كاندي (مسلسل قصير)

مسلسل "كاندي" (صدر عالميًا بعنوان "كاندي: جريمة قتل في تكساس ") هوتلفزيوني أمريكي قصير ، من نوع الدراما والجريمة، من تأليف نيك أنتوسكا وروبن فيث . [ 1 ] تقوم جيسيكا بيل بدور البطولة في شخصية كاندي مونتغمري الحقيقية، التي اتُهمت بقتلجارتها بيتي غور (التي جسدت دورها ميلاني لينسكي ) بفأس في عام 1980 في تكساس . [ 2 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 9 مايو 2022 على منصة هولو ، مع عرض حلقة جديدة لمدة خمس ليالٍ حتى 13 مايو. [ 3 ] تلقى المسلسل آراءً إيجابية بشكل عام من النقاد، ورُشِّح لجائزة أفضل تصميم شارة البداية في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الرابع والسبعين .

الفرضية

في مدينة وايلي بولاية تكساس ، اتُهمت ربة منزل من ضواحي المدينة في ثمانينيات القرن الماضي، تُدعى كاندي مونتغمري، بقتل جارتها بيتي غور، بعد أن أقامت علاقة غرامية مع زوج غور، آلان. [ 4 ]

يقذف

رئيسي

يتكرر

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"الجمعة الثالث عشر"مايكل أوبندالقصة : نيك أنتوسكا وروبن فيث، سيناريو : روبن فيث 9 مايو  2022  ( 2022-05-09 )
2"زوجة سعيدة، حياة سعيدة"جينيفر جيتزينجرديفيد ماثيوز 10 مايو  2022  ( 2022-05-10 )
3"مبالغة"بن سيمانوفبريت جونسون 11 مايو  2022  ( 2022-05-11 )
4"فتاة الغلاف"تارا نيكول ويرإليز براون 12 مايو  2022  ( 2022-05-12 )
5"المعركة"مايكل أوبندالبريت جونسون وديفيد ماثيوز وروبن فيث 13 مايو  2022  ( 2022-05-13 )

إنتاج

تطوير

في يوليو 2020، أُعلن أن شركة UCP تعمل على تطوير مسلسلٍ يدور حول شخصية كاندي مونتغمري ، حيث كتبت روبن فيث الحلقة التجريبية، وتولى نيك أنتوسكا الإنتاج التنفيذي تحت راية شركته Eat the Cat، دون ربط المسلسل بأي شبكة تلفزيونية. [ 5 ] وفي ديسمبر 2020، أُعلن أن منصة Hulu قد حصلت على حقوق عرض المسلسل. [ 6 ] وفي أكتوبر 2021، أُعلن أن إليزابيث موس ، التي كان من المقرر أن تؤدي دور كاندي، اضطرت للانسحاب بسبب تعارض المواعيد، وسيتم استبدالها بجيسيكا بيل . [ 7 ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي لفيلم كاندي في ديسمبر 2021، [ 8 ] واستمر حتى فبراير 2022، [ 9 ] وتم التصوير في أوستيل، جورجيا . [ 10 ]

يطلق

صدر الإعلان الترويجي لمسلسل "كاندي" في 17 مارس 2022. [ 11 ] عُرض المسلسل لأول مرة على منصة هولو في الولايات المتحدة في 9 مايو 2022، مع إصدار حلقات جديدة يوميًا على مدار خمسة أيام متتالية، واختتم في 13 مايو. [ 12 ] كما أعلنت ديزني أن "كاندي" سيكون متاحًا على خدمة ديزني+ هوت ستار في الهند ابتداءً من 15 يوليو. [ 13 ] عالميًا، عُرض "كاندي" على ديزني+ كعمل أصلي من إنتاج ستار . [ 14 ] في أمريكا اللاتينية، عُرض "كاندي" لأول مرة في 27 يوليو 2022 على ستار+ . [ 15 ] [ 16 ] يُعرف المسلسل أيضًا باسم "كاندي: موت في تكساس" بدلًا من "كاندي" في بعض الأسواق العالمية. [ 17 ]

استقبال

نسبة المشاهدة

أفادت شركة Whip Media ، التي ترصد بيانات المشاهدة لأكثر من 21 مليون مستخدم حول العالم لتطبيق TV Time ، أن مسلسل Candy كان خامس أكثر المسلسلات التلفزيونية الجديدة ترقبًا في مايو 2022. [ 18 ] وقدّرت JustWatch ، وهي دليل لمحتوى البث المباشر مع إمكانية الوصول إلى بيانات من أكثر من 20 مليون مستخدم حول العالم، أنه كان المسلسل التلفزيوني الأكثر مشاهدة في الولايات المتحدة خلال الفترة من 9 إلى 15 مايو. [ 19 ] وأفادت Reelgood، وهي منصة تجميع محتوى البث المباشر التي ترصد البيانات في الوقت الفعلي من 5 ملايين مستخدم أمريكي للمحتوى الأصلي والمكتسب عبر خدمات SVOD وAVOD، أن Candy كان ثامن أكثر المسلسلات مشاهدة خلال أسبوع 14 مايو. [ 20 ] [ 21 ] وصعد المسلسل إلى المركز الثالث في الأسبوع التالي، الذي انتهى في 21 مايو. [ 22 ]

قدّرت شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، التي ترصد نسب مشاهدة البث المباشر على شاشات التلفزيون الأمريكية، أن مسلسل "كاندي" حظي بمشاهدة بلغت 557 مليون دقيقة خلال الفترة من 9 إلى 15 مايو/أيار. [ 23 ] [ 24 ] وكانت الحلقة الأولى، التي عُرضت يوم الاثنين 9 مايو/أيار، هي الأكثر مشاهدة، حيث بلغت 42 مليون دقيقة. وسجلت الحلقات اللاحقة ما يقارب 25 مليون دقيقة لكل منها. كما أفادت نيلسن أن 36% من الجمهور كانت أعمارهم بين 35 و49 عامًا، وأن 73% من المشاهدين كانوا من الإناث. [ 25 ] وفي الأسبوع التالي، من 16 إلى 22 مايو/أيار، سجل "كاندي" 359 مليون دقيقة من وقت المشاهدة، ليحتل بذلك المرتبة الثامنة بين أكثر المسلسلات الأصلية مشاهدةً عبر الإنترنت. [ 26 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل المسلسل القصير على نسبة موافقة بلغت 72% بناءً على 47 مراجعة نقدية، بمتوسط ​​تقييم 6.4/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُوازن الأداء التمثيلي الرائع لمسلسل Candy مذاقه اللاذع، لكن سرعان ما يفقد هذا العمل الدرامي المقتبس من قصة حقيقية جاذبيته بعد مشاهدته بفترة وجيزة." [ 27 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل المسلسل على 61 نقطة من أصل 100، بناءً على 19 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 28 ]

أشار جوش بيل من موقع Comic Book Resources إلى أن المسلسل نجح في تجسيد جماليات أواخر السبعينيات من خلال ديكوراته وأزيائه. وأثنى بيل على المسلسل القصير لتصويره معاناة الشخصيات الرئيسية بأسلوبه القاتم، وأشاد بأداء بيل في دور كاندي مونتغمري، بالإضافة إلى أداء الممثلين المساعدين. [ 29 ] وخلص برايان لوري من CNN إلى أن مسلسل كاندي يتفوق على العديد من مسلسلات الجريمة الحقيقية من حيث التأثير، مسلطًا الضوء على الأداء المقنع والمتقن لبيل ولينسكي. كما أشاد لوري بالمسلسل القصير لدمجه عناصر سردية إضافية متينة، مما يميزه عن المسلسلات المعاصرة الأخرى في نفس النوع. [ 30 ]

أشاد جويل كيلر من موقع Decider بأداء الممثلين، وخاصةً أداء بيل ولينسكي، ووجد قرار بدء المسلسل القصير بوفاة بيتي غور مثيرًا للاهتمام. وقدّر كيلر كيف تعمّق المسلسل لاحقًا في الأحداث التي سبقت وفاتها من خلال إعادة بناء تفاعلات الشخصيات. [ 31 ] منح مات فاولر من موقع IGN المسلسل القصير تقييم 7 من 10، مشيدًا بأداء الممثلين ومثنيًا على المسلسل لحفاظه على جو من التشويق دون الكشف عن الكثير من المعلومات في حلقاته الأولى. [ 32 ]

منحت ماغي بوتشيلا من موقع Collider المسلسل القصير تقييم C+، واصفةً إياه بأنه دراما جريمة حقيقية مُرضية. وبينما أشادت بوتشيلا بأداء الممثلين، انتقدت المسلسل لافتقاره إلى تطوير الشخصيات. [ 33 ] وأثنت لوسي مانغان من صحيفة الغارديان على الدراسة الشيقة لغضب المرأة وإجهاض الأنظمة السياسية والاجتماعية والقانونية والقضائية التي عُرضت بوضوح في المسلسل. [ 34 ] ووفقًا لمانغان، يُفصّل الفيلم الأحداث التي غالبًا ما تُجسّد الجوانب غير الملموسة لقصة غير مُصممة للبرامج الوثائقية.

مقارنات مع الحب والموت

بعد عرض مسلسل "الحب والموت" عام 2023، شبّه بعض النقاد مسلسل "كاندي "، المبني أيضاً على الأحداث نفسها، بالمسلسل السابق من حيث أوجه التشابه والاختلاف. وذكر أليكسيس سولوسكي من صحيفة نيويورك تايمز أنه بينما يُعدّ فهم "السبب" وراء الجريمة أمراً بالغ الأهمية، إلا أن أي مسلسل درامي عن جريمة حقيقية يجب أن يتناول أيضاً "كيف" حدثها. ووجدوا أنه نظراً لتصنيف كل من "كاندي " و "الحب والموت " ضمن فئة المسلسلات الدرامية الراقية، وليس ضمن فئة مسلسلات الجريمة الحقيقية البحتة، على الرغم من استنادهما إلى أحداث واقعية، فقد عانى كلا المسلسلين من صعوبة في تصوير العنف والمنظور الذي يُقدّم من خلاله. ووجد سولوسكي أن كلا المسلسلين صوّرا جريمة القتل في نهاية المطاف بطرق تتوافق مع شهادة مونتغمري في المحاكمة، مما أدى إلى مشاهد مزعجة حتى بالنسبة للمشاركين في إنتاجهما. [ 35 ] وأكد شيكار فيرما من موقع "هاي أون فيلمز" أن مسلسل "الحب والموت" يتبنى نهجاً أكثر تقليدية، حيث يقدم سرداً درامياً للأحداث. في المقابل، ذكروا أن مسلسل "كاندي" يتبنى منظوراً مختلفاً من خلال التركيز بشكل كبير على الجوانب النفسية للقضية. أشادت فيرما بفيلم "كاندي" لتصويره القصة كدراسة شخصية للغضب الأنثوي، وأشارت إلى أنه على عكس فيلم "الحب والموت" ، يكشف فيلم "كاندي" على الفور عن هوية الضحية، مما يخلق جواً من التشويق والغموض. [ 36 ]

أشار ستيف غرين من موقع IndieWire إلى أن الرعب المتبقي من وفاة بيتي غور يُصوَّر بشكل مختلف في كل مسلسل. فقد وجد أن بات مونتغمري، في الحلقة قبل الأخيرة من مسلسل Candy ، تُصوَّر وهي تشعر بالرعب من المتطلبات الجسدية لقتل شخص ما بفأس. في المقابل، لاحظ غرين أن مسلسل Love & Death يُقدِّم محاكمة Candy مع التركيز على الأدلة المروعة التي نظر فيها المتهم وهيئة المحلفين. وبينما وُصِف أحد المسلسلين بأنه يُواجه المشاهدين بشكل أساسي بتفاصيل مثيرة، فقد أُشيد بالآخر لاستكشافه التأثير الأوسع لتلك التفاصيل على الأفراد والعائلات والمجتمعات. [ 37 ] ذكر ريتشارد روبر من صحيفة Chicago Sun-Times أن كلا المسلسلين يُعيدان بفعالية خلق أجواء البلدات الصغيرة في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ويُفصِّلان القضية. ومع ذلك، وجد أن Candy متفوق قليلاً، مشيرًا إلى أنه يُقدِّم القصة على مدار خمس حلقات، بينما يمتد Love & Death إلى سبع حلقات. لاحظ روبر أن Candyجعل إصدارها السابق أغنية "الحب والموت" تبدو زائدة عن الحاجة وغير ضرورية إلى حد ما. [ 38 ]

الجوائز

جائزةسنةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية2023أفضل ممثلة مساعدة في فيلم/مسلسل قصيرميلاني لينسكيرشّح[ 39 ]
جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية2022أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم يُعرض عبر الإنترنتجيسيكا بيلرشّح[ 40 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم يُعرض عبر الإنترنتميلاني لينسكيرشّح
جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروة2022تصميم عنوان رئيسي متميزروني كوف، بيتر فرانكفورت، ليكسي جونفالدسون، روب سليشوك، نادر الحسيني، وإليزابيث شتاينبرغرشّح[ 41 ]
جوائز الأقمار الصناعية2023أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيجيسيكا بيلرشّح[ 42 ]
أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيميلاني لينسكيرشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حلوى" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  2. كار، فلورا (10 مايو 2022). "هل يُمكن مشاهدة فيلم كاندي من بطولة جيسيكا بيل في المملكة المتحدة؟" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  3. جروبار، مات (17 مارس 2022). "إعلان تشويقي وصور أولية لمسلسل "كاندي": جيسيكا بيل تلعب دور ربة المنزل التي تحولت إلى قاتلة، كاندي مونتغمري، في مسلسل قصير من إنتاج منتجي مسلسل "ذا آكت" على منصة هولو . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  4. أولاتوفسكي، راشيل (12 مايو 2022). "القصة الحقيقية وراء مسلسل 'كاندي' على منصة هولو لا تقل إثارة للقلق عن المسلسل نفسه" . ذا ماري سو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  5. أوترسون، جو (7 يوليو 2020). "إليزابيث موس ستؤدي دور القاتلة كاندي مونتغمري في مسلسل قصير من إنتاج UCP" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  6. وايت، بيتر (2 ديسمبر 2020). "هولو تحصل على مسلسل الجريمة الحقيقية "كاندي" من بطولة إليزابيث موس، من إنتاج يو سي بي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  7. بورتر، ريك (5 أكتوبر 2021). "جيسيكا بيل تحل محل إليزابيث موس في مسلسل الجريمة الحقيقية الدرامي "كاندي" على منصة هولو"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  8. هو، رودني (15 يناير 2022). "ما الذي يتم تصويره في جورجيا في يناير 2022؟" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  9. كراولي، جيمس (16 فبراير 2022). "جيسيكا بيل تبدو مختلفة تمامًا في دور القاتلة كاندي مونتغمري أثناء تصوير مسلسل قصير جديد" . هوليوود لايف . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  10. سينغر، دان (24 فبراير 2022). "هنا يتم تصوير برنامجين عن قاتلة الفأس كاندي مونتغمري من دالاس-فورت وورث" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  11. ^ كريستوف ، لورين (2 مايو 2022). ""كاندي": تاريخ الإصدار، طاقم العمل، الإعلان الترويجي، وكل ما تحتاج لمعرفته . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  12. ميتوفيتش، مات ويب (6 مايو 2022). "إعلان تشويقي لمسلسل كاندي: جيسيكا بيل لديها ضغينة سرية تجاه ميلاني لينسكي في مسلسل الجريمة الحقيقية المكون من 5 حلقات على منصة هولو" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  13. أرورا، أخيل (3 مايو 2022). "إسكيب لايف، أوبي وان كينوبي، هوم شانتي، والمزيد على هوت ستار في مايو" . جادجتس 360 .
  14. "تم الإعلان عن موعد عرض مسلسل "كاندي" على منصة ديزني+ (أستراليا/نيوزيلندا) . موقع ديزني بلس إنفورمر . 7 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  15. ^ ستار+ برازيل [@StarPlusBR] (27 يوليو 2022). "Jessica Biel faz tudo muito bem، até o que não deve. 👀🔪 #Candy، já disponível، só no #StarPlusBR https://t.co/zfD8kV4ZMN" [ جيسيكا بيل تفعل كل شيء بشكل جيد للغاية، حتى ما لا ينبغي لها فعله. 👀🔪 #Candy، متوفر الآن فقط على #StarPlusBR ] ( تغريدة ) (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 عبر تويتر .
  16. ستار بلس أمريكا اللاتينية [@StarPlusLA] (27 يوليو 2022). "جيسيكا بيل تفعل كل شيء على ما يرام، حتى قتل الناس. #Candy متوفر الآن، حصريًا على #StarPlusLA. https://t.co/NFPbMmDGwU" [ جيسيكا بيل تفعل كل شيء على ما يرام، حتى قتل الناس. #Candy متوفر الآن، حصريًا على #StarPlusLA. ] ( تغريدة ) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل في 28 يوليو 2022. تم استرجاعها في 25 مارس 2023 - عبر تويتر .
  17. مادي، ب. (13 أبريل 2024). "كيفية مشاهدة مسلسل 'تحت الجسر': تاريخ العرض الأول، وجدول الحلقات، والمزيد" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  18. برانج، ستيفاني (28 أبريل 2022). "مسلسل ديزني+ الجديد "أوبي وان كينوبي" يتصدر قائمة المسلسلات الجديدة، ومسلسل نتفليكس "سترينجر ثينغز" يتصدر قائمة المسلسلات العائدة المنتظرة في مايو" . ميديا ​​بلاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  19. غرونفيدل، إريك (17 مايو 2022). "JustWatch: 'المدينة المفقودة' و'Candy' تتصدران قائمة المحتوى الأكثر مشاهدة أسبوعيًا" . أخبار ميديا ​​بلاي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  20. إدواردز، بيلين (14 مايو 2022). "أكثر 10 برامج تلفزيونية مشاهدةً عبر الإنترنت هذا الأسبوع تتضمن الكثير من قصص الجرائم الحقيقية" . ماشابل . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  21. راجان، رونالد (6 يوليو 2023). "الحلوى مقابل الحب والموت: ما الفرق بين المسلسلين القصيرين؟" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  22. إدواردز، بيلين (21 مايو 2022). "أكثر 10 برامج تلفزيونية مشاهدةً هذا الأسبوع: الجريمة الحقيقية والخيال العلمي في الصدارة" . ماشابل . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  23. هايلو، سيلومي (9 يونيو 2022). "قائمة نيلسن لأفضل 10 مسلسلات مشاهدة عبر الإنترنت: مسلسل "كاندي" من هولو يدخل القائمة لأول مرة في المركز السادس بينما يواصل مسلسل "أوزارك" تصدره" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  24. بورتر، ريك (9 يونيو 2022). ""مسلسل 'لينكولن لاير' يحقق انطلاقة قوية في تصنيفات البث المباشر" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  25. هايز، ديد (9 يونيو 2022). "حقق مسلسل "كاندي" أفضل انطلاقة لهولو منذ موسم 2021 من مسلسل "حكاية الخادمة"؛ واستحوذت نتفليكس على باقي قائمة نيلسن لأفضل 10 مسلسلات على منصات البث . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  26. هايلو، سيلومي (16 يونيو 2022). "قائمة نيلسن لأفضل 10 أفلام مشاهدة عبر الإنترنت: فيلم "تشيب آند ديل ريسكيو رينجرز" يحتل المركز الثاني، وفيلم "لينكولن لاوير" يتفوق على مسلسل "أوزارك""." . Variety . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2025 .
  27. " كاندي : الموسم الأول" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  28. " كاندي : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  29. بيل، جوش (6 مايو 2022). "مراجعة: مسلسل كاندي من إنتاج هولو يقدم دراما جريمة حقيقية مألوفة لكنها مؤثرة" . CBR.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  30. لوري، برايان (9 مايو 2022). ""مسلسل 'كاندي' يحوّل الخيانة الزوجية والموت إلى متعة قصص الجريمة الحقيقية على الطراز القديم" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  31. كيلر، جويل (9 مايو 2022). "شاهده أو تخطاه: مسلسل 'كاندي' على هولو، حيث تلعب جيسيكا بيل وميلاني لينسكي دور البطولة في دراما مستوحاة من قضية كاندي مونتغمري" . ديسيدر . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  32. فاولر، مات (9 مايو 2022). "مراجعة العرض الأول لمسلسل كاندي على منصة هولو - "الجمعة الثالث عشر"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  33. بوتشيلا، ماغي (4 مايو 2022). ""كاندي": دراما الجريمة الحقيقية من إنتاج هولو، حلوة ومرة ​​في أحسن الأحوال | مراجعة" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  34. مانغان، لوسي (12 أكتوبر 2022). "مراجعة فيلم كاندي - جيسيكا بيل ساحرة في فيلم جريمة حقيقية يستحق وقتك فعلاً" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2025 . 
  35. ^ سولوسكي ، الكسيس (26 أبريل 2023). "«الحب والموت والدافع الأنثوي لارتكاب جريمة قتل» . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  36. فيرما، شيكار (4 مايو 2023). "مسلسل 'كاندي' على منصة هولو مقابل مسلسل 'الحب والموت' على منصة إتش بي أو ماكس: ما هو الفرق الرئيسي بين المسلسلين البوليسيين؟" . هاي أون فيلمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  37. غرين، ستيف (7 مايو 2023). "في فيلمي 'الحب والموت' و'الحلوى'، لا تقدم القصة الحقيقية الحقيقة دائمًا" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  38. روبر، ريتشارد (24 أبريل 2023). "مسلسل الجريمة الواقعية 'الحب والموت' أشبه بمسلسل 'كاندي' بعد تمديده بشكل مفرط" . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2024 .
  39. نورديك، كيمبرلي (15 يناير 2023). "جوائز اختيار النقاد: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  40. نورديك، كيمبرلي (14 أغسطس 2022). "جوائز HCA التلفزيونية: مسلسلات 'Severance' و'Ted Lasso' و'Dopesick' تفوز بجوائز البث المباشر في الليلة الثانية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  41. «جوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2022: اطلع على قائمة الفائزين الكاملة» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 4 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  42. "المرشحون لعام 2021" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​1 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .