Cengaver Katrancı

جنغافر كاترانجي ^{[ 1 ]} (1964 - 30 أكتوبر 1972) ^{[ 2 ]} كان فتىً تركيًا ، عاش في برلين الغربية ، في حي كروزبرغ . غرق في نهر سبري ، الذي كان آنذاك، وفي هذا المكان، يُشكّل حدودًا بين برلين الشرقية والغربية. ونظرًا للظروف المحيطة بالحادث، يُعد جنغافر كاترانجي أحد أصغر ضحايا جدار برلين . ^{[ 3 ]}

في 30 أكتوبر 1972، حوالي الساعة الواحدة ظهرًا، ^{[ 2 ] [ 4 ]} كان الطفل سينجافر كاترانجي، البالغ من العمر ثماني سنوات، يُطعم البجع على نهر سبري (شارع غروبينوفر، ^{[ 2 ]} المعروف حاليًا باسم ماي-أيم-أوفر) برفقة صديق له. فقد كاترانجي توازنه وسقط في النهر، الذي كان في ذلك الجزء جزءًا من حي فريدريشاين في برلين الشرقية . ^{[ 2 ]} كان هناك صياد، لكنه لم يُقدم أي مساعدة خشية أن يُعتبر ذلك انتهاكًا لحدود ألمانيا الشرقية ، وبالتالي قد يُطلق عليه حراس ألمانيا الشرقية النار. ^{[ 5 ]} تم استدعاء إدارة إطفاء برلين الغربية، بما في ذلك غواصان، لكنها لم تتمكن من التدخل بعد محاولتها الفاشلة للحصول على إذن بالدخول إلى النهر. ^{[ 4 ]} كما كان قارب إطفاء وشاحنة صهريج تابعان لألمانيا الشرقية موجودين، لكنهما لم يُشاركا في عملية الإنقاذ. ^{[ ٤ ]} على الرغم من استغاثة الناس في الجانب الغربي، إلا أنهم آثروا عدم انتهاك المنطقة المحظورة دون إذن بالاقتراب من الواجهة البحرية الغربية. وصلت سيارة شرطة برلين الغربية حوالي الساعة ١٣:٣٠. ^{[ ٤ ]} بعد مفاوضات مع ضابط حرس الحدود عند جسر أوبرباوم ، حوالي الساعة ١٤:٣٠، بدأ قارب إنقاذ من ألمانيا الشرقية البحث عن الصبي. ^{[ ٥ ]} بعد حوالي نصف ساعة، تم انتشال جثته من الماء. ^{[ ٢ ]}

في ذلك المساء، حصلت والدة الصبي على تصريح دخول إلى برلين الشرقية لاستلام جثمانه. أُجريت عملية التعرف على الرفات في معهد الطب الشرعي شاريتيه . وبناءً على رغبة والدته، دُفن جنغافر كاترانجي في أنقرة ، بتركيا . ^{[ 2 ]} كان لديه ثلاثة أشقاء. ^{[ 4 ]}

كان جنغافر كاترانجي ثاني الأطفال الخمسة (أولهم أندرياس سينك، البالغ من العمر ست سنوات)، ^{[ 6 ]} الذين توفوا في ظروف مماثلة في نفس المكان أو بالقرب منه. أما الأطفال الثلاثة الباقون فهم: سيغفريد كروبوث، البالغ من العمر خمس سنوات، وجوزيبي سافوكا، البالغ من العمر ست سنوات، وجيتين ميرت، البالغ من العمر خمس سنوات. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

بعد هذا الحادث، شرع مجلس شيوخ برلين الغربية في مفاوضات مع جمهورية ألمانيا الديمقراطية، أسفرت عن دخول معاهدة التعاون بين البلدين الألمانيين بشأن عمليات الإنقاذ في المياه الحدودية حيز التنفيذ عام 1975. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

• قائمة الضحايا عند جدار برلين
• أزمة برلين عام 1961