حريق دار أيتام كافان
وقع حريق دار أيتام كافان في ليلة 23 فبراير 1943 في دار أيتام القديس يوسف في كافان بأيرلندا. توفي نتيجة لذلك 35 طفلاً وموظف بالغ واحد. [1] تركز قدر كبير من الاهتمام بعد الحريق على دور الراهبات الفقيرات ، وهي جماعة الراهبات اللاتي أدرن دار الأيتام، وخدمة الإطفاء المحلية. [2]

تاريخ دار الأيتام
أسست الراهبات الفقيرات، وهي رهبنة تأملية مغلقة، ديرًا في كافان عام 1861 في مبنى كبير على شارع ماين. وفي عام 1868 افتتحوا دارًا للأيتام ، صممها ويليام هيج جونيور. [3] في ذلك الوقت، كان من الممكن تعليم المجرمين الصغار وتعلم مهنة في دار إصلاحية؛ ومع ذلك، لم يُمنح الأطفال الأيتام والمتروكون نفس الفرصة. سعى قانون المدارس الصناعية لعام 1868 إلى معالجة هذه المشكلة من خلال إنشاء نظام المدارس الصناعية . في عام 1869، تم إنشاء مدرسة ملحقة بالدير وأصبحت تُعرف باسم دار أيتام القديس يوسف والمدرسة الصناعية. [4]
أحداث 24 فبراير 1943
اندلع حريق في الساعات الأولى من صباح يوم 24 فبراير 1943 في غرفة الغسيل في الطابق السفلي ولم يلاحظه أحد حتى حوالي الساعة 2 صباحًا. ونسب التحقيق اللاحق الحريق إلى خلل في مدخنة. [5] نبه مشهد الدخان الخارج من المبنى الناس في شارع ماين. ذهبوا إلى المدخل الأمامي وحاولوا الدخول. في النهاية سمحت لهم إحدى الفتيات (روز ماري كافري) بالدخول ولكن نظرًا لعدم معرفتهم بتخطيط الدير، لم يتمكنوا من العثور على الفتيات.
بحلول هذا الوقت، تم نقل جميع الفتيات إلى مسكن واحد. في هذه المرحلة، كان من الممكن إخلاء جميع الأطفال، لكن الراهبات أقنعن السكان المحليين بمحاولة إخماد الحريق. وقد زُعم على نطاق واسع أن سبب عدم إخلاء الأيتام هو أن الراهبات لم يعتقدن أنه " لائق " أن تُرى الفتيات في الأماكن العامة وهن يرتدين ثياب النوم . [6] [7] [8] [9] هذا هو ادعاء الفيلم الوثائقي الذي أنتجته هيئة الإذاعة والتلفزيون الأرثوذكسية بعنوان "الأيتام الذين لم يوجدوا قط". [10] نقلاً عن أحد سكان كافان المحليين "لقد علمت من مصدر موثوق أن أحد أسباب عدم إخراج الأطفال هو أن الراهبات لم يرغبن في رؤيتهم وهن يرتدين ثياب النوم". [11] ومع ذلك، لم يتم الكشف عن طبيعة هذا المصدر الموثوق ولم يوجد دليل معاصر مباشر على هذا الادعاء. تذكر روايات الأيتام الذين نجوا من الحريق أن الراهبات تجنبن الجمهور بسبب ارتدائهن ثياب النوم. [12] لم تذكر المحكمة الرسمية والتحقيق في الحريق أي شيء عن رفض الراهبات إجلاء الأطفال خوفًا من رؤية الأطفال في ثياب النوم الخاصة بهم. [5]
نزل رجلان (جون كينيدي وجون ماكنالي) إلى غرفة الغسيل لمحاولة إطفاء الحريق. كانت النيران شديدة للغاية بحيث لم يكن من الممكن إخمادها، ولم ينجُ ماكنالي إلا بعد أن حمله كينيدي.
في هذه المرحلة لم يعد من الممكن للفتيات الخروج من المدخل الرئيسي أو مخرج الحريق. وصلت فرقة الإطفاء المحلية لكن معداتها لم تكن كافية لإخماد هذا الحريق. لم تكن السلالم الخشبية طويلة بما يكفي للوصول إلى نوافذ السكن. وفي غياب أي حل آخر، تم تشجيع الفتيات على القفز. فعلت ثلاث منهن ذلك، رغم الإصابات؛ ومع ذلك، كانت معظمهن خائفات للغاية من محاولة القيام بذلك. في مرحلة ما، وصل عامل كهرباء محلي، ماتي هاند، ومعه سلم طويل، وأنزل رجل محلي، لويس بليسينج، خمس فتيات. غادرت إحدى الفتيات عن طريق الدرج الداخلي بينما كان لا يزال من الممكن الوصول إليه. ونجحت طفلة أخرى في النزول من مخرج الحريق الخارجي. وهربت طفلة أخرى عن طريق سلم صغير مثبت على سطح السقيفة. التهم الحريق السكن بالكامل وتوفيت الفتيات المتبقيات.
الخسائر
توفي الأطفال الـ 35 التاليون: [13]
- ماري ونورا باريت (توأم يبلغان من العمر 12 عامًا من دبلن )
- ماري برادي (7 سنوات من باليناغ )
- جوزفين وماري كارول (10 و12 عامًا على التوالي، من كاسلراهان )
- جوزفين ومونا كاسيدي (15 و11 عامًا على التوالي، من بلفاست )
- كاثرين ومارجريت تشامبرز (9 و7 سنوات على التوالي، من إينيسكيلين )
- دوروثي دالي (7 سنوات من كوتيهيل )
- بريدجيت وماري جاليجان (17 و18 عامًا على التوالي، من درامكاسيدي ، مقاطعة كافان )
- ماري هاريسون (15 عامًا من دبلن)
- إليزابيث هيفي (4 سنوات من سوردز )
- ماري هيوز (15 عامًا من كيلشاندرا )
- ماري إيفرز (12 عامًا من كيلكول ، مقاطعة ويكلو )
- ماري كيلي (10 سنوات من باليناغ)
- فرانسيس وكاثلين كيلي (9 و12 عامًا على التوالي، من فرجينيا )
- ماري لوري (17 عامًا من درامكرو ، مقاطعة كافان)
- مارغريت وماري لينش (10 سنوات و15 سنة، كافان)
- إلين ماك هيو (15 عامًا من بلاكلايون )
- ماري إليزابيث وسوزان ماكيرنان (16 و14 عامًا على التوالي، من درومارد ، مقاطعة سليجو )
- إلين مورغان (10 سنوات من فرجينيا)
- ماري أوهارا (7 سنوات من كيلناليك )
- إلين وهارييت باين (8 و11 عامًا على التوالي، من دبلن)
- فيلومينا ريجان (9 سنوات من دبلن)
- كاثلين رايلي (14 عامًا من بتلربريدج )
- ماري روش (6 سنوات من دبلن)
- بيرناديت سيريدج (5 سنوات من دبلن)
- تيريزا وايت (6 سنوات من دبلن)
- روز رايت (11 عامًا من بالي جيمسداف )
كانت المرأة البالغة الوحيدة التي توفيت هي مارغريت سميث البالغة من العمر 80 عامًا، والتي كانت تعمل طاهية.
العواقب والتحقيق

وبسبب المخاوف بشأن أسباب الحريق ومستوى الرعاية، تم إجراء تحقيق عام . وذكرت نتائج التقرير أن الخسائر في الأرواح حدثت بسبب التوجيهات الخاطئة، ونقص التدريب على مكافحة الحرائق، وعدم كفاية خدمة الإنقاذ ومكافحة الحرائق. كما أشار التقرير إلى عدم كفاية تدريب الموظفين على السلامة من الحرائق والإخلاء، سواء في دار الأيتام أو خدمة الإطفاء المحلية. [5]
وقد تم التشكيك في هذا الاستنتاج من قبل العديد من الأشخاص، بما في ذلك في قصيدة قصيرة كتبها سكرتير التحقيق، براين أونولان، المعروف باسم المؤلف فلان أوبراين ، وأحد المستشارين الممثلين لمجلس إمدادات الكهرباء، توم أوهيجينز ، رئيس المحكمة العليا لاحقًا والمرشح الرئاسي. [14]
وفي كافان كان هناك حريق كبير،
تم إرسال القاضي مكارثي للتحقيق،
سيكون من العار،
إذا كانت الراهبات هن المسؤولات،
لذا لا بد أن يكون السبب هو سلك.
— فلان أوبراين وتوم أوهيجينز
زُعم أن الراهبات منعن رجال الإطفاء من دخول المبنى في حالة رؤيتهم للفتيات بالداخل وهن عاريات. كما تم تشبيه هيكل دار الأيتام، مع العديد من الأبواب المقفلة والمغلقة، بـ "القلعة"، والتي يُفترض أنها تهدف إلى حماية عفة النزيلات . [15] ومع ذلك، لا تذكر المصادر المعاصرة الراهبات اللائي حاولن إيقاف رجال الإطفاء. وفقًا للروايات المعاصرة، لم يتمكن رجال الإطفاء من الوصول إلى المهجع بسبب النيران الهائلة وعدم كفاية طول سلالمهم. تُظهر روايات أخرى أن الراهبات شجعن الفتيات على القفز من نوافذ المهجع، وهو ما فعلته بعضهن، على الرغم من ارتدائهن رداء الحمام. [5] نظرًا لأنه وفقًا لتقرير معاصر متعدد لشهود عيان، حاولت الراهبات تشجيع الفتيات على الهروب، فمن المرجح أن يكون الادعاء بإخفاء الفتيات في ثياب النوم كاذبًا.
وبسبب طبيعة الحريق، تم وضع رفات الفتيات المتوفيات في 8 توابيت ودفنها في مقبرة كوليز في كافان. وتم نصب لوحة تذكارية جديدة في عام 2010 داخل بوابات الدير في شارع ماين، كافان. وتم التبرع باللوحة بشكل مجهول لمجموعة أصدقاء ضحايا دار أيتام كافان.
الرد على الحريق
لم يكن في المدينة أي نوع من فرق الإطفاء الرسمية أو المهنية. وعلى الرغم من أن أنابيب المياه الرئيسية المتصلة بخط المياه العام قد تم تحسينها وزيادتها مؤخرًا، إلا أن جهاز توصيل المياه كان غير مناسب تمامًا - أكثر بقليل من عربة وأنبوب خرطوم (والذي ربما كان معيبًا وفقًا للتحقيق). حاول المجلس الحصول على مضخة مقطورة، لكن هذا تأخر بسبب حالة الطوارئ في الحرب. [5] لم تكن هناك معدات ضخ وهيكل رسمي منظم لضباط الإطفاء. في ليلة الحريق، تم استدعاء اللواء في دوندالك عبر الهاتف. وبحلول الوقت الذي قطع فيه لواء إطفاء دوندالك (الذي كان وحدة مهنية) خمسة وأربعين ميلاً أو نحو ذلك من الطريق المتعرج، لم يكن هناك ما يمكن فعله. إن إنيسكيلين أقرب إلى كافان بحوالي عشرة أميال من دوندالك والطرق أكثر مباشرة. ومع ذلك، لا يوجد ما يشير إلى أنه تم استدعاء لواء إطفاء إنيسكيلين، على الرغم من أن فرق الإطفاء الشمالية عبرت الحدود في الماضي للمساعدة في الجنوب.
في عام 1950، ونتيجة مباشرة للتحقيق، أصدرت إدارة الحكومة المحلية توصية تتعلق بالسلامة من الحرائق مكونة من سبع وأربعين صفحة بعنوان معايير الحماية من الحرائق للمباني والمؤسسات العامة . وكانت تعليمات السلامة التي تضمنتها هذه التوصية تغطي المناطق التي "تتحمل وزارة الخارجية أي مسؤولية عنها أو التي تتمتع بسلطة وضع القواعد أو اللوائح المتعلقة بصيانة السجناء". [16]
انظر أيضا
مراجع
- تقرير - هيئة التحقيق في حريق دار أيتام سانت جوزيف، شارع ماين، كافان (PDF) . المنشورات الرسمية. المجلد. ص. 6144. دبلن: مكتب القرطاسية. 17 سبتمبر 1943. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2013 .
الحواشي
- ^ جيراغتي، توم؛ تريفور وايتهايد (2004). فرقة إطفاء دبلن: تاريخ الفرقة والحرائق والطوارئ. سلسلة مجلس مدينة دبلن. دار جيريمي ميلز للنشر. ص 236. رقم ISBN 978-0-946841-71-4.
- ^ "حريق كافان". Scannal . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2013 .
- ^ "مدارس النساء ودار الأيتام، وما إلى ذلك. كافان". The Dublin Builder . 1 أبريل 1864. ص 2. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com .
- ^ أرنولد، مافيس ولاسكي، هيذر. أطفال كلير الفقراء ، دار أبلتري للنشر المحدودة (1985)، رقم ISBN 0862819172
- ^ abcde "محكمة التحقيق في حريق دار أيتام سانت جوزيف، شارع ماين، كافان، تقرير محكمة التحقيق في حريق دار أيتام سانت جوزيف، شارع ماين، كافان، 23 فبراير 1943، مكتب القرطاسية، دبلن، 1943". مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 10 يونيو 2014 .
- ^ "مات الأيتام لأن الراهبات لم يرغبن في رؤيتهم وهم يرتدون ثياب النوم". صحيفة آيريش إندبندنت . 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاسترجاع 26 مارس 2018 .
- ^ "عاشوا كسجناء، وماتوا في حريق مأساوي كشفت هيذر لاسكي ومافيس أرنولد الحقيقة حول حريق مدرسة صناعية عام 1943 الذي أودى بحياة 36 شخصًا". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 23 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاسترجاع 26 مارس 2018 .
- ^ Aodha, Gráinne Ní (20 يناير 2018). "Remembering the 35 girls who died in a Cavan orphanage fire in 1943". TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2018 .
- ^ هيلارد، مارك (3 فبراير 2018). "الحياة في دار أيتام كافان التي دمرتها النيران كانت 'قاسية' - ناجية". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاسترجاع في 26 مارس 2018 .
- ^ "الأيتام الذين لم يكونوا موجودين قط". راديو RTE . 22 فبراير 2013. تم استرجاعه في 19 يونيو 2023 .
- ^ "مات الأيتام لأن الراهبات لم يرغبن في رؤيتهم وهم يرتدون ثياب النوم". Independent.ie . 5 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2023 .
- ^ "الحياة في دار أيتام كافان التي دمرتها النيران كانت 'قاسية' - أحد الناجين". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2023 .
- ^ حريق منسي دمر دار أيتام كافان عام 1943 محفوظ في 28 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين بقلم دارا كيلي، النشرة الإخبارية الأيرلندية المركزية، 13 أغسطس 2015
- ^ مذكرات رجل إيرلندي محفوظ في 8 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين بقلم فرانك ماكنالي، صحيفة آيريش تايمز ، 14 فبراير 2013
- ^ كو، جوناثان (24 أكتوبر 2013). "التشبث بالسور". مجلة لندن لمراجعة الكتب . 35 (20): 21-22.
- ^ معايير الحماية من الحرائق للمباني والمؤسسات العامة. دبلن: وزارة الحكومة المحلية . 1950. ص. مقدمة. ISBN 978-0-946841-71-4.
قراءة إضافية
- أرنولد، مافيس؛ هيذر لاسكي (2004). أطفال كليرز الفقراء . دار أبلتري للنشر. رقم ISBN 0-86281-917-2.
- جولي، أليس (2020). من بعيد رأونا نحترق. محاريث.
روابط خارجية
- Seanad Éireann Cavan التحقيق في الحريق — الحركة
- من ملفات قسم تاوسيتش حول حريق كافان عام 1943
- تقرير محكمة التحقيق في حريق دار أيتام القديس يوسف، شارع ماين، كافان، 23 فبراير 1943
53°59′31″N 7°21′35″W / 53.991909°N 7.359652°W / 53.991909; -7.359652
