كارل هاجلين

كارل أوليفر هاجلين (مواليد 23 أغسطس 1988) لاعب هوكي جليد سويدي محترف سابق، لعب أحد عشر موسمًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع فرق نيويورك رينجرز ، وأناهايم داكس ، وبيتسبرغ بنغوينز ، ولوس أنجلوس كينغز ، وواشنطن كابيتالز . اختير هاجلين من قبل فريق رينجرز في الجولة السادسة، في المركز 168، من مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2007 ، وفاز بكأس ستانلي كلاعب في فريق بنغوينز عامي 2016 و 2017 . لعب هاجلين أكبر عدد من مباريات الأدوار الإقصائية بين جميع لاعبي دوري الهوكي الوطني في العقد الثاني من الألفية، بواقع 128 مباراة. قبل احترافه، لعب هاجلين أربعة مواسم في دوري الجامعات الأمريكية (NCAA) من الدرجة الأولى مع فريق جامعة ميشيغان وولفرينز ، حيث شغل منصب القائد البديل في عامه الثالث ، والقائد المشارك في عامه الرابع . وعلى الصعيد الدولي، فاز هاجلين بالميدالية الفضية مع السويد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 .

مسيرة اللاعب الهاوي

سودرتاليا إس كيه

قبل بدء مسيرته الجامعية ، لعب هاجلين موسمين مع فريق سودرتاليا إس كيه في دوري الدرجة الأولى تحت 20 سنة . [ 1 ] خلال تلك الفترة، سجل 44 هدفًا وصنع 51 هدفًا، ليحتل المركز الخامس في قائمة أفضل الهدافين والنقاط المسجلة مع سودرتاليا على مر التاريخ، بالإضافة إلى المركز الرابع في متوسط ​​الأهداف في الموسم الواحد. [ 1 ]

جامعة ميشيغان

هاجلين خلال موسمه الثاني في جامعة ميشيغان
أظهرت جامعة ميشيغان تقديرها لهاغلين برفع العلم السويدي على أحد مباني الحرم الجامعي يوم مباراة "ذا بيغ تشيل" في "ذا بيغ هاوس ". كان هاغلين يُعتبر من اللاعبين المفضلين لدى مشجعي ميشيغان، الذين كانوا يرفعون العلم السويدي بانتظام احتفاءً به.

بعد انتقاله إلى أمريكا الشمالية، لعب هاجلين هوكي الجليد الجامعي مع فريق جامعة ميشيغان وولفرينز التابع لرابطة هوكي الجامعات المركزية (CCHA). وبذلك، أصبح أول لاعب هوكي جليد سويدي يلعب للجامعة، [ 2 ] وأول لاعب مولود في أوروبا ينضم إلى قائمة ميشيغان منذ خمسة عشر عامًا. [ 3 ] في موسم 2009-2010، ساهم هاجلين، وهو في سنته الثالثة ، في فوز ميشيغان ببطولة CCHA، وحصل على لقب أفضل لاعب أكاديمي في مؤتمر بيج تين. [ 4 ] وفي موسم 2010-2011، وهو في سنته الأخيرة ، فاز هاجلين بجائزة أفضل مهاجم دفاعي في CCHA، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم CCHA. [ 5 ] [ 6 ] كما فاز بجائزة أفضل مهاجم دفاعي في رابطة هوكي الجامعات الكندية (CCHA)، وكان من بين المرشحين النهائيين لجائزة أفضل لاعب في رابطة هوكي الجامعات الكندية لموسم 2010-2011، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] بالإضافة إلى اختياره ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم أمريكا لموسم 2010-2011 من قِبل Inside College Hockey، وفريق هوكي الجليد الأمريكي لجميع النجوم من قِبل AHCA /Old Time Hockey (الفريق الثاني، المنطقة الغربية). [ 9 ] [ 10 ]

ثم اختير هاجلين في الجولة السادسة، في المركز 168 إجمالاً، من قبل فريق نيويورك رينجرز في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2007. [ 11 ] [ 12 ] قبل اللعب في جامعة ميشيغان ، كان هاجلين يرتدي الرقم 26، ولكن عندما كان هذا الرقم محجوزًا بالفعل من قبل زميله المهاجم داني فاردج، غيّر هاجلين رقمه إلى 12. لاحقًا، اختار هاجلين ارتداء الرقم 62 مع فريق رينجرز لأن كلا الرقمين 12 و26 كانا محجوزين بالفعل، لذلك بدّل أرقام رقمه القديم 26، وبالتالي ارتدى الرقم 62. [ 13 ] لعب هاجلين في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 2008 مع منتخب السويد ، وفاز بالميدالية الفضية.

كان هاجلين قائدًا بديلًا لفريق ميشيغان خلال موسم 2009-2010 ، وقائدًا مشاركًا خلال موسم 2010-2011 [ 3 ] (إلى جانب لوك غليندينينغ ). [ 14 ] كان هاجلين يُعتبر لاعبًا مفضلًا لدى جماهير هوكي ميشيغان. وبحلول موسمه الأخير مع الفريق، اعتاد المشجعون على رفع الأعلام السويدية بانتظام تعبيرًا عن تقديرهم الكبير له. [ 15 ]

مسيرة احترافية في اللعب

نيويورك رينجرز

هاجلين مع فريق رينجرز في عام 2011

بعد خسارة ميشيغان في المباراة النهائية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 2011 ، وقّع فريق رينجرز مع هاغلين عقدًا احترافيًا، انضم بموجبه إلى فريق كونيتيكت ويل ، التابع لفريق رينجرز آنذاك في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) ، للمشاركة في تصفيات كأس كالدر عام 2011. [ 16 ] ثم بدأ موسم 2011-2012 التالي باللعب مع فريق ويل. [ 17 ]

شارك هاجلين لأول مرة في دوري الهوكي الوطني ضد فريق واشنطن كابيتالز في 25 نوفمبر 2011، حيث سجل تمريرة حاسمة لهدف أحرزه برايان بويل، ليحرز بذلك أول نقطة له في الدوري. [ 18 ] وفي اليوم التالي، سجل هاجلين هدفه الأول في مسيرته في دوري الهوكي الوطني ضد حارس مرمى فريق فيلادلفيا فلايرز ، سيرجي بوبروفسكي . [ 19 ]

بعد انسحاب آدم هنريك، لاعب فريق نيوجيرسي ديفلز، من عرض المواهب الصاعدة في دوري الهوكي الوطني لعام 2012 بسبب الإصابة، حلّ هاجلين مكانه وكان من المقرر أن يشارك في تحدي أسرع متزلج خلال مسابقة المهارات ، وفاز بالمسابقة في نهاية المطاف بعد تغلبه على كولين غرينينغ ، لاعب فريق أوتاوا سيناتورز الصاعد، محققًا أسرع زمن في الجولة النهائية على الإطلاق، وهو 13.218 ثانية، والذي حطمه لاحقًا جوناثان دروين في عام 2015. ومع ذلك، اعترف هاجلين لاحقًا بأن زميله في فريق رينجرز، ماريان غابوريك، قد يكون متزلجًا أسرع منه. [ 20 ]

في 15 أبريل 2012، تلقى هاجلين عقوبة الإيقاف لثلاث مباريات بسبب ضربه قائد فريق أوتاوا سيناتورز، دانيال ألفريدسون، بالمرفق في رأسه خلال خسارة نيويورك في المباراة الثانية من ربع نهائي المؤتمر الشرقي . [ 21 ]

في موسم 2014-2015 ، عادل هاجلين رقمه القياسي بتسجيل 17 هدفًا، وأضاف 35 نقطة في 82 مباراة مع فريق رينجرز الفائز بكأس الرؤساء . وفي 24 أبريل 2015، سجل هاجلين هدف الفوز في الوقت الإضافي من المباراة الخامسة في ربع نهائي المؤتمر الشرقي لعام 2015 ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز .

أناهايم داكس

في 27 يونيو 2015، تمّت مقايضة هاجلين، الذي كان من المقرر أن يصبح لاعبًا حرًا مقيدًا في 1 يوليو، مع اختيارين في جولة التجنيد إلى فريق أناهايم داكس مقابل إيمرسون إيتيم واختيار في الجولة الثانية من جولة التجنيد لعام 2015 في دوري الهوكي الوطني ، والذي استخدمه فريق نيويورك لاختيار رايان غروب. [ 22 ] وفي وقت لاحق، وقّع عقدًا لمدة أربع سنوات مع فريق داكس في 14 أغسطس 2015. [ 23 ]

بيتسبرغ بنغوينز

هاجلين يسجل هدفاً في مرمى برادن هولتبي لاعب فريق كابيتالز خلال تصفيات كأس ستانلي لعام 2016.

في موسم 2015-2016 ، عانى هاجلين مع فريقه الجديد، حيث فشل في استعادة قدرته التهديفية التي كان يتمتع بها خلال فترة لعبه مع فريق رينجرز. بعد تسجيله 12 نقطة في 43 مباراة، انتقل هاجلين من فريق دكس إلى فريق بيتسبرغ بنغوينز في صفقة تبادلية في 16 يناير 2016، مقابل المهاجم ديفيد بيرون والمدافع آدم كليندينغ. [ 24 ] ثم واصل هاجلين تألقه، مسجلاً 27 نقطة في 37 مباراة، مساهماً بسرعته في انتفاض فريق بنغوينز في منتصف الموسم. كما كان له دورٌ بارزٌ في الأدوار الإقصائية، حيث سجل 16 نقطة ليقود فريقه للفوز ببطولة كأس ستانلي عام 2016. [ 25 ] وفاز هاجلين بالكأس مرة أخرى عام 2017، متغلباً على فريق ناشفيل بريداتورز في ست مباريات. على الرغم من أن ذلك الموسم شابه الإصابات وانخفاض إنتاج النقاط، إلا أن هاجلين سجل الهدف الأخير في التصفيات، وهو هدف في المرمى الخالي في المباراة السادسة، والذي حسم الفوز بنتيجة 2-0.

لوس أنجلوس كينغز

في 14 نوفمبر 2018، قام فريق بينغوينز بتبادل هاغلين مع فريق لوس أنجلوس كينغز مقابل تانر بيرسون . [ 26 ] كانت فترة هاغلين مع الكينغز قصيرة وشابتها الإصابات، مما حدّ من مشاركته إلى 22 مباراة فقط مع الفريق.

واشنطن كابيتالز والتقاعد

هاجلين (يمين) يدافع عنه جون مارينو في عام 2020.

في 21 فبراير 2019، قام فريق لوس أنجلوس كينغز بتبادل اللاعب هاغلين مع فريق واشنطن كابيتالز مقابل اختيار في الجولة الثالثة من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2019، واختيار مشروط في الجولة السادسة من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2020. كما احتفظ فريق كينغز بنسبة 50% من راتب هاغلين كجزء من الصفقة. [ 27 ]

في 16 يونيو 2019، جدد فريق كابيتالز عقد هاجلين لمدة أربع سنوات مقابل 11 مليون دولار، بمتوسط ​​سنوي قدره 2.75 مليون دولار. [ 28 ]

لعب هاجلين في الخط الرابع مع نيك داود وجارنيت هاثاواي طوال موسم 2020-21 من دوري الهوكي الوطني . [ 29 ]

خلال تدريب لفريق كابيتالز في 1 مارس 2022، تعرض هاجلين لإصابة بالغة في عينه، مما استدعى إجراء عمليتين جراحيتين لتجنب فقدان عينه اليسرى بالكامل، وأدى ذلك إلى فقدان جزئي للبصر. [ 30 ] وفي فترة الراحة التالية، خضع هاجلين لعملية تنظير مفصل الورك، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لفترة غير محددة؛ [ 31 ] تبع ذلك عملية استبدال كاملة لمفصل الورك في فبراير 2023، وهي رابع عملية جراحية يخضع لها خلال عام واحد، مما أدى إلى غيابه عن موسم 2022-2023 بأكمله . [ 30 ] [ 32 ] وفي النهاية، أعلن هاجلين اعتزاله في 30 أغسطس 2023، مشيرًا إلى استمرار مضاعفات إصابة عينه. [ 33 ]

الحياة الشخصية

وُلد هاغلين في نيكفارن ونشأ في سودرتاليا . [ 34 ] شقيقه الأكبر، بوبي ، لاعب هوكي جليد محترف سابق، لعب لفريق سودرتاليا إس كيه في الدوري السويدي الممتاز ، ولفريق رودوفري مايتي بولز في الدوري الدنماركي الممتاز . [ 1 ] [ 35 ] [ 36 ] كارل هو حفيد بوريس هاغلين . تزوج من صديقته إريكا أوبيل في 16 يوليو 2017. [ 37 ] لديهما طفلان، ابنة وُلدت عام 2018، وابن وُلد عام 2020. [ 38 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2004-2005سودرتاليا إس كيهJ18 Allsv14107171620220
2005-2006سودرتاليا إس كيهJ18 Allsv748122
2005-2006سودرتاليا إس كيهJ204120204042412322
2006-2007سودرتاليا إس كيهJ204021345542315620
2007-2008جامعة ميشيغانCCHA4111112228
2008-2009جامعة ميشيغانCCHA4113183132
2009–10جامعة ميشيغانCCHA4519315034
2010–11جامعة ميشيغانCCHA4418314939
2010–11حوت كونيتيكتدوري الهوكي الأمريكي51124
2011-2012حوت كونيتيكتدوري الهوكي الأمريكي1776136
2011-2012نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني64142438241703317
2012–13سودرتاليا إس كيهAllsv856110
2012–13نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني4810142418123360
2013–14نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني721716334425751216
2014-2015نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني8217183546192356
2015–16أناهايم داكسدوري الهوكي الوطني43481214
2015–16بيتسبرغ بنغوينزدوري الهوكي الوطني3710172718246101614
2016-2017بيتسبرغ بنغوينزدوري الهوكي الوطني6161622161520219
2017-2018بيتسبرغ بنغوينزدوري الهوكي الوطني811021312892132
2018–19بيتسبرغ بنغوينزدوري الهوكي الوطني1612312
2018–19لوس أنجلوس كينغزدوري الهوكي الوطني221458
2018–19واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني2038111070110
2019-2020واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني58817251680112
2020–21واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني56610161950110
2021-2022واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني533111420
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني71311018629629314122285076

دولي

سنةفريقحدثنتيجةطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2008السويدالمؤتمر العالمي للناشئينالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية60000
2014السويدأصليالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية62020
2016السويدWCHالثالث40110
إجمالي الناشئين60000
إجمالي كبار السن102130

الجوائز والتكريمات

الجوائزسنة
كلية
فريق بطولة CCHA2010[ 39 ]
الفريق الأول لجميع فرق CCHA2011[ 40 ]
فريق AHCA الغربي الثاني لجميع الأمريكيين2011
دوري الهوكي الوطني
بطل كأس ستانلي2016 ، 2017[ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 3 باجني، سي. (20 فبراير 2011). "السباق نحو القمة: التأثير الفريد لكارل هاجلين على هوكي ميشيغان" . صحيفة ميشيغان ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  2. أولشانسكي، إي. (8 أكتوبر 2008). "لاعب رينجرز الواعد كارل هاجلين يتطور بقميص مختلف"صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2011 .
  3. ١ ٢ "رحلة هاجلين الأولى إلى آن أربور تُمهّد الطريق لنجاحٍ مُستقبلي" . قسم ألعاب القوى بجامعة ميشيغان . mgoblue.com. ٤ يونيو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٨ يناير ٢٠٢٥ .
  4. "سيرة كارل هاجلين" . ميشيغان وولفرينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  5. أرنولد، جيف. "كارل هاجلين، لاعب هوكي الجليد المخضرم في جامعة ميشيغان، وجون ميريل، اللاعب الجديد، هما اللاعبان الوحيدان من فريق وولفرينز اللذان تم اختيارهما ضمن فرق All-CCHA" . annarbor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  6. 1 2 بروكس، ل. (16 مارس 2011). "رينجرز على وشك التعاقد مع جناح ميشيغان هاجلين" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .
  7. "شون هونويك وكارل هاجلين، لاعبا هوكي ميشيغان، يحصلان على جوائز CCHA" . annarbor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  8. "الفائزون بجوائز CCHA لعامي 2010-2011" . CCHA. 17 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2011 .
  9. «الإعلان عن تشكيلة أفضل لاعبي الهوكي القدامى من الدرجة الأولى» . رابطة مدربي الهوكي الأمريكية . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  10. "أفضل اللاعبين الأمريكيين لعامي 2010-2011" . موقع Inside College Hockey . 4 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2011 .
  11. "كارل هاجلين" . hockeydb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  12. "نبذة عن اللاعب كارل هاجلين" . مستقبل الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  13. "هاجلين جاهز لمواجهة رينجرز" . ميشيغان وولفرينز . 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2011 .
  14. "قائمة لاعبي هوكي الجليد لموسم 2010-2011" . قسم ألعاب القوى بجامعة ميشيغان . mgoblue.com . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 .
  15. مصادر متعددة:
  16. غوريكي، د. (11 أبريل 2011). "قائد فريق هوكي جامعة ميامي، كارل هاغلين، يوقع عقدًا احترافيًا مع فريق رينجرز" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  17. "فريق الحوت يعلن عن قائمة اللاعبين الافتتاحية" . ctwhale.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  18. "رينجرز 6، كابيتالز 3" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
  19. "رينجرز يفوز على فلايرز 2-0 ويرفع رصيده إلى 6-1-1 على أرضه" . ياهو!. 26 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  20. «كارل هاجلين، لاعب فريق رينجرز الصاعد، يفوز بلقب أسرع متزلج في مسابقة مهارات نجوم دوري الهوكي الوطني» . صحيفة نيويورك بوست . 29 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2012 .
  21. «إيقاف هاجلين لاعب رينجرز لثلاث مباريات، وإيقاف كاركنر لمباراة واحدة» . شبكة الرياضة . ١٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٢ .
  22. "رينجرز يتبادل كام تالبوت وكارل هاجلين" . نيويورك بوست . 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2015 .
  23. "فريق أناهايم داكس يوقع مع هاجلين عقدًا لمدة أربع سنوات" . أناهايم داكس . 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  24. "فريق بينغوينز يستحوذ على المهاجم كارل هاغلين من فريق دكس" . بيتسبرغ بينغوينز . 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
  25. "فوز فريق بينغوينز بكأس ستانلي، وهزيمة فريق شاركس في المباراة السادسة" . دوري الهوكي الوطني . 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  26. ^ "التجارة: LA Kings Trade Tanner Pearson لصالح Carl Hagelin" . NHL.com . 14 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .
  27. "فريق لوس أنجلوس كينغز يحصل على اختيار الجولة الثالثة، ويُبادل كارل هاغلين مع فريق واشنطن كابيتالز" . NHL.com . 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  28. "هاجلين يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع فريق كابيتالز" . NHL.com . 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 .
  29. بيل، سامانثا (18 مايو 2021). "يتوجه فريق كابيتالز إلى بوسطن بسلسلة متعادلة وقائمة لاعبين منهكة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  30. 1 2 سيلبر، سامي (16 أبريل 2023). "عين مُعاد بناؤها، 4 عمليات جراحية في 12 شهرًا، ومفصل ورك معدني: كارل هاجلين يُحافظ على عزيمته، ويسعى للعودة إلى دوري الهوكي الوطني" . أخبار الهوكي . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  31. غوليتي، توم (11 أكتوبر 2022). "هاغلين يغيب عن فريق كابيتالز لأجل غير مسمى بعد خضوعه لعملية جراحية في الورك" . nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
  32. "لاعب فريق كابيتالز إف هاجلين يخضع لجراحة في الورك، ويغيب عن الملاعب لأجل غير مسمى" . TSN.ca. 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
  33. جونسون، بيلي (30 أغسطس 2023). "كارل هاجلين، مهاجم فريق كابيتالز، يعلن اعتزاله من دوري الهوكي الوطني" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2023 .
  34. باكارينن، ريستو (20 أغسطس 2016). "كارل هاجلين يعيد كأس ستانلي إلى جذوره السويدية المتواضعة" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2016 .
  35. "الجناح السويدي يدعم كارل هاجلين من ميشيغان" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  36. "بوبي هاجلين" . hockeydb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  37. كارل هاجلين على إنستغرام: "لو كان لديك توأم، لاخترتك أنتِ أيضاً 💍 #هاجلين_إلى_الأبد"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 24 ديسمبر 2021.
  38. "كارل هاجلين على إنستغرام: "بعض الوقت مع الأب وابنته #مبارك 🍼"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 24 ديسمبر 2021.
  39. ^ "دليل وسائل الإعلام CCHA لعام 2012–13" . ايسوو . تم الاسترجاع 23 أبريل 2014 .
  40. "فرق CCHA" . أرشيف تاريخ هوكي الجامعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2013 .
  41. "بينغوينز يكررون فوزهم ببطولة كأس ستانلي" . هيئة الإذاعة الكندية . 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2017 .