وقود المدافع

يُستخدم مصطلح "وقود المدافع" بشكل غير رسمي وازدرائي لوصف المقاتلين الذين تعتبرهم القيادة الحكومية أو العسكرية مجرد أدوات يمكن التضحية بها في مواجهة نيران العدو. ويُستخدم هذا المصطلح عادةً في المواقف التي يُجبر فيها المقاتلون على القتال في ظروف بالغة الصعوبة (مع علمهم المسبق بأنهم سيتكبدون خسائر فادحة) في سبيل تحقيق هدف استراتيجي؛ ومن الأمثلة على ذلك حرب الخنادق في الحرب العالمية الأولى . كما يُمكن استخدام المصطلح (بشكل ازدرائي نوعًا ما) للتمييز بين المشاة والقوات الأخرى (مثل قوات المدفعية أو القوات الجوية أو البحرية)، أو لتمييز المقاتلين ذوي الرتب المتدنية أو عديمي الخبرة عن المحاربين المخضرمين الأكثر قيمة عسكرية.
يُشتق المصطلح من كلمة "علف" ، أي طعام الماشية . والجنود هم بمثابة الطعام المجازي لنيران مدافع العدو . [ 1 ]
أصل الكلمة
يعود مفهوم الجنود كوقود، لا أكثر من مجرد "طعام" يُستهلك في المعارك، إلى القرن السادس عشر على الأقل. فعلى سبيل المثال، في مسرحية هنري الرابع، الجزء الأول، لويليام شكسبير، يوجد مشهد يسخر فيه الأمير هنري من مجموعة جنود جون فالستاف البائسة. يرد فالستاف على الأمير هنري بتلميحات ساخرة عن البارود ورمي الجثث في حفر المقابر الجماعية ، قائلاً إن رجاله "جيدون بما يكفي ليُرموا؛ طعام للبارود، طعام للبارود؛ سيملؤون الحفرة كما يملأها رجالٌ أفضل منهم...".
أول استخدام موثق لعبارة "وقود المدافع" كان من قبل الكاتب الفرنسي فرانسوا رينيه دي شاتوبريان . في كتيبه المناهض لنابليون "De Bonaparte et des Bourbons"، الذي نُشر عام 1814، انتقد الموقف الساخر تجاه المجندين الذي ساد في نهاية عهد نابليون : " On en était venu à ce point de mépris pour la vie des hommes et pour la France، d'appeler les concrits la matière première et lachair à canon "-" إن ازدراء حياة الرجال وحياة فرنسا نفسها قد وصل إلى حد تسمية المجندين بـ "المادة الخام" و"وقود المدافع". [ 2 ]
ظهر المصطلح في ترجمة إنجليزية لقصة كتبها هندريك كونساينس ، ترجمتها السيدة إيجويت ونُشرت في صحيفة جينسفيل غازيت ، ويسكونسن عام 1854. [ 3 ] وظهر لاحقًا في صحيفة ذا مورنينج كرونيكل ، لندن عام 1861 [ 4 ] وانتشر استخدامه خلال الحرب العالمية الأولى . [ 5 ]
انظر أيضاً
- التكتيكات/الوحدات العسكرية
- أمل ضائع : من المتوقع أن تتكبد الموجة الأولى من قوات الهجوم خسائر فادحة أثناء مهاجمة هدف محصن جيدًا.
- الدرع البشري : حالة يكون فيها احتمال وقوع ضحايا مدنيين رادعاً للهجمات على هدف عسكري.
- هجوم الموجة البشرية : هجوم يهدف فيه عدد كبير بشكل غير متناسب من المهاجمين إلى إغراق هدف محصن جيدًا.
- الوحدة العسكرية العقابية : تشكيل قتالي يتألف إما من أفراد محكوم عليهم بموجب القانون العسكري، أو من مدانين مدنيين تطوعوا أو تم تجنيدهم في الخدمة العسكرية.
- قوات الصدمة : المشاة في طليعة الهجوم.
- الهجوم الانتحاري : هو هجوم يؤدي فيه موت المهاجم الذي ينفذه بنفسه إلى إلحاق خسائر بالعدو أيضاً (التفجير، الكاميكازي، إلخ).
- الحرب الشاملة – صراع يتم فيه نشر جميع موارد الدولة
- نظائر ثقافية أخرى
- هجوم لواء الفرسان الخفيف ، حيث قاتل الجنود بشجاعة رغم مواجهتهم موتاً شبه مؤكد.
- تتمحور مسرحية "يا لها من حرب جميلة!" ، التي ابتكرتها ورشة جوان ليتلوود المسرحية ، وخاصة الحوار الذي أُعطي لدوجلاس هيج ، حول هذا الموضوع.
- ريدشيرت ، شخصية خيالية هدفها الوحيد هو الموت بعد فترة وجيزة من ظهورها.
- حمل التضحية ، شخص يُضحى به من أجل الصالح العام.
- لاعبو المعسكر التدريبي ، وهم لاعبون في فترة ما قبل الموسم ضمن قوائم فرق دوري كرة القدم الأمريكية . يُستخدمون بشكل أساسي لملء الفريق وشغل وقت اللعب في أواخر المباريات (وبالتالي تقليل خطر الإصابة للاعبين المخضرمين واللاعبين القيّمين الذين تم اختيارهم في الدرافت)، والذين لديهم فرصة ضئيلة للانضمام إلى القائمة النهائية. [ 6 ]
مراجع
- ↑ انظر، على سبيل المثال ، "قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية" . education.yahoo.com . بحث ياهو! . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06.
- ↑ (بالفرنسية) "De Buonaparte et des Bourbons" — النص الكامل في ويكي مصدر الفرنسية.
- ↑ "روزا العمياء" لهينكيرك كونساينس (1854) - الاستخدام المبكر لمصطلح "وقود المدافع"" . جريدة جانسفيل اليومية . 18 مارس 1854. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019. "
- ↑ "روسيا وفنلندا - الاستخدام المبكر لمصطلح "وقود المدافع""" ذا مورنينج كرونيكل . 8 مايو 1861. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019. "
- ↑ لايتر، جوناثان (25 يونيو 2014). "كيف أعطتنا الحرب العالمية الأولى 'القمل'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014.
- ↑ وودز، ديفيد ب. (30 أغسطس/آب 2016). "هل تجاوزت مزحة ريكس رايان بشأن استخدام اللاعبين كوقود للمدافع الحد؟" . سكور ميديا آند غيمنغ . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. لا
شك أن فرق دوري كرة القدم الأمريكية تسمح بإخضاع اللاعبين الذين لا تخطط لإبقائهم في القائمة النهائية لعقوبات إضافية في معسكر التدريب والمباريات التحضيرية للموسم. ويُطلق على هذه الممارسة مصطلح "اللياقة البدنية للمعسكر". وتساعد هذه الممارسة في الحفاظ على صحة أفضل لاعبي الفريق طوال الموسم.
- ألقاب الأفراد العسكريين
- استعارات تشير إلى الطعام والشراب
- استعارات تشير إلى الأسلحة
- فرانسوا رينيه دي شاتوبريان
