كاري هيفيرنان

كاري هيفيرنان شخصية خيالية في المسلسل الكوميدي الأمريكي "ملك كوينز" . تظهر في جميع مواسم المسلسل التسعة، وهي إحدى الشخصيات الرئيسية الثلاث. تجسدها الممثلة ليا ريميني ، وتعيش في ريغو بارك، كوينز ، مع زوجها دوغ هيفيرنان ( كيفن جيمس )، ووالدها آرثر سبونر ( جيري ستيلر ).

عملت كاري كسكرتيرة قانونية خلال المواسم الستة الأولى، وكسكرتيرة في شركة عقارية خلال المواسم الثلاثة الأخيرة.

نبذة عن الشخصية

كاري هيفيرنان (مواليد مانهاتن في 19 يناير 1969) هي زوجة دوغ هيفيرنان ( كيفن جيمس ) ذات اللسان السليط. يعيش والدها، آرثر سبونر ( جيري ستيلر )، في قبو منزل الزوجين بعد أن فقد منزله في حريق. وُلدت كاري باسم سيمون سبونر، ولكن عندما كانت طفلة، فقد آرثر اسمها في لعبة بوكر ، مما استدعى تغيير اسمها إلى ابنة عمها كاري. أصرت والدة كاري، صوفيا، على نقش عبارة "والدة سيمون" على شاهد قبرها. كان لكاري في الأصل أخت (أو على الأرجح، وبشكل أدق، أخت غير شقيقة من والدها) تُدعى سارة ( ليزا ريفيل ) انتقلت للعيش مع آرثر، ولكن بعد الموسم الأول، تم حذف الشخصية. لا يُعرف الكثير عن والدة كاري، صوفيا، سوى أنها توفيت عندما كانت كاري في الخامسة عشرة من عمرها، تاركةً كاري في حالة من الحيرة والفقد. على الرغم من أنه ذُكر لاحقًا أن عيد ميلادها كان في 16 يوليو 1971، إلا أنه في الحلقة 15 من الموسم الأول بعنوان "عيد ميلاد بائس" والتي عُرضت في 1 فبراير 1999، ذُكر أن عيد ميلادها هو "يوم الجمعة 19"، وقد صادف 19 فبراير 1999 يوم جمعة. كما أن الثلج كان يتساقط خلال عشاء عيد ميلادها في هذه الحلقة، مما يجعل من المستحيل تقريبًا أن يكون ذلك في شهر يوليو في مدينة نيويورك.

يُمثل اقتران كاري ودوغ في مسلسل "ملك كوينز" محاولةً لخلق قصة "الجميلة والوحش" بأسلوبٍ عصري. كاري امرأة جميلة ذات قوامٍ جذاب، بينما دوغ رجلٌ مهمل المظهر، مُفرط في الأكل، لا يُبالي بلياقته البدنية أو صحته أو زيادة وزنه. لا يُبرر حبه للطعام أو رغبته في مشاهدة التلفاز قدر الإمكان. إنه تباينٌ مقصود في المظهر، يسمح للقصة بالتعويض من خلال تطوير الكيمياء الجيدة بينهما، وإظهار المودة بشكلٍ واضح، وبناء قصة حبهما، بغض النظر عن مدى اختلافهما. مع مرور المواسم، يبدأ دوغ بفقدان الوزن، ويصبح أكثر لياقة، وأكثر جاذبية للنساء تحديدًا. يبدأ هذا الأمر بإزعاج كاري، التي لطالما كانت هي الأكثر تميزًا في نظر كل من عرفهما أو قابلهما. تُوضح كاري على مر السنين أنها "كان بإمكانها اختيار شخصٍ أفضل" (من دوغ)، لكن من الواضح أنها تُحبه، وفي النهاية تشعر بالرضا عن اختيارها.

بحسب الرواية، بعد سنوات مراهقة صعبة، التقت كاري بزوجها المستقبلي دوغ هيفيرنان ذات ليلة في حانة، حيث التقت في الأصل بصديق دوغ من المدرسة، ريتشي إيانوتشي ( لاري رومانو )، الذي كان يرغب في إقامة علاقة مع كاري. دعا دوغ ريتشي وكاري وصديقتها إلى منزله للترفيه عن النساء، ولكن بعد وصولهن، انتهى الأمر بكاري مع دوغ بعد محادثة طويلة أدركت خلالها أنها معجبة به حقًا وليس ريتشي. مع ذلك، في إحدى حلقات الموسم اللاحقة، يُصوَّر أن كاري التقت دوغ في المدرسة الثانوية، وهو أمر لا يتوافق مع حبكة القصة، ومن الواضح أنه لم يكن مقصودًا من قِبَل كتّاب المسلسل.

صديقة كاري المقربة في المسلسل هي كيلي بالمر ( ميرين دونجي )، زوجة صديق دوغ المقرب وزميله في العمل، ديكون بالمر ( فيكتور ويليامز ). تحاول كاري الحفاظ على لياقتها البدنية بالذهاب إلى النادي الرياضي، وتحرص على تناول الطعام الصحي، وغالبًا ما تحاول إدخال بعض "الثقافة" غير المرغوب فيها إلى حياتها وحياة دوغ من خلال حضور فعاليات مثل الأوبرا أو عروض سيرك دو سوليه.يُبدي دوغ مقاومةً شديدةً لاقتراحات كاري الثقافية، وغالبًا ما يكذب عليها بشأن عمله لساعاتٍ متأخرة أو وجود التزاماتٍ أخرى تمنعه ​​من حضور الفعاليات المملة التي تقترحها. تُحب كاري الملابس الفاخرة باهظة الثمن، وتهتم بمظهرها رغم دخلهما المحدود، لكنها في الوقت نفسه أكثر عمليةً في إنفاق راتبهما المتوسط، كشراء ثلاجةٍ جديدةٍ يحتاجانها، أو سداد فاتورةٍ مستحقة، على عكس دوغ الذي يُفضل شراء أشياءٍ تافهةٍ كقردٍ أليف، أو فرن بيتزا يعمل بالحطب، أو تلفازٍ بشاشةٍ كبيرةٍ جدًا. تُكرّس كاري نفسها لرعاية والدها آرثر، الذي يعيش معها، وتهتم بصحته ومصلحته رغم أفكاره السخيفة (مثل اختراعه نوعًا جديدًا من المفكات يُسمى "رأس آرثر")، وصراخه المستمر، ونوبات غضبه غير المبررة. غالبًا ما يتعارض هذا مع مشاعر دوغ تجاه آرثر، الذي يُفضّل أن يغادر المنزل ولا يعيش معهما بعد الآن. تُدرك كاري أن دوغ، في النهاية، لا يفعل ذلك إلا من أجلها، ويفعل أشياء كثيرة لا يرغب بفعلها، فقط لإرضائها. في المقابل، تستخدم كاري الجنس بشكل متكرر كـ"مكافأة" لدوغ، أو كوسيلة للحصول على ما تريده أو تحتاجه، وتفهم اهتمام دوغ الشديد بالجنس المنتظم والمتكرر كورقة ضغط. أما فيما يتعلق بتكوين أسرة، فكاري مترددة لأنها تعتبر عملها وراتبها مهمين، ويبدو أنها تخشى المسؤولية. على الرغم من أنها ودوغ يناقشان إنجاب الأطفال بين الحين والآخر مع مرور الفصول، إلا أنه لا توجد محاولة جادة لإنجاب طفل وتكوين أسرة. تظهر بعض "المفاجآت" حيث تعتقد كاري أنها حامل، أو في لحظة ما، تكون حاملاً بالفعل، لتُصاب بخيبة أمل من النتيجة. من ناحية أخرى، يتطلع دوغ إلى إنجاب الأطفال، ولن يكون أسعد حالاً لو أعلنت كاري أنها حامل. يبذل الزوجان عدة محاولات لإنجاب طفل، مع أن من الواضح أن كاري ليست متحمسة للأمر حقًا، فهي تفعل ذلك من أجل دوغ أكثر، لكنها تشعر أيضًا بتقدمها في السن وأن هذا هو القرار الصائب، خاصةً من ناحية التوقيت. في إحدى الحلقات، تقترح كاري، بشكلٍ غريب، اتفاقًا لإنجاب طفل، بناءً على شرط واحد. خطتها هي أنه أثناء قيادتها السيارة ودوغ بجانبها، إذا تحولت الإشارة إلى اللون الأخضر، ستوافق على الإنجاب. أما إذا تحولت الإشارة إلى اللون الأحمر، فلن يحدث ذلك. وكما اتضح، كانت الإشارة خضراء، لكنها خففت سرعة السيارة بشكل ملحوظ حتى تحولت الإشارة إلى اللون الأحمر، ولم يُرزق الزوجان هيفيرنان بطفل. ونشأ جدال بينهما حول إبطاء السرعة، واتفقا في النهاية على أن الخطة كانت غبية، ثم اتفقا على مواصلة مناقشة مسألة تكوين أسرة بطريقة أكثر مسؤولية.

في نهاية المسلسل، يقرر الزوجان تبني طفلة بعد معاناتهما من صعوبة الإنجاب، إثر تعرضهما للإجهاض في وقت سابق من المسلسل. في الحلقة الأخيرة " متلازمة الصين "، يقرر دوغ وكاري الانفصال، لكنهما يعودان لبعضهما بعد تبني طفلة صينية. وفي اليوم نفسه، تكتشف كاري أنها حامل. [ 1 ]

تتمتع كاري بشخصية لاذعة، وقد تلجأ أحيانًا إلى العنف الجسدي (عادةً تجاه دوغ)، وكثيرًا ما يصفها الآخرون، وخاصة زوجها وهولي ( نيكول سوليفان ) التي تتولى تمشية كلب العائلة، بأنها "مخيفة". تعمل كاري سكرتيرة قانونية طوال أحداث المسلسل قبل أن تُفصل من عملها مع مديرها، السيد بروزان. تختار كاري العمل في مجال مشابه في شركة عقارية، وتحمل معها أسلوب عملها العدواني إلى الشركة الجديدة. ظاهريًا، تُرهب كاري أيضًا موظفي العديد من الخدمات التي تستخدمها في الحي، بما في ذلك صالون تجميل الأظافر، ويتضح ذلك من خلال حلقة أخبر فيها موظفو الصالون كاري أن خبيرة تجميل الأظافر المعتادة لديها مضطرة لتقليص عدد زبائنها لأنها تعمل ساعات أقل بسبب الحمل. مع ذلك، في الواقع، لا يرغب الصالون ولا خبيرة التجميل في عودة كاري المتطلبة والفظة إلى الصالون لممارسة عملها في مجال تجميل الأظافر. تبدأ كاري في إدراك وجود خطب ما، عندما تدخل هولي (مُتْشِية الكلاب) من الشارع وتُمنح موعدًا على الفور. مع ذلك، تستطيع كاري إظهار الحساسية حتى في مواجهة الغضب، وشعورها بأنها تعرضت للظلم أو الإهانة بطريقة ما. وفي حلقة أخرى، يُكشف أن كاري قُبلت في جامعة ولاية فلوريدا.لكن والدها آرثر لم يخبرها قط، بل أخفى عنها رسالة قبولها الأصلية. وبينما كانت كاري تبحث عن بعض الأغراض التي أراد آرثر إحضارها إلى المستشفى أثناء تعافيه من أزمة قلبية، عثرت على الرسالة في علبة أحذية تحتوي على أغراض آرثر الشخصية. كانت الرسالة من جامعة ولاية فلوريدا تؤكد قبولها في الجامعة، وهي الجامعة الوحيدة من بين العديد من الجامعات التي تقدمت إليها والتي قبلتها. شعرت كاري على الفور أنها تعرضت للظلم، وبدأت تتساءل عما إذا كانت حياتها ستختلف لو أنها حصلت على تعليم جامعي. تساءلت عما إذا كانت ستختار وتتزوج دوغ، وهو عامل توصيل طرود مهمل، بدين، من الطبقة العاملة. أو لو علمت أنها لن تعمل كسكرتيرة بسيطة في مكتب محاماة، بل ستكون شريكة في مكتب محاماة، واحدة من المحامين البارزين ذوي الراتب الكبير والمنزل الفخم، تتلقى إشادة مستمرة من زملائها والقضاة، وتتمتع بأسلوب حياة أكثر فخامة وجاذبية، وتقضي أوقاتًا ممتعة مع مجموعة من العشاق الوسيمين ذوي الأجسام الرياضية. غضبت كاري بشدة، فواجهت آرثر في المستشفى مطالبةً إياه بتفسير لما فعله، فأوضح لها آرثر أن والدتها قد توفيت للتو، وأنه شعر بالحاجة إلى وجود كاري في المنزل لرعايته. ولذلك، أخفى الرسالة. بدأت كاري تشعر بالاستياء من والدها، ولكن عندما أدركت أنه نجا بأعجوبة وكاد يموت في المستشفى بسبب مرضه القلبي، تغير رأيها، وبدأت تشعر بالشفقة عليه. عندها قررت أن تتجاوز الأمر، وقررت، سواء كان ذلك صوابًا أم خطأً، أنها راضية عن حياتها كما هي.

على الرغم من كونها شخصية عطوفة وحساسة، تشعر أحيانًا بالذنب والندم، إلا أنها قد تكون أنانية للغاية. في حلقة "مكعبات الثلج"، تحاول كاري إصلاح علاقتها مع موظفة في متجر بعد أن أعطتها بالخطأ جهاز آيبود مجانًا ، ما أدى إلى فصلها من العمل. لكن في حلقة لاحقة، تستغل كاري إحدى حبيبات دوغ السابقات، التي أساء معاملتها، بخداعها لممارسة الجنس معه، الأمر الذي يشعر دوغ بسببه بندم وخجل شديدين. ثم تستخدم كاري هذه الحبيبة السابقة ( جينان غاروفالو ) بوقاحة للحصول على خصم 40% في متجرها المفضل، ساكس ، لتتمكن من شراء الملابس والأحذية والحقائب الفاخرة التي ترغب بها بشدة. يغضب دوغ من الموقف برمته، ويتشاجر مع كاري بشدة، ويجبرها على الاعتذار على مضض لحبيبته السابقة، مع علمه التام بأن ما فعلته كان الصواب.

التنمية والتأثير

ابتكر ديفيد ليت ومايكل جيه. ويثرون شخصية كاري . وقد بُني المسلسل في الأصل حول شخصية دوغ هيفيرنان بعد ظهور كيفن جيمس كضيف شرف في المسلسل الكوميدي الشهير " الجميع يحب ريموند" . استُلهم مسلسل "ملك كوينز" جزئيًا من المسلسل الكوميدي الكلاسيكي " شهر العسل" . تستند شخصية كاري هيفيرنان إلى شخصية أليس كرامدن ، بتشابه في حركاتها وتعبيراتها الجامدة. في مقابلة حديثة، اعترف ويثرون بأنه استوحى الشخصية من "شخصية حقيقية" كانت تعمل في مكتب والده للمحاماة في مانهاتن. كان ويثرون يزور مكتب والده بين الحين والآخر، حيث كان معجبًا بسكرتيرة جميلة تعمل هناك، ثم علم لاحقًا أن زوجها عامل بسيط، وهو ما لم يستطع التوفيق بينه وبين جمال السكرتيرة وإعجابه بها في فترة المراهقة. ابتكر ويثرون شخصية "كاري هيفيرنان" للمسلسل بناءً على شخصية دوغ هيفيرنان، مُحاكيًا بذلك حياة السكرتيرة الحقيقية في مكتب والده. وبالتالي، عملت شخصية كاري في شركة محاماة كسكرتيرة، تمامًا مثل الشخص الذي كان معجبًا به ويثرون في الحياة الواقعية.

في البداية، كادت ميغان مولالي أن تقبل الدور، لكنها رفضته في اللحظة الأخيرة لتؤدي دورًا في مسلسل "ويل وغريس" . [ 2 ] وعندما أُلغي مسلسل ريميني التلفزيوني القصير "فايرد أب" في فبراير 1998، عُرض عليها دور كاري نظرًا لأدائها الكوميدي الواعد.

تُعتبر كاري هيفيرنان شخصيةً شهيرةً في تاريخ المسلسلات الكوميدية. وقد صنّفها موقع Examiner.com في المرتبة التاسعة كأكثر زوجات التلفزيون تميزاً.

مراجع