كعكة على شاطئ البحر
" Cake by the Ocean " هي الأغنية المنفردة الأولى لفرقة DNCE الأمريكية . صدرت الأغنية عبر شركة Republic Records كأغنية رئيسية من ألبومهم المصغر الأول Swaay في 18 سبتمبر 2015، [ 1 ] ثم أُدرجت ضمن الألبوم المصغر بعد شهر في 23 أكتوبر. كما أُدرجت الأغنية في ألبومهم الاستوديو الأول الذي يحمل اسم الفرقة ، والذي صدر في 18 نوفمبر 2016. أنتج الأغنية ماتمان وروبن، وكتبها الثنائي بالتعاون مع جو جوناس وجاستن ترانتر ، العضو السابق في فرقة Semi Precious Weapons مع كول ويتل، العضو الآخر في DNCE.
أغنية "Cake by the Ocean" هي أغنية بوب ، آر أند بي ، دانس ، وديسكو فانك مستوحاة من موسيقى السبعينيات . تتناول كلمات الأغنية موضوع العلاقة الحميمة . حققت الأغنية نجاحًا باهرًا، حيث وصلت إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد هوت 100. كما دخلت قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما في ذلك أستراليا ، كندا ، أيرلندا ، إيطاليا ، اليابان (حيث تصدرت القوائم)، نيوزيلندا ، السويد ، والمملكة المتحدة . وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين في سبع دول، وشهادة الذهب في الدنمارك . لاقت "Cake by the Ocean" استحسان النقاد الموسيقيين ، وظهرت في العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك الأفلام، المسلسلات، ألعاب الفيديو، الإعلانات التجارية، والمقاطع الترويجية.
تعبير
أغنية "Cake by the Ocean" من تأليف جو جوناس ، وجاستن ترانتر ، والثنائي السويدي ماتمان وروبن ، اللذين قاما أيضاً بإنتاجها. [ 2 ] تتناول كلمات الأغنية موضوع الجماع ، [ 3 ] ولكن يُفسرها البعض أيضاً على أنها إشارة إلى كوكتيل "Sex on the Beach" . [ 4 ] جاء عنوان الأغنية من خلط ماتمان وروبن المتكرر بين عبارة "sex on the beach" و"cake by the ocean". [ 2 ] تتضمن النسخة الأصلية عبارات مثل "go fucking crazy" و"God damn"، مما استدعى إنتاج نسخ "نظيفة" بكلمات معدلة لضمان استيفاء متطلبات البث المتعلقة بالفحش. [ 5 ] [ 6 ]
أغنية " Cake by the Ocean" مُلحّنة على سلم مي الصغير ، وإيقاعها 119 نبضة في الدقيقة، وتتراوح نغمات غناء فرقة DNCE بين مي 3 وري 5. [ 7 ] وهي أغنية بوب ، آر أند بي ، دانس ، وديسكو - فانك مستوحاة من موسيقى السبعينيات . [ 8 ] [ 9 ]
يطلق
تم إصدار أغنية "Cake by the Ocean" من خلال شركة Republic Records كأغنية رئيسية من ألبومهم المصغر الأول، Swaay ، في 18 سبتمبر 2015. [ 1 ] [ 10 ] وحصلت على إصدار ثانٍ في عام 2016، بعد أن تم تضمينها في ألبوم الاستوديو الأول الذي يحمل اسمهم .
للترويج للأغنية المنفردة، قدمت فرقة DNCE الأغنية عدة مرات على المسرح. وقد فعلوا ذلك كضيوف موسيقيين في برنامج إيلين دي جينيريس [ 11 ] وبرنامج غراهام نورتون [ 12 ] . كما قدموا نسخة مستوحاة من موسيقى الروك في خمسينيات القرن الماضي من أغنية "Cake by the Ocean" خلال ظهورهم كضيوف شرف في فيلم Grease: Live بشخصية جوني كازينو وفرقته [ 13 ] . وقدمت الفرقة الأغنية مباشرةً في حفل جوائز راديو ديزني الموسيقية لعام 2016 ، وحفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2016 ، وحفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2016 في الولايات المتحدة، وفي حفل رويال فارايتي بيرفورمانس لعام 2016 في المملكة المتحدة. وقدمت فرقة جوناس براذرز ، فرقة جو آنذاك، الأغنية ضمن باقة من أغانيهم الناجحة إلى جانب أغنية نيك الأولى " Jealous " وأغنية " Sucker " التي صدرت حديثًا في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 . [ 14 ] انضمت فرقة DNCE إلى فرقة Jonas Brothers في أداء الأغنية خلال مهرجان المواطن العالمي 2022. [ 15 ] كما قدمت فرقة Jonas Brothers الأغنية في حفل Capital's Summertime Ball في ملعب ويمبلي في 11 يونيو 2023. [ 16 ]
فيديو موسيقي
صدر الفيديو، من إخراج بلاك كوفي وجيجي حديد، حبيبة جوناس آنذاك ، [ 17 ] في 16 أكتوبر 2015. يصور الفيديو فرقة DNCE وهي تؤدي عرضًا أمام كعكة عملاقة على الشاطئ، حيث تنشب معركة رمي الكعك بين ذا فات جيويش (جوش أوستروفسكي) ومجموعة من النساء يرتدين البكيني وينتمين إلى فريق DNCE. يتنافس الفريقان للفوز بلقب "بطل معركة الكعك"، ولكن في النهاية، يكون الجميع فائزًا، إذ يتحول المشهد إلى حفلة شاطئية ضخمة. [ 18 ] يتضمن الفيديو مشاهد ترويجية لتطبيق المواعدة Bumble ، بما في ذلك لقطة ليد تتصفح صور النساء ومنشفة تحمل شعار Bumble يتم التلويح بها.
استقبال نقدي وإشادات
حظيت أغنية "Cake by the Ocean" بإشادة النقاد الموسيقيين . في حفل جوائز راديو ديزني الموسيقية ، رُشّحت الأغنية لجائزتي أغنية العام وأفضل نشيد، بالإضافة إلى ترشيحين لجائزة أفضل أغنية مُؤدّاة بتقنية مزامنة الشفاه. [ 19 ] [ 20 ] وفي حفل جوائز اختيار المراهقين ، فازت بجائزة أفضل أغنية حفلات. [ 21 ] كما أدرجت مجلة بيلبورد أغنية "Cake by the Ocean" ضمن قائمة "أفضل 100 أغنية بوب لعام 2016". [ 22 ]
كتب أحد نقاد مجلة بيلبورد : "أخذت فرقة جو جوناس أغنيةً لا تتحدث عن شيءٍ يُذكر، ووضعت خلفها إيقاعًا بوب-فانك حماسيًا، وأضافت إليها بعض المقاطع الجذابة التي تدفعك للغناء معها، وخرجت بأغنيةٍ حققت نجاحًا باهرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني، لتنافس أي شيءٍ أنتجه شقيقه الأصغر [جوناس] بمفرده." [ 22 ] وصفت إيسي سامبسون من صحيفة الغارديان الأغنية بأنها "حلم بوب خفيف"، وأشادت بـ"اللازمة سهلة الترديد، مع إضافة متعة سماع نجم ديزني السابق وهو يستخدم ألفاظًا نابية ويشير إلى 'تناول الكعك على شاطئ البحر'." [ 23 ]
الأداء التجاري
دخلت أغنية "Cake by the Ocean" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 79 بتاريخ 7 نوفمبر 2015. [ 24 ] وفي 5 مارس 2016، صعدت الأغنية من المركز 11 إلى المركز 10، لتصبح رابع أغنية لجوناس تدخل قائمة أفضل 10 أغاني، مما يجعله سادس فنان يصل إلى هذه القائمة كفنان منفرد ومع فرقتين. [ 25 ] وبلغت ذروتها في المركز التاسع في أسبوعها التاسع عشر على القائمة، وبقيت فيها لمدة 46 أسبوعًا. [ 26 ] [ 27 ] ومنحت رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) الأغنية شهادة البلاتين 5 مرات ، والتي تعني بيع خمسة ملايين نسخة بناءً على المبيعات وعدد مرات الاستماع عبر الإنترنت. [ 28 ] أما في قائمة هوت 100 الكندية ، فقد وصلت "Cake by the Ocean" إلى المركز السابع، وحصلت على شهادة البلاتين 9 مرات من Music Canada . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة، وحصلت على شهادة البلاتين ثلاث مرات من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). [ 32 ] [ 33 ] وفي إيطاليا، بلغت ذروتها في المركز الحادي عشر وحصلت على شهادة البلاتين أربع مرات. [ 34 ] [ 35 ] ووصلت أغنية "Cake by the Ocean" إلى المركز السادس في أستراليا وحصلت على شهادة البلاتين سبع مرات. [ 36 ] [ 37 ] وفي نيوزيلندا، بلغت ذروتها في المركز العاشر وحصلت على شهادة البلاتين خمس مرات. [ 38 ] [ 39 ] ودخلت أغنية "Cake by the Ocean" ضمن المراكز الخمسة الأولى في قوائم الأغاني الوطنية، حيث احتلت المركز الأول في الأرجنتين، [ 40 ] والإكوادور، [ 41 ] وإسرائيل، [ 42 ] والمركز الثاني في سلوفينيا، [ 43 ] والمركز الخامس في النمسا، [ 44 ] وجمهورية التشيك، [ 45 ] وصربيا. [ 46 ] حصلت على شهادة بلاتينية مزدوجة في بولندا، [ 47 ] وإسبانيا، [ 48 ] وشهادة بلاتينية في فرنسا، [ 49 ] وألمانيا، [ 50 ] وهولندا، [ 51 ] والسويد. [ 52 ]
الاستخدام في وسائل الإعلام
ظهرت الأغنية في أفلام Pitch Perfect 3 و Bad Moms و Middle School: The Worst Years of My Life و Malibu Rescue و The King of Staten Island و Sing 2 ، وفي إعلانات أفلام Mike and Dave Need Wedding Dates [ 53 ] و Hotel Transylvania 3: Summer Vacation [ 54 ] و The Lost City [ 55 ] . كما ظهرت في مسلسلات تلفزيونية مثل Every Year After و Telenovela و South Park و No Tomorrow و The Real O'Neals و The Challenge XXX: Dirty 30 و Mary + Jane و The Wilds و My Life with the Walter Boys و Percy Jackson and the Olympians . بالإضافة إلى ذلك، ظهرت الأغنية في إعلان تجاري لشركة Mizone في إندونيسيا في أغسطس 2016 [ 56 ] ، والنسخة النظيفة منها متاحة للعب في لعبة Just Dance 2017 . كما ظهرت في المسلسل البرازيلي للمراهقين " مالهاساو" خلال موسمه الرابع والعشرين.
تغييرات في الكلمات
في 28 سبتمبر/أيلول 2024، وخلال حفلٍ لفرقة جوناس براذرز في ساحة LDLC في ديسين شاربيو، بمدينة ليون، غيّر جو جوناس كلمات أغنية "Walk for me, baby / I'll be Diddy , you'll be Naomi " إلى "Walk for me, baby / I'll be watch you be Naomi". جاء هذا التغيير بعد أن أُلقي القبض على مغني الراب، واسمه الحقيقي شون كومز، ووُجهت إليه تهم الابتزاز والاتجار بالجنس بالإكراه. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
الأفراد
- الخلاط: سربان غينيا
- مساعد مهندس الصوت: جون هانز
- عازف غيتار البيس، وبرمجة، وعزف على الغيتار، وآلات الإيقاع، ومغني خلفي، ومنتج، وكاتب كلمات، وملحن، وعازف طبول: ماتياس لارسون
- غناء خلفي، برمجة، إنتاج، كتابة كلمات، تأليف موسيقي، إيقاع، غيتار باس، طبول، غيتار: روبن فريدريكسون
- مغني الخلفية، وكاتب الكلمات، والملحن: جاستن ترانتر
- كاتب كلمات الأغاني، وملحنها، ومغنيها الرئيسي: جو جوناس
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية | رسوم بيانية نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 37 ] | 7× بلاتينيوم | 490,000 ‡ |
| بلجيكا ( BRMA ) [ 136 ] | بلاتينيوم | 20,000 ‡ |
| البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 137 ] | الماس | 250,000 ‡ |
| كندا ( موسيقى كندا ) [ 30 ] | 9× بلاتينيوم | 720,000 ‡ |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 138 ] | 2× بلاتينيوم | 180,000 ‡ |
| فرنسا ( SNEP ) [ 49 ] | بلاتينيوم | 133,333 ‡ |
| ألمانيا ( BVMI ) [ 50 ] | بلاتينيوم | 400,000 ‡ |
| إيطاليا ( FIMI ) [ 35 ] | 4× بلاتينيوم | 200,000 ‡ |
| هولندا ( NVPI ) [ 51 ] | بلاتينيوم | 30,000 ‡ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 39 ] | 6× بلاتينيوم | 180,000 ‡ |
| بولندا ( ZPAV ) [ 47 ] | 2× بلاتينيوم | 40,000 ‡ |
| البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 139 ] | بلاتينيوم | 20,000 ‡ |
| إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 48 ] | 2× بلاتينيوم | 80,000 ‡ |
| السويد ( GLF ) [ 52 ] | 3× بلاتينيوم | 120,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 33 ] | 3× بلاتينيوم | 1,800,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 28 ] | 5× بلاتينيوم | 5,000,000 ‡ / 1,684,000 [ 140 ] |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | شكل | ملصق | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 18 سبتمبر 2015 | تنزيل رقمي | جمهورية | [ 1 ] |
| جاري | [ 141 ] | |||
| 29 سبتمبر 2015 | أغاني الراديو المعاصرة الرائجة | [ 142 ] |
مراجع
- 1 2 3 "Cake By the Ocean – Single by DNCE on iTunes" . iTunes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .
- 1 2 "جو جوناس يشرح أخيرًا معنى أغنية 'كيك باي ذا أوشن'" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015.
- ↑ كابلان، إيلانا (23 أكتوبر 2015). "استعدوا لـ DNCE" . مقابلة . تم الاطلاع عليها في 30 مارس 2016 .
- ↑ ريس، أليكس (22 سبتمبر 2015). "جو جوناس يشرح "كعكة بجانب المحيط"، وهو أمر مفيد" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
- ^ "Dnce: Dnce" . 23 نوفمبر 2016.
- ↑ "مغني أغنية كعكة بجانب المحيط" .
- ^ جو جوناس. روبن، فريدريكسون؛ ماتياس، لارسون؛ جاستن، ترانتر؛ دي إن سي إي (11 يناير 2016). "كعكة على المحيط" . Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2023 .
- ↑ أندرسون، كايلين (15 سبتمبر 2015). "فرقة جو جوناس DNCE تُصدر أغنية 'Cake by the Ocean' المستوحاة من موسيقى السبعينيات"" . PopCrush . تم الاسترجاع في 15 أيلول 2015 .
- ↑ أندرسون، كايلن (23 أكتوبر 2015). "مراجعة ألبوم Swaay لفرقة DNCE في مجلة Entertainment Weekly " . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
- ↑ ستوتز، كولين (14 سبتمبر 2015). "جو جوناس يُصدر أول أغنية منفردة له مع فرقته الجديدة DNCE، بعنوان 'Cake by the Ocean'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ "حلقة الجمعة، ١٢ فبراير ٢٠١٦ // الرئيس باراك أوباما، فرقة DNCE" . برنامج إيلين دي جينيريس (Ellentv.com). ١٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٦ .
- ↑ "بي بي سي وان - برنامج غراهام نورتون، الموسم 19، الحلقة 5" . Bbc.co.uk. 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2016 .
- ↑ "جو جوناس يتحدث عن ظهور فرقة DNCE في عرض 'Grease: Live'" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
- ↑ جيسون ليبشوتز (1 مايو 2019). "فرقة جوناس براذرز تُشعل حفل جوائز بيلبورد الموسيقية بمزيج من أغاني "جالوس" و"كيك باي ذا أوشن" و"ساكر": شاهدوا" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ وايمر، أنيشا (5 أكتوبر 2022). "ماريا كاري، جوناس براذرز، وغيرهم يحتفون بمهرجان المواطن العالمي في سنترال بارك بمدينة نيويورك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
- ↑ حبوشي، هايلي (11 يونيو 2023). "فرقة جوناس براذرز تخطف الأضواء في حفل كابيتال الصيفي" . كابيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2023 .
- ↑ "شاهدوا جو جوناس وفرقة DNCE في معركة طعام حامية في فيديو أغنية "Cake by the Ocean" من إخراج جيجي حديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ غاريبالدي، كريستينا (16 أكتوبر 2015). "فيديو فرقة DNCE يثبت أن تناول 'كعكة بجانب المحيط' فوضوي للغاية" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
- ↑ "جوائز راديو ديزني الموسيقية لعام 2016: شاهد القائمة الكاملة للفائزين" . بيلبورد . 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ سيرون، إيلا (3 مارس 2017). "جوائز راديو ديزني الموسيقية ستكون حلوة ومرة في آن واحد لمحبي فرقة ون دايركشن" . مجلة تين فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ "جوائز اختيار المراهقين 2016: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- 1 2 "أفضل 100 أغنية بوب لعام 2016 بحسب مجلة بيلبورد: اختيارات النقاد" . بيلبورد . 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ سامبسون، إيسي (8 أبريل 2016). "أغنية Cake By The Ocean لفرقة DNCE، أفضل ما في الموسيقى الجديدة لهذا الأسبوع | موسيقى | صحيفة الغارديان" . amp.theguardian.com . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2014 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ تراست، غاري (22 فبراير 2016). "ريهانا ودريك يتصدران قائمة هوت 100 بأغنية 'وورك'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ تراست، غاري (29 فبراير 2016). "أغنية 'Work' لريانا ودريك تتصدر قائمة Hot 100 للأسبوع الثاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- 1 2 " تاريخ أغاني فرقة DNCE في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016.
- 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - دي إن سي إي - كيك باي ذا أوشن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- 1 2 " تاريخ أغاني فرقة DNCE في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016.
- 1 2 "شهادات الأغاني الفردية الكندية - DNCE - Cake by the Ocean" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2025 .
- 1 2 "بيانات نيلسن الموسيقية لنهاية عام 2016 في كندا" (ملف PDF) . شركة نيلسن القابضة . 5 يناير 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
- 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 29/4/2016 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أبريل 2016.
- 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - DNCE - Cake by the Ocean" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .حدد الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Cake by the Ocean DNCE في حقل "البحث:".
- 1 2 " DNCE – Cake by the Ocean ". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016.
- 1 2 "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - DNCE - Cake by the Ocean" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
- 1 2 " DNCE – Cake by the Ocean ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2016.
- 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2022" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
- 1 2 " DNCE – Cake by the Ocean ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016.
- 1 2 "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - DNCE - Cake by the Ocean" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2026 .اكتب " Cake by the Ocean" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال (Enter).
- ١ ٢ "أفضل ٢٠ أغنية في الأرجنتين - من ١٣ إلى ١٩ يونيو ٢٠١٦" (بالإسبانية). مونيتور لاتينو . ١٣ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٧ .
- 1 2 "أفضل 100 دولة في الإكوادور" (بالإسبانية). التقرير الوطني . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑
Israelخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - 1 2 "SloTop50 - قائمة الأغاني الفردية الرسمية السلوفينية" . slotop50.si. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
- 1 2 " DNCE – Cake by the Ocean " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016.
- 1 2 " ČNS IFPI – راديو CZ – أعلى 100 – 24.týden 2016 " (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 21 حزيران 2016.
- 1 2 "صربيا - مخطط البث الإذاعي (الأسبوع 37، 2016)" (باللغة الإيطالية). راديو إيربلاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
- 1 2 "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2024 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2016 .
- 1 2 "الشهادات الإسبانية الفردية - DNCE - كعكة على ضفاف المحيط" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2016 .
- 1 2 "شهادات الأغاني الفردية الفرنسية - DNCE - Cake by the Ocean" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
- 1 2 "Gold-/Platin-Datenbank (DNCE؛ ' كعكة بجانب المحيط ' )" (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 4 مارس، 2017 .
- 1 2 "الشهادات الهولندية الفردية - DNCE - كعكة على ضفاف المحيط" (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 16 كانون الثاني (يناير) 2016 .أدخل "Cake by the Ocean" في خانة "Artiest of titlel". اختر 2016 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
- 1 2 3 "Årslista Singlar – År 2016" (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ مقاطع أفلام قادمة قريبًا (8 فبراير 2016)، مايك وديف بحاجة إلى مرافقات لحفل زفاف، المقطع الدعائي 1 (2016) - زاك إيفرون، أوبري بلازا، كوميديا عالية الدقة ، تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2016
- ↑ "فندق ترانسيلفانيا 3: عطلة صيفية - الإعلان الرسمي الثاني (عالي الدقة)" . يوتيوب . 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
- ↑ "المدينة المفقودة - الإعلان الرسمي (فيلم 2022) - باراماونت بيكتشرز" . يوتيوب . 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
- ↑ مجموعة الإعلانات التلفزيونية (9 أغسطس 2016)، إعلان ميزون - جيت كوستر ، تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2016
- ↑ "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2024 .
- ↑ "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2024 .
- ↑ سوتيريو، ستيفاني (2 أكتوبر 2024). "جو جوناس هو أحدث نجم يحذف إشارة إلى ديدي من موسيقاه وسط تزايد الادعاءات" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
- ↑ «جو جوناس يحذف بهدوء كلمات ديدي من أغنيته الشهيرة وسط محاكمته بتهمة الاتجار بالجنس» . صحيفة الإندبندنت . 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE على مخططات الأغاني (كندا AC) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة DNCE في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE على مخططات الأغاني (أفضل أغاني البوب الكندية المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016.
- ↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاسترجاع في 29-11-2018.
- ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 3. týden 2016 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2016.
- ^ "مخططات البث Deutschland Woche 18/2016" [ مخططات البث في ألمانيا الأسبوع 18، 2016 ] . Germancharts.de (باللغة الألمانية). Hung Medien & MusicTrace نيابة عن Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 يناير 2023 .
- ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 29 تموز 2016.
- ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2016.
- ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016.
- ↑ " مسار الأغاني: الأسبوع 17، 2016 ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016.
- ^ “ الرسم البياني الإسرائيلي الأسبوعي – الأسبوع 17، 2016 ”. غابة الإعلام . ملحوظة : اضغط على "Sharyrim mobililemes - radio - binlamai" (أفضل الأغاني – الراديو – الدولي) لرؤية المخطط الدولي. تم الاسترجاع في 13 يناير 2026.
- ↑ " بيلبورد اليابان هوت أوفرسيز" (باللغة اليابانية). بيلبورد اليابان. 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
- ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية - DNCE" . قائمة أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية . 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
- ↑ "أغاني مكسيكو إنجليس الأكثر بثاً" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ^ "أفضل 20 لغة إنجليزية في 28 دي مارزو في 3 أبريل، 2016" . مراقبة Latinoaccessdate=2018-05-02 . 28 مارس 2016.
- ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - DNCE " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017.
- ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016.
- ^ "Portuguesecharts.com – الفردي (الأسبوع 23)" . جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 17 حزيران (يونيو) 2016 .
- ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025.
- ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة : أدخل 20167 في البحث.
- ↑ " ČNS IFPI " (باللغة التشيكية). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. ملاحظة : حدد SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 20163 في البحث. تم الاسترجاع في 26 يناير 2016.
- ↑ " DNCE – Cake By The Ocean ". أفضل 50 أغنية .
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2016.
- ↑ " DNCE – Cake by the Ocean ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 مايو 2016.
- ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE في قوائم الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة DNCE في قوائم الأغاني (أغاني الرقص الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016.
- ↑ " تاريخ أغاني DNCE في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016.
- ↑ "بوب" (بالإسبانية). تقرير التسجيلات. 16 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016.
- ↑ "أفضل 100 أغنية في السنة 2016" . مونيتور لاتينو . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 2016" من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .
- ↑ "قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا لعام 2016" على إذاعة Ö3.orf.at. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2016 .
- ^ "ياروفرزيتشتن 2016" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
- ^ "التقارير السنوية 2016" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
- ^ "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016" . بيلبورد البرازيل (باللغة البرتغالية). 4 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أشهر أغاني الراديو في نهاية عام 2016" (CIS) . توب هيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية، 2016" . Hitlisten.NU . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
- ^ “Top de l’année Top Singles 2016” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2020 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في عام 2016" . جي إف كيه إنترتينمنت (بالألمانية). viva.tv. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2016" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
- ^ "أفضل 100 راديو - hallgatottsági adatok alapján - 2016" . محشز . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
- ^ "أفضل 100 شركة منفردة - eladási darabszám alapján - 2016" . محشز . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
- ^ "تونليستين – لوج – 2016" . Plötutíóindi (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
- ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في إسرائيل لعام 2016" . ميديا فورست. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
- ^ “Classifiche “Top of the Music” 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli الألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . مؤرشف من الأصل ( انقر فوق Scarica allegato لتنزيل الملف المضغوط الذي يحتوي على مستندات PDF الخاصة بمخطط نهاية العام ) في 10 كانون الثاني (يناير) 2017 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
- ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2016" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten - سينجل 2016" . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
- ↑ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا لعام 2016" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016 .
- ↑ "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
- ↑ "أفضل الأغاني الروسية الرائجة في نهاية عام 2016" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "SloTop50: قائمة الأغاني الفردية الرسمية السلوفينية لنهاية العام" . slotop50.si. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
- ^ “أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2016” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch" . هونغ مدين . تم الاسترجاع 2 يناير، 2017 .
- ↑ "أفضل الأغاني الأوكرانية الرائجة في نهاية عام 2016" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
- ↑ مايرز، جاستن (30 ديسمبر 2016). "أفضل 40 أغنية رسمية لعام 2016" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أغاني معاصرة للكبار - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أغاني البوب للكبار - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أغاني عروض الرقص/الميكس - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أغاني البوب - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية في الأرجنتين" (مونيتور لاتينو ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2017" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
- ↑ "أفضل 50 أغنية إسرائيلية بثاً لعام 2017" . mediaforest.bizz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2018 .
- ↑ "أغاني البالغين المعاصرة - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2019 .
- ^ “أفضل 100 راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2025” (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2016" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - دي إن سي إي - كيك باي ذا أوشن" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - DNCE - Cake by the Ocean" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
- ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – DNCE – كعكة على ضفاف المحيط” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
- ↑ "أفضل الأغاني مبيعًا لعام 2016" . ياهو! ميوزيك . 19 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
- ↑ "Cake By The Ocean by DNCE on Spotify" . Spotify .
- ↑ "DNCE "Cake By The Ocean"" . دليل ريبابليك . سجلات ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016. "
- أغاني عام 2015
- الأغاني المنفردة الأولى لعام 2015
- أغاني دي إن سي إي
- أغاني منفردة من إنتاج شركة ريبابليك ريكوردز
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ماتمان وروبن
- الأغاني المنفردة رقم واحد في بولندا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في إسرائيل
- أعمال عن الكعك
- أغانٍ عن الطعام والشراب
- أغانٍ من تأليف جو جوناس
- أغانٍ من تأليف جاستن ترانتر
- أغاني كتبها روبن فريدريكسون
- أغانٍ من تأليف ماتياس لارسون
- أغاني الفانك الأمريكية
- أغاني الديسكو الأمريكية
- تصويرات ثقافية لشون كومز
- الرقابة الذاتية على الموسيقى
