كابوكين

كابوكين ( بالأيرلندية : Ceapach Choinn ، وتعني " قطعة أرض زراعية في كون "[ 2 ] وتُكتب أحيانًا كاباكين ، هي بلدة تقع في غرب مقاطعة ووترفورد ، أيرلندا . تقع على نهر بلاك ووتر عند تقاطع الطريق الوطني الثانوي N72 والطريق الإقليمي R669 . تقع على منعطف حاد بزاوية 90 درجة في النهر، عند سفح جبال نوكميلداون . تبعد البلدة بضعة أميال عن ماونت ميليري وليسمور ، في مقاطعة ووترفورد .

اسم

كابوكين هو تحريف إنجليزي للاسم الأيرلندي سيباخ تشوين ، ويشير إلى قطعة أرض (أو قطعة أرض زراعية ) مرتبطة بشخص يُدعى كون . [ 2 ] [ 3 ] ووفقًا للمؤرخ باتريك ويستون جويس ، "لا أحد يستطيع تحديد هوية كون هذا". [ 3 ] تشمل التهجئات الإنجليزية البديلة كاباكوين أو كاباكوين، وفي بعض النصوص القديمة، كابركوين. [ 4 ]

تاريخ

تم اكتشاف أدلة على وجود مستوطنات من العصر الحجري الوسيط في المنطقة خلال حفريات أثرية في ليفانتا القريبة، خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ 11 ] تشمل التحصينات القديمة في المنطقة حصونًا دائرية في بلدتي لير إيست وفادواغا المجاورتين ، وسجلات لقلعة من القرون الوسطى داخل كابوكين ديميسن. [ 12 ] [ 13 ]

نُزُل بوابة منزل درومانا

يقع منزل كابوكين خارج المدينة ، وقد شُيّد في سبعينيات القرن الثامن عشر على موقع قلعة فيتزجيرالد القديمة. يُطلّ المنزل على المدينة، ويضم حدائق رسمية ومساحات خضراء مُنسّقة مفتوحة للجمهور. [ 14 ] كما يقع منزل درومانا الذي يعود للقرن الثامن عشر ، وبوابته الفخمة، بالقرب من كابوكين. [ 15 ] أما سوق كابوكين، الواقع داخل المدينة، فقد بُني حوالي عام 1775 كسوق بثلاثة أجزاء . ويُستخدم الآن كمتجر. [ 16 ]

في سبتمبر 1849، قاد عدد من الأعضاء المحليين في حركة أيرلندا الفتاة هجومًا فاشلاً على ثكنات الشرطة في كابوكين. [ 17 ]

اقتصاد

يضم مركز المدينة عدداً من أصحاب العمل، بما في ذلك سوبر ماركت وصيدلية ومكتب بريد واتحاد ائتماني.

يقع بعض أكبر أصحاب العمل المحليين الأفراد في المنطقة الصناعية كابوكين، التي تقع على بعد نصف ميل داخل ليفانتا المجاورة.

بفضل موقعها المحاط بالأراضي الخصبة من جميع الجهات، تلعب الزراعة دورًا هامًا في المدينة، موفرةً فرص عمل في المزارع والبساتين المنتشرة في المنطقة. وبالقرب من كابوكين تقع مزارع كروم غرب ووترفورد، وهي شركة أيرلندية لإنتاج النبيذ .

لقد عانت المدينة من تراجع الاقتصاد المحلي وفقدان كل من لحم الخنزير المقدد ولحم الخنزير من كابوكين، بالإضافة إلى دجاج كابوكين، فضلاً عن المتاجر المحلية والمدرسة الثانوية.

رياضة

نادي أفان كابوكين لكرة القدم الغيلية هو النادي المحلي التابع لرابطة ألعاب القوى الغيلية . تأسس عام 1969 باندماج ناديي أفان وكابوكين لكرة القدم الغيلية، وفاز الفريق بلقبه الوحيد في بطولة ووترفورد لكرة القدم للكبار عام 1974. ومثل أفان مقاطعة ووترفورد في بطولة مونستر لكرة القدم للأندية للكبار، لكنه خسر أمام أوستن ستاكس من مقاطعة كيري.

يُعدّ نادي كابوكين للتجديف أقدم منظمة رياضية واجتماعية في المدينة، وقد تأسس عام 1862 على يد جيمس إم. مور وجون ستانلي. وساعدهما السير جون إتش. كين الذي أصبح أول رئيس للنادي، والذي كان قد قاد سابقًا فريق ترينيتي في كامبريدج، ومثّل كامبريدج في التجديف عام 1936 عندما فازوا على أكسفورد. [ 18 ] في ثمانينيات القرن التاسع عشر، انضمّ نادي كابوكين إلى نوادي تجديف أخرى على مستوى البلاد لتأسيس الرابطة الأيرلندية للهواة في التجديف.

تأسس نادي رايلواي أثليتيك لكرة القدم عام 1980 ويقع في ملعب داينز فيلد، كابوكين. لعب جايسون مولومبي ، الذي انتقل لاحقاً للعب مع نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم والمنتخب الوطني لجمهورية أيرلندا لكرة القدم ، سابقاً لنادي رايلواي أثليتيك. [ 19 ]

ينقل

خدمات الحافلات

منذ ديسمبر 2015، طرأت تحسينات على وتيرة خدمة حافلات " لوكال لينك" (المعروفة سابقًا باسم "ديز لينك"). تتوفر الآن أربع رحلات يوميًا في كل اتجاه من الاثنين إلى السبت إلى دونغارفان، بما في ذلك خدمة نقل الركاب. ويمكن الوصول إلى ووترفورد وروسلار يوروبورت من دونغارفان. وفي الاتجاه المعاكس، تتوفر أربع رحلات من وإلى تالو عبر ليسمور . ويمكن الوصول إلى فيرموي من تالو أيضًا . [ 20 ] يوم السبت، تُسيّر شركة حافلات محلية خدمة إلى كورك . يوم الأحد، يُقدّم خط حافلات "بوس إيرين" رقم 366 رحلة واحدة إلى دونغارفان ووترفورد. يعمل هذا الخط يوم الأحد فقط، وهو عبارة عن رحلة واحدة في اتجاه واحد (لا توجد رحلة عودة في أي يوم من أيام الأسبوع). [ 21 ]

السكك الحديدية

تم افتتاح محطة سكة حديد كابوكين في 12 أغسطس 1878، ولكن تم إغلاقها في 27 مارس 1967. [ 22 ] كانت تقع على خط ووترفورد إلى مالو الذي تم تفكيكه الآن، وكانت تخدمها قطارات القوارب من كورك إلى روسلار .

كان من شأن بناء جسر السكة الحديد أسفل منعطف النهر أن يمنع السفن الشراعية ذات الصواري العالية من المرور أسفل ما أصبح يُعرف آنذاك باسم "الجسر الأحمر". وكتعويض عن ذلك، تم إنشاء "رصيف جديد للسفن البخارية" أسفل النهر مباشرةً.

لا تزال المحطة قائمة. [ 23 ]

منظر لمدينة كابوكين ونهر بلاك ووتر

التوأمة

مدينة كابوكين متوأمة مع مدينة شانات لا موتيير في فرنسا .

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • كابوكين: نافذة على الماضي . مجموعة تراث كابوكين. 2007 - عبر مطابع مودرن (كيلكيني).

مراجع

  1. 1 2 "خريطة تفاعلية للتعداد السكاني - المدن: كابوكين - لمحة عن السكان" . visual.cso.ie . المكتب المركزي للإحصاء. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  2. 1 2 "سيباتش شوين / كابوكوين" . تسجيل الدخول.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  3. 1 2 جويس، باتريك ويستون (1869). "الزراعة والرعي" . أسماء الأماكن الأيرلندية . شركة فينيكس للنشر. ص 229. 
  4. " كابيركوينالموسوعة البريطانية ، المجلد. الثاني ( الطبعة الأولى)، إدنبرة: كولن ماكفاركوهار ، ١٧٧١  
  5. "مكتب الإحصاء المركزي" . www.cso.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2019 .
  6. "HISTPOP.ORG - الصفحة الرئيسية" . www.histpop.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2016.
  7. "تعداد سكان أيرلندا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  8. لي، جيه جيه (1981). "حول دقة تعدادات السكان الأيرلندية قبل المجاعة ". في: غولدستروم، جيه إم؛ كلاركسون، إل إيه (محرران). السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي: مقالات تكريمًا للراحل كيه إتش كونيل . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون.
  9. موكير، جويل ؛ أو غرادا، كورماك (نوفمبر 1984). "تطورات جديدة في تاريخ السكان الأيرلنديين، 1700-1850" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 37 (4): 473-488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "تعداد 2016 - منطقة سابماب - المستوطنات - كابوكين" . تعداد 2016. المكتب المركزي للإحصاء. 2016. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  11. "كابوكين - دليل موجز لتراث المنطقة الغني" (ملف PDF) . cappoquin.net . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020. عُثر على قطع أثرية من العصر الحجري الوسيط، تعود إلى ذلك العصر، في هذه المنطقة خلال ثمانينيات القرن الماضي من قِبل فريق تنقيب أثري تابع لجامعة كورك .
  12. الآثار المسجلة المحمية بموجب المادة 12 من قانون الآثار الوطنية (المعدل) لعام 1994 - مقاطعة ووترفورد (ملف PDF) . archaeology.ie (تقرير). دائرة الآثار الوطنية. 1995. ص 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 . 
  13. "منزل كابوكين" . ihh.ie. جمعية المنازل التاريخية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020. منزل كابوكين [...] يحل محل قلعة من القرون الوسطى لعائلة فيتزجيرالد في نفس الموقع
  14. "منزل كابوكين، كابوكين، مقاطعة ووترفورد" . buildingsofireland.ie . السجل الوطني للتراث المعماري. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  15. "مبنى الشهر - يونيو 2010 - بوابة درومانا، مقاطعة ووترفورد" . buildingsofireland.ie . السجل الوطني للتراث المعماري. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019. تقع بوابة درومانا على أطراف غابة درومانا، بالقرب من كابوكين، مقاطعة ووترفورد .
  16. "سوق كابوكين (القديم)، شارع كوك، الشارع الرئيسي، كابوكين" . buildingsofireland.ie . السجل الوطني للتراث المعماري. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  17. "كابوكين وحركة 1849" . تاريخ أيرلندا . المجلد 7، العدد 2. 1999. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .  
  18. "نادي كابوكين للتجديف" . www.askaboutireland.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2014 .
  19. ١ ٢ "اختيار مولومبي لاعب كابوكين ضمن تشكيلة المنتخب الأيرلندي الأول" . avondhupress.ie . Avondhu Press. ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  20. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  21. "Bus Éireann - عرض جداول مواعيد الحافلات في أيرلندا وشراء التذاكر" . www.buseireann.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2019 .
  22. "محطة كابوكين" (ملف PDF) . ريلسكوت - السكك الحديدية الأيرلندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  23. "كابوكين" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  24. أوليري، باتريك إغناتيوس (21 أبريل 1932). "اقتباس غير عادل من جون ميلتون؛ ملاحظة حول توم كولينز" . ذا أدفوكيت . ملبورن. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 عبر تروف .