الكنائس الكاتالونية الرومانية في فال دي بوي

كنائس وادي بوي هي مجموعة من تسع كنائس رومانية مبكرة أعلنتها اليونسكو موقعًا للتراث العالمي وتقع في وادي بوي ، في منطقة ألتا ريباجورسا الكاتالونية ( مقاطعة ليدا ).

شُيّدت هذه الكنائس بين القرنين الحادي عشر والثاني عشر، وتُمثّل كمجموعة مثالاً نقياً ومتسقاً بشكلٍ خاص للفن التصويري والعمارة على الطراز الرومانسكي اللومباردي، وقد تميّزت بثراء لوحاتها الداخلية. وهي تُشكّل أكبر تجمع للفن الرومانسكي في أوروبا، ومثالاً فريداً على التقاليد الثقافية الكاتالونية في القرن الثاني عشر. ^{[ 1 ]}

في أوائل القرن العشرين، تم بذل جهد كبير لدراسة الزخرفة التصويرية الداخلية، مما أدى إلى حمايتها بموجب القانون ونقلها إلى المتحف الوطني للفنون الكاتالونية (MNAC) في برشلونة واستبدالها بنسخ طبق الأصل في الموقع.

كان القرن الثاني عشر العصر الذهبي لفن الرسم الجداري في جميع أنحاء كاتالونيا؛ فقد أدى صعود الأنظمة العسكرية والانتصارات على المور إلى زيادة الثروة. ^{[ 2 ]}

شُيِّدت كنائس وادي بوي على مرحلتين: كنائس بوي حوالي عام 1100، وترتبط في طرازها المعماري بمنطقة أكيتين. أما المرحلة الثانية، وهي كنائس تاول، فتعود إلى عام 1123، وتعكس طرازًا لومبارديًا ممزوجًا بنحت تولوز. ويُعتبر محراب كنيسة سانت كليمنت دو تاول تحفة فنية من روائع الرسم الرومانسكي الأوروبي. ^{[ 3 ]}

خلال أوائل القرن العشرين، بُذلت جهودٌ حثيثة لدراسة وتصنيف اللوحات الجدارية الرومانسكية في كنائس منطقة وادي بوي ، ثمّ اقتنائها ونقلها . وقد حفّز هذا النشاط كلٌّ من الاهتمامات الأكاديمية للباحثين وتجار التحف الفنية. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عامي 1904 و1906، نظم نادي المشي في كاتالونيا أولى الرحلات إلى وادي بوي، بهدف جمع المخططات والصور وتدوين الملاحظات. وفي وقت لاحق، في يونيو 1907، انطلقت بعثة تابعة لمعهد الدراسات الكاتالونية لدراسة وتوثيق وتصوير المباني والأعمال الفنية ذات الأهمية الثقافية في وادي آران وألتا ريباغورسا، والتي تشمل وادي بوي. ^{[ 6 ]} ونتيجة لذلك، بين عامي 1905 و1909، طبع مجلس متاحف برشلونة نسخًا طبق الأصل من هذه اللوحات الجدارية في جبال البرانس ، وأثار نشر هذه الأعمال رغبة المتاحف وهواة جمع التحف في اقتنائها.

بحلول عام ١٩١٩، انخرط العديد من الوسطاء في شراء وبيع هذه الأعمال، التي ذهبت في معظمها إلى المتاحف والمجموعات الخاصة داخل الولايات المتحدة. في إحدى الحالات الموثقة، دفع رجل الأعمال وجامع الأعمال الفنية عديم الضمير من برشلونة، لويس بلانيدورا، أموالاً لحرفيين إيطاليين وبولنديين لإزالة اللوحات الجدارية من كنائس معزولة، وباع بلانيدورا محراب كنيسة سانتا ماريا دي مور إلى متحف بوسطن للفنون الجميلة عام ١٩٢١ (بشكل قانوني تمامًا) قبل أن يوقفه احتجاج الفنانين والقيمين على المتاحف الإسبان. ^{[ ٧ ] [ ٨ ] [ ٤ ]}

أصبحت منطقة تاول استثناءً لهذه الظاهرة، إذ رفض السكان المحليون السماح بنقل اللوحات الجدارية وغيرها من الأعمال الفنية من كنائسهم. ^{[ 9 ]} وتصاعد هذا الموقف إلى مستوى كومنولث كاتالونيا وأسقف لا سيو دورجيل . وفي النهاية، تم الاتفاق على أن أفضل مكان لحفظ اللوحات الجدارية هو المتحف الوطني للفنون الكاتالونية (MNAC)، لحمايتها من السرقة أو المعاملات المشبوهة. وتولى فريق من المرممين الإيطاليين مهمة إزالة اللوحات من الجدران، وفي بعض الحالات، استبدالها بنسخ طبق الأصل في مواقعها الأصلية. ^{[ 4 ]}

أصبحت لوحات تاول الرومانسكية المحفوظة في المتحف الوطني للفنون في كاتاليا مشهورة عالميًا منذ ذلك الحين. وقد أدى اهتمام الأكاديميين والمتخصصين في مجال الفن إلى دراسة منهجية لجميع اللوحات الجدارية الرومانسكية المتبقية في منطقة وادي بوي، ومعظمها الآن في حماية آمنة في المتحف الوطني للفنون في كاتاليا في برشلونة وفي متحف فيك .

أعلنت اليونسكو تسع كنائس مواقع للتراث العالمي في عام 2000 :

سانت كليمنت، تاول

تُعدّ كنيسة سانت كليمنت دي تاول، التي دُشّنت في 10 ديسمبر 1123 على يد أسقف رودا، أكبر كنائس وادي بوي وأفضلها حفظًا وأكثرها تميزًا من الناحية المعمارية. وهي رمزٌ للعمارة الرومانسكية الكاتالونية لما تتميز به من زخارف داخلية وطراز معماري رومانسكي لومباردي فريد.

هذه الكنيسة مصممة على الطراز البازيليكي بثلاثة أروقة تفصل بينها أعمدة أسطوانية، تعلوها ثلاثة محاريب نصف دائرية . سقفها، المكون من جزأين مسقوفين، مبني من الخشب. وبجوار المبنى برج أجراس من ستة طوابق ، ورغم أنه متصل بالمبنى، إلا أنه ليس جزءًا لا يتجزأ منه.

يقع المدخل الرئيسي على الواجهة الجنوبية وهو مقوس . وتضم الكنيسة من الداخل العديد من اللوحات الجدارية التي رسمها فنان مجهول يُعرف باسم " سيد تاول" . ويُعتبر تمثال المسيح الضابط الكل في محراب الكنيسة، المحفوظ الآن في المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا (MNAC)، أحد أفضل الأمثلة على الفن الرومانسكي في أوروبا. ^{[ 4 ]}

كُرِّست كنيسة سانتا ماريا عام ١١٢٣، وكانت كنيسة الرعية لبلدية تاول خلال القرن الثامن عشر. يشبه تصميمها إلى حد كبير تصميم كنيسة سانت كليمنت. يتألف مخطط الكنيسة من ثلاثة أروقة وثلاثة محاريب . يقع برج الجرس في وسط الرواق. دُرست العديد من جداريات الكنيسة عام ١٩٠٧ على يد جوزيب بويغ إي كادافالش . ومن أبرزها جدارية القديسة مريم العذراء مع طفلها على حجرها، وهي معروضة الآن في المتحف الوطني للفنون في الأندلس.

سانت جوان دي بوي

كنيسة سانت جوان هي أيضاً كنيسة بثلاثة أروقة. كان سقفها في الأصل مصنوعاً من الخشب، ثم استُبدل لاحقاً بسياج حجري. برج الجرس، المصمم على الطراز اللومباردي الواضح ، مُلحق بالرواق الجانبي الواقع في الجنوب. لم يتبقَ من طابقيه الأصليين سوى طابقين، إذ أُضيف الطابق الأخير لاحقاً. لم يبقَ من الكنيسة سوى محرابها. كما تضم ​​الكنيسة مجموعةً مميزةً من اللوحات التي تعود إلى القرن الثاني عشر، ومن أبرزها تلك التي تُصوّر حيوانات أسطورية مختلفة. اللوحات الأصلية، المعروفة باسم " لوحات سانت جوان إن بوي" ، موجودة في المتحف الوطني للفنون في الأندلس ، بينما يمكن مشاهدة نسخ منها داخل الكنيسة.

سانت كويرك، دورو

سانت كويرك عبارة عن صومعة صغيرة ذات تصميم معماري بسيط. صحنها مغطى بقبو أسطواني وينتهي بمصلى أعلى قليلاً من باقي الصحن. باب المدخل مقوس بأحجار حجرية . الصومعة مضاءة بإضاءة خافتة للغاية، ولا تحتوي إلا على كوة في أعلاها وفتحات صغيرة على واجهتها الغربية.

• 
  سانت كليمنت، تاول
• 
  منظر ليلي، سانت جوان دي بوي
• 
  سانتا يولاليا ديريل لا فال
• 
  سانتا ماريا، تاول
• 
  سانت فيليو، بارويرا
• 
  سانت كويرك، دورو
• 
  لا ناتيفيتات، دورو
• 
  سانتا ماريا، كارديه
• 
  سانتا ماريا، كول

• العمارة الرومانسكية في إسبانيا
• الطراز الرومانسكي الإسباني
• قائمة بالخصائص الإقليمية للكنائس الرومانية

• الموقع الرسمي