مقاطعة ويكلو
مقاطعة ويكلو (تُلفظ /ˈwɪkloʊ/ ويكلو ؛ بالأيرلندية : Contae Chill Mhantáin [ ˈkɔn̪ˠt̪ˠeː ˌçiːl̠ʲ ˈwan̪ˠt̪ˠaːnʲ ] ) هي مقاطعة في أيرلندا . وهي آخر المقاطعات الـ 32 التقليدية، حيث شُكّلت في عام 1606 ، وتُعدّ جزءًا من المنطقة الشرقية والوسطى وإقليم لينستر . يحدّها البحر الأيرلندي من الشرق ، ومقاطعات وكسفورد من الجنوب، وكارلو من الجنوب الغربي، وكيلدير من الغرب، وجنوب دبلن ودون لاوغير -راثداون من الشمال.
سُميت مقاطعة ويكلو نسبةً إلى عاصمتها ويكلو ، المشتقة من اسم "فيكينغالو" ( باللغة النوردية القديمة ، وتعني "مرج الفايكنج"). مجلس مقاطعة ويكلو هو السلطة المحلية للمقاطعة، التي بلغ عدد سكانها 155,258 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. [ 3 ] تُعرف ويكلو شعبيًا باسم "حديقة أيرلندا" [ 4 ] لما تتمتع به من مناظر طبيعية خلابة ، تشمل غابات شاسعة ومسارات طبيعية وشواطئ وآثار قديمة، مما يوفر خيارات متعددة للمشي والتنزه والتسلق . وهي سابع عشر أكبر مقاطعة من بين 32 مقاطعة في أيرلندا من حيث المساحة [ 5 ] ، وسادس عشر أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان. [ 6 ] كما أنها رابع أكبر مقاطعة من بين 12 مقاطعة في لينستر من حيث المساحة، وخامس أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان.
تاريخ
البعثات والأديرة

خلال القرن الخامس الميلادي، أُرسل القديس بالاديوس، وهو أسقف من بريطانيا أو بلاد الغال، إلى الأيرلنديين المؤمنين بالمسيح. وصل هو ورفاقه إلى ميناء ويكلو عام 431 ميلادي. [ 7 ] أسس بالاديوس ثلاث كنائس قديمة في دونارد وتيغروني وكولبينستاون. [ 7 ] رافقه في رحلته رجلان من رجال الدين، هما القديس سيلفستر والقديس سولونيوس، اللذان توفيا ودُفنا في دونارد. كانت القبيلة المحلية في المنطقة تُدعى كوالان، وكان زعيمها، رجل يُدعى نايثي، معارضًا لهؤلاء المبشرين المسيحيين. [ 7 ] على الرغم من هذه العداوة، يبدو أن بالاديوس قد حظي بدعم في أماكن أخرى، إذ تمكن من بناء تلك الكنائس الثلاث في منطقة ويكلو. بعد إقامة غير موفقة إلى حد ما في المقاطعة، غادر القديس بالاديوس أيرلندا وسافر إلى اسكتلندا. [ 7 ]
أسس عدد كبير من القديسين الأيرلنديين الأوائل، رجالاً ونساءً، كنائس وأديرة في ويكلو. من بينهم القديس كيفن ، والقديس داغان ، والقديس إرنان ، والقديس كريدان ، والقديس باوتان، والقديسات: القديسة كينير ، والقديسة سيولتيغيرنا، والقديسة فليد، والقديسة تارتينا، والقديسة كوين ، والقديسة كروين. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ويقع دير غليندالو القديم في هذه المقاطعة.
من القرن السابع عشر فصاعدًا
كانت مقاطعة ويكلو آخر المقاطعات الأيرلندية التقليدية التي تم فصلها عام 1606 من أراضٍ كانت سابقًا جزءًا من مقاطعتي دبلن وكارلو . وقد أُنشئت كمقاطعة مستقلة بهدف السيطرة على الجماعات المحلية مثل عائلة أوبيرن . يمتد الطريق العسكري من راثفارنهام إلى أغافاناغ، عابرًا الجبال من الشمال إلى الجنوب، وقد بنته القوات الحكومية لمساعدتها في هزيمة المتمردين الذين كانوا لا يزالون نشطين في جبال ويكلو بعد فشل الثورة الأيرلندية عام 1798. [ 13 ] وقد وفر لهم هذا الطريق منفذًا إلى منطقة كانت بؤرة للتمرد الأيرلندي لقرون. بُنيت عدة ثكنات لإيواء الجنود على طول الطريق؛ وفي عام 1974، افتُتح مركز غلينكري للسلام والمصالحة بجوار بقايا ثكنات غلينكري. تستخدم كتائب الجيش الأيرلندي ميادين الرماية في مقاطعة ويكلو للتدريبات التكتيكية، وخاصة أكبرها في وادي إيمال، والذي كان يستخدمه الجيش البريطاني قبل الاستقلال. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
شهدت ويكلو حمى ذهب قصيرة في عام 1795 بالقرب من قرية وودنبريدج استمرت لمدة شهر، تم خلالها استخراج ما يصل إلى 80 كيلوغرامًا من الذهب من قبل المنقبين غير المرخصين قبل أن تتولى الحكومة الأمر. [ 17 ]
خلال غزو كرومويل لأيرلندا ، استسلمت السلطات المحلية فورًا دون قتال. وخلال الثورة الأيرلندية عام 1798، لجأ بعض ثوار الأيرلنديين المتحدين إلى جبال ويكلو، [ 18 ] مما أدى إلى اشتباكات بين القوات البريطانية والمتمردين بقيادة جوزيف هولت بالقرب من أوغريم ولاحقًا في أركلو. [ 19 ]
تم توسيع حدود المقاطعة في عام 1957 بموجب قانون الحكم المحلي [ 20 ] الذي "فصل الأراضي عن مقاطعة دبلن وعن اختصاصات وسلطات مجلس مقاطعة دبلن" بالقرب من براي وأضافها إلى مقاطعة ويكلو.
اللغة الأيرلندية
كانت ويكلو أول مقاطعة في أيرلندا تفقد اللغة الأيرلندية ، حيث لم يكن يتحدث بها سوى حوالي 2% من السكان في سبعينيات القرن الثامن عشر. وكانت تُتحدث على المنحدرات الغربية لجبال ويكلو في تسعينيات القرن الثامن عشر. وكان أندرو وهانا بيرن من غلينالي ، اللذان توفيا عام 1830، من بين آخر المتحدثين الأصليين باللغة في المقاطعة. [ 21 ]
الجغرافيا
موقع

تقع ويكلو ضمن منطقة شرق ووسط أيرلندا، وتحديدًا في مقاطعة لينستر . يحدها من الشمال دبلن ، ومن الغرب كيلدير وكارلو ، ومن الجنوب وكسفورد، ومن الشرق البحر الأيرلندي . تُعد ويكلو سابع عشر أكبر مقاطعات أيرلندا التقليدية البالغ عددها 32 مقاطعة من حيث المساحة، وسادس عشر من حيث عدد السكان. كما أنها رابع أكبر مقاطعات لينستر البالغ عددها 12 مقاطعة من حيث المساحة ، وخامس أكثرها اكتظاظًا بالسكان. سُميت المقاطعة نسبةً إلى مدينة ويكلو ، التي تقع على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) جنوب دبلن ، عاصمة أيرلندا.

تُعدّ جبال ويكلو أكبر منطقة جبلية متصلة في أيرلندا، وتشغل جزءًا كبيرًا من مقاطعة كيري، حيث تمتد عبر مركز ويكلو بأكمله، وصولًا إلى دبلن وويكسفورد عند أطرافهما الجنوبية والشمالية. وتُعتبر قمة لوغناكويلا ، التي يبلغ ارتفاعها 925 مترًا (3035 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، أعلى قمة في السلسلة الجبلية، وأعلى جبل في أيرلندا خارج مقاطعة كيري ، وثالث عشر أعلى جبل في أيرلندا عمومًا. [ 22 ] وتقع حديقة جبال ويكلو الوطنية في وسط المقاطعة، وهي منطقة محمية تغطي مساحة 205 كيلومترات مربعة (50657 فدانًا) ، مما يجعلها أكبر حديقة وطنية في أيرلندا. [ 23 ] وكان طريق ويكلو أول مسار للمشي لمسافات طويلة في الدولة، ويعبر السلسلة الجبلية لمسافة 131 كيلومترًا (81 ميلًا) . [ 24 ]
الجيولوجيا
تتمركز جبال ويكلو حول كتلة لينستر النارية ، وهي تتكون أساسًا من الجرانيت المحاط بغلاف من الميكا - شيست وصخور أقدم بكثير مثل الكوارتزيت . تغطي كتلة لينستر النارية مساحة 1500 كيلومتر مربع (580 ميلًا مربعًا ) ، وهي أكبر كتلة من الصخور النارية المتداخلة في أيرلندا أو بريطانيا . [ 25 ] أقدم الصخور في المقاطعة هي صخور الكوارتزيت التابعة لمجموعة براي، والتي تشمل براي هيد وجبال ليتل شوغر لوف وغريت شوغر لوف . [ 26 ] وقد تحولت هذه الصخور من الحجر الرملي الذي ترسب في المياه العميقة لمحيط إيابيتوس البدائي خلال العصر الكامبري (منذ 542 إلى 488 مليون سنة). [ 27 ]
كما هو الحال في معظم أنحاء أيرلندا، تشكلت تضاريس ويكلو بفعل فترات متتالية من التجلد خلال العصر الرباعي . نحتت عوامل التجوية والتعرية الجليدية وديانًا طويلة تُعرف باسم "غلينز " (من الكلمة الأيرلندية "غليان ")، مثل غلينماكناس ، وغلين أوف ذا داونز ، وغلينمالور ، وغلين أوف إيمال ، وغلينكري ، وغليندالوغ . بدأ الغطاء الجليدي للبحر الأيرلندي بالانحسار بعد فترة وجيزة من ذروة العصر الجليدي الأخير، أي قبل حوالي 20,000 إلى 23,000 عام، لكن كتلًا جليدية كبيرة استمرت في جبال ويكلو لمدة تتراوح بين 4,000 و7,000 عام أخرى. [ 28 ]
علم المياه

تشمل الأنهار الرئيسية نهر ليفي ، الذي يبلغ طوله 132 كيلومترًا (82 ميلًا) ، وهو ثامن أطول نهر في أيرلندا، وينبع بالقرب من جبل توندوف ويتدفق عبر مركز مدينة دبلن ، ليصل إلى البحر الأيرلندي عند خليج دبلن . [ 29 ] أما أكبر روافده من حيث الحجم، فهو نهر دودر ، الذي ينبع على طول المنحدر الشمالي لجبل كيبور في أقصى شمال المقاطعة، بينما يلتقي به نهر كينغز عند بحيرات بليسنجتون. وتتدفق روافد أخرى عديدة لنهر ليفي داخل المقاطعة. [ 29 ]
يبلغ طول نهر سلاناي 117.5 كيلومترًا (73.0 ميلًا)، وينبع من لوغناكويلا، ويتدفق غربًا ثم جنوبًا قبل أن يصل إلى قناة سانت جورج في مدينة وكسفورد. [30] يلتقي نهرا أفونمور وأفونبيغ ليشكلا نهر أفوكا عند ملتقى المياه في وادي أفوكا . [ 31 ] ويحدد نهر ديرين في جنوب المقاطعة جزءًا من الحدود مع كارلو .

معظم بحيرات المقاطعة (أو البحيرات الجليدية) هي بحيرات شريطية وبحيرات جليدية تقع في وديان خلابة محاطة بالجبال، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة. [ 32 ] ومن أبرز بحيرات المقاطعة: بحيرة غليندالو العليا ، وبحيرة تاي ( بحيرة غينيس )، وبحيرة أولر (البحيرة على شكل قلب)، وبحيرة براي، وبحيرة دان، وبحيرة ناهاناغان.
يُعدّ خزان بولافوكا أكبر بحيرات مقاطعة ويكلو، إذ يمتد على مساحة 2226 هكتارًا (5500 فدان) في غرب المقاطعة. [ 33 ] وهو أكبر بحيرة اصطناعية في أيرلندا، وقد أُنشئ بعد بناء سد على نهر ليفي في بولافوكا عام 1940. غمرت مياه الخزان قرية باليناهون بالكامل، ونُقلت عائلاتها السبعون إلى أماكن أخرى. ويمكن رؤية آثار القرية القديمة، بما في ذلك المباني والأسوار والآلات الزراعية، خلال فترات الجفاف عندما ينخفض منسوب المياه في الخزان. [ 34 ] أما خزان فارتري السفلي ، الذي شُيّد بين عامي 1862 و1868، فهو ثاني أكبر بحيرة في المقاطعة.
ساحل

تتمتع مقاطعة ويكلو بساحل قصير نسبيًا ، يبلغ طوله 64 كيلومترًا (40 ميلًا) . [ 35 ] يتميز ساحل ويكلو باستقامته في معظمه، مع وجود عدد قليل من الخلجان أو المداخل الكبيرة، وخلوه من الجزر البحرية، مما يجعله أقصر من سواحل مقاطعات أصغر مثل لاوث ودبلن. رأس ويكلو هو أبرز رأس ساحلي في المقاطعة، كما أنه أقصى نقطة شرقية في البر الرئيسي لجمهورية أيرلندا. [ 36 ] يُعد الساحل الشرقي لويكلو وجهة سياحية صيفية محلية شهيرة، وتضم المقاطعة العديد من الشواطئ، بما في ذلك خليج بريتاس ، وشاطئ كلوجا، وذا كوف، وشاطئ سيلفر ستراند، وشاطئ ساليمونت باي، وشاطئ إنيريلي، وشاطئ نيوكاسل، وشاطئ بورترز روك وشاطئ ساوث بيتش في أركلو، وشاطئي غريستونز الشمالي والجنوبي، وشاطئ براي ستراند، وشاطئ ماغيرامور.
غابة
تضم مقاطعة ويكلو ما يقارب 37,500 هكتار (93,000 فدان) من الأراضي الحرجية، ما يجعلها ثامن أعلى مقاطعة من حيث إجمالي الغطاء الحرجي في أيرلندا. وتحتل ويكلو المرتبة الثانية على مستوى البلاد من حيث نسبة الغطاء الحرجي إلى مساحة الأرض، بنسبة 18.5%. [ 37 ] وتُعرف ويكلو باسم "حديقة أيرلندا"، وكانت تاريخيًا المقاطعة التي تضم أعلى نسبة من الأراضي الحرجية. وكشف المسح الوطني للغابات لعام 2017 أن مقاطعة ليتريم قد تفوقت عليها لأول مرة. تقع ويكلو ضمن منطقة بيئية معتدلة من الغابات عريضة الأوراق والمختلطة ، على الرغم من أن غالبية غاباتها من الأشجار الصنوبرية التجارية. ويبلغ خط الأشجار الاقتصادي في المنطقة حوالي 400 متر (1,300 قدم) ، وفوقه تسود الزراعة الجبلية والمستنقعات الخثية . [ 38 ]
التنمية الحضرية
فيما يتعلق بالتنمية الحضرية، يفرض مجلس مقاطعة ويكلو أشدّ القيود التخطيطية صرامةً في أيرلندا. فلبناء منزل خارج المدن الرئيسية، يجب أن يكون الشخص "مولودًا ونشأ في المنطقة، أو أن يكون قد أقام فيها لمدة عشر سنوات على الأقل"، وأن يثبت أيضًا أن المنزل مخصص لاحتياجاته السكنية الخاصة، وليس لإعادة البيع. علاوة على ذلك، يجب على المشترين المحتملين في المناطق الريفية الحصول على موافقة المجلس قبل السماح لمالك المنزل بالبيع لهم. والسبب الرئيسي لهذه القيود هو تجنب بناء مساكن عشوائية أو مشاريع تطويرية أخرى سيئة التخطيط، والتي قد تُرهق البنية التحتية للمقاطعة وتُلحق الضرر ببيئتها الطبيعية. [ 39 ]
مناخ
| بيانات مناخية لمدينة أشفورد ، مقاطعة ويكلو (1999-2020)، عمق الغلاف الجوي عند 12 مترًا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.8 (64.0) | 17.4 (63.3) | 19.6 (67.3) | 20.4 (68.7) | 24.1 (75.4) | 27.0 (80.6) | 29.2 (84.6) | 27.1 (80.8) | 25.3 (77.5) | 21.6 (70.9) | 18.5 (65.3) | 16.4 (61.5) | 29.2 (84.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 9.2 (48.6) | 9.4 (48.9) | 11.2 (52.2) | 12.8 (55.0) | 15.7 (60.3) | 18.7 (65.7) | 20.4 (68.7) | 19.8 (67.6) | 18.1 (64.6) | 14.9 (58.8) | 11.6 (52.9) | 9.6 (49.3) | 14.3 (57.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.1 (43.0) | 6.1 (43.0) | 7.1 (44.8) | 8.8 (47.8) | 11.4 (52.5) | 14.0 (57.2) | 15.6 (60.1) | 15.5 (59.9) | 13.9 (57.0) | 11.3 (52.3) | 8.2 (46.8) | 6.4 (43.5) | 10.4 (50.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.9 (37.2) | 2.8 (37.0) | 3.4 (38.1) | 4.7 (40.5) | 6.9 (44.4) | 9.5 (49.1) | 11.3 (52.3) | 11.2 (52.2) | 10.0 (50.0) | 7.4 (45.3) | 4.8 (40.6) | 3.1 (37.6) | 6.5 (43.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -7.1 (19.2) | -5.4 (22.3) | -6.6 (20.1) | -1.8 (28.8) | -0.8 (30.6) | 1.8 (35.2) | 4.6 (40.3) | 4.3 (39.7) | 1.9 (35.4) | -1.1 (30.0) | -6.4 (20.5) | -6.8 (19.8) | -7.1 (19.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 86 (3.4) | 61.8 (2.43) | 63.6 (2.50) | 60.7 (2.39) | 65.8 (2.59) | 72.1 (2.84) | 67 (2.6) | 69.8 (2.75) | 72.1 (2.84) | 118.9 (4.68) | 110.9 (4.37) | 85.6 (3.37) | 935 (36.8) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 14 | 10 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 13 | 13 | 11 | 129 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 68.0 | 83.2 | 136.8 | 180.4 | 204.0 | 197.7 | 171.0 | 158.5 | 135.9 | 103.3 | 77.7 | 65.9 | 1582.4 |
| المصدر 1: Met Éireann [ 40 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: محطة أرصاد جوية أشفورد [ 41 ] | |||||||||||||

يتميز مناخ ويكلو بأنه معتدل محيطي ( تصنيف كوبن للمناخ Cfb في معظم المناطق، و Cfc محيطي شبه قطبي في بعض المناطق الجبلية)، مع صيف بارد ورطب، وشتاء معتدل ممطر. يتأثر مناخ الجزء الشرقي من المقاطعة ببحر أيرلندا ، حيث يتميز بشتاء أكثر اعتدالًا وصيف أكثر برودة، بينما يشهد الجزء الغربي الداخلي على طول حدود كيلدير صيفًا أكثر دفئًا وشتاءً أكثر برودة. وتشهد المناطق الجبلية الداخلية في المقاطعة درجات حرارة أقل بكثير وهطول أمطار أعلى على مدار العام. [ 42 ] يتساقط الثلج عادةً من ديسمبر إلى مارس، لكن معظم المناطق المنخفضة والساحلية لا تشهد سوى بضعة أيام من تراكم الثلج سنويًا، أو قد لا تشهد أي ثلج على الإطلاق خلال بعض فصول الشتاء. وتُعد منطقة جبال ويكلو أكثر مناطق أيرلندا تساقطًا للثلوج، حيث يمكن أن تشهد 50 يومًا أو أكثر من تساقط الثلوج كل عام.

تتميز المقاطعة بنطاق حراري سنوي ضيق. تتراوح درجات الحرارة العظمى نهارًا عادةً بين 17 و22 درجة مئوية (63-72 درجة فهرنهايت) في جميع أنحاء المقاطعة خلال شهري يوليو وأغسطس، بينما تتراوح درجات الحرارة الصغرى ليلًا بين 11 و14 درجة مئوية (52-57 درجة فهرنهايت) ، مع العلم أن درجات الحرارة في الجبال قد تكون أقل بمقدار 5-10 درجات مئوية (41-50 درجة فهرنهايت) . [ 42 ] أما متوسط درجات الحرارة في شهر يناير فيتراوح بين 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت) على الساحل و 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) في المرتفعات العالية. [ 43 ] ويتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام، مع العلم أن أكثر الشهور مطرًا (أكتوبر ونوفمبر) تتلقى ضعف كمية الأمطار تقريبًا التي تتلقاها أكثر الشهور جفافًا (فبراير ومارس وأبريل). تُعدّ المنطقة الشمالية الشرقية من مقاطعة ويكلو الأكثر جفافاً، إذ تحميها جبال ويكلو من الرياح الجنوبية الغربية السائدة، وتتلقى حوالي 750 ملم (30 بوصة) من الأمطار سنوياً. [ 44 ] أما المنطقة الساحلية لمقاطعة دبلن، الواقعة شمالاً مباشرةً، فهي الأكثر جفافاً في أيرلندا بأكملها نتيجةً لظاهرة ظل المطر التي تُشكّلها الجبال. [ 45 ]
قد تهب الرياح الشرقية بين شهري فبراير ومايو، وغالبًا ما ترتبط بتساقط ثلوج كثيفة مثل عاصفة " وحش الشرق " عام 2018 و" الثلوج الكثيفة عام 1947 ". [ 46 ] تُعدّ أجزاء كبيرة من مقاطعة ويكلو عرضةً لتساقط الثلوج الكثيف، وعادةً ما تكون المقاطعة الأكثر تضررًا من هذه الظواهر، حيث سجلت بعض المناطق تراكمًا للثلوج يزيد عن 61 سم . [ 47 ] خلال شتاء عام 1947، استنجد سكان راثدروم بالصليب الأحمر الأيرلندي لإسقاط طرود غذائية لهم جوًا، إذ كانت القرية معزولة عن العالم الخارجي لأكثر من شهر بسبب الثلوج الكثيفة. [ 48 ]
تتعرض ويكلو أحيانًا للأعاصير ، على الرغم من أنها عادةً ما تكون عواصف خارج مدارية عند وصولها إلى أيرلندا. في 24 أغسطس 1986، وخلال إعصار تشارلي ، هطلت أمطار غزيرة بلغت 280 ملم (11 بوصة) على مدار 24 ساعة في كيبور على الحدود بين ويكلو ودبلن، وهو أعلى معدل هطول أمطار يومي سُجّل في أيرلندا على الإطلاق. [ 49 ] تسبب الإعصار في فيضانات شديدة، واضطر السكان إلى إخلاء ما يصل إلى 1000 منزل في براي وحدها. [ 50 ] وشهدت ويكلو فيضانات كبيرة أخرى أسفرت عن خسائر في الأرواح في الأعوام 1886-1887، و1931، و1965، و2011. [ 51 ]

التقسيمات الفرعية
البارونيات
تضم مقاطعة ويكلو ثماني بارونيات تاريخية. [ 52 ] ورغم أن البارونيات لا تزال وحدات إدارية رسمية، إلا أنها لم تعد تُستخدم لأغراض إدارية. ويتضح وضعها الرسمي من خلال أوامر أسماء الأماكن الصادرة منذ عام 2003، حيث تُدرج الأسماء الأيرلندية الرسمية للبارونيات تحت بند "الوحدات الإدارية". أكبر بارونية في ويكلو هي لوير تالبوتستاون، بمساحة 88,704 فدان (359 كم² ) ، وأصغرها هي راثداون، بمساحة 33,463 فدان ( 135 كم² ) .
- أركلو ( آن تينبهير مور )
- باليناكور نورث ( بايلي نا كورا ثويده )
- باليناكور ساوث ( بايلي نا كورا ثياس )
- نيوكاسل ( كايسلان نوا )
- راثداون ( راث آن دوين )
- شيليلاغ ( Síol Éalaigh )
- تالبوتستاون السفلى ( بايلي آن تالبويدغ أوشتراش )
- تالبوتستاون العليا ( بايلي آن تالبويدغ أوتشتاراش )
تاونلاندز
المدن والقرى
- أغافاناغ
- أناكورا
- أناموي
- أركلو
- أشفورد
- أوغريم
- أفوكا
- باليناكلاش
- باليناكيل
- بالتينغلاس
- بليسنجتون
- نهيق
- خليج بريتاس
- كارنيو
- كولافانسي
- كول بوي
- كولكينو
- ديلغاني
- دونارد
- دونلافين
- إنيسكيري
- جلينكري
- غليندالو
- جلينالي
- غرانجكون
- غرينان
- غريستونز
- هوليوود
- كيلبرايد
- كيلكول
- كيلينكاريج
- كيلمكانوغ
- كيلبيدر
- كيلتيجان
- نوكانانا
- لاكن
- لاراغ
- مانور كيلبرايد
- ملتقى المياه
- نيوكاسل
- نيوتونماونت كينيدي
- بولافوكا
- راثنيو
- راثدروم
- الصليب الأحمر
- راوندوود
- شيلالي
- ستراتفورد أبون سلاني
- تيناهيلي
- فالي ماونت
- ويكلو
- وودنبريدج
التركيبة السكانية
سكان

| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1659 | 6066 | — |
| 1821 | 110,767 | +1726.0% |
| 1831 | 121,557 | +9.7% |
| 1841 | 126,143 | +3.8% |
| 1851 | 98,979 | -21.5% |
| 1861 | 86,479 | -12.6% |
| 1871 | 78,697 | -9.0% |
| 1881 | 70,386 | -10.6% |
| 1891 | 62136 | -11.7% |
| 1901 | 60,824 | -2.1% |
| 1911 | 60,711 | -0.2% |
| 1926 | 57,591 | -5.1% |
| 1936 | 58,569 | +1.7% |
| 1946 | 60,451 | +3.2% |
| 1951 | 62,590 | +3.5% |
| 1956 | 59,906 | -4.3% |
| 1961 | 58,473 | -2.4% |
| 1966 | 60,428 | +3.3% |
| 1971 | 66,295 | +9.7% |
| 1979 | 83,950 | +26.6% |
| 1981 | 87,449 | +4.2% |
| 1986 | 94,542 | +8.1% |
| 1991 | 97,265 | +2.9% |
| 1996 | 102,683 | +5.6% |
| 2002 | 114,676 | +11.7% |
| 2006 | 126194 | +10.0% |
| 2011 | 136,640 | +8.3% |
| 2016 | 142,425 | +4.2% |
| 2022 | 155,485 | +9.2% |
| [ 3 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] | ||
بلغ عدد سكان مقاطعة ويكلو 142,425 نسمة وفقًا لتعداد عام 2016 ، بزيادة قدرها 4.2% منذ تعداد أيرلندا لعام 2011. [ 59 ] تُعدّ المقاطعة من أسرع المقاطعات نموًا سكانيًا في البلاد، حيث ارتفع عدد سكانها بنسبة 38.7% خلال العشرين عامًا بين عامي 1996 و2016. ومع ذلك، انخفضت حصتها من سكان الشرق الأوسط بشكل مطرد، نظرًا للنمو السكاني الأسرع الذي شهدته مقاطعتا ميث وكيلدير. [ 60 ] وبينما لا تزال مدينة براي أكبر مدن المقاطعة بفارق كبير، فقد شجع تحسين شبكة المواصلات المؤدية إلى دبلن، مثل تطوير الطريق السريع M11 واستكمال الطريق السريع M50 في عام 2005، على نمو المدن الواقعة جنوبًا. وبين عامي 2002 و2016، نما عدد سكان براي بنسبة 5.3%. في المقابل، خلال نفس الفترة ، نمت أركلو بنسبة 32.2 بالمائة، ونمت غريستونز بنسبة 53.3 بالمائة، ونمت راثنيو بنسبة 133.9 بالمائة. [ 61 ]
تتركز المناطق الأكثر كثافة سكانية في مقاطعة ويكلو في شمالها الشرقي، حيث يعيش أكثر من 50% من سكانها على بُعد 15 كيلومترًا (9 أميال) من حدود دبلن . [ 62 ] وتتمركز العديد من أكبر المناطق الحضرية في المقاطعة في هذه المنطقة على امتداد محور يمتد من براي إلى نيوتونماونت كينيدي ، ويشمل غريستونز ، وديلغاني ، وإنيسكيري ، وكيلماكانوغ ، وكيلبيدر ، وكيلكول . وخارج هذه المنطقة، تُعد ويكلو ، وراثنيو، وأركلو المدن الكبيرة الوحيدة في الجزء الشرقي من المقاطعة، بينما تُعد بليسنجتون المستوطنة الكبيرة الوحيدة في غرب ويكلو.
تتميز المناطق الداخلية من المقاطعة بكثافة سكانية منخفضة للغاية، حيث لا يوجد سوى عدد قليل من المستوطنات الصغيرة الواقعة في سفوح جبال ويكلو، مثل راثدروم ولاراغ وراوندوود وتيناهيلي . وتبلغ الكثافة السكانية في معظم المناطق الصغيرة في وسط ويكلو أقل من 20 نسمة لكل كيلومتر مربع، مقارنةً بمتوسط 77 نسمة لكل كيلومتر مربع في المقاطعة ككل. [ 62 ]
كانت نسبة الإناث في المقاطعة عام 2016 هي 50.74%، بينما بلغت نسبة الذكور 49.26%. وكان 29.0% من السكان دون سن 19 عامًا، و58% تتراوح أعمارهم بين 19 و64 عامًا، و13.0% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 63 ]
| عِرق | عدد السكان (2016) | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 134,274 | 95.2% |
| آسيوي | 2310 | 1.6% |
| وغيرها بما في ذلك المختلطة | 1659 | 1.2% |
| أسود | 524 | 0.4% |
| ليس كذلك | 2313 | 1.6% |
شكل البيض من أي خلفية عرقية 95.2% من السكان في عام 2016: 86.0% منهم من البيض الأيرلنديين، و0.6% من الرحّل الأيرلنديين ، و8.6% من البيض من أي خلفية أخرى.
شكّل الآسيويون ثاني أكبر مجموعة عرقية، بنسبة 1.6% من سكان المقاطعة، يليهم المنحدرون من أعراق مختلطة أو من خلفيات أخرى بنسبة 1.2%. ولم يُفصح ما يزيد قليلاً عن 2300 شخص (1.6%) عن أصلهم العرقي.
تمثل ويكلو 0.4% فقط من السكان، ما يجعلها صاحبة أدنى نسبة من السكان السود في منطقة دبلن الكبرى . وسجل تعداد عام 2016 وجود 524 ساكنًا أسود في ويكلو، منهم 408 (78%) من أصول أفريقية و116 (22%) من أصول سوداء أخرى. [ 64 ]
المناطق الحضرية



أظهر تعداد عام 2016 أن 65% من سكان مقاطعة ويكلو يعيشون في المناطق الحضرية (المستوطنات التي يزيد عدد سكانها عن 1500 نسمة)، بينما يعيش 35% في المناطق الريفية. ومن بين سكان الريف في مقاطعة ويكلو، يعيش ما يقارب 26% (36800 نسمة) في المناطق الريفية المفتوحة خارج أي مستوطنات مُحددة، في حين يعيش 9% (13032 نسمة) في مستوطنات يقل عدد سكانها عن 1500 نسمة. [ 65 ] ووفقًا لتقرير المكتب المركزي للإحصاء بعنوان "الحياة الحضرية والريفية في أيرلندا 2019" ، فإن مقاطعة ويكلو (إلى جانب مقاطعة كيلدير) تضم أعلى نسبة من السكان الذين يعيشون في المدن التابعة . [ 66 ]
فيما يلي قائمة بأكبر عشر مستوطنات في المقاطعة. وقد تم تمييز عاصمة المقاطعة بخط غامق .
| رتبة | مدينة | عدد السكان ( 2022 ) [ 67 ] |
|---|---|---|
| 1 | براي [ أ ] | 33,512 |
| 2 | غريستونز – ديلغاني | 22009 |
| 3 | أركلو | 13399 |
| 4 | ويكلو | 12957 |
| 5 | بليسنجتون [ ب ] | 5611 |
| 6 | كيلكول | 4569 |
| 7 | نيوتونماونت كينيدي | 3539 |
| 8 | راثنيو | 3482 |
| 9 | راثدروم | 2264 |
| 10 | إنيسكيري | 2000 |
- ↑ جزء في مقاطعة دبلن .
- ↑ جزء في مقاطعة كيلدير .
الهجرة
في عام 2016، وُلد حوالي 85% من سكان ويكلو في جمهورية أيرلندا، بينما وُلد 0.9% آخرون في أيرلندا الشمالية . [ 68 ] وُلد ما يزيد قليلاً عن 38% من سكان ويكلو المقيمين عادةً داخل المقاطعة، مما يجعلها ثاني أقل مقاطعات أيرلندا اكتظاظًا بالسكان الأصليين، بعد مقاطعة ميث. وبينما وُلد حوالي 35% من سكان المقاطعة في دبلن المجاورة، فمن المرجح أن يكون جزء كبير منهم من سكان ويكلو الأصليين الذين وُلدوا في أحد مستشفيات دبلن العديدة.
يشكل المولودون في المملكة المتحدة أكبر مجموعة مهاجرة في ويكلو، حيث يمثلون 5.9% من سكانها (8,388 نسمة). ومن بين هذه المجموعة، صرّح نصفهم تقريبًا (4,045 نسمة) بأنهم يحملون الجنسية البريطانية أو الجنسية الأيرلندية البريطانية المزدوجة. ويأتي البولنديون في المرتبة الثانية من حيث عدد المهاجرين، بنسبة 2.0% من سكان المقاطعة. وقد سجل التعداد السكاني 2,905 مواطنين بولنديين في ويكلو، منهم 2,759 مولودين في بولندا . [ 69 ] وكانت أسرع المجموعات المهاجرة الرئيسية نموًا بين عامي 2011 و2016 هي الرومانيون والهنود والفلبينيون . كما شهدت ويكلو زيادة كبيرة في عدد البرازيليين (+107%) والإيطاليين (+59%) والإسبان (+53%) المقيمين فيها خلال هذه الفترة.
| بلد الميلاد | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| عدد السكان (2016) | 8388 | 2759 | 849 | 767 | 644 | 624 | 498 | 458 | 409 | 404 |
| نسبة من إجمالي السكان | 5.9% | 2.0% | 0.6% | 0.5% | 0.46% | 0.44% | 0.35% | 0.32% | 0.29% | 0.29% |
| نسبة السكان المهاجرين | 39.8% | 13.1% | 4.0% | 3.6% | 3.1% | 3.0% | 2.4% | 2.2% | 1.9% | 1.9% |
| التغيير منذ عام 2011 | -203 ( | 164 ( | 10 ( | -45 ( | 73 ( | 309 ( | 107 ( | 10 ( | -27 ( | -45 ( |
دِين

أظهر تعداد عام 2016 أن الانتماء الديني في ويكلو كان على النحو التالي: كاثوليكي 73%، لا ديني 13.3%، مسيحي آخر 8.8%، ديانات أخرى معلنة 3.1%، وغير معلن 1.8%. [ 71 ]
كانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية أكبر طائفة دينية في عام 2016، حيث بلغ عدد أتباعها 103,947 شخصًا. ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 4.4% عن تعداد عام 2011. وبلغت نسبة الكاثوليكية في ويكلو ذروتها في تعداد عام 1961، عندما عرّف 87.5% من السكان أنفسهم ككاثوليك. واعتبارًا من عام 2016، تُعد ويكلو ثاني أقل مقاطعات الولاية كاثوليكية، ومن بين أكثرها ابتعادًا عن الدين.
شكلت الطوائف المسيحية الأخرى 8.8% من السكان. وتُعد ويكلو، كنسبة من السكان، صاحبة أعلى نسبة انتماء لكنيسة أيرلندا بين جميع مقاطعات جمهورية أيرلندا، حيث بلغت 6.2%، مع العلم أن هذه النسبة كانت أعلى بكثير تاريخيًا. وسجل تعداد عام 1901 أن ما يقارب 20% من سكان ويكلو كانوا منتسبين لكنيسة أيرلندا. [ 72 ] وفي عام 2016، سجلت غريستونز أعلى نسبة من البروتستانت في الدولة (10.5%)، وكانت أيضًا أقل مدن أيرلندا تدينًا، حيث صرح 18.3% من سكانها بأنهم لا يتبعون أي دين. [ 73 ]
ينتمي ما يزيد قليلاً عن 0.5% من السكان إلى طوائف بروتستانتية أصغر حجماً، مثل المشيخية والرسولية والخمسينية . وأفاد 1.05% آخرون من المستطلَعين بأنهم "مسيحيون" دون تحديد أي طائفة. وتُعدّ الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية الأسرع نمواً بين الطوائف المسيحية الرئيسية، إذ ارتفع عدد أتباعها من 840 شخصاً عام 2011 إلى 1317 شخصاً عام 2016، أي بزيادة قدرها 56.7%.
كانت أكبر الديانات غير المسيحية هي الإسلام (0.4%) والهندوسية (0.16%). وشكّلت جميع الديانات الأخرى المعلنة 2.5% من السكان، بينما لم يذكر 1.8% من المستجيبين ديانتهم.
اقتصاد
البيئة المبنية
تضم مقاطعة ويكلو العديد من مرافق إمدادات المياه الرئيسية ومرافق الطاقة الكهرومائية. وقد تم تنفيذ مشروع تخزين المياه بالضخ في تلة تورلوغ ، وهو مشروع هندسي مدني هام ، في الجبال خلال الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي.
الترفيه والسياحة
لطالما كانت ويكلو، التي يطلق عليها غالبًا اسم "حديقة أيرلندا"، وجهة سياحية شهيرة لسنوات عديدة، وذلك بفضل مناظرها الطبيعية وشواطئها وخيارات المشي والتسلق والمشي لمسافات طويلة، بالإضافة إلى معالم الجذب السياحي بما في ذلك أطلال مدينة غليندالو الرهبانية وسجن ويكلو والأنشطة المائية على الخزانات والساحل.
يُعدّ طريق ويكلو أقدم مسار للمشي لمسافات طويلة مُعلّم بعلامات في أيرلندا.
يقام سباق الدراجات السنوي الشهير Wicklow 200 في المقاطعة كل عام منذ عام 1982. [ 74 ]
الحوكمة والسياسة


الحكومة المحلية
السلطة المحلية المسؤولة هي مجلس مقاطعة ويكلو، الذي ينتخب 32 عضواً من ست دوائر انتخابية محلية : أركلو، بالتينغلاس، براي الشرقية، براي الغربية، غريستونز، وويكلو. [ 75 ] يرسل مجلس مقاطعة ويكلو ثلاثة أعضاء إلى الجمعية الإقليمية الشرقية والوسطى ، حيث يُعد جزءاً من منطقة التخطيط الاستراتيجي الشرقية. [ 76 ]
| الحزب السياسي | أعضاء | |
|---|---|---|
| فاين غايل | 9 | |
| فيانا فايل | 4 | |
| الديمقراطيون الاجتماعيون | 3 | |
| شين فين | 2 | |
| أخضر | 2 | |
| تَعَب | 1 | |
| أيرلندا المستقلة | 1 | |
| مستقل | 10 | |
المناطق السابقة
كانت مقاطعة ويكلو سابقًا مقسمة إلى مناطق ريفية هي بالتنجلاس رقم 1، وراثداون رقم 2، وراثدروم، وشيلالي، ومناطق حضرية هي أركلو ، وبراي ، وويكلو . [ 77 ] أُلغيت المناطق الريفية عام 1925. [ 78 ] مُنحت غريستونز ، الواقعة في منطقة راثداون رقم 2 الريفية سابقًا، مفوضين بلديين عام 1984. [ 79 ] أصبحت المناطق الحضرية أركلو، وبراي، وويكلو، ومفوضو غريستونز البلديين مجالس بلدية عام 2002. [ 80 ] أُلغيت جميع المجالس البلدية في أيرلندا عام 2014. [ 81 ]
السياسة الوطنية
تقع المقاطعة بأكملها ضمن دائرة ويكلو الانتخابية في البرلمان (5 مقاعد). [ 82 ]
| تي دي | حزب | |
|---|---|---|
| جون برادي | شين فين | |
| جينيفر ويتمور | الديمقراطيون الاجتماعيون | |
| سايمون هاريس | فاين غايل | |
| ستيفن دونيلي | فيانا فايل | |
| ستيفن ماثيوز | أخضر | |
مواصلات
طريق


تتمتع مقاطعة ويكلو بشبكة طرق إقليمية جيدة الصيانة تربط الجزء الغربي منها بالجزء الشرقي، وتخترق جبال ويكلو من الشرق إلى الغرب. كما تعبر عدة طرق إقليمية أخرى تمتد من الشمال إلى الجنوب هذه الجبال، مما يوفر سهولة الوصول إلى المناطق الداخلية للمقاطعة.
تخدم المقاطعة أيضًا طريقًا وطنيًا ثانويًا (N81) في غرب ويكلو، وطريقًا وطنيًا رئيسيًا (N11) في شرقها، والذي يتحول إلى طريق سريع عند التقاطع 14 شمال أشفورد. يُعدّ الطريق N11/M11 الطريق الرئيسي الذي يستخدمه سكان ويكلو المتجهون شمالًا إلى دبلن. كما قد تشهد حركة المرور المتجهة جنوبًا ازدحامًا شديدًا في عطلات نهاية الأسبوع نظرًا لتدفق زوار دبلن إلى ويكلو وويكسفورد . [ 83 ]
تشمل الطرق الرئيسية ما يلي:

الطريق N11/M11 – يمتد بالقرب من الساحل الشرقي لمسافة 129 كم (80 ميلاً) ، ويربط بين دبلن وويكسفورد . يتحول إلى الطريق السريع M11 عند التقاطع 14 شمال أشفورد .
N81 – طريق ثانوي وطني يمتد من دبلن إلى تولو ، ويعبر غرب ويكلو من بليسنجتون إلى بالتنجلاس .
الطريق R115 – أعلى ممر جبلي معبد في أيرلندا. يتبع مسار الطريق العسكري القديم، الذي شيده الجيش البريطاني بين عامي 1800 و1809 لقمع المتمردين في جبال ويكلو. وينتهي عند لاراغ .
R412 – طريق إقليمي يمتد من الشمال إلى الجنوب من ضواحي ناس ، ويعبر غرب ويكلو لمسافة 8 كم (5.0 ميل) ، وينتهي عند الطريق N81 بالقرب من لوغموغ.
الطريق الإقليمي R725 – بطول 53 كم (33 ميل) يعبر جبال ويكلو من الشرق إلى الغرب، ويربط بين جوري وكارلو .
الطريق R747 – يعبر السفوح الجنوبية لجبال ويكلو عبر تيناهيلي ، ويربط أركلو بباليتوري .
R750 – يمتد لمسافة 30 كم (19 ميلاً) في شرق ويكلو من راثنيو إلى الضواحي الشمالية لأركلو.
R755 – طريق إقليمي يمتد من الشمال إلى الجنوب لمسافة 36 كم (22 ميل) من الطريق الوطني N11 في كيلمكانوغ إلى راثدروم .
الطريق R756 – يمتد من الغرب إلى الشرق عبر ممر ويكلو لمسافة 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من دونلافين إلى لاراغ، ويتقاطع مع الطريق N81 عند قرية هوليوود . يُعرف الجزء الممتد من هوليوود إلى لاراغ باسم طريق ممر ويكلو .
الطريق R759 – يمتد من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي عبر ممر سالي. يبلغ طول الطريق 27 كيلومترًا (17 ميلًا) ، وقد يكون خطيرًا أو غير سالك في فصل الشتاء لعدم قيام السلطة المحلية بصيانته.
الطريق الإقليمي R761 – طريق بطول 25 كم (16 ميل) يمر عبر العديد من المستوطنات في شمال شرق ويكلو (براي، غريستونز، كيلكول، نيوكاسل) جنوبًا إلى راثنيو.
ثقافة
بنيان

اتسمت العمارة المحلية في مقاطعة ويكلو بالتوافق مع العمارة الأيرلندية عمومًا. وعلى عكس مقاطعة وكسفورد المجاورة ، لم تكن ويكلو مقاطعةً تُعرف عمومًا بأسقفها المصنوعة من القش . [ 84 ] ويؤكد المؤرخ كريستيان كورليت أن القش كان "شائعًا جدًا في ويكلو حتى ثلاثينيات القرن العشرين تقريبًا"، ثم "خلال ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، شاع في ويكلو استبدال أسقف القش بأسقف مجلفنة ". [ 84 ] وفي بعض الأحيان، كان يُحتفظ بسقف القش القديم في مكانه أسفل ألواح الجلفنة ليعمل كطبقة عازلة ويخفف من ضجيج الأمطار الغزيرة. [ 84 ]
وسائط
يقع مركز ميرميد للفنون في مقاطعة ويكلو بمدينة براي. يُعدّ ميرميد مركزًا حيويًا للنشاط الفني والإبداع في المقاطعة، حيث يُقدّم برنامجًا متنوعًا يشمل الفنون البصرية، والعروض المسرحية، والأوبرا، وعروض الرقص، وعروض السينما الفنية، والكوميديا، وبرنامجًا موسيقيًا. [ 85 ] ويستضيف أركلو اثنين من مهرجانات المقاطعة، وهما مهرجان أركلو للموسيقى ومهرجان أركلو سيبريز.
تُعدّ مقاطعة ويكلو وجهةً شهيرةً لتصوير الأفلام في أيرلندا. وتضمّ مدينة براي استوديوهات أردمور ، حيث صُوّرت العديد من أشهر الأفلام الروائية الأيرلندية، بما في ذلك فيلمي إكسكاليبور وزاردوز للمخرج جون بورمان ، وفيلم إن ذا نيم أوف ذا فاذر الحائز على جائزة الأوسكار للمخرج جيم شيريدان ، وفيلم روهيد ريكس ، والعديد من أفلام نيل جوردان . كما صُوّرت سلسلة باليكيسانجيل التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مقاطعة ويكلو. وصُوّرت مشاهد من فيلم بي إس آي لوف يو في منتزه جبال ويكلو الوطني، بينما صُوّرت مشاهد أخرى من أفلام مختلفة، من باري ليندون إلى هايواير ، في المقاطعة. [ 86 ]
وسائط
- تشمل الصحف المحلية صحيفة ذا براي بيبول ، وصحيفة ويكلو تايمز ، وصحيفة ويكلو بيبول .
- موقع WicklowNews.net هو موقع إخباري شهير في المقاطعة. انظر أخبار ويكلو .
- محطة الراديو المحلية في ويكلو هي إيست كوست إف إم . في عام ٢٠١٠، أصبحت راديو نوفا ثاني محطة إذاعية محلية تحصل على ترخيص للبث في شمال ويكلو. تبث المحطة برامجها إلى براي، وغريستونز، وكيلماكانوغ، وإنيسكيري، وبليسنجتون، بالإضافة إلى دبلن، وشمال كيلدير، وجنوب ميث. وتبث المحطة إلى شمال ويكلو على تردد ٩٥.٧ من براي هيد، وعلى تردد ١٠٠.٣ إف إم. كما يمكن استقبال البث على الترددين ١٠٢ و١٠٣ في أجزاء من جنوب وغرب ويكلو، حيث تلتقي حدود مقاطعتي وكسفورد وكارلو.
مواقع التصوير

تم تصوير معظم حلقات مسلسل "فايكنجز " ( متوفر على أمازون برايم ) في استوديوهات أشفورد في مقاطعة مونتغمري، لا سيما المشاهد التي تطلبت استخدام شاشة خضراء للمؤثرات البصرية اللاحقة. كما تم تصوير بعض المشاهد في مواقع أخرى بالمقاطعة. على سبيل المثال، صُوّرت بعض مشاهد الموسم السادس من "فايكنجز" في شلالات باورسكورت وعقارات باورسكورت وبحيرة لوغ تاي . وكانت استوديوهات أشفورد أيضًا مقر إنتاج هذا الموسم الأخير. [ 87 ] [ 88 ] كما تم تصوير المسلسل المشتق من "فايكنجز"، "فايكنجز: فالهالا " ( متوفر على نتفليكس )، في استوديوهات أشفورد أيضًا. [ 89 ]
في الفترة من عام 2016 إلى عام 2018، تم تصوير معظم حلقات مسلسل "Into the Badlands" في مقاطعة ويكلو. [ 90 ] [ 91 ]
تم تصوير مسلسل Fate: The Winx Saga ، الذي أعلنت عنه Netflix في عام 2019، في المقاطعة نفسها، وتحديداً في استوديوهات Ardmore في براي. [ 92 ]
تم تصوير فيلم "ديسينشانتد " ، من إنتاج والت ديزني بيكتشرز ، في بلدة غريستونز وقرية إنيسكيري . [ 93 ] وتُعد الأخيرة موقعًا مميزًا، حيث تم تزيين القرية بأكملها خصيصًا للإنتاج وإغلاقها أمام الجمهور في أيام محددة. [ 94 ]
أماكن سياحية
التوأمة
مقاطعة ويكلو متوأمة مع مدينة فورتسبورغ الألمانية ومقاطعة سيمينول بولاية فلوريدا الأمريكية. [ 95 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "«الولاء الجغرافي؟ المقاطعات، والولايات، والأحياء، والدوائر الانتخابية» . 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
- ↑ "حقائق إحصائية عن مقاطعتك - ويكلو" . cso.ie. المكتب المركزي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021.
المساحة (المصدر: هيئة المساحة البريطانية) / 202,662 هكتارًا
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - 1 2 3 "تعداد السكان 2022 - النتائج الأولية" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
- ↑ "فهرس /" . www.gardenexhibition.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2018 .
- ↑ رايت، جي إن (1822). دليل مقاطعة ويكلو . لندن: بالدوين، كرادوك، وجوي. ص. 5.
- ↑ كوري، إيوجان (2005). كتاب قوائم الرابطة الرياضية الغيلية . هودر هيدلاين أيرلندا. الصفحات 186-191 . ISBN 0-340-89695-7.
- 1 2 3 4 "2. القديس بالاديوس ومنطقة دونلافين" . تراث مقاطعة ويكلو . 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
- ↑ "ماضي ويكلو: شهرة وتنافس قديسي ويكلو - أخبار ويكلو" . wicklownews.net . 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
- ^ مارسيلا. "سان كروين، 27 يناير" . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
- ↑ القديس فليد الأيرلندي - 12 سبتمبر ، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024
- ↑ "Cell Aird | Monastic Matrix" . arts.st-andrews.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .
- ↑ مارسيلا. "القديسة كوين من كيلكين، 4 أبريل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .
- ↑ انظر فيليب سميث (مؤلف)، مقدمة عن التراث المعماري لمقاطعة ويكلو. دبلن: دار نشر ووردويل / حكومة أيرلندا ، وزارة البيئة والتراث والحكم المحلي، الجرد الوطني للتراث المعماري، 2004.
- ↑ "إغلاق مسارات المشي في وادي إيمال" . القوات الدفاعية الأيرلندية . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ بورك، ويسلي (20 يونيو 2020). "على درب التاريخ في وادي إيمال" . Irelandsmilitarystory.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "وادي إيمال" . قوات الدفاع الأيرلندية . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ McArdle 2011 ، ص 22.
- ↑ غودن، جون (1999). "الطريق العسكري" . www.glendalough.connect.ie . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2023 .
- ↑ "مايكل دواير عديم الرحمة" . صحيفة براي بيبول . 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
- ↑ قانون تأكيد أوامر الحكم المحلي المؤقتة لعام 1957 ( رقم 1P لعام 1957 ). سُنّ في 1 يوليو 1957. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). أُرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. استُرجع من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 فبراير 2022.
- ↑ "اللغة الأيرلندية في مقاطعة ويكلو" . تراث مقاطعة ويكلو . 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
- ↑ "مناظر جبلية: لوغناكويلا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ↑ "منتزه جبال ويكلو الوطني" . IE: wicklowmountainsnationalpark.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "غليندالو، أنشطة للتنزه/المشي" . الموقع الرسمي لغليندالو . أيرلندا: glendalough.ie. 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ فريتشلي، توبياس؛ دالي، ج. ستيفن؛ وايت هاوس، مارتن ج.؛ ماكونيل، برايان؛ بوهري، ستيفان (2018). "مراحل تداخل متعددة في باثوليث لينستر، أيرلندا: التأريخ الجيولوجي، والكيمياء الجيولوجية النظائرية، وقيود على تاريخ التشوه" . مجلة الجمعية الجيولوجية . 175 (2). المملكة المتحدة: الجمعية الجيولوجية في لندن: 229-246 . Bibcode : 2018JGSoc.175..229F . doi : 10.1144/jgs2017-034 . S2CID 134435310. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ هولاند 2003 ، ص 22.
- ↑ جاكسون، باركس وسيمز 2010 ، ص 142.
- ↑ تومكينز وآخرون 2017 ، ص. 6.
- 1 2 أنهار وجداول منطقة دبلن . 2018. ص 33-35 . ISBN 9780956636386.
- ↑ نظام إدارة منطقة حوض نهر الجنوب الشرقي. الصفحة 38. مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine.
- ↑ «تقرير التوصيف الأولي لنظام إدارة منطقة حوض نهر الجنوب الشرقي: الوصف المادي» (ملف PDF) . منطقة حوض نهر الجنوب الشرقي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2015 .
- ↑ "بحيرة لوغ تاي - بحيرة غينيس" . موقع Visit Wicklow.ie. 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ «مشروع قانون خزان ليفي، 1936 - المرحلة الثانية» . حكومة أيرلندا . IE: oireachtas.ie. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "الذكريات تتدفق من جديد" . صحيفة ويكلو بيبول . independent.ie. 30 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ نيلسون، بريجيت؛ كوستيلو، مارك جيه. (22 أبريل 1999). "الأطوال النسبية لطبقات الشاطئ حول ساحل أيرلندا كما تم تحديدها بواسطة الطرق الرقمية في نظام المعلومات الجغرافية" . علوم مصبات الأنهار والسواحل والجرف القاري . 49 (4). وحدة العلوم البيئية، كلية ترينيتي دبلن: 501-508 . Bibcode : 1999ECSS...49..501N . doi : 10.1006/ecss.1999.0507 . S2CID 128982465. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
- ↑ وين، كريستوفر (2015). لم أكن أعرف ذلك عن الأيرلنديين . دار راندوم هاوس. ص 145. ISBN 9780091960254.
- ↑ "الجرد الوطني للغابات، الدورة الرابعة 2012" . وزارة الزراعة والغذاء والشؤون البحرية . 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
- ↑ "دليل اختيار أنواع أشجار الغابات وزراعة الغابات في أيرلندا" (ملف PDF) . مجلس أبحاث وتطوير الغابات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ↑ "صداع التخطيط في مقاطعة ويكلو" . صحيفة آيريش تايمز . 16 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2021 .
- ↑ "بيانات تاريخية - أشفورد (حدائق جلانمور)" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ "طقس ويكلو" . محطة أرصاد أشفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- ١ ٢ "منتزه جبال ويكلو الوطني - الطقس" . wicklowmountainsnationalpark.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "المناخ الأيرلندي الحالي والمتوسط طويل الأجل" . met.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
- ↑ "مناخ أيرلندا - هطول الأمطار" . met.ie. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
- ↑ "تفاصيل مناخية لمحطة دبلن (رينغسند)، أيرلندا، ومؤشر RR: مجموع الهطول" . التقييم المناخي الأوروبي ومجموعة البيانات. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
- ↑ "مناخ أيرلندا - الرياح" . met.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
- ↑ "عندما هبت عاصفة وحش الشرق على ويكلو" . wicklownews.net . 28 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ "الثلوج الكثيفة عام 1947: الموت والعزلة وإغلاق مدن بأكملها بسبب الثلوج" . صحيفة آيريش تايمز . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ «إعصار تشارلي: عاصفة اجتاحت أيرلندا قادمة من الولايات المتحدة» . صحيفة آيريش تايمز . 31 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
- ↑ "براي الأكثر تضرراً من إعصار تشارلي" . RTÉ . 25 أغسطس 1986. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ "دفن الشرطي الذي توفي في الفيضانات" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
- ↑ قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا مؤرشفة في 1 أبريل 2020 في Wayback Machine – البارونيات.
- ↑ بالنسبة لأرقام عامي 1653 و 1659 من تعداد المسح المدني لتلك السنوات، ورقة السيد هاردينج إلى الأكاديمية الملكية الأيرلندية بتاريخ 14 مارس 1865.
- ↑ "خطأ في الخادم 404 - مكتب الإحصاء المركزي" . www.cso.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2018 .
- ↑ "HISTPOP.ORG – الصفحة الرئيسية" . www.histpop.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2016.
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012.
- ↑ لي، جيه جيه (1981). "حول دقة تعدادات السكان الأيرلندية قبل المجاعة ". في: غولدستروم، جيه إم؛ كلاركسون، إل إيه (محرران). السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي: مقالات تكريمًا للراحل كيه إتش كونيل . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون.
- ↑ موكير، جويل ؛ أو غرادا، كورماك (نوفمبر 1984). "تطورات جديدة في تاريخ السكان الأيرلنديين، 1700-1850" . مجلة التاريخ الاقتصادي . المجلد 37 (4): 473-488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "تعداد 2016 لمنطقة سابماب: مقاطعة ويكلو" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
- ↑ "خطة تنمية مقاطعة ويكلو 2010-2016" . wicklow.ie . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
- ↑ "خطة تنمية مقاطعة ويكلو 2016-2022" . مجلس مقاطعة ويكلو . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "SAPMAPS، المستوطنات" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
- ↑ "الملف التعريفي 3 - لمحة عمرية عن أيرلندا. E3006 - عدد السكان من 2011 إلى 2016" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
- ↑ "الملف الشخصي 8 - الرحّل الأيرلنديون، العرق والدين. E8001 - السكان المقيمون عادةً والمتواجدون في الدولة من 2011 إلى 2016" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
- ↑ "خطة ويكلو الاقتصادية والمجتمعية المحلية (LECP) 2016-2022" (ملف PDF) . الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ↑ أونيل، كيفن (16 ديسمبر 2019). "تقرير المكتب المركزي للإحصاء يُبرز الاختلافات بين الحياة الحضرية والريفية في أيرلندا" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
- ↑ "مدن مقاطعة ويكلو" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
- ↑ "الملف التعريفي 7 - الهجرة والتنوع. E7050 - السكان المقيمون عادةً والمتواجدون في الولاية من 2011 إلى 2016" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2016 - الملف التعريفي 7: الهجرة والتنوع" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
- ↑ "الملف التعريفي 7 - الهجرة والتنوع. E7050 - السكان المقيمون عادةً والمتواجدون في الولاية من 2011 إلى 2016" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
- ↑ "الملف الشخصي 8 - الرحّل الأيرلنديون، العرق والدين. E8055 - عدد السكان من 2011 إلى 2016" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2011 - هذه هي أيرلندا، الجزء الأول. CDD36 - السكان" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ «واحد من كل خمسة أشخاص في المدينة لا يتبع أي دين ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالكنيسة» . independent.ie . 5 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
- ↑ ويكلو 200
- ↑ أمر مقاطعة ويكلو بشأن المناطق الانتخابية المحلية والمناطق البلدية لعام 2018 ( رقم 638 لسنة 2018 ). تم التوقيع عليه في 19 ديسمبر 2018. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . ; أمر مقاطعة ويكلو بشأن المناطق الانتخابية المحلية والمناطق البلدية (التعديل) لعام 2019 ( رقم 7 لسنة 2019 ). تم التوقيع عليه في 17 يناير 2019. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1991 (المجالس الإقليمية) (أمر الإنشاء) لعام 2014 ( رقم 573 لسنة 2014 ). تم التوقيع عليه في 16 ديسمبر 2014. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 فبراير 2022.
- ↑ "إحصاء عام 1926: الجدول 9: عدد السكان والمساحة والقيمة للمناطق الحضرية والريفية وجميع المدن التي يزيد عدد سكانها عن 1500 نسمة، مع بيان تفاصيل سكان المدن والقرى وعدد الأشخاص لكل 100 فدان" (ملف PDF) . المكتب المركزي للإحصاء. ص 23. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2022 .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1925، المادة 3 : إلغاء مجالس المقاطعات الريفية ( رقم 5 لسنة 1925، المادة 3 ). صدر في 26 مارس 1925. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 22 ديسمبر 2021.
- ↑ قانون تحسين المدن (أيرلندا) لعام 1854 (أمر غريستونز) لعام 1983 ( رقم 162 لسنة 1983 ). تم توقيعه في 1 أبريل 1948. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١ ، الجدول السادس: مناطق الحكم المحلي (المدن) ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، الجدول السادس ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في ٧ أغسطس ٢٠٢٢.
- ↑ قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014 ، المادة 24 : حلّ مجالس المدن وتاريخ النقل ( رقم 1 لسنة 2014، المادة 24 ). صدر في 27 يناير 2014. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مايو 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2017 ، الجدول ( رقم 39 لسنة 2017، الجدول ). صدر في 23 ديسمبر 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 ديسمبر 2021.
- ↑ "مخطط تحسين الطريق من التقاطع 4 إلى التقاطع 14" . n11m11.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 كورليت، كريستيان (30 مارس 2020). "أدلة على وجود القش في باليكنوكان" . heritage.wicklowheritage.org . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
- ↑ "نبذة عنا" . مركز ميرميد للفنون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
- ↑ "تاريخ السينما" . مكتب ويكلو للأفلام - مكتب ويكلو للمشاريع المحلية. 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
- ↑ "دليل مواقع تصوير الموسم السادس من مسلسل فايكنجز: أين تم تصوير مسلسل فايكنجز؟" . أطلس العجائب . ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ "موقع تصوير الموسم السادس من مسلسل فايكنجز: أين تم تصوير مسلسل فايكنجز؟ أين تدور أحداثه؟" . صحيفة ذا إكسبريس . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ «شركة عملاقة في مجال البث حسب الطلب تُكلّف بإنتاج نسخة جديدة من المسلسل التلفزيوني الملحمي في استوديوهات أشفورد» . صحيفة آيريش تايمز . ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ "أين تم تصوير فيلم Into the Badlands؟" . أطلس العجائب. 16 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ ""تأكيد تصوير مسلسل 'Into the Badlands' في أيرلندا" . IFTN. 29 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ موران، فيونوالا (22 يناير 2021). "هل لاحظتم هؤلاء النجوم الأيرلنديين في مسلسل نتفليكس الجديد Fate: The Winx Saga؟" . EVOKE.ie . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2021 .
- ↑ "تحول ساحر" في إنيسكيري وغريستونز" . RTÉ . 25 مايو 2021.
- ↑ «يبدأ تصوير مسلسل ديزني "ديسينشانتد" في إنيسكيري غداً» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ "توأمة المدن" . مجلس مقاطعة ويكلو . 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
مصادر
- هولاند، تشارلز هيبورث (2003). المناظر الطبيعية الأيرلندية: مشهد يستحق الاحتفاء . إدنبرة، اسكتلندا: دار نشر دنيدن الأكاديمية. ISBN 1-903765-20-X.
- جاكسون، باتريك ن. وايز؛ باركس، ماثيو؛ سيمز، مايك (2010). جيولوجيا أيرلندا: مقاطعة تلو الأخرى . دبلن، أيرلندا: قسم الجيولوجيا، كلية ترينيتي دبلن . ISBN 978-0-9521066-8-5.
- مكاردل، بيدار (2011). جنون الذهب: قصة ذهب ويكلو . سوينفورد : دار نشر ألبرتين كينيدي. ISBN 978-0-906002-08-7.
- تومكينز، مات؛ دورتش، جيسون؛ تونكين، توني؛ بار، إيستين (2017). "توقيت انحسار الأنهار الجليدية في جبال ويكلو، أيرلندا، مشروط بحجم النهر الجليدي وتضاريسه" ( ملف PDF) . مجلة علوم العصر الرباعي . 33 (6). دبلن، أيرلندا: مجلة علوم العصر الرباعي: 611-623 . doi : 10.1002/jqs.3040 . S2CID 134705488. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
روابط خارجية
53°00′ شمالاً 6°25′ غرباً / 53.000° شمالاً 6.417° غرباً / 53.000; -6.417
- مقاطعة ويكلو
- مقاطعات جمهورية أيرلندا
- لينستر
- مناطق الحكم المحلي في جمهورية أيرلندا
