباك. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2011 .
  23. ↑ شاتيلان، راي (30 يوليو 1997). "مداهمة CIVT لمحطة BCTV" . صحيفة ذا بروفينس . ص. B6. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. ↑ ستراشان، أليكس (3 فبراير 1997). "رؤية جديدة لمدينة متعددة الثقافات" . صحيفة فانكوفر صن . ص. ب7، ب9 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. ↑ بوي، ويليام (12 أبريل 1997). "برنامج التغذية التكميلية للنساء والرضع والأطفال (WIC) يُقلّص الوظائف مع انخفاض الأرباح" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. ب1، ب11 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. ↑ شاتيلان، راي (15 يونيو 1997). "برامج مفضلة تنتقل إلى CIVT: محطة جديدة تُقلّص برامج BCTV/CHEK" . صحيفة ذا بروفينس . ص. B30. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. ↑ شاتيلين، راي (11 يونيو 1997). "السكاكين تتنافس على حصة التلفزيون" . صحيفة ذا بروفينس . ص. ب3. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  28. ١ ٢ ستراشان، أليكس (٢٧ مايو ٢٠٠٠). "ما نشاهده - نشاهد برامج رديئة، لكن مشاهدي التلفزيون في فانكوفر ما زالوا جمهورًا أكثر تمييزًا من معظم المشاهدين" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. E١٤، E١٥ . مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. ١ ٢ ستراشان، أليكس (٢٢ سبتمبر ١٩٩٧). "بزوغ فجر محطة جديدة" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. ب٩، ب١١ . مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. ↑ أندروز، مارك؛ سكوت، مايكل (23 سبتمبر 1997). "لا شيء سوى عيون متقدة لدعوة إيقاظ التلفزيون" . فانكوفر صن . ص. D14، D17 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  31. ↑ ستراشان، أليكس (23 سبتمبر 1997). "فجر يوم جديد للتلفزيون: تلفزيون فانكوفر يُطلق بثه الأول مع بعض المشاكل التقنية ونجاح باهر" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. D14، D17 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ↑ «تعيين مونيكا ديول مذيعةً مشاركةً جديدةً لبرنامج الأخبار المسائي» . صحيفة ذا بروفينس . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ١١ سبتمبر ١٩٩٧. ص. ب١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ – عبر موقع Newspapers.com. 
  33. ↑ «فيكان مستعدٌّ للانطلاق بقوة» . صحيفة ذا ليدر بوست . وكالة الصحافة الكندية. ١٨ ديسمبر ١٩٩٧. ص. ب١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ – عبر موقع Newspapers.com. 
  34. ↑ «باتون تغير اسمها إلى سي تي في إنك» . ستار-فينيكس . وكالة الصحافة الكندية. 19 ديسمبر 1998. ص. ب19. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  35. ↑ «الرئيس التنفيذي يؤكد أن قناة BCTV لن تتغير مع استحواذ باتون عليها» . صحيفة ذا بروفينس . 29 أغسطس 1997. ص. A15. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  36. ↑ ستراشان، أليكس (9 يوليو/تموز 2001). "موازنة المذيعين: نظر مالكو محطات التلفزيون في نظام النجوم وتساءلوا عما إذا كانوا بحاجة فعلاً إلى نجوم للحفاظ على حصتهم السوقية. وفي معظم الحالات، كانت الإجابة بالنفي" . صحيفة فانكوفر صن . ص. ب8، ب10 . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  37. ↑ «استقالة مدير قناة فانكوفر التلفزيونية: ديوك يترك فانكوفر تي في» . صحيفة فانكوفر صن . 31 أكتوبر 1997. ص. أ1، أ2 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  38. ١ ٢ ستراشان، أليكس (٢٦ أكتوبر ١٩٩٨). "تلفزيون فانكوفر يحصل على آراء متباينة بعد عام من البث" . فانكوفر صن . ص. ب٨. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر Newspapers.com. 
  39. ↑ إدواردز، إيان (18 مايو 1998). "معركة VTV الشاقة" . بلايباك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .
  40. ١ ٢ ستراشان، أليكس (١٦ يونيو ١٩٩٨). "نزاع عمالي يهدد عادات المشاهدة" . فانكوفر صن . ص. C5، C6 . مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر Newspapers.com. 
  41. ↑ جيبون، آن (20 يناير 1998). "VTV تناضل من أجل الحضور: مدير أحدث محطة تلفزيونية في فانكوفر يسعى إلى جذب شريحة أكبر من الجمهور من خلال برامج قوية تركز على المجتمع". ص. B19. ProQuest 387205520 .  
  42. ↑ بيل، تيري (9 أبريل 1998). "كانوكس وغريزلي يغيران القناة: قناة VTV تحقق فوزًا كبيرًا في أوركا باي" . صحيفة ذا بروفينس . ص. A80. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  43. ↑ ستراشان، أليكس (25 أغسطس 1998). "ماثر تُعيّن مُقدّمة مشاركة لبرنامج الأخبار العالمية" . صحيفة فانكوفر صن . ص. C4. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  44. ↑ وارد، دوغ (4 ديسمبر 1998). "تعيين مدير أخبار VTV يُثير عاصفة من الجدل بين الموظفين" . صحيفة فانكوفر صن . ص. ب3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  45. ↑ ستراشان، أليكس (26 أبريل 1999). "تسريح مدير كبير في VTV" . صحيفة فانكوفر صن . ص. B8. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  46. ↑ ستراشان، أليكس (25 يونيو 1999). "الأرقام تُؤثر سلبًا مع رحيل مينير" . صحيفة فانكوفر صن . ص. د11. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  47. ↑ "مذيعون يتنقلون في VTV" . صحيفة فانكوفر صن . 14 أغسطس 1999. ص. F22. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  48. ↑ وكالة الصحافة الكندية؛ هوغبن، ديفيد (16 أكتوبر/تشرين الأول 1999). "كان ويست وشاو يتفقان على كيفية تقسيم برنامج التغذية التكميلية للنساء والرضع والأطفال؛ 'بعض القرارات' منتظرة بشأن مستقبل قناة بي سي تي في" . صحيفة فانكوفر صن . الصفحات د1، د2 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  49. ↑ «لجنة تدرس خططًا لخمس محطات تلفزيونية جديدة في مقاطعة كولومبيا البريطانية» صحيفة فانكوفر صن ، 8 فبراير 2000، ص. D1، D8 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 – عبر موقع Newspapers.com. 
  50. ↑ "عروض عالمية للمنافسة مع الكبار" . تايمز كولونيست . 19 فبراير 2000. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  51. ↑ "إشعار عام CRTC 2000–94" . هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية. 6 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  52. ↑ بوي، ويليام (19 فبراير 2000). "كان ويست تخطط لشبكة تلفزيونية" . فانكوفر صن . ص. د1، د2 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  53. ↑ جي، دانا (4 سبتمبر 2001). "جرعة مضاعفة من الأخبار السارة" . صحيفة ذا بروفينس . ص. د2. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  54. ↑ ماكولوغ، مايكل (22 يوليو/تموز 2002). "انطلاق قناة سيتي تي في فانكوفر اليوم: زنايمر واثق من نجاح معادلة عمرها 30 عامًا في فانكوفر" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. ب1، ب11 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  55. ↑ ستراشان، أليكس (24 أغسطس/آب 2001). "حروب الأخبار التلفزيونية: في كولومبيا البريطانية، المخاطر عالية" . صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا. ص. أ1، أ6 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  56. ↑ غالانت، آني (4 أبريل 2001). "برامج CTV قد تضيع في الشمال" . صحيفة كويسنيل كاريبو أوبزرفر . ص 15. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. ↑ كوب، كريس (3 أغسطس 2001). "تجديد تراخيص Global وCTV" . صحيفة فانكوفر صن . ص. D7، D12 . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  58. ↑ ستراشان، أليكس (24 أكتوبر 2001). "مشاهدو التلفزيون يختارون كروب الجديد" . فانكوفر صن . ص. ب9، ب12 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  59. ↑ "المروحية رقم 9 تحلق في محاولة للسيطرة على الأثير". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 24 مارس 2004. ص. R2. بروكويست 383893850 .  
  60. ↑ "إعلانات CTV" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  61. ↑ فولمرز، أليكس (27 أغسطس/آب 2011). "تغييرات مرتقبة لبرامج الصباح التلفزيونية المحلية" . صحيفة كالجاري هيرالد . ص. ج3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  62. ↑ "قناة CTV BC تعلن عن برامج جديدة ومذيعين جدد" . CTV British Columbia . 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011.
  63. ↑ "قناة CTV البريطانية تكشف النقاب عن مجموعة إرث أولمبي" . أخبار CTV. 18 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  64. ↑ وارد، دوغ. "بيل غود وباميلا مارتن يستقيلان من منصبيهما كمذيعين مشاركين في قناة CTV" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  65. ↑ هول، نيل (9 ديسمبر 2010). "تامارا تاغارت ومايك كيلين يتوليان تقديم الأخبار بدلاً من بيل غود وباميلا مارتن" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010.
  66. ↑ براون، سكوت (9 أبريل 2018). "قناة CTV فانكوفر تُقيل مذيعي الأخبار تامارا تاغارت ومايك كيلين" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018.
  67. ↑ ثيسن، كوني (21 مارس 2022). "قناة CTV فانكوفر تكشف رسميًا عن تشكيلة المذيعين الجدد" . حوار البث . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .
  68. ↑ «حصلت قناة CTV فانكوفر على جائزة إدوارد آر مورو للتميز الشامل» . حوار البث . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  69. ↑ "أولاً في الساعة 4:30: قناة CTV جزيرة فانكوفر تطلق بثًا إخباريًا مباشرًا ومحليًا للغاية" . CTVNews.ca . 15 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  70. ↑ ديفلين، مايك (4 يوليو 2023). "يستمر تطور التلفزيون في منطقة فيكتوريا الكبرى، مع بروز قناة CHEK منتصرة" . تايمز كولونيست . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  71. ↑ ديروزا، كاتي (8 فبراير 2024). "إلغاء برامج الظهيرة وعطلات نهاية الأسبوع على قناة سي تي في نيوز فانكوفر وسط تخفيضات بيل ميديا" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  72. ↑ بوسفيلد، سارة (31 يوليو 2013). "تحويل المنافسة إلى مذيع مشارك" . ناشيونال بوست . ص. A2. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  73. ↑ راوخ، رون (2 يوليو 1998). "لا انقطاع للبث التلفزيوني في أوكار فريق آيلاند ليونز" . تايمز كولونيست . ص. الرياضة 10. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  74. ↑ دوغلاس، غريغ (20 يناير 2007). "ضحية الضرب ستحظى بزيارة كأس غراي" . صحيفة فانكوفر صن . ص. E3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  75. ↑ دوغلاس، غريغ (12 سبتمبر 1998). "بيرك يرد على أسئلة حادة" . صحيفة فانكوفر صن . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  76. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن CIVT" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  77. ↑ "CIVT-DT" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  78. ↑ "فانكوفر (كولومبيا البريطانية)" . التلفزيون الرقمي - مكتب شؤون المستهلك . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2013.