كانتو

النشيد ( باللغة الإيطالية: [ ˈkanto ] ) هو شكل رئيسي من أشكال التقسيم في الشعر الطويل في العصور الوسطى والحديثة . ^{[ 1 ]}

كلمة " كانتو" مشتقة من الكلمة الإيطالية التي تعني "أغنية" أو "غناء"، وهي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية " كانتوس " التي تعني "أغنية"، والمشتقة من الفعل "كانيري " الذي يعني "يغني". ^{[ 1 ] [ 2 ]} وهذا بدوره مشتق من الجذر الهندو-أوروبي البدائي *kan-، الذي يعني "يغني". ^{[ 3 ]} يشير هذا الجذر إلى إصدار الصوت، أو الإنشاد، أو الغناء، وهو مصدر العديد من الكلمات (في اللغات الهندية والأوروبية) المتعلقة بالموسيقى الصوتية، مثل "شانت" و"كانتيكل" و"إنكانتيشن".

في الشعر الساكسوني القديم ، والشعر الإنجليزي القديم ، والشعر الإنجليزي الوسيط ، كان مصطلح fitt يُستخدم أحيانًا للدلالة على قسم من قصيدة سردية طويلة، ويُستخدم هذا المصطلح أحيانًا في الدراسات الحديثة لهذه المواد بدلاً من canto . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

وُصِفَ استخدامُ النشيدِ الشعريّ في طبعة عام 1911 من الموسوعة البريطانية بأنه "تقسيمٌ ملائمٌ عندما كان الشعر يُغنّى عادةً من قِبَل المُغنّي على أنغام موسيقاه الخاصة بدلاً من قراءته". ^{[ 1 ]} لا يوجد شكلٌ أو بناءٌ أو أسلوبٌ مُحدّدٌ للنشيدِ الشعريّ، وهو لا يقتصر على نوعٍ واحدٍ من الشعر.

يختلف طول النشيد الشعري اختلافًا كبيرًا من قصيدة إلى أخرى. يبلغ متوسط ​​طول النشيد في الكوميديا ​​الإلهية 142 سطرًا، بينما يبلغ متوسط ​​طول النشيد في قصيدة لوسياداس 882 سطرًا.

بعض القصائد الشهيرة التي تستخدم تقسيم الكانتو هي الأنشودة لعزرا باوند ( 116 كانتو)، الكوميديا ​​الإلهية لدانتي ( مع 100 كانتو ^{[ 6 ]} )، سافيتري لسري أوروبيندو (49 كانتو)، لودوفيكو أريوستو أورلاندو فوريوسو (46 كانتو)، توركواتو تاسو Gerusalemme liberata (20 كانتو)، بايرون دون جوان (17 كانتو، آخرها غير مكتمل) وكامويس أوس لوسياداس (10 كانتوس).