ريغو بارك

الموسوعة الحرة

ريغو بارك حيٌّ يقع في منطقة كوينز بمدينة نيويورك. يحده من الشمال إلمهرست وكورونا ، ومن الشرق والجنوب فورست هيلز ، ومن الغرب ميدل فيليدج . تشمل حدود ريغو بارك شارع كوينز بوليفارد ، وطريق لونغ آيلاند السريع ، وشارع وودهافن بوليفارد ، وشارع يلوستون بوليفارد. يضم الحيّ جالية يهودية كبيرة ، ويتميز بمبانيه السكنية الشاهقة ومنازله المستقلة، بالإضافة إلى منطقة تجارية واسعة.

تقع حديقة ريغو في المنطقة السادسة من حي كوينز، ورمزها البريدي 11374. [ 2 ] وتخضع الحديقة لدوريات قسم الشرطة رقم 112 التابع لشرطة مدينة نيويورك . [ 5 ] سياسياً، تُمثل حديقة ريغو في مجلس مدينة نيويورك الدائرة 29 وجزء صغير من الدائرتين 24 و 25 . [ 6 ]

تاريخ

بُنيت حديقة ريغو على أراضٍ كانت في الأصل جزءًا من أراضي أمة لينابي ، وربما سكنها أفراد من قبيلة كانارسي . وبحلول عام 1653، انتقل مزارعون إنجليز وهولنديون إلى المنطقة وأسسوا مجتمعًا يُدعى وايت بوت ، والذي كان جزءًا من بلدة نيوتاون . يُعتقد أن وايت بوت سُميت بهذا الاسم لأن المستوطنين الهولنديين أطلقوا على المنطقة اسم "وايت بوت" أو "الجدول المجوف"؛ وفي وقت لاحق، قام المستوطنون الإنجليز بتغيير الاسم إلى صيغة إنجليزية. [ 7 ] أنشأت عائلة ريمسن مقبرة ، لا تزال قائمة حتى اليوم في شارع ألديرتون بالقرب من شارع متروبوليتان. كما أسس المستوطنون مدرسة وايت بوت، التي استمرت في العمل حتى أواخر القرن التاسع عشر. [ 7 ]

تبين أن المنطقة مناسبة للزراعة؛ فزرع المستوطنون التبن والقش والجاودار والذرة والشوفان والخضراوات. [ 7 ] كان المزارعون الهولنديون والإنجليز والألمان الأصليون يبيعون منتجاتهم في مانهاتن؛ ولكن بحلول نهاية القرن التاسع عشر، انتقل المزارعون الصينيون إلى المنطقة وبدأوا ببيع بضائعهم حصريًا في الحي الصيني. [ 7 ]

أُعيد تسمية المستوطنة إلى ريغو بارك نسبةً إلى شركة "ريل غود" للإنشاءات، التي بدأت بتطوير المنطقة عام ١٩٢٥. [ ٨ ] كلمة "ريغو" مشتقة من أول حرفين من اسم الشركة. شيدت الشركة ٥٢٥ منزلاً، كل منها مكون من ثماني غرف، بتكلفة ٨٠٠٠ دولار أمريكي للمنزل الواحد. بُنيت المتاجر عام ١٩٢٦ على شارع كوينز بوليفارد وشارع ٦٣ درايف، وشُيدت مبانٍ سكنية بين عامي ١٩٢٧ و١٩٢٨. [ ٩ ] في عام ١٩٣٠، بدأ نظام مترو الأنفاق المستقل العمل على ثماني محطات لخط كوينز بوليفارد في المنطقة، بتكلفة ٥ ملايين دولار أمريكي. تزامن تمديد خط المترو مع إتمام شركة "ريل غود" للإنشاءات بناء مبانٍ سكنية بالقرب من شارع كوينز بوليفارد ومنازل عائلية في بقية أنحاء الحي. [ ٨ ]

شهد الجزء القصير من شارع 63 بين شارع أوستن وجسر سكة حديد لونغ آيلاند حريقًا هائلًا في فبراير 1972، أتى على صف من المتاجر ومكتبة الحي. [ 7 ] وبحسب ما ورد، بدأ حريق "ريجو بارك إنفيرنو" الهائل في المتجر الثاني في نفس المربع السكني من شارع أوستن، وهو متجر أحذية، وسرعان ما انتشر مع الرياح العاتية إلى المتاجر المجاورة، بما في ذلك ورشة تصليح أجهزة تلفزيون، ومتجر ألعاب، ومتجر حيوانات أليفة، ومطعم هندي رائد، وأخيرًا إلى المكتبة، حيث تسببت صفوف الكتب المتراكمة والمغطاة بالزيت والأرفف الخشبية في تصاعد ألسنة اللهب عاليًا في السماء وعلى طول ضفة السكة الحديد. سارع رجال الإطفاء لمنع ألسنة اللهب التي تجتاحها الرياح من الوصول إلى مبنى سكني خلف المتاجر، أو إلى سوبر ماركت "كي فود" الجديد على الجانب الآخر من شارع أوستن، أو إلى محطة وقود "شل" الواقعة على الجانب الآخر من الطريق. وانهارت المكتبة قبل أن تتمكن النيران من إتلاف الأسلاك الكهربائية المحيطة بالسكك الحديدية. وفي نهاية المطاف، تم افتتاح مكتبة جديدة على الجانب الآخر من الشارع (في الموقع السابق لمحطة وقود "شل"). بعد الحريق، وحتى بناء المكتبة الجديدة، كانت تخدم المنطقة مكتبة متنقلة تُعرف باسم " مكتبة متنقلة " كانت تركن تحت خطوط سكة حديد لونغ آيلاند في شارع 63. [ 10 ] وكان حريق مماثل قد دمر نفس المنطقة في عام 1959. [ 10 ]

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان ريغو بارك 28,260 نسمة، بانخفاض قدره 1,144 نسمة (3.9%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 29,404 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 455.74 فدانًا (184.43 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 62 نسمة لكل فدان (39,700 نسمة/ ميل مربع؛ 15,300 نسمة/ كم² ) . [ 3 ]  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 46.2% (13,068) من البيض ، و2.5% (698) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.1% (41) من السكان الأصليين ، و31.7% (8,966) من الآسيويين ، و0.1% (7) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.4% (124) من أعراق أخرى ، و2.4% (674) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 16.6% (4,682) من السكان. [ 4 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي السادس، الذي يضم ريغو بارك وفوريست هيلز، 115,119 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 85.4 عامًا. [ 11 ] : 2، 20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 12 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 13 ] يشكل البالغون في منتصف العمر وكبار السن غالبية السكان: 31% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و19% تزيد أعمارهم عن 64 عامًا. وكانت نسبة السكان الشباب والطلاب الجامعيين أقل، حيث بلغت 16% و5% على التوالي. [ 11 ] : 2

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي الرابع 75,447 دولارًا أمريكيًا. [ 14 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 16% من سكان ريغو بارك وفوريست هيلز يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 19% في كوينز بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 6% (واحد من كل 17 ساكنًا)، مقارنةً بـ 8% في كوينز و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 50% في ريغو بارك وفوريست هيلز، وهي نسبة أقل من المعدلات على مستوى المقاطعة والمدينة البالغة 53% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا ريغو بارك وفوريست هيلز من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 11 ] : 7

جيوب عرقية

على غرار جارتها فورست هيلز، لطالما ضمت ريغو بارك جالية يهودية كبيرة ، ينحدر الكثير منهم من أصول يهودية جورجية وروسية ، ولذا يوجد بها عدد من المعابد اليهودية والمطاعم الكوشر . استقر العديد من الناجين من المحرقة في ريغو بارك بعد عام 1945. وفي تسعينيات القرن الماضي، انتقل إليها مهاجرون يهود من الاتحاد السوفيتي السابق ، وخاصة من آسيا الوسطى . [ 7 ] معظم السكان من اليهود البخاريين ، [ 15 ] وقد أثرت الحياة في الاتحاد السوفيتي على السكان، مما أضفى على ريغو بارك طابعًا روسيًا، حيث تنتشر اللافتات المكتوبة بالأبجدية السيريلية الروسية . ينحدر معظم المهاجرين اليهود البخاريين في الحي من أوزبكستان وطاجيكستان ، كما تقدم العديد من مطاعم ريغو بارك المأكولات الأوزبكية والطاجيكية . [ 16 ]

تضم المنطقة أيضاً جاليات مهاجرة من ألبانيا ، والبوسنة ، وبلغاريا ، وكولومبيا ، والصين ، وإيران ، وإسرائيل ، وإيطاليا ، ومنغوليا ، وبيرو ، ورومانيا ، وجنوب آسيا ، وكوريا الجنوبية ، وأوكرانيا ، بالإضافة إلى العديد من المطاعم والمتاجر التي يديرها أشخاص من جنسيات مختلفة. [ 16 ] وفي العقدين الأولين من الألفية الثانية، انتقل إليها أيضاً العديد من المهنيين الشباب، مما أدى إلى ارتفاع متوسط ​​أسعار الوحدات السكنية. [ 15 ]

استخدام الأراضي

السكن

يضم الجانب الشمالي من حديقة ريغو العديد من المباني السكنية، بما في ذلك المباني متعددة العائلات ومنازل السكك الحديدية. وتشمل المجمعات السكنية: كارول هاوس، وسافوي غاردنز، وجوبيتر كورت، وبروكسل، ووالدن تيراس. [ 7 ] [ 16 ]

مع ذلك، تتميز العديد من المنازل في جنوب ريغو بارك بطرازها المعماري الاستعماري والإنجليزي والتودور، مع أسقف من الأردواز. كما توجد منازل تاون هاوس مكونة من طابقين أو عدة طوابق، بالإضافة إلى منازل خشبية منفصلة. [ 16 ] ويتجلى هذا بوضوح في منطقة تُعرف باسم "الهلالات"، نسبةً إلى شوارعها نصف الدائرية المتفرعة بشكل دائري من شارع ألديرتون، بين بوليفارد وودهافن والخط الرئيسي لسكك حديد لونغ آيلاند . [ 7 ] تضم منطقة الهلالات العديد من منازل التودور والمنازل العائلية، بالإضافة إلى مساحات خضراء واسعة وأشجار مزروعة على الأرصفة. [ 16 ] كما يوجد العديد من منازل "فيدرز" الحديثة، [ 7 ] التي سُميت بهذا الاسم لأنها جميعها رخيصة البناء ومتشابهة في الشكل، مع وجود أسماء مكيفات الهواء (عادةً من ماركة فيدرز ) بارزة من الجدران. [ 17 ]

قامت شركة فورنادو ريالتي ترست ببناء برج سكني يضم 312 وحدة سكنية فوق المرحلة الثانية من مركز ريغو، وذلك لاستيعاب الزيادة المتوقعة في عدد المهنيين الشباب الذين ينتقلون إلى المنطقة. حوالي 20% من الوحدات عبارة عن شقق استوديو، أما الباقي فهو شقق بغرفة نوم واحدة أو غرفتين. بالإضافة إلى ذلك، يجري العمل على مشاريع سكنية جديدة أخرى في المنطقة المحيطة. [ 15 ]

تجارة

مركز التسجيل - المرحلة الأولى
مركز التسجيل - المرحلة الأولى (أغسطس 2016)
المتاجر المحلية والسلاسل الوطنية على طول شارع كوينز بوليفارد (أغسطس 2016)

تضمّ ريغو بارك بعضًا من أشهر وجهات التسوق في كوينز، بما في ذلك مركز ريغو سنتر الذي تبلغ مساحته 277,000 قدم مربع (25,700 متر مربع ) ويتألف من أربعة طوابق . تضمّ المرحلة الأولى العديد من متاجر التجزئة الكبيرة [ 16 ] بالإضافة إلى مرآب متعدد الطوابق طوّرته شركة فورنادو ريالتي ترست . [ 18 ] افتُتحت المرحلة الثانية في عام 2010 [ 19 ] بمساحة 950,000 قدم مربع (88,000 متر مربع ) من مساحات التجزئة [ 18 ] على طريق 62 مقابل مركز ريغو بارك، مع استمرار بناء المزيد من المتاجر. وقد احتوت على متجر إيكيا صغير الحجم ، والذي افتُتح في عام 2021 كأول متجر من نوعه في الولايات المتحدة [ 20 ]، لكنه أُغلق في ديسمبر 2022. [ 21 ]  

يقع مركز كوينز سنتر التجاري في إلمهرست المجاورة، على الجانب الآخر من طريق لونغ آيلاند السريع . [ 7 ] افتُتح هذا المركز التجاري في 12 سبتمبر 1973، على أرض كانت تشغلها سابقًا مدينة ملاهي فيريلاند، [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وسوبر ماركت وموقف سيارات. تضاعفت مساحة المركز التجاري بين عامي 2002 و2004. [ 7 ] افتُتح أول فرع لسلسلة متاجر تريدر جوز في كوينز عام 2007 في 9030 شارع متروبوليتان . [ 25 ]

يُعدّ شارع 63 الشارع التجاري الرئيسي في ريغو بارك. يمتدّ الجزء الرئيسي منه من وودهافن بوليفارد جنوبًا إلى كوينز بوليفارد شمالًا، ويقع الحي التجاري المركزي لريغو بارك بين شارع ألديرتون (جنوب جسر سكة حديد لونغ آيلاند مباشرةً) وكوينز بوليفارد. الجزء الجنوبي من ألديرتون سكني بالكامل. يضم الحي التجاري مدرسة ريغو بارك الابتدائية PS 139Q، التي يعود تاريخها إلى عام 1928، وكنيسة مخلصنا اللوثرية التي تأسست عام 1926، والواقعة مباشرةً عبر شارع ويذرول من PS 139Q. يتخلل الحي التجاري أربعة شوارع فرعية: سوندرز، وبوث، وويذرول، وأوستن. معظم المحلات التجارية على طول شارع 63 هي مبانٍ أصلية من طابق واحد تعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي.

عبر شارع كوينز بوليفارد شمالاً، يتحول شارع 63 إلى طريق 63، وتمتد منطقته التجارية لثلاثة مربعات سكنية أخرى؛ في الواقع، ينحرف شارع 63 مربعًا سكنيًا واحدًا جنوب طريق 63. تضم هذه المنطقة العديد من الشركات الصغيرة. كما يمكن العثور على مناطق تسوق تضم العديد من المتاجر الصغيرة والمخابز والصيدليات والمطاعم على طول شارع 108. [ 16 ]

المعالم

انظر إلى التعليق
قاعة الكتيبة المفقودة

قاعة الكتيبة المفقودة، الواقعة في شارع كوينز بوليفارد، سُميت تخليدًا لذكرى تسع سرايا من فرقة المشاة 77 التي شاركت في الحرب العالمية الأولى . [ أ ] شُيّد المبنى، الذي يُستخدم الآن كمركز مجتمعي ، عام 1939 كقاعة لقدامى المحاربين الأجانب والفيلق الأمريكي . استحوذت عليه إدارة المتنزهات والترفيه بمدينة نيويورك كمركز مجتمعي عام 1960، ولا يزال يُدار على هذا النحو. [ 26 ] بينما يحتفظ قدامى المحاربين الأجانب بمكاتبهم في المبنى، غادر الفيلق الأمريكي عام 1962. يضم الموقع أيضًا منطقة ألعاب ومحطة ضخ مياه تابعة لإدارة حماية البيئة بمدينة نيويورك . [ 7 ] [ 27 ]

استُخدم مسرح دريك، الذي افتُتح عام 1935 وأُغلق في التسعينيات، في فيلم " برايفت بارتس " عام 1997. تعرّض المسرح لأضرار في ديسمبر 1978 بعد أن قام نحو 500 شخص، اشتكوا من نظام الصوت، برمي زجاجات البيرة والمشروبات الكحولية على الشاشة، مما أدى إلى تمزيقها، وتحطيم المقاعد ومنصة بيع الحلوى باستخدام طفايات الحريق، وكسر جميع الأبواب الزجاجية عند المدخل. [ 7 ]

مبنى مقسم الهاتف التابع لشركة AT&T Long Lines
مقسم الهاتف AT&T Long Lines

يوجد مبنى تابع لشركة AT&T للهواتف عند تقاطع شارع كوينز بوليفارد وشارع 62. [ 7 ]

كنيسة مخلصنا اللوثرية، التي افتُتحت منذ عشرينيات القرن الماضي، تُقيم خدماتها باللغتين الإنجليزية والصينية. [ 7 ]

يتميز مركز ريغو بارك اليهودي، المصمم على طراز آرت ديكو والذي افتُتح عام 1939، بواجهة من تصميم أ . ريموند كاتز، نُقشت عليها مشاهد ورموز من العهد القديم . [ 7 ] وقد أُدرج المبنى في كل من سجل ولاية نيويورك والسجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 28 ]

تم تحويل مسرح ترايلون، وهو مسرح على طراز آرت ديكو بُني في فترة معرض نيويورك العالمي عام 1939 ، إلى مركز تعليمي لليهود الروس عام 2006. وبعد ضجة محلية حول أعمال التجديد الداخلية، كانت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك تدرس إمكانية إدراج المبنى ضمن المعالم التاريخية. [ 7 ] أُغلق المسرح عام 2009، ثم استُخدم ككنيس لأكثر من عقد، ولكن في عام 2013، اعترضت جماعة الكنيس على خطة مالك العقار الجديد لإخلاء الكنيس. وكانت الجماعة، التي تتألف في غالبيتها من يهود روس، قد حاولت شراء المبنى عام 2012، لكنها فشلت. [ 29 ]

طرق بارزة

انظر إلى التعليق
الطريق رقم 63 في ريغو بارك (أغسطس 2016)
  • كان الطريق والطريق رقم 63 ، وهو الشريان التجاري لحديقة ريغو، [ 16 ] يُعرف سابقًا باسم ممر ريمسن، والذي سمي على اسم عائلة ريمسن التي كانت تعيش على طول الطريق. [ 7 ]
  • كانت منطقة كريسينتس تتألف في الأصل من شوارع تحمل أسماء أسكويث، وبويلسن، وكرومويل، وديتيرلي، وإلويل، وفيتشيت. وقد تم اختيار هذه الأسماء عندما قامت شركة ريل جود للإنشاءات بتطوير المنطقة في عشرينيات القرن الماضي. [ 7 ]
  • كان طريق هوراس هاردينغ السريع في السابق طريقًا رئيسيًا يُعرف باسم جادة ناساو، ويمتد من إلمهرست إلى فلاشينغ ، وبايسايد ، وليتل نيك . أُعيد تسميته تكريمًا لهوراس ج. هاردينغ (1863-1929)، قطب التمويل الذي أدار سكة حديد نيويورك، نيو هيفن وهارتفورد، ونظام سكك حديد نيويورك البلدية . شجع هاردينغ مخطط المدن روبرت موسى على إنشاء نظام الطرق السريعة في نيويورك، وبعد وفاته، أُعيد تسمية الجادة - ولاحقًا الطريق الخدمي المؤدي إلى طريق لونغ آيلاند السريع - باسمه. [ 30 ]
  • كان شارع كوينز بوليفارد ، وهو طريق سريع واسع يمتد من لونغ آيلاند سيتي إلى جامايكا ، يتألف سابقًا من طريقين ترابيين صغيرين: طريق أولد جامايكا وشارع هوفمان بوليفارد. في عشرينيات القرن العشرين، تم رصفه وتوسيعه إلى 12 مسارًا. ويُطلق عليه أحيانًا اسم "شارع الموت" نظرًا لارتفاع معدل وفيات المشاة الذين يحاولون عبوره. [ 15 ] [ 31 ]
  • كان شارع وودهافن يُعرف باسم "ممر مضمار الخيل" لأنه سُمّي كذلك عندما كانت الخيول وسيلة النقل الرئيسية. يعود تاريخ الممر إلى الحقبة الاستعمارية، وكان يمتد على طول حدود وايت بوت. ورغم أنه يمتد إلى شارع كروس باي في روكاويز ، إلا أن جزأين صغيرين من الممر الأصلي لا يزالان موجودين في فورست هيلز . [ 32 ]
  • كان شارع يلوستون أحد الطرق الاستعمارية القليلة في المنطقة. وقد سمي على اسم المنطقة الأصلي. [ 7 ]

النشاط المجتمعي

جدارية على الطريق 63 عند جسر خط سكة حديد لونغ آيلاند. كُتبت عبارة "جيد حقًا" على الجدارية.
جدارية "REAL GOOD" على الطريق 63 عند جسر خط سكة حديد لونغ آيلاند

كان تحالف ريغو بارك الأخضر نشطًا في المجتمع من خلال زراعة الزهور والأشجار، وترتيب تركيب صناديق قمامة جديدة، والضغط من أجل إصلاح بعض الأرصفة، وإنشاء جدارية كبيرة تحتفي بالحي أسفل جسر خط سكة حديد لونغ آيلاند على الطريق 63. [ 33 ]

في مارس/آذار 2010، دخل المجلس الحضري لمكافحة الفقر اليهودي ، وهو وكالة مستفيدة من اتحاد UJA-Federation في نيويورك ، في شراكة مع ماسبيا لافتتاح مطبخ حساء كوشير في كوينز بوليفارد. وبحلول أغسطس/آب 2010، كان المطعم المجاني يقدم أكثر من 1500 وجبة شهريًا للبالغين وكبار السن والعائلات. [ 34 ]

إضافةً إلى ذلك، توجد مقترحان متعارضان لإعادة تطوير فرع روكاواي بيتش المهجور، الذي يبلغ طوله 5.6 كيلومترات (3.5 ميل) ، ويمتد من ريغو بارك جنوبًا إلى أوزون بارك . إحدى المجموعات، وهي "أصدقاء كوينزواي"، ترغب في تحويل خط السكة الحديد إلى متنزه. [ 15 ] بينما تقترح مجموعة أخرى، وهي "كوينزلينك"، استخدامًا مزدوجًا للممر، يشمل امتدادًا لخط المترو ومساحةً خضراء. [ 35 ] 

الشرطة والجريمة

تُشرف على منطقتي ريغو بارك وفوريست هيلز دوريات قسم الشرطة رقم 112 التابع لشرطة نيويورك ، والواقع في 68-40 شارع أوستن. [ 5 ] احتل قسم الشرطة رقم 112 المرتبة السادسة من حيث الأمان من بين 69 منطقة دوريات من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. وعزا موقع DNAinfo انخفاض معدل الجريمة في المنطقة إلى عزلتها وسمعتها كـ"ضاحية داخل المدينة". [ 36 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 14 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف في منطقتي ريغو بارك وفوريست هيلز أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 102 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 11 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 112 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 91.5% بين عامي 1990 و2018. وسجل المركز 0 جريمة قتل، و18 حالة اغتصاب، و41 حالة سرقة، و53 حالة اعتداء جنائي، و69 حالة سطو، و403 حالات سرقة كبرى، و37 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 37 ]

في مايو/أيار 2026، شهدت منطقتا ريغو بارك وفوريست هيلز موجة من أعمال التخريب التي تضمنت كتابات جدارية معادية للسامية ورسومات الصليب المعقوف ، استهدفت العديد من المعابد اليهودية، بما في ذلك معبد محانيه تشودوش ومركز ريغو بارك اليهودي ، بالإضافة إلى منازل ومتاجر ومركبات. وأدان مسؤولون في نيويورك هذه الأعمال ووصفوها بجرائم كراهية، بمن فيهم رئيس البلدية زهران مامداني ، الذي وصف الحوادث بأنها "عمل متعمد من أعمال الكراهية المعادية للسامية يهدف إلى بث الخوف"، والحاكمة كاثي هوتشول . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ونشرت شرطة مدينة نيويورك مقطع فيديو لأربعة مشتبه بهم مطلوبين في هذه الحوادث. [ 42 ]

السلامة من الحرائق

لا توجد محطات إطفاء في ريغو بارك نفسها، ولكن المنطقة المحيطة بها تحتوي على محطتي إطفاء تابعتين لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY): [ 43 ]

  • شركة المحركات 305 / شركة السلالم 151 – 111-02 كوينز بوليفارد، في فورست هيلز [ 44 ]
  • شركة المحركات 319 – 78-11 الطريق 67، في ميدل فيليدج [ 45 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة والولادات لأمهات مراهقات أقل شيوعًا في ريغو بارك وفوريست هيلز مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي ريغو بارك وفوريست هيلز، سُجّلت 66 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و4.6 ولادات لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 11 ] : 11 تتميز ريغو بارك وفوريست هيلز بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم صحيًا . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 11%، وهي أقل بقليل من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. [ 11 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في ريغو بارك وفوريست هيلز 0.0075 ملليغرام لكل متر مكعب (7.5 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو ما يعادل متوسط ​​المدينة. [ 11 ] : 9 يشكل المدخنون 10% من سكان ريغو بارك وفوريست هيلز ، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 11 ] : 13 في ريغو بارك وفوريست هيلز، يعاني 19% من السكان من السمنة ، و7% من داء السكري ، و20% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 20% و14% و24% على التوالي. [ 11 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 11% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 11 ] : 12 

يتناول 93% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. وفي عام 2018، وصف 82% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 11 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في ريغو بارك وفوريست هيلز، يوجد 5 متاجر صغيرة (بوديغاس ). [ 11 ] : 10

أقرب المستشفيات الكبيرة هي مركز مستشفى إلمهرست في إلمهرست ومستشفى لونغ آيلاند اليهودي فورست هيلز في فورست هيلز. [ 46 ]

مكتب البريد والرمز البريدي

تقع حديقة ريغو ضمن الرمز البريدي 11374. [ 47 ] يدير مكتب بريد الولايات المتحدة محطة ريغو بارك في 9224 كوينز بوليفارد. [ 48 ]

تعليم

تتميز منطقتا ريغو بارك وفوريست هيلز عموماً بنسبة أعلى من السكان الحاصلين على شهادات جامعية مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.غالبية السكان (62%) حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، بينما 8% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و30% حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو لديهم بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 39% من سكان كوينز و43% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [ 11 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب ريغو بارك وفوريست هيلز المتفوقين في الرياضيات من 42% عام 2000 إلى 61% عام 2011، كما ارتفع مستوى تحصيلهم في القراءة من 48% إلى 49% خلال الفترة نفسها. [ 49 ]

معدل غياب طلاب المرحلة الابتدائية في منطقتي ريغو بارك وفوريست هيلز أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي هاتين المنطقتين، يتغيب 10% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 12 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 11 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 91% من طلاب المرحلة الثانوية في ريغو بارك وفوريست هيلز في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 11 ] : 6

المدارس الحكومية

انظر إلى التعليق
PS 139

تُشرف إدارة التعليم في مدينة نيويورك على مدارس ريغو بارك الحكومية، شأنها شأن جميع مدارس مدينة نيويورك الحكومية . وتخدم المدارس الابتدائية التالية منطقة ريغو بارك، وتستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس، ما لم يُذكر خلاف ذلك:

  • PS 139 (مدرسة ريغو بارك، الصفوف من الروضة إلى الخامس) [ 50 ]
  • PS 174 (مدرسة ويليام سيدني ماونت) [ 51 ]
  • PS 175 (مدرسة لين غروس للاكتشاف) [ 52 ]
  • PS 206 (مدرسة هوراس هاردينغ، الصفوف من الروضة إلى الخامس) [ 53 ]
  • مدرسة PS 220 (مدرسة إدوارد ماندل) [ 54 ]

جميع المناطق في ريغو بارك تابعة لمدرسة JHS 157 ستيفن أ. هالسي (من الصف السادس إلى التاسع) في ريغو بارك، [ 55 ] أو مدرسة JHS 190 راسل سيج (من الصف السابع إلى التاسع) في فورست هيلز. [ 56 ] لا تتبع ريغو بارك لأي مدرسة ثانوية لأن جميع مدارس مدينة نيويورك الثانوية تقبل الطلاب عن طريق التقديم، على الرغم من أن مدرسة فورست هيلز الثانوية تقع في فورست هيلز المجاورة.

المدارس الخاصة

تقع مدرسة سيدة الملائكة، وهي مدرسة خاصة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، تابعة لأبرشية بروكلين الكاثوليكية الرومانية ، في ريغو بارك. كما تقع مدرسة القيامة والصعود، وهي مدرسة خاصة أخرى من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، تابعة لأبرشية بروكلين، في ريغو بارك أيضاً.

تقع مدرسة مخلصنا اللوثرية، من الروضة إلى الصف الثامن، في شارع وودهافن بوليفارد وهي تابعة لكنيسة مخلصنا اللوثرية في شارع 63.

وتشمل المؤسسات الخاصة مركز ريغو بارك اليهودي والمعهد اليهودي في كوينز (المعروف أيضًا باسم كوينز جيمناسيا).

المدارس المستقلة

مدرسة فالنس كوليدج الإعدادية المستقلة هي مدرسة ابتدائية من الصف الخامس إلى الثامن تقع في ريغو بارك. أما مدرسة سنترال كوينز أكاديمي المستقلة الأولى فهي مدرسة أخرى تقع في ريغو بارك، وتستقبل الطلاب من الروضة وحتى الصف الثامن.

مكتبة

انظر إلى التعليق
فرع ريغو بارك التابع لمكتبة كوينز العامة

يقع فرع ريغو بارك التابع لمكتبة كوينز العامة في 91-41 شارع 63. [ 57 ] وقد استقبل 189,000 زائرًا وبلغ إجمالي عدد الكتب المُعارة 194,000 كتابًا في عام 2016. ومن المُخطط استبدال الفرع الحالي المكون من طابق واحد بمساحة 7,500 قدم مربع (700 متر مربع ) ، والذي بُني عام 1975، بمبنى من طابقين بمساحة 18,000 قدم مربع (1,700 متر مربع ) بين عامي 2021 و2024. [ 58 ]  

مواصلات

يضم خط كوينز بوليفارد التابع لشبكة مترو أنفاق مدينة نيويورك محطات محلية عند شارع 63 والجادة 67 ، وتخدمها قطارات E و Fو Mو R.[ 59 ] ويعود تاريخ الخط، الذي يمر أسفل شارع كوينز بوليفارد ، إلى الفترة من 1935 إلى 1937. [ 60 ]

تخدم المنطقة الحافلات المحلية Q11 و Q14 و Q23 و Q29 و Q38 و Q52 و Q53 و Q54 و Q59 و Q60 و Q72 وQ88 و Q98 ، بالإضافة إلى الحافلات السريعة QM10 و QM11 و QM12 و QM15 و QM18 و QM40 و QM42 و BM5 . [ 61 ]

كان جسر سكة حديد لونغ آيلاند ، الواقع بين شارعي أوستن وألديرتون، موقع محطة ريغو بارك حتى إغلاقها عام ١٩٦٢. ورغم أنها كانت جزءًا من الخط الرئيسي ، إلا أن المحطة كانت تخدمها فقط قطارات فرع روكاواي بيتش . تم تفكيك المحطة لاحقًا، ولم يتبق منها سوى القليل من الآثار، باستثناء المساحة المستوية بجانب السكة.

  • تم تصوير جزء من فيلم "ذئب وول ستريت" لعام 2013 في ريغو بارك، في مطعم شاليمار الذي تم هدمه الآن [ 62 ] . [ 63 ]
  • تدور أحداث المسلسل الكوميدي التلفزيوني "ملك كوينز" الذي تبثه شبكة سي بي إس في ريغو بارك، وتعيش الشخصيات الرئيسية في العنوان الخيالي 3121 شارع أبردين. [ 64 ]

سكان بارزون

من بين سكان ريغو بارك الحاليين والسابقين البارزين:

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ أُطلق على سرايا الفرقة 77 التسع اسم " الكتيبة المفقودة" في التغطية الإعلامية لهجوم ميوز-أرغون في الحرب العالمية الأولى. ومن تلك الوحدات، قُتل ما يقرب من 197 في المعركة، وفُقد أو أُسر حوالي 150، وبقي 194.

الاقتباسات

  1. ^ بوبيك ، باري (17 أكتوبر 1931). "التفاحة الكبيرة: بوهارلم أو بوخارلم (بخارى + هارلم)" . التفاحة الكبيرة . تم الاسترجاع في 18 آب (أغسطس) 2015 .
  2. 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  3. 1 2 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك، فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016.
  4. 1 2 الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق جدولة أحياء مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
  5. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 112" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  6. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ويلكنسون، كريستينا؛ والش، كيفن (5 مارس 2006). "ريجو بارك، كوينز" . Forgotten-ny.com . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  8. 1 2 "صحيفة نيويورك تايمز: الأحد 9 مارس 1930" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 1930. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  9. ↑ جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (1995). موسوعة مدينة نيويورك . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 0300055366.
  10. 1 2 "حكاية مكتبتين: نسخة ريغو بارك" . مجلس ريغو لحماية الغابات . 26 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ريجو بارك وفوريست هيلز (بما في ذلك فوريست هيلز وحدائق فوريست هيلز وريغو بارك)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  12. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  13. ↑ شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  14. ↑ "منطقة كوينز المجتمعية 4 - منطقة كوينز المجتمعية 6 - فورست هيلز وريغو بارك، نيويورك" . تقرير التعداد السكاني . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  15. 1 2 3 4 5 ليتيرمان، كايا (5 فبراير 2015). "مساكن جديدة، مشروع كوينزواي المقترح يتقدم في ريغو بارك، كوينز" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 فريزر، ليزا (5 نوفمبر 2014). "الحياة في المدينة: ريغو بارك هي كوينز بامتياز" . صحيفة إيه إم نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  17. ↑ موني، جيك (19 مارس 2006). "القصة الحقيقية للعنة 'فيدرز'" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  18. 1 2 "مركز ريغو، نيويورك - فورنادو ريتيل (VNO): نبذة عن العقار، عقد إيجار، تجارة التجزئة، موقف سيارات، أعمال، مخطط الطابق، مستأجر، مساحة، مانهاتن، مراكز التسوق" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  19. ↑ كادينسكي، سيرجي (4 مارس 2010). "افتتاح مركز ريغو 2 وسط احتفال كبير" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  20. ↑ باربر، ميغان (8 يناير 2021). "كل ما نعرفه عن متجر إيكيا الجديد "الصغير" في مدينة نيويورك" . كيربد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  21. ↑ رحمانان، آنا. "متجر إيكيا الوحيد في كوينز سيغلق أبوابه قبل نهاية العام" ، تايم آوت نيويورك ، 28 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022. "بعد أقل من عامين على افتتاحه وإثارة حماس سكان المدينة، يُغلق متجر إيكيا في كوينز أبوابه رسميًا. وأشارت السلسلة في بيان على موقعها الإلكتروني إلى "تغير احتياجات عملائنا"، وكشفت أن المتجر سيُغلق في 3 ديسمبر 2022."
  22. ↑ كوانجيلو، ليزا ل. (18 فبراير 2015). "إعادة سحر مدن الملاهي التي اندثرت منذ زمن طويل في كوينز إلى الحياة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  23. ↑ "منتزه فيريلاند، إلمهرست" . كوينز كرونيكل . 14 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  24. ↑ سكيولي، لورين (27 نوفمبر 2009). "العودة إلى أرض الخيال" . جمعية جونيبر بارك المدنية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  25. ↑ "متجر Trader Joe's قادم إلى كوينز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  26. ↑ "مركز لوست باتاليون هول الترفيهي: حدائق مدينة نيويورك" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  27. ↑ "متاحف تحتوي على معلومات عن الكتيبة المفقودة" . الكتيبة المفقودة في الحرب العالمية الأولى . 2 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  28. ↑ "هيئة الحفاظ على المعالم التاريخية تنظم جولة حصرية في معابد كوينز التاريخية" مؤرشف بتاريخ 15 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine ، موقع هيئة الحفاظ على معالم نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2010.
  29. ↑ كولانجيلو، ليزا ل. (2 أغسطس 2013). "مستقبل غامض لمسرح ترايلون وكنيس ريغو بارك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  30. ↑ والش، كيفن (نوفمبر 2013). "شوارع مدينة نيويورك التي تحمل أسماء كاملة" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2015 .
  31. ↑ والش، كيفن (يونيو 2002). "إلمهرست، كوينز" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  32. ↑
  33. ↑ "تحالف ريغو بارك الأخضر" . Regoparkgreencommittee.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  34. ↑ "مطعم ماسبيا يقدم وجبات جيدة بكرامة" . الاتحاد اليهودي المتحد في نيويورك. 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
  35. ↑ شواخ، رايان (14 أكتوبر 2022). "النضال من أجل كوينزلينك - ذا ويف" . ذا ويف - صحيفة روكاواي منذ عام 1893 | 718-634-4000 . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  36. ↑ "فورست هيلز وريغو بارك - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  37. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 112" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  38. ↑ "مخربون يرشون رسومات الصليب المعقوف وكتابات هتلر على مواقع ومنازل يهودية في نيويورك" . 4 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  39. ↑ «شرطة نيويورك تبحث عن مشتبه بهم بعد العثور على سلسلة من الكتابات المعادية للسامية في أنحاء كوينز» . ABC7 نيويورك . 4 مايو 2026.
  40. ↑ "تعرضت عدة كنائس يهودية ومنازل في مدينة نيويورك للتخريب برسوم الصليب المعقوف" . صحيفة الغارديان . 4 مايو 2026.
  41. ↑ "منازل ومعابد يهودية في كوينز مستهدفة بتخريب الصليب المعقوف" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  42. ↑ بوركيت، نيوجيرسي: "الشرطة تنشر فيديو مراقبة بعد العثور على موجة من الكتابات المعادية للسامية في أنحاء كوينز. نشرت شرطة نيويورك صورًا لأربعة أشخاص مطلوبين على خلفية أعمال التخريب هذه" ، قناة WABC-TV ، 6 مايو 2026. تاريخ الوصول: 6 مايو 2026. تاريخ الوصول: 11 مايو 2026. "نشرت الشرطة فيديو مراقبة للمشتبه بهم، المطلوبين لارتكابهم عدة جرائم كراهية وإتلاف ممتلكات. يُظهر الفيديو ما يبدو أنه أربعة شبان يسيرون على الرصيف."
  43. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  44. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 305/فرقة السلالم رقم 151" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
  45. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 319" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
  46. ↑ فينكل، بيث (27 فبراير 2014). "دليل مستشفيات كوينز" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  47. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية للرمز البريدي 11374، ريغو بارك، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2019 .
  48. ↑ "تفاصيل الموقع: ريغو بارك" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  49. ↑ "ريجو بارك/فورست هيلز – السؤال رقم 6" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  50. ↑ "مرحباً بكم في مدرسة PS139Q ريغو بارك - PS 139 ريغو بارك - Q139 - إدارة التعليم بمدينة نيويورك" . Schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  51. ↑ "Q174 – PS 174 William Sidney Mount – Q174 – إدارة التعليم بمدينة نيويورك" . Schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  52. ↑ "مرحباً! – مدرسة لين غروس ديسكفري PS 175 – Q175 – إدارة التعليم بمدينة نيويورك" . Schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  53. ↑ "مرحباً – مدرسة هوراس هاردينغ PS 206 – Q206 – إدارة التعليم بمدينة نيويورك" . Schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  54. ↑ "Q220 – PS 220 Edward Mandel – Q220 – إدارة التعليم بمدينة نيويورك" . Schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  55. ↑ "إدارة التعليم بمدينة نيويورك. مدرسة ستيفن أ. هالسي الإعدادية 157Q" . 18 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  56. ↑ "وزارة التعليم في مدينة نيويورك. مرحباً" . 18 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  57. ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: ريغو بارك" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  58. ↑ «سيبدأ بناء مبنى مكتبة ريغو بارك الجديد في عام 2021، بحسب مسؤولي المدينة» . صحيفة فورست هيلز بوست . 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  60. ↑ "حزب الأشغال العامة يفحص خط مترو الأنفاق الجديد: قسم كوينز الذي سيُفتتح غدًا، ويتفقده تاتل وآخرون" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 ديسمبر 1936. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2015 .
  61. ↑ "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2022 .
  62. ↑ "مطور عقاري يهدم مطعم شاليمار في ريغو بارك بعد فشل خطط نقل المطعم" . QNS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
  63. ↑ أتاناسيو، سيدار؛ فونروج، غابرييل (22 نوفمبر 2018). "مطعم كوينز الشهير يُغلق أبوابه بعد 45 عامًا" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  64. ↑ أتاناسيو، ليز؛ رودز (24 يونيو 2015). "الاحتفال السنوي الثامن عشر بالملكة 'ملك الملكات': الكثير من الضحك مع دوغ هيفيرنان" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  65. ↑ كاري، جاك . "كرة السلة؛ فريق بروكلين نتس يتحدى ويختار أندرسون الأنيق" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 يونيو 1991. تاريخ الوصول: 30 يناير 2020. "نشأ أندرسون في ريغو بارك، ولعب كرة السلة في مدرسة رئيس الأساقفة مولوي الثانوية، والآن عليه ببساطة عبور نهر هدسون لمواصلة بناء الأسطورة التي نشأت من ملاعب نيويورك."
  66. ↑ ليبينكوت، سارة. "مقابلة مع ديفيد بالتيمور". مؤرشفة في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine ، ضمن قسم التاريخ الشفوي في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، أكتوبر - نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 19 أغسطس 2017. "بالتيمور: لم ننتقل إلى غريت نيك إلا في أوائل الأربعينيات. ولدت في مدينة نيويورك [مانهاتن]، لكنني نشأت في كوينز - في ريغو بارك وفوريست هيلز."
  67. ↑ "346 - حكايات ملتوية (9/3/19)" .
  68. ↑ فيلتن، إلسبيث (22 يناير 2018). "في أشهر منطقة بريدية في العالم، لا ترضَ بأي مرشد سياحي" . فوغ . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018. نشأت ليلي بوس في منطقة ريغو بارك في كوينز، نيويورك، حتى بلغت التاسعة من عمرها، عندما انتقلت عائلتها غربًا إلى بيفرلي هيلز.
  69. ↑ «نعي جون براندون (1929-2014)» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 – عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  70. ↑ باشينسكي، روث. "ريجو بارك في مرحلة انتقالية: نمو الأعمال والتنوع" ، نيويورك ديلي نيوز ، 18 أغسطس 2002. تاريخ الوصول: 1 يوليو 2016. "كانت ريجو بارك أيضًا موطنًا للعديد من الشخصيات الشهيرة، بما في ذلك الممثل الكوميدي سيد سيزار، الذي عاش في 98-10 الجادة 64 (مجمع شقق والدن تيراس)".
  71. ↑ مارزلوك، رون. "كان فاني مان أحد أوائل مستأجري شقق ريغو بارك" ، كوينز كرونيكل ، 22 أكتوبر 2020. تاريخ الوصول: 14 ديسمبر 2025. "رأى ليبمان في سيزار أكثر من مجرد إمكانات موسيقية، فدعمه في عروض برودواي وسانده في "أدميرال برودواي ريفيو"، الذي بدأ عرضه في يناير 1949. وفي العام نفسه، انتقل مع عائلته إلى مبنى شقق ريغو بارك الجديد كليًا، والدن تيراس، في 98-10 شارع 64."
  72. ↑ فريق التحرير. "روسكو جوردون، 74 عامًا، مغني البلوز الذي أثر في موسيقى الروك والريغي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 يوليو 2002. تاريخ الوصول: 11 يوليو 2016. "توفي روسكو جوردون، مغني موسيقى الريذم أند بلوز وعازف البيانو من ممفيس، والذي أثر في موسيقى الروك أند رول والريغي، في 11 يوليو في منزله في ريغو بارك، كوينز."
  73. ↑ هيليون، جيمس ف. "في منزلها 'نهاية قوس قزح'، تستذكر جون هافوك ماضياً مريراً" ، يو بي آي ، 9 ديسمبر 1980. تاريخ الوصول: 11 يوليو 2016. "قدمت والدتها نفسها وجون هافوك ذات مرة لأحد رجال العصابات بعد توصيل أثاث مسروق إلى شقتها في ريغو بارك، نيويورك، عند الفجر قائلة: 'أنا والدة جيبسي روز لي. وهذه ابنتي. كانت ذات يوم شخصاً مهماً.'"
  74. ↑ فريق التحرير. "آرام هايغاز تشيكينيان، 85 عامًا، مؤلف كتب باللغة الأرمنية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 مارس 1986. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2016. "توفي آرام هايغاز تشيكينيان، الذي كتب مئات القصص القصيرة والمقالات والقصائد، جميعها باللغة الأرمنية، يوم الاثنين في مستشفى بوث التذكاري في فلاشينغ، كوينز. كان يبلغ من العمر 85 عامًا وكان يعيش في ريغو بارك."
  75. ↑ سيلفربيرغ، أليكس. "كوميدي يشكر نشأته في كوينز". مؤرشف في 13 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine ، نسخة من مقال من صحيفة كوينز تريبيون ، 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2007. "لقد تنقل هوفستيتر في جميع أنحاء كوينز. قضى سنوات شبابه في برياروود قبل أن ينتقل إلى فورست هيلز، واستقر أخيرًا في ريغو بارك طوال فترة مراهقته."
  76. ↑ براون، مالكولم و. "أوغست هوارد، 78 عامًا، مؤسس جمعية مستكشفي القطب الشمالي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 ديسمبر 1988. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2016. "توفي أوغست هوارد، مؤسس الجمعية القطبية الأمريكية ومحرر نشرة إخبارية لمستكشفي القطب الشمالي والباحثين، يوم الأحد إثر إصابته بمرض في القلب. كان يبلغ من العمر 78 عامًا وكان يسكن في ريغو بارك، كوينز."
  77. ↑ "ملكات متنوعات عرقياً" . askanewyorker.com .
  78. ↑ "زمالات التراث الوطني التابعة للمؤسسة الوطنية للفنون: فاطمة كوينوفا، مغنية يهودية بخارية" . 17 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  79. ↑ باشينسكي، روث. "ريجو بارك في مرحلة انتقالية؛ نمو الأعمال والتنوع" ، نيويورك ديلي نيوز ، 18 أغسطس 2002. تاريخ الوصول: 14 ديسمبر 2025. "كانت ريجو بارك أيضًا موطنًا للعديد من الشخصيات الشهيرة، بما في ذلك الممثل الكوميدي سيد سيزار، الذي عاش في 98-10 الجادة 64 (مجمع شقق والدن تيراس)؛ والمغني وكاتب الأغاني بيرت باتشراك، الذي عاش في 88-04 الطريق 63 (حدائق برينستون)؛ والراقصة جيبسي روز لي، التي عاشت في طريق دراي هاربور وشارع 84."
  80. ↑ ليبسايت، روبرت . "التأقلم: أيام تعرضي للتنمر: قصة طفل سمين ذكي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020. "كانت ريغو بارك ذات أغلبية يهودية، ولم يكن لمعظم حالات التنمر أي بُعد عرقي."
  81. ↑ ستيفنز، ويليام ك. "لم تعد خطوط طيران قمم الأشجار" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 نوفمبر 1978. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020. "السيد لورينزو، البالغ من العمر الآن 38 عامًا، والذي نشأ في ريغو بارك، كوينز، هو خريج جامعة كولومبيا."
  82. ↑ «جوزيف سي. نيكولز، 79 عامًا؛ كاتب رياضي في صحيفة التايمز» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 ديسمبر 1984. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020. «توفي جوزيف سي. نيكولز، الكاتب الرياضي في صحيفة نيويورك تايمز لمدة 50 عامًا حتى تقاعده عام 1975، صباح أمس إثر نوبة قلبية في منزله في ريغو بارك، كوينز. كان يبلغ من العمر 79 عامًا.»
  83. ↑ "المُقرِّب: أخبار وشائعات العقارات من كوينز" ، نيويورك ديلي نيوز ، ١٨ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الوصول: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. "لا تكتمل أي قائمة لمشاهير كوينز دون ذكر فرقة رامونز. فقد خلدت أغنيتهم ​​الكلاسيكية لموسيقى الروك شاطئ روكاواي. تومي رامون من ريغو بارك."
  84. ↑ جينزلينجر، نيل. "وفاة فريد سيلفرمان، 82 عامًا؛ قوة تلفزيونية في زمن سيطرة ثلاث شبكات. بصفته مسؤولًا تنفيذيًا بارزًا في شبكات CBS وABC ثم NBC، أشرف على مسلسلات مثل All in the Family و Laverne & Shirley و Hill Street Blues. " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 يناير 2020. تاريخ الوصول: 30 يناير 2020. "وُلد فريد سيلفرمان في 13 سبتمبر 1937 في مدينة نيويورك، لوالديه ويليام وميلدريد سيلفرمان، ونشأ في ريغو بارك، كوينز."
  85. ↑ "عن الفئران والرجال" ، صحيفة ذا إيج ، 27 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025. " رواية ماوس ، التي نُشرت عام 1973، تتنقل بين بولندا خلال الحرب وريغو بارك، نيويورك، حيث يكافح شبيغلمان للتوفيق بين تاريخ والديه وخلفيته اليهودية."
  86. ↑ «وفاة الناشر دونالد أ. وولهايم عن عمر يناهز 76 عامًا» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 نوفمبر 1990. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020. «توفي دونالد أ. وولهايم، الكاتب والمحرر والناشر المتخصص في أدب الخيال العلمي، أمس في دار رعاية المسنين والمستشفى اليهودي في مانهاتن. كان يبلغ من العمر 76 عامًا، وكان يسكن في ريغو بارك، كوينز.»