ليسمور، مقاطعة ووترفورد

ليسمور ( بالأيرلندية : Lios Mór ، وتعني " الحصن الدائري الكبير " ) ^{[ 2 ]} هي مدينة تاريخية تقع في مقاطعة ووترفورد ، ضمن إقليم مونستر في أيرلندا . ارتبطت المدينة في الأصل بالقديس موشودا من ليسمور ، مؤسس دير ليسمور في القرن السادس، ^{[ 3 ]} ونمت حول قلعة ليسمور التي تعود للعصور الوسطى . اعتبارًا من القرن الحادي والعشرين، تُعدّ ليسمور مركزًا ريفيًا، وقد صُنّفت كمركز خدمات إقليمي في خطة التنمية لمجلس مقاطعة ووترفورد للفترة 2011-2017 . ^{[ 4 ]} بلغ عدد سكان المدينة 1347 نسمة في عام 2022. ^{[ 1 ]}

أسسها مو تشوتو من ليسمور ، الذي توفي عام 637، وكان أول رئيس دير ليسمور . تشتهر المدينة بتاريخها الكنسي المبكر وبعلماء دير ليسمور .

تقع قلعة ليسمور المهيبة ، التي شُيّدت على موقع الدير القديم منذ العصور الوسطى، على تلة شديدة الانحدار تُطل على المدينة ووادي بلاك ووتر. وتتمتع القلعة بتاريخ عريق يمتد لثمانمائة عام، يربط بين العلاقات التاريخية المتنوعة بين إنجلترا وأيرلندا. بُنيت القلعة في الأصل بعد وصول جون، سيد أيرلندا ، في القرن الثاني عشر، وكانت قصرًا للأسقف حتى القرن السادس عشر. بعد ذلك، امتلكها السير والتر رالي حتى وفاته، ثم بيعت لريتشارد بويل ، الذي مُنح لقب إيرل كورك عام 1620، والذي وصفه المؤرخ آر. إف. فوستر ، في كتابه " أيرلندا الحديثة "، بأنه "مثالٌ حيّ للمغامرين والمستعمرين الإليزابيثيين في أيرلندا". في عام 1627، كانت القلعة مسقط رأس روبرت بويل (صاحب قانون بويل )، المعروف بـ"أبو الكيمياء الحديثة "، وهو ابن الإيرل الأول. طُرد بويل من أراضيه في أيرلندا خلال الثورة الأيرلندية عام 1641 ، وبعدها استعاد أبناؤه ممتلكات العائلة بعد قمع الثورة. وظلت القلعة في حوزة عائلة بويل حتى انتقلت إلى دوقات ديفونشاير الإنجليز عام 1753، عندما تزوجت الليدي شارلوت بويل، ابنة إيرل كورك الرابع، من ماركيز هارتينغتون ، الذي خلفها عام 1755 ليصبح دوق ديفونشاير الرابع، وعُيّن رئيسًا لوزراء بريطانيا العظمى عام 1756. ^{[ 5 ]}

كتاب ليسمور ، وهو مجموعة من المخطوطات الأيرلندية من العصور الوسطى، تتناول في معظمها سير القديسين الأيرلنديين، ولا سيما القديسة بريجيد والقديس باتريك والقديس كولومبا، ويحتوي أيضًا على " أكالام نا سينوراخ" ، وهي رواية من اللغة الأيرلندية الوسطى تعود إلى القرن الثاني عشر، وتتعلق بدورة الفينيان . وقد اكتُشف كتاب ليسمور وعصا ليسمور (وهي عبارة عن صندوق مخصص لعصا أسقفية، يُعتقد أنها عصا البلوط العريقة لمؤسس الدير) معًا عام 1814 خلف مدخل مسدود في قلعة ليسمور. ^{[ 3 ]} واليوم، لا تزال القلعة ملكية خاصة لدوقات ديفونشاير، الذين يفتحون حدائقها وأجزاء من أراضيها للجمهور من خلال برنامج متغيّر من الفعاليات الفنية والتعليمية المحلية. ويملك كتاب ليسمور حاليًا كلية جامعة كورك ، حيث من المقرر عرضه، ^{[ 6 ]} بينما توجد عصا ليسمور في المتحف الوطني الأيرلندي في دبلن. ^{[ 7 ]}

تُعدّ كاتدرائية ليسمور التي تعود للعصور الوسطى ، والمُكرّسة للقديس قرطاج، والتي تعرّضت لأضرارٍ وترميماتٍ متفرقة على مرّ القرون، جديرةً بالذكر لهندستها المعمارية ونافذتها الزجاجية الملونة التي صمّمها الفنان الإنجليزي إدوارد بيرن جونز ، أحد روّاد المدرسة ما قبل الرافائيلية . ^{[ 8 ]} وقد كانت الكاتدرائية مكانًا للعبادة منذ القرن السابع، إلا أن الكاتدرائية الحالية شُيّدت في القرن السابع عشر. ^{[ 9 ]} واكتمل بناء محكمة ليسمور عام 1815. ^{[ 10 ]}

كنيسة القديس قرطاج في المدينة هي كنيسة كاثوليكية مكرسة أيضاً للقديس قرطاج، والتي تعمل منذ افتتاحها عام 1884.

أُقيمت لوحة تذكارية في البلدة لإحياء ذكرى زيارات فريد أستير المنتظمة إلى ليسمور ، وذلك بفضل علاقة وطيدة نشأت بينه وبين شقيقته أديل أستير ، زوجة اللورد تشارلز كافنديش ، نجل فيكتور كافنديش، الدوق التاسع لديفونشاير . ومن بين سكان البلدة البارزين الذين وصفوا طفولتهم فيها، الكاتبة والرحالة وراكبة الدراجات التي جابت العالم، ديرفلا مورفي . كما كان من بين سكانها البارزين جورج أوبراين ، الكاتب والباحث والأكاديمي الأيرلندي، الذي نشأ في ليسمور مع جدته لأبيه، كما ورد في مذكراته " قرية الشوق: طفولة أيرلندية في الخمسينيات " (1987). ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 2003، افتتحت مدرسة بلاك ووتر المجتمعية كدمج لثلاث مدارس محلية: مدرسة ليسمور سي بي إس، ودير بريزنتيشن، ليسمور، ومدرسة سانت آن الثانوية، كابوكين.

تقع ليسمور في غرب مقاطعة ووترفورد، حيث يعبر الطريق N72 نهر بلاك ووتر عند سفح جبال نوكميلداون (بالأيرلندية: Sléibhte Chnoc Mhaoldomhnaigh )، وهي سلسلة الجبال التي تقسم مقاطعتي تيبيراري ووترفورد.

تقع دونغارفان على بعد 21  كم شرق ليسمور، وتقع فيرموي على بعد 24  كم غربها.

بحسب تعداد عام 2022 ، بلغ عدد سكان ليسمور 1347 نسمة؛ 84.97% منهم من البيض الأيرلنديين، وأقل من 0.25% من الرحّل الأيرلنديين البيض، و9.77% من أعراق بيضاء أخرى، وأقل من 0.25% من السود، وأقل من 1% من الآسيويين، بينما لم يُفصح 2.25% عن عرقهم. أما من حيث الدين، فكان 74.1% من سكان المدينة كاثوليك ، و6.45% من أتباع ديانات أخرى، و17.30% بلا دين، و2.15% لم يُفصحوا عن دينهم. ^{[ 1 ]}

• 
  Lismore town centre
• 
  Lismore Church
• 
  The Ballysaggartmore Towers
• 
  Lismore Cathedral
• 
  Lismore Courthouse
• 
  Memorial plaque honouring Fred Astaire on the wall of Madden's Summerhouse Cafe.
• 
  Bridge over the River Blackwater
• 
  The former Lismore Railway Station

The following people were born in Lismore:

• Robert Boyle (1627–1691), physicist and chemist^[16]
• Dervla Murphy (1931–2022), travel writer^[17]
• William Henry Grattan Flood (1859–1928), author, composer, musicologist and historian^[18]
• Edmund Duggan (1862–1938), playwright and actor^[19]
• Dan Shanahan (born 1977), Waterford hurler
• Maurice Shanahan (born 1990), Waterford hurler
• John Ormonde (1905–1981), Fianna Fáil politician^[20]
• Henry Gervais (1712–1790), priest
• Patrick Campbell-Lyons (born 1943), musician^[21]

Other notable residents:

• Adele Astaire (1896–1981), lived nearby and was frequently visited by her brother Fred Astaire^[22]
• George O'Brien (born 1945), writer^[23]
• William Makepeace Thackeray (1811–1863), stayed at the Lismore House Hotel for a period in the mid-19th century^[24][25]

See Annals of Inisfallen.

• AI701.1 Kl. Repose of Cúánna of Les Mór.
• AI707.1 Kl. Conodur of Les Mór rested.
• AI730.1 Kl. Repose of Colmán grandson of Lítán, abbot of Les Mór.
• AI752.3 Repose of Mac Uige, abbot of Les Mór.
• AI760.1 Kl. Tríchmech, abbot of Les Mór, rested, and Abnér, abbot of Imlech Ibuir.
• AI763.1 Kl. Repose of Rónán, bishop of Les Mór.
• AI768.1 Kl. Aedan, abbot of Les Mór, rested.
• AI774.2 Suairlech, abbot of Les Mór, [rested].
• AI778.2 Repose of Airdmesach of Les Mór.
• AI783.3 Repose of Suairlech Ua Tipraiti in Les Mór.
• AI794.4 Violation(?) of the Rule of Les Mór in the reign of Aedán Derg.
• AI814.1 كل. راحة Aedán moccu Raichlich، رئيس دير Les Mór.
• AI814.2 دير ليه مور لفلان، ابن فيرتشيلاخ.
• AI818.2 ضريح موختا من لوغماد في حالة فرار أمام إيد، ابن نيال، ووصل إلى ليس مور.
• AI825.1 كل. استراحة فلان بن فيرتشيلاخ، رئيس دير ليه مور، وإمليش إيبوير ، وكوركاش .
• AI833.1 كل. نهب الوثنيون Les Mór Mo-Chutu وCell Mo-Laise .
• AI867.1 Kl. Amlaíb ارتكب الخيانة ضد Les Mór، وتم تحرير Martan منه.
• AI883.1 Kl. حرق ليس مور على يد ابن إيمار.
• AI912.1 كل. استراحة مايل بريجيت ابن مايل دومنيج، رئيس دير ليه مور.
• AI920.1 كل. استشهاد كورماك بن كويلينان، أسقف ونائب رئيس دير ليه مور، ورئيس دير خلية مو-لايز، ملك ديزي ، وكبير مستشاري مومو ، على يد يوي فوثايد عايش.
• AI938.1 كل. استراحة كيران بن سيارماكان، رئيس دير ليس مور مو-شوتو.
• AI947.1 Kl. هبطت ورقة من السماء على مذبح إمليخ إيبوير، وتحدث طائر إلى الناس؛ والعديد من العجائب الأخرى هذا العام؛ وقُتل بلاكير ، ملك الأجانب.
• AI953.2 راحة ديارميت، رئيس دير ليه مور.
• AI954.3 ديارميت ابن توربيد، رئيس دير ليه مور، [استراح].
• AI958.3 استراحة سينايد أوا كون مين، أسقف ليه مور وإينيس كاثايج .
• AI959.2 استراحة ميناخ ابن كورماك، رئيس دير ليه مور.
• AI983.3 استراحة كورماك ابن مايل سيارين، رئيس دير ليه مور.
• AI1024.3 استراحة Ua Maíl Shluaig، خرب مو-شوتو.

• مهرجان أوبرا وادي بلاك ووتر
• قائمة المدن والقرى في أيرلندا

• مكتب السياحة في ليسمور