نعومي كامبل

نعومي إيلين كامبل (مواليد ٢٢ مايو ١٩٧٠) [ ٦ ] عارضة أزياء وممثلة بريطانية. بدأت كامبل مسيرتها المهنية في سن الثامنة، وكانت واحدة من ست عارضات أزياء من جيلها أطلق عليهنّ لقب " عارضات الأزياء الخارقات" من قبل صناعة الأزياء والصحافة العالمية. [ ٧ ] وكانت أول امرأة سوداء تظهر كعارضة أزياء على غلاف مجلتي تايم وفوج الفرنسية . [ ٨ ] [ ٩ ]

إلى جانب مسيرتها في مجال عرض الأزياء، خاضت كامبل مشاريع أخرى، منها ألبوم موسيقي من نوع آر أند بي ، والعديد من الأدوار التمثيلية في السينما والتلفزيون. كما قدمت برنامج تلفزيون الواقع "ذا فيس" (The Face) ومسابقات عرض الأزياء، بالإضافة إلى نسخ دولية منه. وتشارك كامبل أيضاً في أعمال خيرية لأهداف مختلفة، على الرغم من منعها من تولي منصب أمين في أي مؤسسة خيرية في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات اعتباراً من سبتمبر 2024، وذلك عقب تحقيق في مخالفات مالية. [ 10 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت نعومي إيلين كامبل في 22 مايو 1970 في لامبيث ، جنوب لندن ، لأمها الراقصة فاليري موريس ، المولودة في جامايكا. [11 ] وبناءً على رغبة والدتها، لم تلتقِ كامبل بوالدها قط، [ 12 ] الذي هجر والدتها وهي حامل في شهرها الرابع، [ 11 ] ولم يُذكر اسمه في شهادة ميلادها. [ 12 ] واتخذت لقب "كامبل" من زواج والدتها الثاني. [ 11 ] وُلد شقيقها غير الشقيق، بيير، عام 1985. [ 13 ] كامبل من أصول جامايكية سوداء وصينية جامايكية. ويعود أصلها الصيني إلى جدتها لأبيها، التي كان لقبها مينغ. [ 11 ]

أمضت كامبل سنوات طفولتها في روما ، إيطاليا، حيث كانت والدتها تعمل راقصة معاصرة . [ 14 ] وعند عودتهم إلى لندن، أقامت مع أقاربها بينما سافرت والدتها عبر أوروبا مع فرقة الرقص "فانتاستيكا". [ 15 ] منذ سن الثالثة، التحقت كامبل بمدرسة باربرا سبيك للمسرح [ 16 ] وفي سن العاشرة قُبلت في أكاديمية إيطاليا كونتي للفنون المسرحية ، حيث درست الباليه . [ 11 ] كما التحقت بمدرسة دنرافن . [ 17 ]

حياة مهنية

1978–1986: بدايات المسيرة المهنية

في عام ١٩٧٨، ظهرت كامبل لأول مرة علنًا في سن الثامنة في الفيديو الموسيقي لأغنية " Is This Love " لبوب مارلي في مركز كيسكيدي للفنون والمسرح في لندن، وهو مركز يديره فنانون سود. [ ١٨ ] [ ١٩ ] وقدّمت رقصة التاب في عام ١٩٨٣ في الفيديو الموسيقي لأغنيتي " I'll Tumble 4 Ya " لفرقة كالتشر كلوب، وفي عام ١٩٨٤ في الفيديو الموسيقي لأغنيتي "Mistake No. 3". [ ١٤ ] درست كامبل الرقص من سن الثالثة إلى السادسة عشرة، وكانت تنوي في الأصل أن تصبح راقصة. [ ٢٠ ] وفي عام ١٩٨٦، بينما كانت لا تزال طالبة في أكاديمية إيطاليا كونتي للفنون المسرحية، اكتشفتها بيث بولدت، رئيسة وكالة سينكرو لعرض الأزياء، أثناء تجولها في كوفنت غاردن . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وفي أبريل، قبيل عيد ميلادها السادس عشر، ظهرت على غلاف مجلة Elle البريطانية . [ 14 ] [ 23 ]

مكانة عارضة الأزياء العالمية 1987-1997

خلال السنوات القليلة التالية، سارت كامبل على منصة عرض أزياء مصممين مثل جياني فيرساتشي ، وعز الدين علية ، وإسحاق مزراحي ، وجلست أمام عدسات مصورين مثل بيتر ليندبيرغ ، وهيرب ريتس ، ​​وبروس ويبر . [ 14 ] وبحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين، شكلت كامبل، مع كريستي تورلينغتون وليندا إيفانجيليستا ، ثلاثيًا عُرف باسم "الثالوث"، [ 14 ] وأصبحن أشهر عارضات الأزياء وأكثرهن طلبًا في جيلهن. [ 24 ]

عندما واجهت كامبل التمييز العنصري ، تلقت دعمًا من صديقاتها البيضاوات؛ ونقلت لاحقًا عن تورلينغتون وإيفانجيليستا قولهما لدولتشي آند غابانا : "إذا لم تستخدموا نعومي، فلن تحصلوا علينا". [ 21 ] في ديسمبر 1987، ظهرت على غلاف مجلة فوغ البريطانية ، كأول عارضة أزياء سوداء تظهر على غلافها منذ عام 1966. [ 22 ] [ 25 ] في أغسطس 1988، أصبحت أول عارضة أزياء سوداء تظهر على غلاف مجلة فوغ الفرنسية ، [ 14 ] بعد أن هدد المصمم إيف سان لوران بسحب إعلاناته من المجلة إذا لم تضع نعومي على غلافها. [ 26 ] في العام التالي، ظهرت على غلاف مجلة فوغ الأمريكية ، مسجلةً بذلك المرة الأولى التي تتصدر فيها عارضة أزياء سوداء غلاف عدد سبتمبر من المجلة، والذي يُعد تقليديًا أكبر وأهم عدد في العام. [ 14 ]

في يناير 1990، ظهرت كامبل، التي وصفتها مجلة Interview بأنها "عارضة الأزياء الأبرز على الإطلاق" ، [ 27 ] مع تورلينغتون وإيفانجيليستا وسيندي كروفورد وتاتيانا باتيتز على غلاف مجلة Vogue البريطانية ، بعدسة المصور بيتر ليندبيرغ. [ 28 ] [ 29 ] ثم اختيرت المجموعة لاحقًا لبطولة الفيديو الموسيقي لأغنية جورج مايكل " Freedom! '90 ". [ 24 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت كامبل وتورلينغتون وإيفانجيليستا وكروفورد وكلاوديا شيفر يُطلق عليهن لقب "عارضات الأزياء الخارقات" في عالم الموضة. [ 7 ] وبانضمام كيت موس ، أصبحن يُعرفن مجتمعات باسم "الستة الكبار". [ 7 ]

في مارس 1991، شاركت كامبل في عرض أزياء فيرساتشي مع تورلينغتون وإيفانجيليستا وكروفورد، متشابكات الأذرع، وهنّ يغنين أغنية "Freedom! '90" على أنغامها. [ 24 ] وفي مارس 1992، لعبت دور حبيبة مايكل جاكسون في الفيديو الموسيقي لأغنية " In the Closet ". [ 18 ] وفي أبريل 1992، ظهرت مع عدد من عارضات الأزياء الأخريات على غلاف مجلة فوغ الأمريكية بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسها ، بعدسة المصور باتريك ديمارشيليه . [ 30 ] وفي العام نفسه، ظهرت في كتاب مادونا المثير للجدل " Sex" ، في مجموعة من الصور العارية مع مادونا ومغني الراب بيغ دادي كين . [ 31 ]

في عام ١٩٩٣، ظهرت كامبل مرتين على غلاف مجلة فوغ الأمريكية ؛ في أبريل، برفقة كريستي تورلينغتون، وكلاوديا شيفر، وستيفاني سيمور ، وهيلينا كريستنسن ، ومرة ​​أخرى، منفردة، في يونيو. كما سقطت على منصة عرض أزياء فيفيان ويستوود لخريف ١٩٩٣ وهي ترتدي حذاءً ذا نعل سميك للغاية ، والذي عُرض لاحقًا في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن. [ ٢١ ] على الرغم من نجاحها، فسخت وكالة إيليت لإدارة عارضات الأزياء ، التي كانت تمثل كامبل منذ عام ١٩٨٧، عقدها معها. [ ٣٢ ]

في عام ١٩٩٦، شاركت كامبل في ثاني عرض أزياء لعلامة فيكتوريا سيكريت، وصنعت التاريخ كأول عارضة أزياء سوداء تفتتح العرض. وواصلت تألقها على منصة العرض سبع مرات. وكان آخر ظهور لها مع العلامة التجارية في عام ٢٠٠٥. وعندما سُئلت عن سبب عدم انضمامها كعارضة بدوام كامل، أجابت عارضة الأزياء ببساطة: "لم يكن بمقدورهم تحمل تكاليفي".

في عام 1997، أصبحت كامبل أول امرأة سوداء تفتتح عرض أزياء لبرادا . [ 33 ]

كامبل في حفل تنصيب بيل كلينتون عام 1997

في منتصف التسعينيات، اتجهت كامبل إلى مجالات أخرى في صناعة الترفيه. [ 32 ] صدرت روايتها "سوان" عام 1994، وهي رواية تدور حول عارضة أزياء تواجه الابتزاز. [ 34 ] كتبتها كارولين أبشر، وصرحت كامبل بأنها "لم يكن لديها الوقت الكافي للجلوس وكتابة كتاب". [ 35 ] في العام نفسه، أصدرت ألبومها "بيبي وومان "، الذي سُمي تيمناً بلقب مصمم الأزياء رفعت أوزبك لها. [ 14 ] أنتج الألبوم كل من يوث وتيم سيمينون ، ولم يحقق نجاحاً تجارياً إلا في اليابان، [ 35 ] [ 36 ] حيث وصلت أغنيته المنفردة الوحيدة "لاف أند تيرز" إلى المركز الأربعين في قوائم الأغاني الأكثر مبيعاً. [ 37 ] سخر النقاد من ألبوم "بيبي وومان"، مما ألهم استحداث جوائز نعومي . [ 35 ] [ 36 ] خلال منتصف التسعينيات، كان لكامبل أيضًا أدوار صغيرة في فيلم Miami Rhapsody وفيلم Girl 6 للمخرج سبايك لي ، بالإضافة إلى دور متكرر في الموسم الثاني من مسلسل New York Undercover .

1998–2012: مشاريع أخرى

في عام ١٩٩٨، أعلنت مجلة تايم نهاية عصر عارضات الأزياء الخارقات. [ ٧ ] واصلت كامبل مسيرتها في عرض الأزياء، سواء على منصات العرض أو، وبشكل أكثر تواتراً، في مجال الطباعة. [ ٧ ] في عام ١٩٩٩، وقّعت أول عقد لها مع شركة كوزموبوليتان كوزمتكس، التابعة لشركة ويلا ، والتي أطلقت من خلالها عدة عطور تحمل اسمها. [ ٢٢ ] [ ١٤ ] في نوفمبر من ذلك العام، تصدّرت غلاف عدد الألفية من مجلة فوغ الأمريكية ، الذي صوّرته آني ليبوفيتز ، برفقة ١٢ عارضة أزياء أخرى من كبار العارضات . [ ١٤ ] في الشهر التالي، ظهرت على غلاف مجلة بلاي بوي مرتديةً بيكيني أبيض وفراء . [ ١٤ ] في سبتمبر ٢٠٠٠، أصبحت أول عارضة أزياء سوداء تظهر على غلاف مجلة فوغ روسيا . التقط صورة الغلاف المصور روبن ديريك ، الذي كان يشغل أيضاً منصب المدير الإبداعي لمجلة فوغ البريطانية في ذلك الوقت. في مايو 2001، قدمت، إلى جانب عارضة الأزياء الشهيرة إيل ماكفيرسون ، حفل ملكة جمال الكون الخمسين . وفي أكتوبر من العام نفسه، ظهرت مع مغني الراب شون "باف دادي" كومز على غلاف مجلة فوغ البريطانية ، تحت عنوان "نعومي وباف: الثنائي الأقوى". [ 14 ]

كامبل على منصة عرض الأزياء لبيتر سوم عام 2007

في عام ٢٠٠٧، شاركت في عرض أزياء ديور بمناسبة الذكرى الستين لتأسيسها في قصر فرساي . [ ١٤ ] وفي يوليو ٢٠٠٨، ظهرت مع زميلاتها من عارضات الأزياء السوداوات ، ليا كيبيدي ، وسيسيلي لوبيز، وجوردان دان، على غلاف عدد خاص من مجلة فوغ الإيطالية ، خصص بالكامل لعارضات الأزياء السوداوات، بعدسة المصور ستيفن ميزل . وفي سبتمبر من العام نفسه، اجتمعت كامبل مجددًا مع كريستي تورلينغتون، وليندا إيفانجيليستا، وسيندي كروفورد، وكلاوديا شيفر، وستيفاني سيمور في مقال بعنوان "دوري خاص بهن" نُشر في مجلة فانيتي فير ، تناول إرث عارضات الأزياء. [ ١٤ ]

في عام ٢٠١١، ظهرت كامبل مع ليا كيبيدي وإيمان على غلاف عدد الذكرى الأربعين لمجلة إيسنس . [ ١٤ ] كما لعبت دور سيمون لو بون ، المغني الرئيسي لفرقة دوران دوران، في الفيديو الموسيقي لأغنية "غيرل بانيك!"، حيث جسدت سيندي كروفورد وهيلينا كريستنسن وإيفا هيرزيغوفا وياسمين لو بون أدوار باقي أعضاء الفرقة؛ وظهرن في عدد نوفمبر من مجلة هاربرز بازار البريطانية في افتتاحية بعنوان "النجمات الخارقات ضد دوران دوران". [ ٣٨ ] قدمت كامبل عرضًا مع كيت موس وعارضات أزياء أخريات في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية ٢٠١٢ ، حيث عرضن أزياء راقية لتمثيل الموضة البريطانية. ارتدت كامبل تصميمًا من ألكسندر ماكوين - فستانًا بحافة متدرجة وذيل مرصع بنقاط ذهبية. [ ٣٩ ]

2013–2020

كامبل تسير على منصة عرض أزياء ديان فون فورستنبرغ لربيع وصيف 2014 في أسبوع الموضة بنيويورك، سبتمبر 2013

في مارس 2013، ظهرت كامبل على الغلاف الافتتاحي لمجلة نوميرو روسيا. كما انخرطت كامبل في برامج تلفزيون الواقع من خلال مسابقة عرض الأزياء "ذا فيس" وفروعها الدولية. في الولايات المتحدة، عملت كمدربة وحكمة، إلى جانب كارولينا كوركوفا وكوكو روشا ، في برنامج "ذا فيس" على قناة أوكسجين ، والذي يقدمه المصور نايجل باركر . كما قدمت النسخة البريطانية من البرنامج، التي عُرضت على قناة سكاي ليفينغ في وقت لاحق من العام نفسه، وبرنامج "ذا فيس أستراليا " الذي عُرض على قناة فوكس 8 في عام 2014. [ 40 ]

في عام ٢٠١٤، تصدّرت كامبل غلاف عدد مايو من مجلة فوغ أستراليا، وعدد سبتمبر من مجلة فوغ اليابان، وعدد نوفمبر من مجلة فوغ تركيا؛ وكان العددان الأخيران إصدارين خاصين احتفاءً بكامبل وزميلاتها من عارضات الأزياء. [ ٤١ ] كما تصدّرت كامبل غلاف مجلة هاربرز بازار في فيتنام وسنغافورة، بالإضافة إلى إصدار الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لأمريكا اللاتينية . [ ٤٢ ] وفي عام ٢٠١٤، نالت كامبل لقب شخصية العام التلفزيونية من مجلة غلامور . وقد تم تقديم الجائزة في حفل جوائز غلامور السنوي لنساء العام في لندن. [ ٤٣ ] وفي العام التالي، اختتمت عرض أزياء زاك بوسن لخريف/شتاء ٢٠١٥ في أسبوع الموضة في نيويورك ، [ ٤٤ ] وظهرت في حملات ربيع/صيف ٢٠١٥ لعلامتي بربري ومتجر الملابس الداخلية إيجنت بروفوكاتور . [ ٤٥ ]

في عام ٢٠١٥، انضمت كامبل إلى طاقم مسلسل " إمباير " الدرامي على قناة فوكس بدور كاميلا ماركس، مصممة الأزياء وحبيبة حكيم ليون، الذي يؤدي دوره برايشير واي. غراي . وفي أكتوبر من العام نفسه، ظهرت كامبل في حلقتين من مسلسل "أميركان هورور ستوري: هوتيل" بدور كلوديا بانكسون ، محررة الأزياء في مجلة فوغ . [ ٤٦ ] وفي عام ٢٠١٦، أُسند إليها دور روز كرين، والدة ألكسندرا كرين (التي تؤدي دورها رايان ديستني ) وزوجة رونالد كرين (الذي يؤدي دوره ليني كرافيتز ) ، في أحدث مسلسل درامي موسيقي على قناة فوكس ، "ستار" . وفي العام نفسه، ظهرت كامبل في الفيديو الموسيقي لأغنية " درون بومب مي " للمغنية أنوني . في سبتمبر 2017، شاركت كامبل في عرض أزياء فيرساتشي لربيع وصيف 2018، احتفاءً بالمصمم الراحل جياني فيرساتشي ، إلى جانب شيفر، وكروفورد، وكريستنسن، وكارلا بروني ، كما ظهرت في الحملة الإعلانية للمجموعة. في فبراير 2018، عادت كامبل وموس إلى منصة العرض، واختتمتا عرض كيم جونز الأخير للأزياء الرجالية لدار لويس فويتون. في أبريل، تصدّرت غلاف مجلة GQ البريطانية إلى جانب مغني الراب سكيتا . [ 47 ] في يونيو 2018، حازت كامبل على جائزة أيقونة الموضة من مجلس مصممي الأزياء في أمريكا . [ 48 ] في عام 2019، وقّعت كامبل أول عقد لها في مجال مستحضرات التجميل مع شركة نارس كوزمتكس . [ 49 ]

في ربيع عام 2020، وسط جائحة كوفيد-19 ، أطلقت كامبل سلسلتها على يوتيوب بعنوان "بلا فلتر مع نعومي" ، حيث تُجري حوارات مع ضيوف متنوعين. [ 50 ] كانت سيندي كروفورد ضيفتها الأولى ، [ 51 ] بينما تنوعت قائمة الضيوف اللاحقين من مارك جاكوبس ، وأدوت أكيتش، وكريستي تورلينغتون ، إلى آشلي غراهام ونيكول ريتشي . عُرضت الحلقة الخمسون من "بلا فلتر مع نعومي" لأول مرة في 16 مارس 2021، واستضافت المصمم جان بول غوتييه . [ 52 ] وقّعت كامبل عقدًا مع ستوديو 71 في أغسطس 2020؛ وبموجب هذه الشراكة، يتولى ستوديو 71 إدارة محتواها المتعلق بمبيعات الإعلانات، وتحسين القناة، وشراكات العلامات التجارية عبر منصات مختلفة، بما في ذلك يوتيوب وفيسبوك . [ 53 ]

صفحة ويكيبيديا: تبييض الحقائق

قامت شركة العلاقات العامة "صنشاين ساكس" ، التي استأجرتها كامبل، بإجراء تعديلات مدفوعة الأجر وغير معلنة على صفحة كامبل على ويكيبيديا. [ 54 ] في هذه التعديلات، تم تبييض الإشارات إلى ألبومها "بيبي وومان" وعلاقتها بمايك تايسون . [ 55 ]

2021–حتى الآن

في 12 يناير 2021، عُيّنت كامبل سفيرةً للسياحة من قِبل وزارة السياحة والحياة البرية الكينية. [ 56 ] وفي فبراير، ظهرت كامبل على غلاف عدد الربيع من مجلة iD ، واصفةً إياها بأنها من المرات القليلة التي أتيحت لها فيها فرصة العمل مع مصور من ذوي البشرة السمراء. [ 57 ] وفي الشهر التالي، اختيرت كامبل لتكون الوجه الإعلاني لحملة إعادة إطلاق علامة الأزياء Hood by Air . [ 58 ] وفي يوليو 2022، مُنحت كامبل درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة الفنون الإبداعية (UCA ) في جنوب لندن، تقديرًا لتأثيرها على عالم الموضة. [ 59 ]

أنتجت كامبل فيلم " الجمال الخفي" الذي يتناول قصة بيثان هارديسون ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2023. [ 60 ] [ 61 ] وكشفت فيكتوريا سيكريت عن مجموعة "آيكون" في أغسطس 2023، والتي تضم كامبل إلى جانب جيزيل بوندشين وكانديس سوانبويل . وقد صوّر الحملة ميكائيل جانسون ، وتضم وجوهاً مألوفة من التسعينيات والألفية الجديدة، بالإضافة إلى سفيرات العلامة التجارية الجديدات بالوما إلسيسر ، وأدوت أكيتش، وإميلي راتاجكوسكي ، وهايلي بيبر . [ 62 ] [ 63 ] وفي الشهر نفسه، أطلقت هوغو بوس مجموعتها الجديدة، والتي تضم كامبل (المُلقبة بـ"ملكة بوس")، وسوكي ووترهاوس ، وماتيو بيريتيني ، ولي مين هو في حملتها الإعلانية. [ 64 ] في 5 سبتمبر 2023، أطلقت كامبل مجموعتها الجديدة بالتعاون مع PrettyLittleThing خلال عرض أزياء بمناسبة انطلاق أسبوع الموضة في نيويورك. [ 65 ] صممت المجموعة كامبل بالتعاون مع المصممين فيكتور أناتي وإدوين طومسون. [ 66 ]

تظهر كامبل في المسلسل الوثائقي " عارضات الأزياء الخارقات" ( The Super Models) الذي عُرض على Apple TV+ عام 2023، والمؤلف من أربعة أجزاء . يضم المسلسل أيضاً سيندي كروفورد، وكريستي تورلينغتون، وليندا إيفانجيليستا، وهو من إخراج روجر روس ويليامز ولاريسا بيلز. [ 67 ] وتشغل كامبل منصب مستشارة خاصة لشركة الموسيقى "غاما" (Gamma)، التي أسسها لاري جاكسون، المدير التنفيذي لشركة Apple Music ، منذ عام 2023. [ 68 ]

أحذية من تصميم فيفيان ويستوود ارتدتها كامبل معروضة في معرض في شيفيلد، إنجلترا

في يونيو 2024، افتتح متحف فيكتوريا وألبرت في لندن معرضًا فرديًا بعنوان "نعومي: في عالم الموضة"، والذي سلط الضوء على أعمال كامبل الخيرية ونشاطها. يبدأ المعرض بصور شخصية من أرشيف كامبل، ويعرض أيضًا 100 زيّ منتقى بعناية ارتدتها خلال سنوات عملها كعارضة أزياء. [ 22 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

اعتبارًا من عام 2024، سارت كامبل على منصات العرض وظهرت في الحملات الإعلانية لمارك جاكوبس ، إيف سان لوران ، كلوي ، ديان فون فورستنبرغ ، برادا ، شانيل ، جيفنشي ، دولتشي آند غابانا ، بربري ، زاك بوزن ، بلومارين ، كارل لاغرفيلد ، جيانفرانكو فيريه ، فيرساتشي ، هيلموت لانغ ، كريستيان ديور ، جون غاليانو ، رالف لورين ، جان بول غوتييه ، تومي هيلفيغر ، أوسكار دي لا رنتا ، مايكل كورس ، آنا سوي ، لويس فويتون ، هيرميس ، ماركيزا ، روبرتو كافالي ، فالنتينو ، فندي ، إسكادا ، إسحاق مزراحي ، لا بيرلا ، فيليب بلين ، مانجو ، تييري موغلر ، بالمان ، نارس. , [ 72 ] ديفيد يورمان , أليساندرو ديل أكوا ، دي سكويرد2 ، إكسبريس ، إتش آند إم ، بلومينغديلز ، ديلاردز ، نيمان ماركوس ، غاب ، أفون ، ريفلون وفيكتوريا سيكريت .

التقدير والنشاط والعمل الخيري

على الرغم من كونها أشهر عارضة أزياء سوداء في عصرها، لم تحصل كامبل على نفس حجم عقود الإعلانات التي حصلت عليها زميلاتها البيضاوات، [ 73 ] ولم توقع عقدًا مع أي شركة مستحضرات تجميل إلا في عام 1999. [ 11 ] وفي عام 1991، صرّحت قائلةً: "قد أُعتبر من أفضل عارضات الأزياء في العالم، لكنني لا أكسب بأي حال من الأحوال نفس المال الذي يكسبه أيٌّ منهن." [ 73 ] طوال مسيرتها المهنية، كانت كامبل صريحةً في انتقادها للتحيز العنصري الموجود في صناعة الأزياء. [ 11 ] وفي عام 1997، صرّحت قائلةً: "هناك تحيّز. إنها مشكلة، ولا يمكنني الاستمرار في تجاهلها. هذه الصناعة تدور حول البيع، والفتيات الشقراوات ذوات العيون الزرقاء هنّ ما يُباع." [ 25 ]

بعد عقد من الزمن، عادت كامبل لتتحدث علنًا ضد التمييز، قائلةً: "قد يكون الرئيس الأمريكي أسود البشرة، لكن بصفتي امرأة سوداء، ما زلت استثناءً في هذا المجال. عليّ دائمًا أن أبذل جهدًا أكبر لأُعامل على قدم المساواة." [ 74 ] في عام 2013، انضمت كامبل إلى زميلتيها عارضتي الأزياء السوداوين إيمان وبيثان هارديسون في مجموعة مناصرة تُدعى "تحالف التنوع". وفي رسالة مفتوحة إلى الهيئات الإدارية لأسابيع الموضة العالمية، سمّين مصممين بارزين استخدموا عارضة واحدة فقط أو لم يستخدموا أي عارضة من ذوات البشرة الملونة في عروضهم لخريف 2013، واصفين ذلك بأنه "عمل عنصري". [ 22 ] [ 75 ]

كامبل في مهرجان كان السينمائي 2008

تُشارك كامبل في العديد من الأعمال الخيرية. فهي تدعم صندوق نيلسون مانديلا للأطفال ، الذي نظمت من أجله عرض أزياء خيري لدار فيرساتشي عام ١٩٩٨. [ ١٤ ] أُقيم العرض في مقر إقامة نيلسون مانديلا الرئاسي في جنوب أفريقيا، [ ١٤ ] وكان موضوع فيلم وثائقي بعنوان "مملكة الموضة" (FashionKingdom )، أو "نعومي تغزو أفريقيا" (Naomi Conquers Africa ). كما تدعم كامبل، التي عانت والدتها من سرطان الثدي، مؤسسة "بريكثرو " لمكافحة سرطان الثدي . [ ٧٦ ] في عام ٢٠٠٤، ظهرت في أغنية "هل تعتقد أنني مثيرة؟" (Da Ya Think I'm Sexy?) الخيرية لمجلة FHM ، بالإضافة إلى الفيديو الموسيقي المصاحب لها، والذي تبرعت جميع أرباحه لمؤسسة "بريكثرو". [ ٧٧ ] كما شاركت في حملة إعلانية مطبوعة وإعلامية لمبادرة جمع التبرعات الخيرية "الموضة تستهدف سرطان الثدي" (Fashion Targets Breast Cancer). [ ٧٨ ] وافتتحت وحدة أبحاث سرطان الثدي التابعة لمؤسسة "بريكثرو" عام ٢٠٠٩. [ ٧٩ ]

في عام 2005، أسس كامبل جمعية "نحن نحب البرازيل" الخيرية، التي تهدف إلى زيادة الوعي وجمع الأموال لمكافحة الفقر في البرازيل من خلال بيع الأقمشة التي تصنعها النساء المحليات. [ 80 ]

في العام نفسه، أسست كامبل جمعية "فاشن فور ريليف" الخيرية ، التي نظمت عروض أزياء لجمع التبرعات لصالح ضحايا إعصار كاترينا عام 2005، وهجمات مومباي الإرهابية عام 2008، وزلزال هايتي عام 2010، وزلزال اليابان عام 2011، وأزمة اللاجئين السوريين عام 2017. [ 81 ] [ 14 ] [ 82 ] وبحلول عام 2011، أفادت التقارير أن "فاشن فور ريليف" جمعت 4.5 مليون جنيه إسترليني. [ 82 ] وفي عام 2018، أقامت كامبل حفلًا خيريًا آخر لجمع التبرعات تحت شعار "السباق نحو المساواة". [ 83 ] وبعد بدء لجنة المؤسسات الخيرية تحقيقًا في "فاشن فور ريليف" عام 2021، أُعفيت كامبل من منصبها كأمينة في الجمعية عام 2023، وأغلقت لجنة المؤسسات الخيرية "فاشن فور ريليف" نهائيًا في 15 مارس 2024. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

تمثال شمعي لكامبل في متحف مدام توسو ، لندن

في نوفمبر 2010، كانت كامبل وشريكها آنذاك فلاديسلاف دورونين من بين منظمي فعالية "ساعدوا النمر" الخيرية، التي أقيمت في مسرح ميخائيلوفسكي في سانت بطرسبرغ ، روسيا، والتي حضرها ليوناردو دي كابريو وفلاديمير بوتين . [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

في عام ٢٠١٢، تعاونت المؤسسة الخيرية مع شركة YOOX China ومصممي أزياء عالميين وصينيين بارزين، من بينهم فيليب ليم وماشا ما ، لتصميم قمصان تحمل طابعًا صينيًا لدعم جهودها ومختلف المؤسسات الخيرية الدولية التي تتعاون معها. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] ومنذ عام ٢٠٠٧، تشغل كامبل منصب الرئيسة الفخرية لمنظمة أثلا أونلوس، وهي منظمة إيطالية تعمل على تعزيز الاندماج الاجتماعي للشباب ذوي صعوبات التعلم. [ ٩٣ ] وفي عام ٢٠٠٩، أصبحت كامبل سفيرة للنوايا الحسنة لتحالف الشريط الأبيض للأمومة الآمنة . ومنذ ذلك الحين، انضمت إلى سارة براون ، راعية المؤسسة الخيرية وزوجة رئيس الوزراء البريطاني السابق غوردون براون ، في العديد من المهمات لتعزيز صحة الأم. [ ١٤ ]

حظيت كامبل بتقدير واسع النطاق لأعمالها الخيرية. ففي عام 2007، عُيّنت سفيرةً لمدينة ريو دي جانيرو من قِبَل رئيس البلدية سيزار مايا، تقديرًا لجهودها في مكافحة الفقر في البرازيل. [ 80 ] وفي عام 2009، مُنحت لقب الراعية الفخرية للجمعية الفلسفية بجامعة ترينيتي، تقديرًا لأعمالها الخيرية والمهنية. [ 94 ] وفي عام 2010، منحتها سارة براون جائزة "المساهمة المتميزة" من مجلة Elle البريطانية ، لعملها كسفيرة لتحالف الشريط الأبيض، فضلًا عن عملها في مجال الأزياء. [ 95 ] وفي مارس 2016، قدّم الرئيس الإسرائيلي السابق شيمون بيريز جائزة "النساء الرائدات في التغيير" لكامبل في مركز بيريز للسلام في يافا ، تقديرًا لجهودها في خدمة النساء والمجتمعات. [ 96 ] [ 97 ] وفي عام 2016، كرّمت مؤسسة amfAR كامبل لجهودها التي امتدت 31 عامًا في العمل مع المؤسسة لتمويل أبحاث الإيدز . [ 71 ] [ 98 ]

في فبراير 2021، كانت كامبل من بين الموقعين على رسالة مفتوحة تستنكر موقف غانا من حقوق المثليين . [ 99 ] وانضم إليها موقعون آخرون، مثل الممثل إدريس إلبا ورئيس تحرير مجلة فوغ البريطانية إدوارد إنينفول . [ 100 ] [ 101 ]

في يوليو/تموز 2021، أدانت كامبل الاعتداءات العنصرية على اللاعبين السود في المنتخب الإنجليزي لكرة القدم ، بمن فيهم بوكايو ساكا وماركوس راشفورد وجادون سانشو ، بعد هزيمة الفريق أمام إيطاليا في نهائي بطولة أمم أوروبا 2020. وكشفت عبر منشور على إنستغرام عن شعورها بالاشمئزاز من قراءة هذه الإساءات، وحثت اللاعبين على عدم السماح للأصوات الجاهلة بالتأثير عليهم. [ 102 ] وفي الشهر نفسه، كتبت كامبل رسالة مفتوحة إلى الرئيس الجنوب أفريقي السابق جاكوب زوما ، تدين فيها أعمال الشغب والاضطرابات التي اندلعت في البلاد عقب سجن زوما. [ 103 ] [ 104 ] وفي عام 2023، منح مركز الدراسات المتقدمة لحقوق الإنسان الأساسية، بموافقة رئيسة بوابة الأزياء الأفريقية، السيدة ماكازيوي مانديلا، جائزة "لا مودا فيستي لا بيس" لناومي إيلين كامبل. وأقيم حفل توزيع الجوائز في روما بمقر الوفد الإيطالي للمفوضية الأوروبية . [ 105 ]

ممنوع من تولي منصب أمين مؤسسة خيرية

في سبتمبر/أيلول 2024، مُنع كامبل من العمل كأمين في أي مؤسسة خيرية في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات، بعد أن كشف تحقيق عن "حالات متعددة من سوء السلوك و/أو سوء الإدارة"، بما في ذلك إنفاق مؤسسة "فاشن فور ريليف" 8.5% فقط من دخلها على المنح الخيرية بين أبريل/نيسان 2016 ويوليو/تموز 2022، في حين قامت بدفع مبالغ غير مصرح بها لأمناء ومستشارين آخرين. [ 106 ] وشملت هذه المبالغ تكاليف إقامة كامبل في فندق خمس نجوم في مدينة كان الفرنسية، بالإضافة إلى علاجات السبا وخدمة الغرف والأمن والسجائر. [ 10 ] [ 107 ] [ 108 ]

تم إبلاغ لجنة المؤسسات الخيرية عن المؤسسة الخيرية بعد أن أقامت "فاشن فور ريليف" فعالية في المتحف البريطاني عام 2019، زعمت أنها أقيمت بالشراكة مع اليونيسف . ونفت اليونيسف علمها بالفعالية، مؤكدةً أنها لم تكن شريكة لـ"فاشن فور ريليف" قط، وأنها لم تتلق أي أموال من المؤسسة. كما أثير تساؤل حول سبب وصف كامبل بأنها "مبعوثة" لليونيسف، في حين أنها لم تشغل أي منصب رسمي فيها. [ 109 ] وقدّمت كل من "صندوق إنقاذ الطفولة " و"صندوق عمدة لندن" شكاوى إلى اللجنة بشأن عدم سداد المؤسسة الخيرية كامل عائدات الفعاليات التي أقيمت في عامي 2017 و2018. وقد تم استرداد مبلغ 345 ألف جنيه إسترليني من المؤسسة الخيرية والتبرع به للمنظمتين. [ 110 ] [ 111 ] واستأنفت كامبل قرار الحظر، قائلةً إنها "ضحية احتيال وتزوير" و"خداع مُدبّر" من قِبل أحد أعضاء مجلس الأمناء، وأنها "لم تقم قط بأي عمل خيري لتحقيق مكاسب شخصية". [ 112 ]

أُدينت كامبل بخمس تهم اعتداء في أربع مناسبات بين عامي 1998 و2015. [ 22 ] في سبتمبر 1998، أُدينت بالاعتداء على مساعدتها الشخصية. [ 113 ] [ 114 ] واعترفت بالذنب في يناير 2007 بالاعتداء على مدبرة منزلها السابقة. [ 21 ] [ 115 ] وحضرت كامبل خدمة المجتمع مرتديةً ملابس فاخرة، بما في ذلك قبعات فيدورا وفراء وفستان فضي مرصع بالترتر من دولتشي آند غابانا بقيمة 300 ألف دولار، وذلك عند انتهاء مدة عقوبتها. [ 14 ] [ 21 ] وروت كامبل تجربتها في خدمة المجتمع في مقالٍ لمجلة W بعنوان "يوميات نعومي"، ثم سخرت من نفسها في إعلانٍ تجاري لدونكن دونتس ، من إخراج زاك براف . [ 21 ] وفي يونيو 2008، حُكم عليها بتهمة الاعتداء على ضابطي شرطة في مطار لندن هيثرو . [ 116 ] [ 117 ] [ 14 ] في يوليو 2015، أدينت بالاعتداء على مصور صحفي في روما. [ 118 ]

الحياة الشخصية

في مقابلة أجرتها كامبل مع مجلة فوغ البريطانية عام 2010 ، صرّحت بأنها دخلت مركز إعادة تأهيل لعلاج إدمان الكوكايين عام 1999 ، ثم انضمت إلى جمعية مدمني الكحول المجهولين للتعافي. [ 119 ] وتوقفت عن شرب الكحول عام 2012 تقريباً. [ 120 ]

الأسرة والعلاقات

لم تلتقِ كامبل بوالدها البيولوجي قط. كانت تعتبر مصمم الأزياء التونسي المقيم في فرنسا، عز الدين علية ، الذي التقت به في سن السادسة عشرة، بمثابة والدها. [ 121 ] كما أنها تُكنّ احترامًا كبيرًا لمنتجي التسجيلات كوينسي جونز وكريس بلاكويل باعتبارهما بمثابة آباء لها. [ 122 ] وقد وصفها الرئيس الجنوب أفريقي السابق نيلسون مانديلا بأنها "حفيدته الفخرية". [ 21 ] التقت كامبل بمانديلا لأول مرة في نوفمبر 1994، بعد أن دعاها حزبه، المؤتمر الوطني الأفريقي ، للسفر إلى جنوب أفريقيا للقاء زعيمهم. [ 14 ] وكانت قد تبرعت سابقًا بعائدات جلسة تصوير في تنزانيا للمؤتمر الوطني الأفريقي. [ 14 ] وعلى مر السنين، قدمت كامبل الدعم للعديد من الحملات السياسية والإنسانية لمانديلا. [ 14 ]

في عام ١٩٩٣، أُعلنت خطوبتها لعازف غيتار البيس في فرقة يو تو ، آدم كلايتون . التقيا في فبراير من ذلك العام، بعد أن أجاب كلايتون، في مقابلة صحفية، عندما سُئل عما إذا كان هناك شيء يتمناه في العالم ولا يملكه: "موعد مع نعومي كامبل". انفصلت كامبل وكلايتون في العام التالي. [ ٢١ ] في عام ١٩٩٥، واعدت ليوناردو دي كابريو . [ ١٢٣ ] من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٣، كانت على علاقة مع فلافيو برياتوري ، مدير فريق فورمولا ون ؛ وقد أعلنا خطوبتهما. [ ١٤ ] [ ٢١ ] تعتبر كامبل برياتوري الآن "مرشدها". [ ١٢٢ ] من عام ٢٠٠٨ حتى عام ٢٠١٣، كانت على علاقة مع رجل الأعمال الروسي فلاديسلاف دورونين . [ 124 ] كما كانت لها علاقات مع روبرت دي نيرو ، [ 125 ] وحسن جميل ، [ 126 ] وشون "ديدي" كومز ، وأشر . [ 127 ] وفي عام 2019، واعدت سكيتا . [ 128 ]

في مايو 2021، أعلنت عن ولادة ابنتها. [ 129 ] وفي فبراير 2022، أكدت كامبل لمجلة فوغ أن ابنتها لم تكن مُتبناة، وظهرت معها في جلسة تصوير. [ 130 ] وفي يونيو 2023، أعلنت عن ولادة ابنها. [ 131 ] وأوضحت كامبل أن ابنتها وابنها وُلدا عن طريق أم بديلة. [ 132 ]

العلاقة مع جيفري إبستين

تظهر كامبل في دفتر اتصالات مزعوم وفي سجلات رحلات الممول الأمريكي الراحل وتاجر الجنس جيفري إبستين ، [ 133 ] بالإضافة إلى صور تجمعها بإبستين وشريكته غيسلين ماكسويل . [ 134 ] في أغسطس 2019، تحدثت كامبل عن علاقتها بإبستين على قناتها على يوتيوب ، معترفةً بأنها عرفته بعد أن عرّفها عليه حبيبها السابق فلافيو برياتوري ، قائلةً: "ما فعله لا يُغتفر، عندما سمعت بما فعله، شعرت بالغثيان، تمامًا مثل أي شخص آخر، لأنني عانيت من نصيبي من المعتدين جنسيًا، وأحمد الله أنني كنت محاطة بأشخاص طيبين حموني من ذلك. أنا أقف مع الضحايا. إنهم يعانون من ندوب مدى الحياة. مدى الحياة." [ 135 ] ومع ذلك، تُعارض ضحية إبستين، فيرجينيا روبرتس جوفري ، مزاعم كامبل، مدعيةً أن كامبل كانت على علم بماكسويل وأنها صديقة مقربة لها. [ 136 ]

في عام ٢٠٢٢، نشرت صحيفة الغارديان تقريرًا عن مراسلات بريد إلكتروني مزعومة تعود إلى مايو ٢٠١٠ بين كامبل وسيف الإسلام القذافي ، وصفت فيها كامبل ماكسويل بأنها "صديقة عزيزة" واستفسرت عن إمكانية ترتيب زيارة لها إلى ليبيا . وردّت المتحدثة باسم كامبل قائلةً إنها لا تتعرف على مراسلات البريد الإلكتروني المزعومة ولا تستطيع التعليق على صحتها، إذ رفضت صحيفة الغارديان تزويدها بنسخة منها أو أي دليل عليها. [ ١٣٧ ]

في أغسطس/آب 2025، نشرت وزارة العدل نص مقابلة بين ماكسويل ونائب المدعي العام تود بلانش . خلال المقابلة، أقرت ماكسويل بأن كامبل ربما زارت ليتل سانت جيمس في وقت ما، وأن كامبل كانت تربطها علاقة صداقة مع إبستين "مستقلة" عنها. [ 138 ]

كامبل ضد مجموعة ميرور جروب نيوزبيبرز المحدودة

في عام ٢٠٠٢، ربحت كامبل دعوى قضائية ضد صحيفة "ديلي ميرور" بتهمة انتهاك السرية ، بعد أن نشرت الصحيفة صورة لها وهي تغادر اجتماعًا لمدمني المخدرات المجهولين . [ ١٣٩ ] وأمرت المحكمة العليا بدفع تعويضات قدرها ٣٥٠٠ جنيه إسترليني من صحيفة "ديلي ميرور" . [ ١٣٩ ]

شهادة في قضية الماس الدموي

في أغسطس/آب 2010، مثلت كامبل أمام محكمة الرئيس الليبيري السابق تشارلز تايلور ، حيث استُدعيت للإدلاء بشهادتها حول ماسات يُحتمل أنها مُلطّخة بالدماء ، يُعتقد أنها تلقتها من تايلور، في كيب تاون ، جنوب أفريقيا، عام 1997. [ 140 ] أدلت كامبل بشهادتها بأن الماسات أُهديت إليها من قبل رجال مجهولين، ظنت أنهم من تايلور. [ 141 ] ثم تبرعت بالماسة لجيريمي راكتليف، مدير صندوق نيلسون مانديلا للأطفال آنذاك ، كعمل خيري. اشتبه راكتليف في عدم شرعيتها، فامتنع عن التبرع بها واحتفظ بها. وفي أغسطس/آب 2010، بعد فترة وجيزة من شهادة كامبل، سلمها راكتليف إلى الشرطة. [ 142 ] [ 143 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1991بارد كالثلجمغني في نادي فيرست كلوب
1993الليلة التي لم نلتقِ فيهامتجر الجبن الفرنسي
1994ملابس جاهزةنفسها
1995رابسودي مياميكايا
إلى وونغ فو، شكرًا لك على كل شيء! جولي نيومارفتاة في مطعم تشاينا بول
1996فتاة 6فتاة رقم 75
انتهاك الخصوصيةسيندي كارمايكل
1997فيلم من إخراج آلان سميثي: أحرقوا هوليوود أحرقواالموظف رقم 2
1999تريبيننعومي شافر
أسير الحبتريسي
2002علي جي إندهاوسنفسها
2004سمينات عاهرةمساعد مبيعات
2006النداءالملاك الأسود - الشرقصير
2009كارما أور هوليجينيفر
2010عبر الطريقنفسها
2016زولاندر 2
2018أشعر أنني جميلةهيلين
2020الأسود هو الملكنفسها
2025شيء جميلظهرت في أغنية " كل فتاة أحببتها على الإطلاق "
2026الشيطان يرتدي برادا 2

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1978أطفال تشيفيسنو وايتطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الثاني
1979أطفالأبريلطاقم الممثلين المتكرر
1982جرانج هيلبنتالحلقة: "حديقة الحيوان"
1988عرض كوسبيجولياطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الخامس
1990الأمير الجديد لبيل إيرهيلينالحلقة: "قبّل خادمي"
1993يوروتراشنفسهاالحلقة: "الحلقة رقم 1.6"
1994الشبكة أولاًالحلقة: "عارضات الأزياء"
هاي أوكتانالحلقة: "الحلقة التجريبية"
توب أوف ذا بوبسالحلقة: "الحلقة رقم 31.39"
عرض الملابسالحلقة: "عرض خاص على منصة العرض"
هاري إنفيلد وأصدقاؤهالحلقة: "الحلقة رقم 1.1"
1995رائع للغايةالحلقة: "الغيرة"
برنامج ساترداي نايت لايفالحلقة: "ديفيد دوشوفني/رود ستيوارت"
نيويورك أندركوفرسيمونطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الثاني
1996قصة هوليوود الحقيقية من إي!نفسهاالحلقة: "نعومي كامبل"
1998من أجل حبكالحلقة: "الألعاب التي يلعبها الناس"
1999سيكس أوراماالحلقة: "Stjernernes sexliv"
2001ملكة جمال الكون 2001هي/المضيفةالمضيف الرئيسي
صورة حميمةنفسهاالحلقة: "نعومي كامبل"
2003فاست لينلينا سافاجالحلقة: "أسلين"
2005الموضة تحت الأضواءنفسهاالحلقة: "أموال طائلة تحت الخيام"
الحياة الرائعة لـ...الحلقة: "أجمل عارضات الأزياء اليوم"
القطعالحلقة: "المصمم الجديد لتومي هيلفيغر هو..."
2007بالاندو كون لي ستيليالحلقة: "الحلقة رقم 4.1"
2008بيتي القبيحةالحلقة: " القفز "
2010عائلة جاكسون: سلالة عائليةالحلقة: "لنتحد"
التعرض المزدوجالحلقة: "لا أحد يستطيع العمل بهذه الطريقة"
مشروع رايتشل زويالحلقة: "العمل الجاد من أجل هايتي"
2012شرطة الموضةالحلقة: "أسبوع الموضة في نيويورك"
2013ذا فيس المملكة المتحدةهي/المضيفةالمضيف الرئيسي
2013–14ذا فيس يو إس إيههي/المضيفةالمضيف الرئيسي
2014ذا فيس أسترالياهي/المضيفةالمضيف الرئيسي
دباغة الجلود في أمريكانفسهاضيف متكرر
جوجل بوكسالحلقة: "حلقة خاصة بالمشاهير لدعم SU2C"
2014-2015سيدات لندنالحلقة: "الحلقة رقم 1.2" و "رقم 2.8"
2015قصة الرعب الأمريكية: فندقكلوديا بانكسونطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الخامس
2016الأسود هو الأسود الجديدنفسهاالضيف الرئيسي
2015–16الإمبراطوريةكاميلا ماركسطاقم الممثلين المتكرر: الموسم 1-2
2017-2018نجمروز كرينطاقم الممثلين المتكرر: الموسم 1-2
2018أعظم ما في الثمانينياتنفسهاالحلقة: "معجزة على الجليد" و"أريد كل شيء"
2019برنامج سي بيبيز هاوس شوالحلقة: "حلقة الحفل الموسيقي"
2020اجتياز الاختبارهي/القاضيةالحكم الرئيسي: الموسم الأول
بدون فلتر مع نعوميهي/المضيفةالمضيف الرئيسي
2021مجلة الهندسة المعماريةنفسهاالحلقة: "داخل فيلا نعومي كامبل الفاخرة في كينيا"
2022سباق روبول دراغ: المملكة المتحدة ضد العالمالموسم الأول، الحلقة: "الخاتمة الكبرى"
برنامج RuPaul's Drag Race All Starsالموسم السابع، الحلقة: "الأساطير"
ربات البيوت الحقيقيات في دبيصوتهاالحلقة: "لم الشمل - الجزء الأول"
2023عارضات الأزياء الخارقاتنفسهاالحلقة: "النظرة"

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانفنان
1978" هل هذا هو الحب ؟"بوب مارلي وفرقة ذا ويلرز
1983" سأبذل قصارى جهدي من أجلك "نادي الثقافة
1984"الخطأ رقم 3"
1990" الحرية! 90 "جورج مايكل
1991" أناس عاديون "أريثا فرانكلين
1992" في الخزانة "مايكل جاكسون
" الإثارة الجنسية "مادونا
1993" مُخَدَّر "U2
1998"الرجل الذكي"جو بيشي
2001" الثورة الجنسية "مايسي غراي
2003" تغيير الملابس "جاي زي (بمشاركة فاريل )
2004"هل تعتقد أنني مثير؟"فتيات مجلة FHM
2005" فتاة لئيمة "ذا نوتوريوس بي آي جي (بمشاركة جاغد إيدج ، بي ديدي ، أفيري ستورم ، ونيللي )
2011"ذعر الفتيات!"دوران دوران
2016" قصفني بطائرة مسيرة "أنوني
2019" فتاة ذات بشرة سمراء "بيونسيه
2025" كل فتاة أحببتها على الإطلاق "مايلي سايروس

أفلام وثائقية

سنةعنوان
1991نماذج: الفيلم
1992أفضل عارضات الأزياء: ذات مرة
الجنس
1993يو تو: الحب أعمى
1995فك الضغط
منصة عرض الأزياء
1998بيوتوبيا
2002الرؤساء المتوحشون وكيف تصبح واحداً منهم
2010روز، إنها باريس
2012هيرب ريتس "على طريقة لوس أنجلوس"
2013بيتي بيج تكشف كل شيء
2014عارضات الأزياء
أنابيل: سلسلة من المصابيح الكهربائية العارية
2015حانة هاري
2016فرانكا: الفوضى والإبداع
مدمن على الكوكايين!
2017بيت زد
كيفن أوكوين: الجميلة والوحش في داخلي
مانولو: الصبي الذي صنع أحذية للسحالي
جورج مايكل: الحرية
أكبر من الحياة: قصة كيفن أوكوين
2018مارتن لوثر كينغ بقلم تريفور ماكدونالد
الحلم لا يزال قائماً
دائماً في فندق كارلايل
2019بيتر ليندبيرغ - قصص النساء
دار كاردين
رالف جداً
2022عبقرية جياني فيرساتشي على قيد الحياة
جورج مايكل الحرية بدون رقابة
2023الجمال الخفي

قائمة الأغاني

ألبومات

  • 1994: Babywoman ( Epic ، المملكة المتحدة، لم تدخل قوائم الأغاني) [ 144 ]

العزاب

ظهورات الضيوف

فهرس

  • 1994: سوان
  • 1994: أفضل عارضة أزياء
  • 1996: نعومي
  • 2016: نعومي كامبل

العطور

منذ عام 1999، أصدرت كامبل 28 عطراً للنساء من خلال دار العطور التي تحمل اسمها ، تحت علامة بروكتر آند غامبل التجارية. [ 145 ] [ 146 ]

مجموعة كات ديلوكس
  • قط ديلوكس (2006)
  • قط فاخر في الليل (2007)
  • قطة ديلوكس مع القبلات (2009)
  • قطة ديلوكس فضية (2019)
خط نعومي كامبل
  • نعومي كامبل (1999)
  • نعومي كامبل: تألقي وتألقي (2001)
  • ناومي كامبل - الطبعة الخفيفة (2003)
  • نعومي كامبل - قبلة الشتاء (2006)
  • نعومي كامبل: الجمال الأبدي (2007)
  • نعومي كامبل وايلد بيرل (2011)
  • نعومي كامبل في الليل (2012)
  • نعومي كامبل ملكة الذهب (2013)
  • نعومي كامبل برايفت (2015)
  • حديقة نعومي كامبل البوهيمية (2016)
  • نعومي كامبل جلام روج (2018)
خط ملابس جاهزة
  • ملابس جاهزة (2016)
  • مجموعة Prêt à Porter Silk (2017)
  • Pret à Porter أبسولوت فيلفيت (2018)
عطور متنوعة
  • ناوماجيك (2000)
  • إكسولت (2001)
  • غموض (2003)
  • غروب الشمس (2004)
  • شغف الفردوس (2005)
  • إكسير الإغراء (2008)
  • نعومي (2010)
  • باقٍ هنا (2020)
  • هنا للتألق (2021)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نعومي إيلين كامبل - الولادات والمعموديات [ 1 ] - جينات مُعاد توحيدها" . www.genesreunited.co.uk .
  2. ١ ٢ ٣ "عارضة الأزياء نعومي كامبل من وكالة دي إن إيه موديلز" . شركة دي إن إيه لإدارة عارضات الأزياء . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مارس ٢٠٢٢ .
  3. "نعومي كامبل - المحفظة الاستثمارية" . إدارة المنظور . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  4. "نعومي كامبل - عارضة أزياء" . models.com .
  5. "نعومي كامبل - نبذة عن الفنانة - سينجرز روم - مغنيو موسيقى الريذم أند بلوز" . سينجرز روم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  6. "سيرة نعومي كامبل" . biography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2014 .
  7. 1 2 3 4 5 شتاين، جويل (9 نوفمبر 1998). "سقوط عارضة الأزياء الخارقة" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 . 
  8. "عامل نعومي: أصدقاء عارضة الأزياء الشهيرة والمتعاونون معها يتحدثون عن كيف أصبحت أيقونة" . مجلة فوغ . 1 يونيو 2018.
  9. "أفضل أيقونات الموضة السوداء على مر العصور بحسب مجلة تايم" . تلفزيون الترفيه الأسود .
  10. ١ ٢ "منع نعومي كامبل من تولي منصب أمينة مؤسسة خيرية بعد أن كشف تحقيق عن مخالفات مالية" . صحيفة الإندبندنت . ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 فرانكل، سوزانا (16 فبراير 2002). "نعومي كامبل: نموذج للخصوصية؟" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0951-9467 . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 . 
  12. 1 2 "نعومي لن تعرف والدها أبدًا" . ContactMusic.com. 26 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
  13. بيرن، إميلي (9 أغسطس 2003). "نعومي الحقيقية" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 "Voguepedia – Naomi Campbell" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  15. لانغلي، ويليام (23 مايو 2010). "نعومي كامبل: مرحباً بكم في حياتها المرفهة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  16. بلندن، مارك (21 مارس 2011). "تكريم لمركز الفنون الذي رقص فيه بوب مارلي مع نعومي كامبل، 7" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2013 .
  17. ^ أديجوكي ، يومي (16 أغسطس 2020). ناعومي كامبل: حان وقت إعادة الضبط" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  18. 1 2 "People.com – نعومي كامبل" . مجلة People . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2008.
  19. «لوحة خضراء تُخلّد ذكرى مركز كيسكيدي للفنون حيث التقت نعومي كامبل بوب مارلي» . صحيفة كامدن نيو جورنال . تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  20. مالون، كريس (6 نوفمبر 2020). "نعومي كامبل علّمت نفسها فن عرض الأزياء باستخدام تدريبها على الرقص" . شو بيز تشيت شيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "People.com – سيرة نعومي كامبل" . مجلة People . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2008.
  22. 1 2 3 4 5 6 لورا كريك (7 أكتوبر 2023). "كيف أثبتت نعومي كامبل خطأ جميع كارهيها - بمن فيهم أنا" . صحيفة الإندبندنت البريطانية .
  23. 1 2 كينيا هانت (26 يناير 2024). "عام نعومي" . مجلة Elle .
  24. 1 2 3 "Voguepedia – Christy Turlington" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .
  25. 1 2 بول، هانا (22 أغسطس 2007). "نعومي كامبل تحارب العنصرية في عالم الموضة" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2020 . 
  26. كولينز، نيك (5 أغسطس 2010). "نعومي كامبل: نبذة تعريفية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . 
  27. سبوركين، إليزابيث (11 يونيو 1990). "ليلة مع عارضات الأزياء" . مجلة بيبول . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-7673 . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2011 . 
  28. كوشران، لورين (11 أغسطس 2023). "عارضات أزياء يعيدن تصميم غلاف مجلة فوغ الشهير بعد مرور 30 ​​عامًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2023 .
  29. "أرشيف مجلة فوغ" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  30. "مجلة فوغ: غلاف عدد أبريل 1992" . موقع ReadySetFashion.com . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2011 .
  31. ميلمو، دان (12 فبراير 2002). "كامبل يدافع عن صور مادونا العارية في كتاب" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2020 . 
  32. 1 2 غرين، ميشيل (11 أكتوبر 1993). "الانفجار الكبير" . مجلة بيبول . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-7673 . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 . 
  33. لورين ألكسيس فيشر (23 فبراير 2018). "عارضة أزياء سوداء تفتتح عرض برادا لأول مرة منذ عام 1997" . هاربر بازار .
  34. كوتشينسكي، أليكس (8 أبريل 2007). "على طريقتها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2020 . 
  35. 1 2 3 "أرجل طويلة، فتيل قصير" . صحيفة إيريش إندبندنت . 19 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  36. 1 2 بارنز، أنتوني (26 مارس 2006). "أسوأ ألبوم في العالم... على الإطلاق!" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0951-9467 . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 . 
  37. "من الداخل: جوي ديفيجن، إلفيس، وجوائز نعومي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 13 يناير 2005. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . 
  38. بييري، كيري (4 نوفمبر 2011). "مغنيون مشهورون يعزفون أغاني دوران دوران في فيديو موسيقي جديد ومقال افتتاحي في مجلة بازار البريطانية" . هاربرز بازار . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 .
  39. سباركس، ألاناه (12 أغسطس 2012). "عارضات الأزياء يتألقن في حفل الختام" . ElleUK.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  40. ريتشفورد، روندا (11 أكتوبر 2013). "مقدمة برنامج "ذا فيس"، نعومي كامبل، تتحدث عن الإرشاد وواقع عالم عرض الأزياء الحديث . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠١٥ .
  41. "فوغ تركيا، نوفمبر 2014" . بوب شوغر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  42. براون، ن. "استعراض عدد سبتمبر: صور مذهلة لناومي كامبل في مجلة هاربر بازار [ صور ] " . فايب . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  43. "جوائز غلامور لنساء العام" . مجلة آيكون لندن . 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
  44. هندريكس، كيلسي. "نعومي كامبل تثبت أنها ما زالت متألقة في مجلة لوفيسيل أوكرانيا، والمزيد من الأخبار" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
  45. سوراي، بيبي (19 مارس 2013). "نعومي كامبل وجوردان دان تتعاونان مع بربري" . صحيفة التلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  46. ريس، أليكس (24 يوليو 2015). "انضمام نعومي كامبل إلى مسلسل "قصة الرعب الأمريكية: فندق""" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 . "
  47. "نعومي كامبل وسكيبتا يتحدثان عن العرق والجنس والحب والسلطة" . مجلة GQ البريطانية . 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
  48. ^ مارين ، ألكسندر (23 مارس 2018). "ناعومي كامبل هي أيقونة الموضة في CFDA 2018" . فوغ باريس . تم الاسترجاع في 3 مايو 2020 .
  49. درايفر، جورج (20 ديسمبر 2018). "نعومي كامبل تحصل على أول حملة إعلانية لها في مجال التجميل، وتبدو رائعة" . مجلة Elle UK . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  50. "بدون فلتر مع نعومي" . صحيفة ساكرامنتو أوبزرفر . 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  51. جوزويك، ريتش (6 أبريل 2020). "نعومي كامبل تتحدث عن الحياة في الحجر الصحي: 'أنا أحبها'"" . جيزابيل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  52. رويس، آرون (16 مارس 2021). "جان بول غوتييه يُلمّح إلى مستقبل علامته التجارية لناومي كامبل" . ديلي فرونت رو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  53. تود سبرانجر (18 أغسطس 2020). "نعومي كامبل توقع عقدًا مع شبكة ستوديو 71 الرقمية" . مجلة فارايتي .
  54. سييبلي، مايكل (22 يونيو 2015). "تعديل صفحات ويكيبيديا لعملاء من المشاهير بواسطة شركة علاقات عامة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2024 . 
  55. سوراي، بيبي (24 يونيو 2015). "لحظاتٌ تتمنى عارضات الأزياء لو استطعن ​​محوها من التاريخ" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2024 . 
  56. "دور نعومي كامبل في السياحة الكينية يثير جدلاً" . بي بي سي نيوز . ١٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢١ .
  57. سلاتر، جورجيا (25 فبراير 2021). "نعومي كامبل تظهر عارية الصدر لمجلة iD، وتتعاون مع "ثالث مصور من ذوي البشرة الملونة" في "مسيرتها المهنية بأكملها"" . PEOPLE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  58. يوتكا، ستيف (3 مارس 2021). "هود باي إير تعيد إطلاق مجموعتها للملابس الجاهزة، من بطولة نعومي كامبل" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  59. "نعومي كامبل تحصل على دكتوراه فخرية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .
  60. "الجمال الخفي" . festival.sundance.org . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  61. ماثيو كاري (18 يوليو 2023). "شركة ماغنوليا بيكتشرز تستحوذ على فيلم "الجمال الخفي"؛ فيلم وثائقي عن عارضة الأزياء الأمريكية الأفريقية الرائدة بيثان هارديسون، من بطولة زيندايا ونعومي كامبل" . ديدلاين .
  62. "نعومي كامبل تتحدث عن الأمومة ولم شملها مع جيزيل في أحدث حملاتها الإعلانية" . مجلة فوغ . 9 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2023 .
  63. «كانديس سوانبويل، ونعومي كامبل، وجيزيل بوندشين يعدن إلى فيكتوريا سيكريت لحملة "الأيقونة"» . WWD . 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  64. "الرئيس يستعين برؤساء أبديين لتقديم دورة تدريبية متقدمة حول كيفية أن تكون، حسناً، رئيساً" . مجلة GQ . 22 أغسطس 2023.
  65. "داخل الصف الأمامي المرصع بالنجوم في عرض أزياء بريتي ليتل ثينغ لناومي كامبل" . 6 سبتمبر 2023.
  66. "نعومي كامبل تطلق أسبوع الموضة في نيويورك بأول مجموعة لها لعلامة PrettyLittleThing" . 6 سبتمبر 2023.
  67. ^ جاز تانجكاي (11 يوليو 2023). ""عرض فيلم "عارضات الأزياء الخارقات" يُعرض لأول مرة في سبتمبر، ويُطلق إعلانًا تشويقيًا يضم سيندي كروفورد، وكريستي تورلينغتون، ونعومي كامبل، وليندا إيفانجيليستا" . (فارايتي )
  68. «تتوسع شركة غاما، المدعومة بمليار دولار من قبل لاري جاكسون، في أفريقيا والشرق الأوسط، بقيادة نعومي كامبل وسيبو دلاميني» . ميوزيك بيزنس وورلدوايد . 3 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .
  69. هيلين باريت (9 أكتوبر 2023). "من باوي إلى نعومي: كيف أصبح متحف فيكتوريا وألبرت المتحف الأكثر عصرية في بريطانيا" . صحيفة التلغراف .
  70. إيما سبيدينغ (5 أكتوبر 2023). "أربعون عاماً استثنائية لناومي كامبل في عالم الموضة ستكون موضوع معرض في لندن" . فوغ .
  71. 1 2 لينيت نايلاندر (14 أغسطس 2023). "نعومي كامبل لا مثيل لها" . هاربرز بازار .
  72. "نعومي كامبل تحصل أخيرًا على أول حملة إعلانية لها في مجال التجميل" . صحيفة بيبر . 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  73. 1 2 رودولف، باربرا (7 أكتوبر 1991). "تسويق الجمال والثروة" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 . 
  74. ميسانا، باولا (26 أكتوبر 2009). "الأسود لم يعد الأسود الجديد" . صحيفة ميانمار تايمز . شركة ميانمار كونسوليديتد ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  75. "أيقونتا الموضة نعومي كامبل وإيمان تطالبان بالتنوع في عرض أزياء "عنصري" . أخبار ABC. 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  76. "نعومي تروي قصة معركة والدتها مع السرطان" . مترو . ١٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٣ .
  77. "أغنية FHM الخيرية المنفردة - هل تعتقد أنني مثير؟" . Emap.com. 21 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
  78. "كايلي مينوغ تتصدر حملة Breakthrough لمكافحة سرطان الثدي" . BrandRepublic.com. 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  79. «نعومي كامبل تفتتح وحدة أبحاث سرطان الثدي التابعة لمؤسسة بريكثرو» . Breakthrough.org.uk. ١٢ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١١ .
  80. 1 2 ماكين، ميلاني (25 يناير 2007). "نعومي كامبل مصدومة من تعيينها سفيرة للبرازيل" . StarBlogs.net. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
  81. ألكسندر، إيلا. "ما هي الموضة من أجل الإغاثة ولماذا هي مهمة؟" . هاربرز بازار .
  82. 1 2 سينغ، أنيتا (15 مايو 2011). "نعومي كامبل تُقدّم عرض أزياء خيري لليابان في مهرجان كان السينمائي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . 
  83. بيرينغتون، كاتي (20 أبريل 2018). "نعومي كامبل تعلن عن موضوع عرض أزياء كان الخيري" . مجلة فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .
  84. ويت، سام (21 نوفمبر 2021). "لجنة المؤسسات الخيرية تفتح تحقيقًا قانونيًا في مؤسسة نعومي كامبل الخيرية" . المجتمع المدني . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  85. انتظر، سام (7 فبراير 2023). "تهميش نعومي كامبل من مؤسستها الخيرية بعد تعيين مديرين مؤقتين" . المجتمع المدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  86. انتظر، سام (14 مارس 2024). "مؤسسة نعومي كامبل الخيرية ستُغلق في منتصف التحقيق" . المجتمع المدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  87. ^ "ناومي وليو وبوتين: في بيتر" . تاتلر Россия (بالروسية). 24 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  88. "الممثل الشهير يصرح لفلاديمير بوتين أنه على نابلوفينوي الروسية" . archive.premier.gov.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  89. "العلاقة الغرامية بين ناعومي كامبل وليوناردو دي كابريو، ما هي حقيقة الأمر؟" . في الاسلوب (باللغة الاسبانية). 28 مايو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  90. "عندما التقت نعومي بفلاديمير: معارك، لياقة بدنية، وفخاخ نمور" . صحيفة الإندبندنت . 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  91. تشين، نورا (9 نوفمبر 2012). "Yoox China x Naomi Campbell: أزياء ذات رسالة" . جينغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  92. "حملة نعومي في البرازيل" . مجلة فوغ البريطانية . 27 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2021 .
  93. ميلوني، ريتا (13 نوفمبر 2007). "إيطاليا: فرديناندو أورلاندو" . Beta.AfroOnline.org. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
  94. بيرن، ليزا (13 يناير 2009). "رعاية المشاهير: كامبل "الحادّ" يتحدث إلى فيل" . أخبار ترينيتي . كلية ترينيتي، دبلن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  95. «ناومي كامبل تفوز بجائزة المساهمة المتميزة في حفل جوائز إيل ستايل» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 23 فبراير 2010. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . 
  96. «عارضة الأزياء نعومي كامبل تتسلم جائزة في اليوم العالمي للمرأة» . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  97. "صور: شيمون بيريز يُقدّم جائزةً لعارضة الأزياء الشهيرة نعومي كامبل | صحيفة جيروزاليم بوست" . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . 8 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .
  98. "تكريم عارضة الأزياء الشهيرة نعومي كامبل لعملها الخيري في مجال مكافحة الإيدز" . رويترز . 9 يونيو 2024.
  99. وكالة فرانس برس. "إدريس إلبا ونعومي كامبل ينتقدان غانا بسبب حقوق المثليين" . ewn.co.za. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2021 .
  100. بارفين، نازيا؛ أكينووتو، إيمانويل (1 مارس 2021). "إدريس إلبا ونعومي كامبل يوقعان رسالة تدعم حقوق المثليين في غانا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2021 .
  101. كيليهر، باتريك (1 مارس 2021). "إدريس إلبا ونعومي كامبل يقودان عرضًا قويًا للدعم لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في غانا" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  102. سميث، ألكسندر (12 يوليو 2021). "تعرض لاعبون إنجليز سود لإساءات عنصرية بعد إضاعتهم ركلة جزاء في نهائي بطولة أوروبا" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  103. موركل، غراي. "نعومي كامبل تكتب رسالة مفتوحة إلى الرئيس السابق جاكوب زوما: 'هذه ليست جنوب أفريقيا التي أتذكرها'"" . القناة . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  104. جويس، لياما كارابو. "جنوب أفريقيا تُشيد بناومي كامبل لرسالتها المفتوحة إلى جاكوب زوما" . www.iol.co.za. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .
  105. ^ "ناعومي كامبل تحصل على جائزة الموضة فيستي لا بيس" . 21 مارس 2023.
  106. "هيئة تنظيمية تُقصي أمناء مؤسسة فاشن فور ريليف بعد اكتشاف سوء إدارة خطير" . GOV.UK. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2024 .
  107. «منع نعومي كامبل من تولي منصب أمينة مؤسسة خيرية» . بي بي سي نيوز. 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  108. «منع نعومي كامبل من تولي منصب أمينة مؤسسة خيرية» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  109. باتلر، باتريك (2 أكتوبر 2024). "إبلاغ المفوضية عن مؤسسة نعومي كامبل الخيرية بشأن مزاعم ارتباطها باليونيسف" . صحيفة الغارديان .
  110. راكهام، أنابيل (26 سبتمبر 2024). "منع نعومي كامبل من أن تكون أمينة على مؤسسة خيرية" . بي بي سي .
  111. بات، مايرا (26 سبتمبر 2024). "منع نعومي كامبل من تولي منصب أمينة مؤسسة خيرية بعد أن كشف تحقيق عن سوء سلوك مالي" . صحيفة الإندبندنت .
  112. تشابل، بيتر (8 فبراير 2025). "نعومي كامبل تدّعي أن "الخداع المنسق" أدى إلى حظرها من العمل الخيري" . صحيفة التايمز .
  113. "عارضة الأزياء الشهيرة نعومي تعترف بالاعتداء" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
  114. بيس، نيكول لين (29 مايو 2008). "الجدول الزمني لمشاكل نعومي" . ديلي نيوز . مورتيمر زوكرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  115. هارتوكوليس، أنيمونا (17 يناير 2007). "نعومي تُقرّ بالذنب في إلقاء الهاتف على الخادمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2020 .
  116. تيبتس، غراهام (20 يونيو 2008). "الحكم على نعومي كامبل بتهمة الاعتداء على الشرطة بعد فقدان أمتعتها على متن رحلة جوية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  117. كوليت-وايت، مايك (20 يونيو 2008). "نعومي كامبل تتجنب السجن بسبب "غضب جوي""" رويترز . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014. "
  118. فيليبسون، أليس (31 يوليو 2015). كُتب في روما. "نعومي كامبل مُدانة بالاعتداء على مصور باباراتزي صقلي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  119. لورين ميليجان (28 مايو 2010). "كامبل الهادئة" . مجلة فوغ البريطانية .
  120. "31 من المشاهير الممتنعين عن شرب الكحول، من أديل إلى براد بيت، ربما لم تكن تعلم أنهم لا يشربون الكحول" . مجلة Elle . 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  121. مونزنريدر، كايل (18 نوفمبر 2017). "عز الدين علية ونعومي كامبل: استذكار إحدى أكثر الروابط ديمومة في عالم الموضة" . دبليو . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  122. 1 2 إيلي، كريسي (8 يناير 2006). "عارضة أزياء تبحث عن فارس أحلامها" . صحيفة الأوبزرفر عبر صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2020 . 
  123. روس، فيرن (14 أغسطس 2019). "علاقات ليوناردو دي كابريو العاطفية المتعددة" . مجلة ELLE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .
  124. "عندما التقت آمبر بإيلون: 15 شخصية مشهورة واعدت أو تزوجت من مليارديرات" . صحيفة التلغراف . لندن. 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  125. "نعومي كامبل تأخذ الأمور ببطء في حياتها العاطفية: 'كونك وحيداً لا يعني أنك تشعر بالوحدة'"" . PEOPLE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .
  126. إقبال، نوشين (16 نوفمبر 2019). "نعومي كامبل: لن أكون رهينة لماضيّ"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 . 
  127. "نعومي كامبل تُعلّق أخيرًا على شائعات مواعدتها لليام باين" . مجلة يو إس ويكلي . 8 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2020 .
  128. إيغو، كاثرين ج. (1 مايو 2019). "هل انفصل ليام باين ونعومي كامبل نهائياً؟" . ماري كلير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .
  129. جونو، جين؛ فان هوس، بنجامين (18 مايو 2021). "نعومي كامبل ترحب بمولودتها الأولى: 'نعمة صغيرة جميلة اختارتني لأكون أمها'"" . الناس . شركة ميريديث . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 . "
  130. ^ سناء نور حق (15 فبراير 2022). "«لم يتم تبنيها، إنها ابنتي»: نعومي كامبل تتحدث عن الأمومة . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
  131. غلين، بول (30 يونيو 2023). "نعومي كامبل تُرزق بمولودها الثاني، عن عمر يناهز 53 عامًا" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2023 .
  132. «نعومي كامبل تؤكد أن طفليها وُلدا عن طريق أم بديلة» . موقع E! الإلكتروني . ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  133. كويلار، بروك؛ هورويتز، كيلسي؛ كلاين، شارلوت؛ كويكو، حزقيال؛ لاروكا، إيمي؛ مارتينز، يينكا؛ ك. ريموند، آدم؛ شناير، ماثيو؛ ستايب، مات؛ د. والش، جيمس (22 يوليو 2019). "من كان جيفري إبستين يتصل به؟ دراسة متعمقة لدائرته - الاجتماعية والمهنية والتجارية - تكشف صورة قاتمة لنخبة نيويورك" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  134. كونور، تريسي (21 أغسطس 2019). "«مُقززة»: نعومي كامبل تتحدث عن جيفري إبستين في فيديو غريب . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2020 .
  135. هندرسون، سيدني (23 أغسطس 2019). "نعومي كامبل تتحدث بصراحة عن جيفري إبستين، وتقول إنها تشعر بالاشمئزاز من الجرائم" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  136. ^ علي ظفر، مشعل (31-05-2020). "زعمت فيرجينيا روبرتس جوفري، إحدى الناجيات من برنامج "جيفري إبستين: ثري قذر"، أن نعومي كامبل كانت "أفضل صديقة" لغيسلين ماكسويل." . ورقة غش . تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2020. "
  137. غارسيد، جولييت؛ غاليزيا، بول كاروانا (20 يوليو 2022). "سيف القذافي: الكشف عن حياة لندن لرجلٍ كان يُعرف بحياته الصاخبة والذي قد يقود ليبيا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2024 . 
  138. إيغوونوا، نامدي (22 أغسطس 2025). "وزارة العدل تنشر نص المقابلة الصوتية مع غيسلين ماكسويل" . أخبار إن بي سي .
  139. 1 2 "ناومي كامبل تفوز بقضية الخصوصية" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2011 .
  140. "لماذا اضطرت نعومي كامبل للإدلاء بشهادتها؟" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2023 .
  141. ويفر، ماثيو (5 أغسطس 2010). "شهادة نعومي كامبل بشأن "الماس الدموي" في محاكمة جرائم الحرب: تحديثات مباشرة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2023 . 
  142. "العثور على 'ألماس الدم' الخاص بناومي كامبل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  143. «تبرئة رئيس مؤسسة نيلسون مانديلا الخيرية السابق في قضية "الماس الدموي" | العالم من PRX» . 2 أغسطس 2016.
  144. "بيبي وومان - نعومي كامبل" . أبل ميوزك . يناير 1995. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  145. "العلامات التجارية والابتكار: جميع العلامات التجارية" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  146. "عطور نعومي كامبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .