تشاكيار كوثو

تشاكيار كوتو (تُنطق [ tʃaːkjaːr kuːt̪ːɨ̆ ]^ⓘ هو فن أدائي منولاية كيرالا في الهند. وهو في الأساس نوع منالمونولوجحيث يروي المؤدي حلقات منالملاحم الهندوسية(مثل رامايانا وماهابهاراتا) وقصصًا منالبورانات.وفي بعض الأحيان، يكون أيضًا بمثابة المكافئ التقليدي لعروضالكوميديا ​​الارتجالية، حيث يتضمن تعليقًا على الأحداث الاجتماعية والسياسية الجارية (وتعليقات شخصية موجهة إلى الجمهور). ^{[ 1 ]}

كلمة "كوثو" تعني الرقص... وهو مصطلح غير دقيق، إذ يُركز على تعابير الوجه مع تصميم رقصات بسيط . يُؤدى هذا النوع من الرقص في "كوثامبالام "، وهو مكان داخل المعابد الهندوسية مُصمم خصيصًا لأداء رقصات "كوتياتام" و"شاكيا كوثو". ويُفضل أن يُقام هذا العرض بالتزامن مع المهرجانات، ويُقدمه أفراد من طائفة "شاكيا" بالتعاون مع " أمبالافاسي نامبيار" .

هو عرض منفرد، يؤديه راوٍ يرتدي غطاء رأس مميزاً وشارباً أسود، وجذعه ملطخ بمعجون خشب الصندل، وجسمه منقط بنقاط حمراء. يشبه غطاء الرأس غطاء رأس الأفعى، رمزاً لسرد أنانثا، الأفعى ذات الألف رأس.

يروي تشاكيار القصة بأسلوب " تشامبو براباندها " السنسكريتي، وهو مزيج من النثر ( غاديا ) والشعر ( شلوكا ). يبدأ بصلاة لإله المعبد، ثم يروي بيتًا شعريًا باللغة السنسكريتية قبل شرحه باللغة المالايالامية. يستخدم السرد الفكاهة والظرافة لربط القصة بالأحداث الجارية والظروف المحلية.

لطالما اقتصر أداء فن الكوثو على طائفة تشاكيار . ويصاحب العرض آلتان موسيقيتان: ميزهافو وزوج من الإيلاثالام . ويختلف هذا عن فن نانجيار كوثو ، الذي تؤديه نساء يُطلق عليهن اسم نانجياراما، وينتمين إلى طائفة نامبيار ، وهو فن مسرحي أكثر رقيًا.

كان فن تشاكيار كوثو يُؤدى في الأصل في قاعات كوثامبالام بالمعابد الهندوسية فقط. وكان ناتياشاريا - أي المعلم والممارس العظيم لفن ناتيام (الدراما)، وهو لقب مُنح له تكريمًا - بادما شري ماني مادهافا تشاكيار ، وهو فنان بارع في هذا الفن، هو من نقل فن الكوثو والكودياتام إلى عامة الناس خارج المعابد. وكان أول من قدم عرض تشاكيار كوثو عبر إذاعة عموم الهند وتلفزيون دوردارشان . ويعتبره الكثيرون أعظم فنان في تشاكيار كوثو وكودياتام في العصر الحديث. وتقول الرواية إن معلمه، راما فارما باريكشيث ثامبوران، كتب نصًا موسيقيًا باللغة السنسكريتية يُسمى براهلاداشاريتا ، وطلب من بعض الفنانين الكبار دراسته وأدائه، لكنهم وجدوا ذلك مستحيلاً. ثم جاء دور الشاب ماني مادهافا تشاكيار ليحاول. وافق، ودرس جزءًا من البراباندها طوال الليل، ثم أدّاه في اليوم التالي في تريبونيثورا ، التي كانت آنذاك عاصمة مملكة كوتشين . أثبتت هذه الحادثة إتقانه للغة السنسكريتية والفنون الكلاسيكية. وبعد بضعة أشهر، أدّى براهلاداشاريتا كاملةً على المسرح نفسه.

كان الراحلان أمانور مادهافا تشاكيار وبينكولام رامان تشاكيار من الشخصيات المهمة الأخرى في القرن العشرين في هذا الفن.

• فنون ولاية كيرالا
• تشاكيار
• ماني مادهافا تشاكيار
• ماني دامودارا تشاكيار
• باينكولام رامان تشاكيار
• كاتاكالي
• كودياتام
• كوثامبالام
• موهينياتام
• نامبيار
• ناتياكالبادرومام
• أوتامثولال
• بارايان ثولال
• بانشافاديام

• Chakyarkoothu artkerala.com