جيسيكا بيل

جيسيكا كلير تيمبرليك ( اسمها قبل الزواج بيل / biːl / ؛ ولدت في 3 مارس 1982) هي ممثلة أمريكية. بدأت بيل مسيرتها الفنية كمغنية، حيث شاركت في عروض موسيقية، إلى أن حصلت على دور ماري كامدن في المسلسل الدرامي العائلي " السماء السابعة " (1996-2007). [ 2 ]

في عام ١٩٩٧، فازت بيل بجائزة الفنان الشاب عن دورها في فيلم الدراما " ذهب أولي ". ونالت مزيدًا من التقدير عن دورها الرئيسي في فيلم الرعب " مذبحة منشار تكساس " (٢٠٠٣)، حيث جسدت شخصية إيرين هارديستي . ومنذ ذلك الحين، شاركت بيل في أفلام "قواعد الجاذبية" (٢٠٠٢)، و"بليد: الثالوث" (٢٠٠٤)، و "التخفي " (٢٠٠٥)، و "الساحر" (٢٠٠٦)، و" أعلنكما الآن تشاك ولاري" (٢٠٠٧)، و "عيد الحب " (٢٠١٠)، و "الفريق إيه" (٢٠١٠)، و" ليلة رأس السنة" (٢٠١١)، و "الاستدعاء الكامل" (٢٠١٢)، و "هيتشكوك" (٢٠١٢).

في عام 2017، تولت بيل الإنتاج التنفيذي وبطولة المسلسل الدرامي القصير "ذا سينر" الذي عُرض على شبكة يو إس إيه . [ 3 ] وقد حاز هذا العمل على ترشيحات لجائزة غولدن غلوب وجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم . [ 4 ] [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

عائلة بيل عام 2008؛ من اليسار إلى اليمين: جاستن، جيسيكا، كيمبرلي، وجوناثان بيل

وُلدت جيسيكا كلير بيل في 3 مارس 1982، [ 6 ] [ 7 ] في إيلي، مينيسوتا ، لأمها كيمبرلي ( اسمها قبل الزواج كونرو)، ربة منزل ومعالجة روحانية، وأبيها جوناثان بيل، مستشار أعمال وعامل في شركة جنرال إلكتريك . [ 8 ] [ 9 ] كان جدها الأكبر من جهة والدها ابنًا لمهاجرين يهود مجريين ، وهو ما اكتشفته في برنامج " من تظن نفسك؟" . [ 10 ] [ 11 ] كما أن لديها أصولًا ألمانية وفرنسية وإنجليزية وإسكندنافية. [ 12 ] [ 13 ]

انتقلت عائلة بيل كثيراً خلال طفولتها، حيث عاشت في تكساس وكونيتيكت وودستوك ، إلينوي ، قبل أن تستقر أخيراً في بولدر، كولورادو . وخلال نشأتها، مارست بيل كرة القدم [ 14 ] وتدربت كرياضية جمباز من المستوى السادس. [ 9 ]

من عام 2000 إلى عام 2002، التحقت بجامعة تافتس في ميدفورد، ماساتشوستس . [ 15 ]

حياة مهنية

البدايات (1991–2002)

تلقت بيل تدريبًا في البداية لتصبح مغنية. [ 16 ] في سن التاسعة، شاركت في العديد من العروض الموسيقية في مسقط رأسها، حيث لعبت أدوارًا رئيسية في عروض مثل " صوت الموسيقى" و "الجميلة والوحش" . [ 17 ] في سن الحادية عشرة، شاركت في مسابقة برعاية الرابطة الدولية لعرض الأزياء والمواهب في لوس أنجلوس، حيث حصلت على وكيل أعمال ومدير مواهب محترف. [ 18 ] بدأت بيل العمل كعارضة أزياء للإعلانات المطبوعة، وظهرت في إعلانات تجارية لمنتجات مثل دهانات دولوكس ورقائق برينجلز . [ 8 ] في أول ظهور سينمائي لها، لعبت بيل دور ريغريتال، وهو دور رئيسي في الفيلم الموسيقي الطموح " إنه عالم رقمي" ، من إنتاج وإخراج بول غرينبيرغ . في سن الرابعة عشرة، وبعد تجارب أداء لعدة مسلسلات تلفزيونية تجريبية، تم اختيار بيل لتجسيد شخصية ماري كامدن ، الابنة الكبرى وثاني أكبر الأبناء في الدراما العائلية " السماء السابعة" . [ 18 ]

حصلت بيل على أول دور سينمائي لها في فيلم "ذهب أولي" (Ulee's Gold) ، وهو فيلم درامي نال استحسان النقاد، صدر عام 1997، حيث جسدت دور حفيدة بيتر فوندا. وقد حاز أداؤها على جائزة الفنان الشاب . [ 19 ] في ربيع عام 1998، خلال استراحة من تصوير مسلسل " السماء السابعة" (7th Heaven )، شاركت في بطولة فيلم "سأكون في المنزل لعيد الميلاد" (I'll Be Home for Christmas) مع جوناثان تايلور توماس، حيث لعبت دور حبيبة شخصيته. [ 17 ] عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، خضعت لجلسة تصوير جريئة نُشرت في عدد مارس 2000 من مجلة "جير" (Gear ). أثار هذا الأمر غضب منتجي مسلسل " السماء السابعة" ورفعوا دعوى قضائية ضد المجلة . [ 17 ] أعربت بيل لاحقًا عن ندمها على ذلك، مدعيةً أنها استُغلت وأنها عُرضت عليها صور مختلفة عن تلك التي نُشرت. [ 20 ] في عام 2001، لعبت بيل دور حبيبة فريدي برينز جونيور في فيلم " صيد الصيف" (Summer Catch) الذي تدور أحداثه حول رياضة البيسبول . في عام ٢٠٠٢، لعبت دور البطولة بشخصية لارا، الطالبة الجامعية المنحلة ، في فيلم " قواعد الجاذبية" (The Rules of Attraction )، وهو فيلم جماعي مقتبس من رواية بريت إيستون إليس . تلقى الفيلم آراءً متباينة، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، واكتسب منذ ذلك الحين قاعدة جماهيرية واسعة. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

الصعود إلى الصدارة (2003-2012)

بيل على متن حاملة الطائرات الأمريكية أبراهام لينكولن في يونيو 2004

حصلت بيل على أول دور بطولة لها في فيلم "مذبحة منشار تكساس" (The Texas Chainsaw Massacre) بنسخته الجديدة. [ 23 ] ورغم تلقي الفيلم مراجعات سلبية، إلا أنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تصدر شباك التذاكر في أسبوع عرضه الأول، وحصد أكثر من 80  مليون دولار في الولايات المتحدة. [ 23 ] [ 24 ] في عام 2003، بدأت بيل العمل على الجزء الثالث من سلسلة أفلام "بليد" (Blade ) ، بعنوان "بليد: ترينيتي" (Blade: Trinity ). وعلى الرغم من المراجعات السلبية، حقق "ترينيتي" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 150 مليون دولار عالميًا. [ 25 ] بعد الانتهاء منه في عام 2004، توجهت إلى أستراليا لتصوير فيلم الإثارة والحركة "ستيلث" (Stealth ). [ 26 ] كما ظهرت بيل في فيلم "سيلولار" (Cellular ) عام 2004 ؛ ولعبت دورًا ثانويًا، إيلين، في الفيلم الكوميدي الرومانسي "إليزابيث تاون " (Elizabethtown) عام 2005؛ وقامت ببطولة الفيلم المستقل "لندن" (London) . في عام 2005، أطلقت عليها مجلة إسكواير لقب " أكثر النساء إثارة على قيد الحياة " في سلسلة من ستة أجزاء، حيث كشف كل شهر عن جزء مختلف من جسدها ودليل على هويتها. [ 8 ]

في عام 2006، جسّدت جيسيكا بيل دور دوقة من مطلع القرن العشرين في فيلم "المشعوذ" (The Illusionist) ، الذي شاركها بطولته إدوارد نورتون وبول جياماتي . ورغم تباين الآراء حول اختيارها للدور، إلا أن أداءها حظي بإشادة واسعة. وصفها جيمس بيراردينيلي من موقع "ريلفيوز" (Reelviews) بأنها "المفاجأة التمثيلية الحقيقية في الفيلم"، [ 27 ] بينما كتب تود مكارثي من مجلة "فارايتي" ( Variety) : "بإتقانها لكنة إنجليزية راقية، بينما اعتمد الآخرون على لكنة نمساوية خفيفة، تُبهر بيل المشاهدين بجمالها الأخاذ الذي يستحق التنافس عليه بشدة". [ 28 ] وفي عام 2006، لعبت بيل دور جندية سابقة في حرب العراق في فيلم " موطن الشجعان" (Home of the Brave) ، وهو فيلم درامي يتناول معاناة الجنود في إعادة الاندماج في المجتمع بعد ويلات الحرب. وفي فيلم "التالي " (Next) ، شاركت بيل البطولة مع نيكولاس كيج وجوليان مور . كما ظهرت في الفيلم الكوميدي الصيفي " أعلنكما الآن تشاك ولاري" (I Now Pronounce You Chuck & Larry) ، الذي شاركها بطولته آدم ساندلر وكيفن جيمس . في أواخر عام 2007، وقّعت بيل عقدًا لتجسيد دور راقصة تعرّي في فيلم Powder Blue ، إلى جانب فورست ويتيكر (الذي أنتج الفيلم أيضًا)، وراي ليوتا، وباتريك سويزي . وفي عام 2007، صنّفتها مجلة Stuff في المرتبة الأولى ضمن قائمة "أكثر 100 امرأة إثارة". [ 29 ]

في مطلع عام ٢٠٠٨، صوّرت جيسيكا بيل فيلم "إيزي فيرتو" ، المقتبس عن مسرحية نويل كوارد . وكما في المسرحية، تدور أحداث الفيلم في عشرينيات القرن الماضي، وتؤدي بيل دور الأرملة الشابة لاريتا، التي تتزوج جون ويتاكر باندفاع في فرنسا، وتواجه رفض أهل زوجها عند عودتها إلى إنجلترا. عُرض الفيلم لأول مرة في سبتمبر ٢٠٠٨ في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . [ ٣٠ ] أشاد النقاد بأداء بيل، حيث قال تود مكارثي من مجلة فارايتي إن بيل "تفوقت" على المخضرمين كريستين سكوت توماس وكولين فيرث ، وأثنى على أدائها "المتألق". [ ٣١ ] [ ٣٢ ] وصفت مجلة هوليوود ريبورتر أداءها بأنه "قوة طبيعية لا تُقاوم  - امرأة لطيفة، وذكية، وجميلة للغاية... قادرة على الردود التي تُفند تمامًا انتقادات خصومها اللاذعة". [ 33 ] كما قدمت بيل أغنيتين في الموسيقى التصويرية للفيلم، وهما " Mad About the Boy " و " When the Going Gets Tough ".

في عام ٢٠٠٩، أدّت بيل صوتها في فيلم الخيال العلمي المتحرك " كوكب ٥١" . كما أدّت دور سارة براون مع أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية في عرض موسيقي متكامل لمسرحية " رجال ودمى" خلال موسم ٢٠٠٩ في هوليوود بول . [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] وفي الليلة الأخيرة، حظيت بتصفيق حار من ١٧٠٠٠ شخص. [ ٩ ] بعد ذلك، شاركت في ورشة عمل مسرح مركز لينكولن التي استمرت أسبوعين للنسخة الموسيقية من فيلم بيدرو ألمودوفار " نساء على حافة الانهيار العصبي" ، إلى جانب سلمى حايك . [ ٩ ]

في عام ٢٠١٠، لعبت بيل دور البطولة في فيلم عيد الحب (Valentine's Day) الذي ضمّ نخبة من الممثلين، وفي مسلسل "الفريق إيه" (A-Team ) المقتبس من المسلسل التلفزيوني ، حيث جسّدت شخصية الكابتن تشاريسا سوسا . وفي عام ٢٠١١، ظهرت في فيلم ليلة رأس السنة (New Year's Eve ) من إخراج غاري مارشال ، مخرج فيلم عيد الحب . [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠١٢، لعبت بيل دور البطولة في النسخة الجديدة من فيلم الخيال العلمي " توتال ريكول" (Total Recall) الذي صدر عام ١٩٩٠، إلى جانب كولين فاريل وكيت بيكنسيل . كما جسّدت شخصية الممثلة فيرا مايلز في الفيلم السيرة الذاتية "هيتشكوك" (Hitchcock )، المقتبس من كتاب ستيفن ريبيلو "ألفريد هيتشكوك وصناعة سايكو" (Alfred Hitchcock and the Making of Psycho) . وظهرت أيضًا في فيلم "اللعب من أجل البقاء" (Playing for Keeps ) مع جيرارد بتلر . [ ٣٧ ]

المسار نحو الأفلام المستقلة والانتقال إلى الإنتاج (2013–حتى الآن)

بيل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ81 عام 2009

لعبت بيل دور البطولة في فيلم الإثارة "إيمانويل وحقيقة الأسماك "، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في 18 يناير 2013. [ 38 ] في أبريل 2008، بدأت بيل العمل على الفيلم الساخر السياسي " الحب العرضي" مع جيك جيلينهال . تدور أحداث الفيلم حول امرأة تُصاب بمسمار في رأسها عن طريق الخطأ، فتسافر إلى واشنطن العاصمة للمطالبة بتحسين الرعاية الصحية. في مايو 2009، تحدثت بيل عن اضطرابات إنتاج الفيلم قائلةً: "لقد كانت تجربةً لا تُنسى، شيء لم أستطع رفضه. أنا من أشد المعجبين بديفيد أو. راسل. من المحزن حقًا أن يبذل الكثير من الناس جهدًا كبيرًا في هذا المشروع تحديدًا، ثم يبقى حبيس الأدراج دون إكمال." [ 39 ] عُرض الفيلم عبر منصات الفيديو حسب الطلب في 10 فبراير 2015، [ 40 ] وتلقى مراجعات سلبية في معظمها من النقاد. [ 41 ]

في عام ٢٠١٥، تألقت جيسيكا بيل في الفيلم الدرامي المستقل " القلب النازف" ، حيث جسدت دور مدربة يوغا تُدعى ماي، تلتقي لأول مرة بشقيقتها البيولوجية شيفا ( زوسيا ماميت )، وهي عاملة جنسية. [ ٤٢ ] عُرض الفيلم لأول مرة في ١٧ أبريل ٢٠١٥ في مهرجان تريبيكا السينمائي ، وحظي بآراء متباينة، إلا أن بيل نالت إشادة لأدائها. علّق ريتشارد لوسون من مجلة فانيتي فير قائلاً: "على الرغم من أن الشخصية لم تُمنح مساحة كبيرة للتألق، إلا أن بيل جسّدت شخصية ماي ببراعة آسرة، فخلقت شخصية هادئة، تنعم بالسعادة، خفيفة الظل، رقيقة، ومتزنة، تكتشف في داخلها قسوة وغضباً وقوة دفينة... وعندما يُطلب من بيل استحضار مشاعر أعمق، تُثبت براعتها، وبدقة مذهلة." [ 43 ] كما أشاد كلايتون ديفيس من موقع AwardsCircuit.com بأدائها، وكتب: "بأداء داخلي دقيق للغاية، تتفوق بيل في قدرتها على إيجاد الدافع الحقيقي لماي." [ 44 ]

في عام 2016، شاركت بيل البطولة مع باتريك ويلسون (الذي سبق أن عملت معه في مسلسل The A-Team ) في فيلم الإثارة A Kind of Murder ، المقتبس من رواية The Blunderer للكاتبة باتريشيا هايسميث . [ 45 ] كما أدّت صوت شخصية فيكس في فيلم الرسوم المتحركة Spark ، إلى جانب سوزان ساراندون وهيلاري سوانك ، والذي صدر في عام 2016. [ 46 ] [ 47 ] وظهرت بيل أيضًا في الدراما The Book of Love ، المقتبسة من رواية The Devil and the Deep Blue Sea ، والتي تدور حول مهندس معماري انطوائي ( جيسون سوديكيس ) يفقد زوجته (بيل) وينطلق لمساعدة مراهقة تُدعى ميلي ( مايسي ويليامز ). وقد أنتجت بيل المشروع منذ بدايته قبل سنوات، وأخرجه بيل بيربل، الذي أخرجها أيضًا في الفيلم القصير Hole in the Paper Sky . صدر الفيلم في يناير 2017. [ 48 ]

في الثاني من أغسطس/آب 2017، عُرضت الحلقة الأولى من مسلسل "ذا سينر" ( The Sinner) ، وهو مسلسل قصير من ثماني حلقات من بطولة جيسيكا بيل ، على شبكة يو إس إيه نيتورك . بيل هي المنتجة التنفيذية للمسلسل، كما لعبت دور البطولة فيه بشخصية كورا تانتي. وقد صرّحت بأنها اتجهت إلى الإنتاج لتتمكن من تطوير مشاريع بأدوار مليئة بالتحديات والإثارة، بدلاً من انتظار الفرص. [ 49 ]

Biel starred in and executive produced the 2022 true-crime drama miniseries Candy on Hulu.[50]

Biel is set to lead the upcoming sci-fi thriller Ursa Major directed by brothers Jonathan and Josh Baker.[51]

In May 2025, Biel was announced as one of the executive producers on the 7th Heaven reboot in development at CBS Studios, under the banner of her production company Iron Ocean.[52]

Personal life

In January 2007, Biel began dating singer-songwriter Justin Timberlake.[53] They became engaged in December 2011[54] and married on October 19, 2012, at the Borgo Egnazia resort in Fasano, Italy.[55] The couple have two sons.[56][57][58]

Alongside Robert F. Kennedy Jr., Biel publicly lobbied in June 2019 against California's vaccination bill that would limit medical exemptions from vaccinations without approval from a state public health officer.[59][60][61] She later clarified she supports vaccinations and had been motivated by how the bill might affect her friends' child with a medical condition requiring an exemption.[62]

Charitable causes and commercial enterprises

On July 18, 2006, Biel participated in a charity auction to raise medical funds for teen Molly Bloom, who was injured in a limousine accident.[63] "I promise I'm a cheap date", Biel quipped in a pre-recorded video. John Schiffner of Fergus Falls, Minnesota, successfully bid $30,000 to have lunch with Biel. Biel and Schiffner lunched at The Palm restaurant in Denver, Colorado, on August 18, 2006.[64]

In early 2007, Biel co-founded the Make the Difference Network with her father and another business partner, Kent McBride.[65]

في عام 2010، صعدت بيل إلى قمة جبل كليمنجارو مع أعضاء مؤسسة الأمم المتحدة للتوعية بأزمة المياه العالمية . [ 66 ] وفي العام نفسه، رُشِّحت بيل لجائزة " افعل شيئًا ". [ 67 ]

تعاونت بيل مع منظمة الرعاية الصحية غير الربحية WomanCare Global لتطوير محتوى يزود الفتيات بالتثقيف الجنسي. [ 68 ]

في عام 2021، تعاونت بيل مع جيريمي آدامز، رائد الأعمال في مجال المنتجات الطبيعية، والشريك المؤسس جريج ويلسي، لإطلاق Kinderfarms، وهي علامة تجارية للصحة والعافية للعائلات. [ 69 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1994إنه عالم رقمي [ 70 ]ندمفيلم قصير؛ أول ظهور له [ 71 ]
1997ذهب أوليكيسي جاكسون
1998سأكون في المنزل في عيد الميلادآلي هندرسون
2001صيد الصيفتينلي باريش
2002قواعد الجذبلارا هوليران
2003مذبحة تكساس بالمنشارإيرين هارديستي
2004خلويكلوي
بليد: الثالوثأبيجيل ويستلر
2005التخفيالملازم كارا ويد
لندنلندن
إليزابيث تاونإيلين كيشمور
2006الساحرالدوقة صوفي فون تيشين
موطن الشجعانفانيسا برايس
2007التاليليز كوبر
أعلن الآن أنكما تشاك ولاريأليكس ماكدونو
2008ثقب في سماء الورق [ 72 ]كارين واتكينزفيلم قصير؛ ومنتج تنفيذي أيضاً
الفضيلة السهلةلاريتا ويتاكر
2009أزرق فاتحروز-جوني
الكوكب 51نيراصوت
2010عيد الحبكارا موناهان
فريق النخبةالكابتن تشاريسا سوسا
2011ليلة رأس السنة الجديدةتيس بيرن
2012الرجل الطويلجوليا دينينغ
الاستدعاء الكاملميلينا
هيتشكوكفيرا مايلز
اللعب بجديةستايسي دراير
2013الحقيقة حول إيمانويلليندا
2015حب غير مقصودأليس إيكل
القلب النازفيمكن
2016كتاب الحببيني هيرشلمنتج أيضًا
نوع من القتلكلارا ستاكهاوس
شرارةفيكسصوت
2017الصدمة والرعبليزا
2026ماتشبوكس: الفيلمإيميمرحلة ما بعد الإنتاج
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالدب الأكبر تشارليمرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1996–2003، 2006السماء السابعةماري كامدن136 حلقة
2004جوني برافوصوتهاالحلقة: " جوني برافو يذهب إلى هوليوود "
2005، 2013فاميلي غايبروك روبرتس (صوت)الحلقات: " برايان العازب "، " عيد الحب في كواهوغ "
2009برنامج ساترداي نايت لايفجيسيكا رابيتالحلقة: " دواين جونسون / راي لامونتاج "
2014فتاة جديدةكاتالحلقة: " حفل الزفاف الأخير "
2016–2018بوجاك هورسمانصوتها5 حلقات [ 73 ] [ 74 ]
2017الخاطئكورا تانتيالدور الرئيسي (الموسم 1؛ 8 حلقات) (وأيضًا المنتج، 2017-2021)
2019لايم تاونليا هادوكالدور الرئيسي
2021سكوبي دو ومن تتوقع؟صوتهاالحلقة: " مناجم كليمنجارو المفقودة !"
2021–2023صيف قاسٍغير متوفرالمنتج التنفيذي
2022حلوىكاندي مونتغمريكما أنه المنتج التنفيذي
2025الأخت الأفضلكلويكما أنه المنتج التنفيذي

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةأغنيةفنانملحوظات
2001" انطلق بعيدًا من هنا "إيروسميث[ 75 ]
2018" رجل الغابة "جاستن تيمبرليك[ 76 ]

الجوائز والترشيحات

مراجع

  1. "سيرة جيسيكا بيل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  2. إيفرسون، آن ماري (9 يوليو 2008). "جيسيكا بيل: الرقص مع المصممين" . هاربر بازار . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  3. غروتادارو، أندرو (2 أغسطس 2017). "26 سؤالاً ملحاً حول مسلسل جيسيكا بيل 'الخاطئة'"" ذا رينجر " . مدينة نيويورك: فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  4. إيداتو، مايكل (12 ديسمبر/كانون الأول 2017). "مفاجآت وتجاهل في الكشف عن المرشحين لجوائز غولدن غلوب السنوية الخامسة والسبعين" . سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني، أستراليا: ناين. مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2020 .
  5. ١ ٢ "ترشيحات جوائز إيمي: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٨ .
  6. "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1197. مدينة نيويورك. 9 مارس 2012. ص 26.  
  7. «جيسيكا بيل تُغيّر اسمها قانونيًا إلى تيمبرليك» . مجلة غلامور . مدينة نيويورك. ١٢ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٤ .
  8. 1 2 3 أ. ج. جاكوبس (31 أكتوبر 2005). "جيسيكا بيل هي المرأة الأكثر جاذبية على قيد الحياة" . مجلة إسكواير . 144 (5). مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010.
  9. 1 2 3 4 فان ميتر، جوناثان؛ تيستينو، ماريو. "بيل الحقيقي" . فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012.
  10. ميلر، جيري (21 مارس 2017). "هوليوود الآن: اكتشاف جيسيكا بيل المفاجئ، ستيفن شناي" . إنترفيث فاميلي. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  11. سنيرسون، دان (15 فبراير 2017). "كورتني كوكس، جيسيكا بيل، وجون ستاموس سيظهرون في برنامج من تظن نفسك؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  12. فينوتولو، أنتوني (16 مايو 2009). "جيسيكا بيل تواصل تحدي نفسها لإثبات أنها موهوبة للغاية" . صحيفة ذا ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي: أدفانس بابليكيشن . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012 .
  13. فان ميتر، جوناثان (15 يناير 2010). "جيسيكا بيل: بيل الحقيقية" . مجلة فوغ . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  14. برادي، جيمس (10 يوليو 2005). "على خطى: جيسيكا بيل" . مجلة باريد . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006.
  15. "جيسيكا بيل تندم على عدم إكمال دراستها الجامعية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "جيسيكا بيل تسير على خطى جاستن تيمبرليك" . موقع إي! الإلكتروني . 23 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  17. ١ ٢ ٣ "صور جيسيكا بيل، أخبارها، سيرتها الذاتية، وآراء النقاد" . AskMen.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠١٠ .
  18. ١ ٢ هيرشبيرغ، لين (أبريل ٢٠١٢). "نداء بيل" . دبليو . مدينة نيويورك. ص ٩٨-١٠٣ . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٤ أغسطس ٢٠١٤ . 
  19. «الفائزون بجائزة الفنان الشاب» . صحيفة تايمز أوف إنديا . بينيت، كولمان وشركاه المحدودة، 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  20. بونين، ليان (24 أغسطس/آب 2001). "جيسيكا بيل تندم على جلسة التصوير الجريئة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2016. أولاً، لم أكن سعيدة بتلك الصور أيضاً. رأيت صوراً مختلفة عن تلك التي نُشرت في المجلة. كنا نظن أن التصميم سيكون أكثر هدوءاً... لذا صُدمتُ وحزنت عائلتي بشدة بسبب الصور التي نُشرت... كانت جلسة التصوير تلك قراراً سيئاً للغاية من جانبي، وورطت نفسي مع أشخاص لم يفكروا بي، بل كانوا يفكرون في نوع القصة التي يمكنهم الحصول عليها من ذلك.
  21. "قواعد الجذب (2002)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  22. توبياس، سكوت (7 مايو 2008). "القواعد الجديدة للفرق الدينية: قواعد الجذب" . نادي AV . شيكاغو، إلينوي: شركة أونيون. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  23. ١ ٢ شتاين، آدم (يونيو ٢٠٠٧). "صيف جيسيكا بيل" . مجلة GQ : ٢. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٧. ثم، في فبراير ، تصدرت عناوين الصحف الشعبية بعد أن تردد أنها ارتبطت بأكثر العزاب المرغوبين في العالم، جاستن تيمبرليك. أعلن الثنائي انفصالهما رسميًا في مارس ٢٠١١، بعد رحلة تزلج قصيرة إلى تيلورايد، كولورادو.
  24. فيلم "مذبحة منشار تكساس" على موقع Box Office Mojo
  25. "Blade II (2002)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  26. كاندلر، تي سي (25 يناير 2006). "جيسيكا بيل: مقابلة كاشفة" . independentcritics.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2006. عدتُ إلى المنزل ليوم واحد، فرغتُ حقائبي، ثم أعدتُ تعبئتها، وانطلقتُ إلى أستراليا.
  27. بيراردينيلي، جيمس . "المشعوذ" . مراجعات أفلام ريلفيوز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  28. مكارثي، تود (24 يناير 2006). "ساحر الأوهام" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  29. "بيل تتفوق على جوهانسون في استطلاع رأي النساء الأكثر جاذبية" . Hollywood.com . 3 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010. ارتبطت كلتا الممثلتين عاطفياً بجاستن تيمبرليك في بداية عام 2007 .
  30. "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2008 - الفضيلة السهلة" . Tiff08.ca. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 . 
  31. تشايلد، بن (10 نوفمبر 2008). "مراجعة: الفضيلة السهلة" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  32. مكارثي، تود (10 سبتمبر 2008). "مراجعة فيلم Easy Virtue من مهرجان تورنتو السينمائي" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. لسنوات عديدة، كان من الواضح أن بيل واحدة من أجمل نجمات جيلها. ولكن إذا لم تُعرض قدراتها كممثلة كوميدية مرحة وذكية تتمتع بحس توقيت ممتاز بشكل متكرر، فذلك فقط لأنها نادرًا ما طُلب منها إظهارها.
  33. هانيكات، كيرك (9 سبتمبر 2008). "مراجعة فيلم: الفضيلة السهلة" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2008 .
  34. «رابطة لوس أنجلوس الفيلهارمونية تعلن عن موسم صيف 2009 في هوليوود بول» . هوليوود بول . أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية. 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009.
  35. «بيل، باكولا، ماهوني، ميتشل، بيج، وويليامسون نجوم مسرحية Guys and Dolls في هوليوود بول» . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2010 .
  36. روتنبرغ، جون (8 ديسمبر 2010). "جيسيكا بيل تنضم إلى طاقم عمل فيلم 'ليلة رأس السنة'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  37. «جيسيكا بيل وأوما ثورمان "تلعبان بجدية" . » سي بي إس نيوز . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  38. "فرانشيسكا غريغوريني تستلهم معاناتها الشخصية في فيلم إيمانويل وحقيقة الأسماك" . sundance.org. 23 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  39. "جيسيكا بيل تنعى فيلم Nailed للمخرج ديفيد أو. راسل - /فيلم" . سلاش فيلم . 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  40. "إعلان تشويقي رائع: شاهد فيلم ديفيد أو. راسل المهجور - /فيلم" . سلاش فيلم . 6 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  41. "حبٌّ عرضي" . موقع Rotten Tomatoes . 20 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  42. "زوسيا ماميت وجيسيكا بيل تجسدان شخصيتي امرأتين على حافة الهاوية في فيلم 'Bleeding Heart' - مهرجان تريبيكا" . ١٧ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٥ .
  43. لوسون، ريتشارد (17 أبريل 2015). "ربما حان الوقت أخيرًا لجيسيكا بيل" . فانيتي فير . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  44. ديفيس، كلايتون (20 أبريل 2015). "مراجعة فيلم: القلب النازف" . awardscircuit.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  45. فليمنج، مايك جونيور (8 مايو 2014). "باتريك ويلسون وجيسيكا بيل سيشاركان في بطولة فيلم 'المخطئ'" . ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  46. جونسون، زاك (26 مارس 2015). "جيسيكا بيل تقرر عدم ارتداء البيكيني على الشاطئ" . إي!. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  47. فليمنج، مايك جونيور (29 يناير 2015). "هيلاري سوانك، سوزان ساراندون، وجيسيكا بيل سيؤدين أصوات شخصيات فيلم 'سبارك'" . ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  48. باكيلا، بليك (16 أكتوبر 2016). "جيسيكا بيل تتحدث عن إشراك جاستن تيمبرليك في أحدث أفلامها" . مجلة بيبول . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  49. شاتوك، كاثرين (1 أغسطس/آب 2017). "جيسيكا بيل تتألق في دورٍ مظلم في مسلسل 'الخاطئ'، عقدة من الذاكرة والدافع" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  50. وايت، بيتر (5 أكتوبر 2021). "جيسيكا بيل تحل محل إليزابيث موس في المسلسل الدرامي القصير 'كاندي' بعد أن طلبت منصة هولو إنتاج مسلسل مستوحى من قصة جريمة حقيقية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  51. جروبار، مات (18 أبريل 2023). "جيسيكا بيل تستعد لبطولة فيلم الخيال العلمي والإثارة "أورسا ميجور" من إخراج جوناثان وجوش بيكر، مخرجي فيلم "كين"؛ ويشارك في إنتاجه الكاتب باتريك سومرفيل" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  52. أوتيرسون، جو (19 مايو 2025). "إعادة إنتاج مسلسل "السماء السابعة" في مراحل التطوير المبكرة في استوديوهات سي بي إس، من إنتاج شركة آيرون أوشن التابعة لجيسيكا بيل وديفون فرانكلين (حصري) . Variety.com . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2025 .
  53. "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل مخطوبان: تاريخ علاقتهما" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  54. "تقرير: جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل مخطوبان" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  55. دونيلي، مات (19 أكتوبر 2012). "حفل زفاف جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل: 'من الرائع أن تكون متزوجًا'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012. "
  56. جينيس، سادي (11 أبريل 2015). "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل يرحبان بمولودهما الجديد - اكتشفوا اسمه!" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  57. جيفورد، ستورم (25 سبتمبر/أيلول 2020). "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل يرحبان بطفلهما الثاني سراً، بحسب لانس باس" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2020 .
  58. بيتر، أوليفيا (18 يناير 2021). "جاستن تيمبرليك يؤكد أنه وجيسيكا بيل قد رزقا بطفلهما الثاني، فينياس" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  59. بروكوس، هايلي (12 يونيو 2019). "هل جيسيكا بيل من معارضي التطعيم؟ الممثلة تثير تساؤلات بعد زيارتها للهيئة التشريعية في كاليفورنيا برفقة روبرت ف. كينيدي جونيور" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  60. فاندرهوف، إيرين (13 يونيو 2019). "جيسيكا بيل تقول إنها ليست "ضد التطعيمات"، ولكن ماذا كانت تتوقع؟" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  61. ماكديرموت، مايف (13 يونيو 2019). "جيسيكا بيل تمارس الضغط مع روبرت ف. كينيدي جونيور، المعارض للتطعيم، وتقول: "أنا لست ضد التطعيمات"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  62. @jessicabiel ؛ (13 يونيو 2019). "ذهبتُ هذا الأسبوع إلى سكرامنتو للتحدث مع المشرعين في كاليفورنيا حول مشروع قانون مُقترح. لستُ ضد التطعيمات - فأنا أؤيد حصول الأطفال عليها، كما أؤيد حق العائلات في اتخاذ قرارات طبية مدروسة لأطفالهم بالتشاور مع أطبائهم. يكمن قلقي بشأن مشروع القانون #SB276 في الاستثناءات الطبية فقط. لدى أعز أصدقائي طفلٌ يعاني من حالة طبية تستدعي استثناءً من التطعيمات، وإذا ما تم إقرار هذا القانون، فسيؤثر ذلك بشكل كبير على قدرة عائلتهم على رعاية طفلهم في هذه الولاية. لهذا السبب تحدثتُ إلى المشرعين وعارضتُ هذا القانون. ليس لأنني لا أؤمن بالتطعيمات، بل لأنني أؤمن بمنح الأطباء والعائلات التي يعالجونها القدرة على تحديد ما هو الأفضل لمرضاهم والقدرة على تقديم هذا العلاج. أشجع الجميع على قراءة المزيد حول هذه القضية والتعرف على تفاصيل مشروع القانون #SB276. شكرًا لكل من التقى بي هذا الأسبوع للمشاركة في هذه المناقشة المهمة!" تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 عبر إنستغرام .
  63. "موعد مع جيسيكا بيل سيُعرض في مزاد علني" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 15 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
  64. "جيسيكا بيل تأتي إلى دنفر لموعد بقيمة 30 ألف دولار" . سي بي إس دنفر . 18 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  65. «جيسيكا بيل وشبكة "اصنع الفرق" تنشران بهجة العيد في مستشفى للأطفال». رويترز . 4 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير/كانون الثاني 2013 .
  66. "كينا، جيسيكا بيل، وسانتيغولد يتعرفن بشكل مباشر على أزمة المياه العالمية في إثيوبيا مع مؤسسة الأمم المتحدة والمفوضية السامية لشؤون اللاجئين" . مؤسسة الأمم المتحدة . 19 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
  67. "نبذة عن المرشحة: جيسيكا بيل" . دو سامثينغ . 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  68. «جيسيكا بيل تريد أن تفخر الفتيات بأجسادهن، لذا فهي تفعل هذا» . مجلة غلامور . ١٧ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٥ عبر موقع A Plus.
  69. "جيسيكا بيل تطلق علامة تجارية جديدة للعافية لإنشاء منتجات يمكنها "أن تؤمن بها حقًا كأم"" . الناس . 12 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  70. "سيرة جيسيكا بيل" . buddyTV.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  71. "نظرة من الداخل على فيلم "إنه عالم رقمي": الظهور الأول لجيسيكا بيل في التمثيل الذي لم يحظَ بشهرة واسعة" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
  72. مور، روجر. "أغنية 'ثقب في سماء الورق' الحزينة حلوة للغاية أيضًا" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  73. "كيف استطاع مسلسل بوجاك هورسمان إقناع جيسيكا بيل بتحمل كل هذه النكات عنها؟" . www.vulture.com . ١٣ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧ .
  74. هالك، ناقد سينمائي (15 سبتمبر 2018). "ملخص مسلسل بوجاك هورسمان: زوجات بيناتباتر المرحات" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
  75. 1 2 "جيسيكا بيل" . Elle.it. 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  76. أركاند، روب (2 فبراير 2018). "جاستن تيمبرليك يُصدر فيديو كليب أغنية "رجل الغابة" والألبوم الكامل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  77. "ابحثوا عن بيكنسيل، وبيل، وفوستر في حفل جوائز إم تي في للأفلام" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  78. «مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2006؛ حفل توزيع الجوائز من إنتاج تحالف الإعلام في مقاطعة أورانج» . businesswire.com (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  79. "جيسيكا بيل ستتلقى تكريمًا في مهرجان بالم سبرينغز السينمائي التاسع عشر" . إندي واير . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 14 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  80. ريتشاردز، أولي (21 يناير 2008). "الإعلان عن ترشيحات جائزة التوتة الذهبية" . إمباير . لندن، إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  81. «جوائز اختيار المراهقين 2010: الإعلان عن الموجة الثانية (الضخمة) من المرشحين!» . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  82. كوتش، آرون (23 فبراير 2013). ""فيلم توايلايت يحصد 7 جوائز رازّي، من بينها جائزة أسوأ فيلم" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  83. غاردنر، كريس (25 أكتوبر 2015). "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل يتحدثان عن مهارات الأبوة والأمومة، و"حفاضات الأطفال المتسخة"، وأوسكار وايلد في حفل جوائز الاحترام لـ GLSEN" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: إلدريج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2015 .
  84. كيلداي، جريج (6 ديسمبر 2017). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'شكل الماء' يتصدر الترشيحات بـ 14 ترشيحًا" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  85. «ترشيحات جوائز غولد ديربي التلفزيونية لعام 2018: مسلسلات "هذا نحن" و"جياني فيرساتشي" و"حكاية الخادمة" تتصدر القائمة» . غولد ديربي تي في . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  86. ليتلتون، سينثيا (8 يناير 2018). "نيكول كيدمان تتحدث علنًا ضد الإساءة في خطابها في حفل جوائز غولدن غلوب" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  87. بيريز، ليكسي (8 يناير 2018). "جوائز غولدن غلوب: نيكول كيدمان تفوز بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل قصير عن دورها في مسلسل 'أكاذيب صغيرة كبيرة'"" ذا هوليوود ريبورتر " . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  88. "جوائز التلفزيون السنوية الثانية والعشرون (2017-2018)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .