دوردارشان
دوردارشان ( وتعني حرفيًا " الرؤية البعيدة، التلفزيون " )، ويُختصر إلى DD ، هي هيئة البث التلفزيوني الحكومية الهندية . تأسست من قبل حكومة الهند في 15 سبتمبر 1959، [ 1 ] وهي مملوكة لوزارة الإعلام والإذاعة ، وتُعدّ إحدى قسمي براسار بهاراتي . [ 2 ] تُعتبر دوردارشان، إحدى أكبر مؤسسات البث في الهند من حيث البنية التحتية للاستوديوهات وأجهزة الإرسال ، حيث تُقدّم خدمات التلفزيون والإذاعة والإنترنت والهواتف المحمولة في جميع أنحاء المدن والمناطق في الهند، وعلى الصعيد الدولي. كما تبث أيضًا عبر أجهزة الإرسال الرقمية الأرضية.
تاريخ
البدايات


بدأت القناة بثها بشكل متواضع كمحطة تجريبية في دلهي في 15 سبتمبر 1959، بجهاز إرسال صغير واستوديو مؤقت. وبدأ بثها اليومي المنتظم عام 1965 كجزء من إذاعة عموم الهند ، بنشرة إخبارية مدتها خمس دقائق تُقدمها براتيما بوري . انضمت سلمى سلطان إلى دوردارشان عام 1967 وأصبحت مذيعة أخبار. وبرزت جيتانجالي أيار ونيثي رافيندران وريني سيمون كمذيعات أخبار شهيرات في سبعينيات القرن العشرين. [ 3 ]
يُعتبر برنامج "كريشي دارشان" ، الذي بدأ عرضه على قناة دوردارشان في 26 يناير 1967، أطول برنامج تلفزيوني هندي عرضاً. [ 4 ]
تم توسيع خدمات التلفزيون لتشمل بومباي (مومباي حاليًا) وأمريتسار في عام 1972. وبحلول عام 1975، لم يكن لدى سوى سبع مدن هندية إمكانية الوصول إلى التلفزيون، حيث كانت دوردارشان هي المزود الوحيد في البلاد.
في الأول من أبريل عام 1976، تم فصل خدمات التلفزيون رسميًا عن خدمات الراديو. [ 5 ] ووضعت إذاعة عموم الهند وتلفزيون دوردارشان تحت إدارة مديرين عامين منفصلين في نيودلهي. وفي عام 1982، تحول تلفزيون دوردارشان إلى هيئة بث وطنية. [ 6 ]
بث على مستوى البلاد
بدأ بث القناة الوطنية الأولى ( DD National ) عام 1982. وبدأ البث التلفزيوني الملون في الهند مع البث المباشر لخطاب رئيسة الوزراء إنديرا غاندي بمناسبة عيد الاستقلال في 15 أغسطس 1982، تلاه البث الملون لدورة الألعاب الآسيوية لعام 1982 التي أقيمت في دلهي. [ 7 ] [ 8 ] بعد ذلك بعامين، تطورت دوردارشان لتصبح شبكة تلفزيونية منظمة. وقُسّمت القناة التلفزيونية الوحيدة إلى DD-1، وهي قناة تبث على المستوى الوطني، وDD-2، وهي قناة تركز على المدن. وفي عام 1993، أُعيد تسميتها إلى DD National وDD Metro لمنافسة قطاع التلفزيون الذي خُصخص حديثًا آنذاك.
بحسب ميترا، مع بدء البث على مستوى البلاد في ثمانينيات القرن الماضي، شرعت قناة دوردارشان في الترويج لصورة وطنية متجانسة ومهيمنة للهند كأمة هندوسية ناطقة باللغة الهندية من شمال الهند ، وذلك من خلال بث برامج مثل " مهابهاراتا " (مسلسل تلفزيوني عام 1988) و " رامايان" (مسلسل تلفزيوني عام 1987) . ويذكر ميترا أن اختيار دوردارشان للبرامج صوّرت الأديان والمناطق واللغات الأخرى على أنها "هامشية أو منحرفة في بعض الأحيان". [ 9 ]
تم بثّ حفلي الافتتاح والختام لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 مباشرةً على قناة دوردارشان الوطنية، بينما قدمت قناة دي دي سبورتس تغطية على مدار الساعة للحدث. [ 10 ]
في 17 نوفمبر 2014، أطلقت المديرة العامة لهيئة الإذاعة والتلفزيون دوردارشان، فيجايالاكشمي تشابرا، نظام ألوان جديدًا يجمع بين الوردي والأرجواني، مع شعار جديد: "قناة الوطن" ( Desh Ka Apna Channel). [ 11 ] وفي عام 2017، كانت دوردارشان تدير شبكة تضم ما يقارب 1400 جهاز إرسال أرضي، بالإضافة إلى 46 استوديو لإنتاج البرامج التلفزيونية. [ 12 ] وبعد إطلاق القنوات الخاصة، واجهت دوردارشان تحديات في الحفاظ على مكانتها في صناعة التلفزيون. [ 13 ] وتركز دوردارشان حاليًا على تطوير استوديوهاتها وبرامجها، التي تهدف في المقام الأول إلى خدمة الوطن. [ 14 ]
تضم شبكة DD National قناتي DD National و DD News [ 15 ] ، بالإضافة إلى 17 قناة فضائية إقليمية، و11 شبكة محلية، وقناة دولية ( DD India )، وقناة رياضية (DD Sports)، وقنوات ثقافية وإعلامية مثل DD Bharati و DD Urdu ، وقناة زراعية ( DD Kisan ). تُبث البرامج الإقليمية والمحلية على قناة DD National (المعروفة سابقًا باسم DD-1) بنظام المشاركة الزمنية للبث الأرضي فقط. أما قناة DD News، التي انطلقت في 3 نوفمبر 2003، فقد حلت محل قناة DD Metro (المعروفة سابقًا باسم DD-2)، موفرةً تغطية إخبارية على مدار الساعة. وتُبث هذه القنوات عبر جميع أجهزة الإرسال الأرضية في الهند. وتتكون القنوات الفضائية باللغات الإقليمية من عنصرين: خدمة إقليمية خاصة بولاية معينة (تُبث عبر جميع أجهزة الإرسال الأرضية في تلك الولاية)، وبرامج إضافية باللغات الإقليمية متاحة عبر شركات الكابلات والبث الفضائي المباشر (DTH). تبث قناة DD Sports الأحداث الرياضية الوطنية والدولية ، وهي القناة الوحيدة التي تبث الرياضات الريفية مثل رياضة خو-خو وكابادي .
بدأت قناة إقليمية جديدة، DD Arunprabha ، بثها في 9 فبراير 2019، وتركز على منطقة شمال شرق الهند. [ 16 ] وفي 9 مارس 2019، وسّعت مؤسسة براسار بهاراتي نطاق بثها الفضائي في الهند عبر خدمة DD Free Dish بإضافة 11 قناة DD أخرى تابعة للولايات. وشمل ذلك خمس قنوات لولايات شمال شرق الهند: DD Bangla ، وDD Chhattisgarh ، وDD Goa، وDD Haryana ، و DD Himachal Pradesh ، و DD Jharkhand ، وDD Manipur، وDD Meghalaya، وDD Mizoram ، وDD Nagaland، وDD Tripura ، و DD Uttarakhand . [ 17 ] [ 18 ] وتقدم قناة DD Bangla، التي انطلقت في 9 أغسطس 1975، مزيجًا من البرامج يتضمن المسلسلات الدرامية، والبرامج الترفيهية ، والأخبار والشؤون الجارية، والبرامج الاجتماعية، والأفلام، وكلها باللغة البنغالية .
في 13 أبريل 2020، أطلقت براسار بهاراتي قناة DD Retro ، [ 19 ] وهي قناة مخصصة لعرض المسلسلات الهندية الكلاسيكية من دوردارشان. إلا أن الخدمة توقفت عن البث في 1 أبريل 2023 بسبب انخفاض نسبة المشاهدة.
قائمة القنوات
تبث قناة دوردارشان 44 قناة، بما في ذلك قنوات البث عالي الدقة.
القنوات الوطنية (7)
| قناة | تم الإطلاق | لغة | فئة | SD/HD | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| دي دي ناشونال | 1959 | الهندية | ترفيه عام | SD+HD | كان يُعرف سابقًا باسم DD1 |
| دي دي الهند | 1992 | إنجليزي | أخبار دولية | SD+HD | كانت تُعرف سابقًا باسم DD International |
| دي دي سبورتس | 1998 | الهندية والإنجليزية | الرياضة | SD+HD | |
| دي دي بهاراتي | 2002 | الهندية والإنجليزية | الفنون والترفيه الثقافي | SD | تم استبدال DD3 |
| أخبار دي دي | 2003 | الهندية | الأخبار والشؤون الجارية | SD+HD | حلت محل DD Metro (سابقًا DD2 وDD2 Metro) |
| دي دي أردو | 2006 | الأردية | نظام المعلومات والترفيه | SD | |
| دي دي كيسان | 2015 | الهندية | الترفيه التثقيفي الزراعي | SD+HD | |
القنوات الإقليمية (28)
القنوات السابقة
| قناة | لغة | من | حتى |
|---|---|---|---|
| دي دي مترو | الهندية | 1984 | 2003 |
| دي دي ريترو | الهندية | 2020 | 2023 |
البث الدولي
تم بث قناة DD India الفضائية في 146 دولة. في المملكة المتحدة ، كانت متاحة عبر القمر الصناعي Eurobird على القناة 833 ضمن نظام Sky، تحت شعار Rayat TV. إلا أن البث عبر Sky Digital توقف في يونيو 2008، تبعه توقف بثها عبر DirecTV في الولايات المتحدة في الشهر التالي.
تسجيل أرقام قياسية في عدد المشاهدات خلال جائحة كوفيد-19
حقق مسلسل رامايان على قناة DD National رقماً قياسياً عالمياً كأكثر البرامج الترفيهية مشاهدةً على مستوى العالم. وشاهده 77 مليون مشاهد في بثه الذي عُرض الساعة 9:00 مساءً يوم 16 أبريل 2020. [ 21 ] ووصل عدد مشاهدي المسلسل إلى أكثر من 285 مليون مشاهد خلال فترة عرضه. واستجابةً للإغلاق العام في البلاد، عرضت شبكة DD العديد من المسلسلات الكلاسيكية، بما في ذلك ماهابهارات ، وتشانكيا ، وشري كريشنا ، وأيام مالغودي ، وبيومكيش باكشي ، وشاكتيمان . ونظراً لتزايد الطلب الجماهيري على هذا النوع من المحتوى، أطلقت براسار بهاراتي قناة DD Retro، وهي قناة متخصصة في عرض البرامج الكلاسيكية. وفي غضون خمسة أسابيع من إطلاقها، حصدت DD Retro ما يقارب 50 مليون مشاهد. إضافةً إلى ذلك، لعبت شبكة DD دوراً محورياً في التوعية العامة خلال الجائحة، حيث وصلت إلى أكثر من 400 مليون مشاهد من خلال رسائل وبرامج التوعية بفيروس كوفيد-19 خلال الموجة الأولى من عام 2020.
الانتقادات
براسار بهاراتي هي الهيئة الأم لـ دوردارشان، وتقوم حكومة الهند بتعيين أعضاء مجلس إدارتها من خلال وزارة الإعلام والإذاعة . [ 22 ]
استُخدمت قناة دوردارشان، لا سيما خلال فترة الطوارئ ، لنشر الدعاية الحكومية. [ 23 ] وخلال عملية النجم الأزرق عام 1984، اعتُمدت المصادر الحكومية فقط في نقل الأحداث. إضافةً إلى ذلك، شاركت دوردارشان في إنتاج فيديو زعم وقوع أعمال عنف، تبيّن بعد تحقيق صحفيين مستقلين أنها كاذبة.
في عام 2004، قامت بحجب فيلم وثائقي مثير للجدل عن جايابراكاش نارايان ، وهو زعيم معارض خلال فترة الطوارئ. [ 24 ]
في عام ٢٠١٤، بثّت قناة دوردارشان خطابًا مدته ٧٠ دقيقة بمناسبة عيد فيجايا داشامي ألقاه موهان بهاجوات ، زعيم منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) ، مما أثار انتقادات لإدارة ناريندرا مودي وحزب بهاراتيا جاناتا ( BJP) بتهمة "إساءة استخدام" هيئة البث العامة. وردّت المديرة العامة لدوردارشان، أرتشانا داتا، قائلةً: "كان الخطاب كأي حدث إخباري آخر؛ لذلك قمنا بتغطيته". [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]
منذ ترخيص القنوات التلفزيونية الخاصة عام ١٩٩١، شهدت قناة دوردارشان انخفاضًا حادًا في نسبة المشاهدة. [ ٢٨ ] ورغم أن دوردارشان تجني عائدات إعلانية كبيرة، نظرًا لبثها الإلزامي من أعلى مزايد للأحداث الوطنية، بما في ذلك مباريات الكريكيت، [ ٢٩ ] فقد طُرح اقتراح لتمويل الشبكة عن طريق فرض رسوم ترخيص على امتلاك جهاز تلفزيون في الهند. [ ٣٠ ]
إرث
تم إصدار فيلم يحمل اسم المذيع، مستوحى روحياً من الفيلم الألماني "وداعاً لينين!" الذي صدر عام 2003 ، في فبراير 2020 .
انظر أيضاً
- إذاعة عموم الهند – هيئة البث الإذاعي العامة الوطنية في الهند
- دي دي فري ديش – خدمة تلفزيونية فضائية هندية مجانية
- دي دي إنديا – قناة إخبارية تلفزيونية دولية مملوكة للدولة الهندية
- دي دي ناشيونال - قناة تلفزيونية ترفيهية هندية
- دي دي ريترو - قناة تلفزيونية هندية
- قائمة البرامج التي تبثها قناة DD National
- وزارة الإعلام والإذاعة – وزارة حكومية هندية
- قناة سانساد تي في - قناة تلفزيونية هندية
مراجع
- ↑ "دوردارشان تحتفل بعيد ميلادها السابع والخمسين؛ شاهدوا فيديو أول بث لها بالإضافة إلى 7 حقائق أقل شهرة عن دوردارشان" . 15 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
- ↑ "مستقبل دوردارشان على المحك" . نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017 .
- ↑ كومار، أنوج (7 يونيو 2023). "وفاة جيتانجالي أيار، مذيعة الأخبار الشهيرة في دوردارشان" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023 .
- ↑ شارميلا ميترا ديب (يوليو 2009)، الديمقراطية الهندية: مشاكل وآفاق ، دار نشر أنثيم، 2009، رقم ISBN 978-81-907570-4-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 1 مايو 2016 ، وتم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 ،
وهو البرنامج الشهير "كريشي دارشان"، الذي بدأ بثه في 26 يناير 1967... بهدف "إعلام" و"تثقيف" المزارعين حول تحسين الإنتاجية الزراعية.
- ↑ كامات، بايال (18 يناير 2012). "مقال قصير عن تطور التلفزيون في الهند" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ "نبذة تاريخية عن التلفزيون في الهند" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
- ↑ بهالا، ساهيل (25 سبتمبر 2014). "ذكريات 1982: دورة الألعاب الآسيوية التي غيّرت دلهي" . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
- ↑ "1982 - إطلاق التلفزيون الملون: الخروج من عصور الظلام" . إنديا توداي . 24 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
- ↑ ميترا، أناندا (1993). "التلفزيون والأمة: الهند في عهد دوردارشان". ميديا آسيا . 20 (1). doi : 10.1080/01296612.1993.11726404 .
- ↑ «دوردارشان ستبث حفلي افتتاح واختتام دورة الألعاب الأولمبية في لندن على الهواء مباشرة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
- ^ “إعادة إطلاق DD National باسم قناة Desh Ka Apna”." . 15 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2014 .
- ↑ قائمة قنوات دوردارشان (2017) مؤرشفة في 17 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine . قنوات DD Free Dish، 17 فبراير 2017
- ↑ "دوردارشان: صراع من أجل البقاء" . صحيفة فايننشال إكسبريس . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ↑ «إشارات الراديو الهندية تصل إلى باكستان بشكل أوسع مما تصل إليه في الهند: راثور» . آخر أخبار جامو وكشمير . 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ^ جباراج ، بريسيلا (14 سبتمبر 2010). "إلغاء التعيينات "غير النظامية" في تلفزيون دوردارشان . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
- ↑ «رئيس الوزراء مودي يُدشّن قناة DD Arun Prabha في إيتاناغار اليوم» . newsonair.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
- ↑ "11 قناة تلفزيونية حكومية إضافية على نطاق البث الفضائي" . NewsOnAIR . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
- ↑ «أضافت براسار بهاراتي 11 قناة حكومية أخرى من قنوات دوردارشان إلى البث الفضائي: رئيس الوزراء مودي» . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
- ↑ "إغلاق كوفيد-19: براسار بهارتي تطلق قناة DD Retro لاستحضار الحنين إلى الماضي" . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
- ↑ سينغ، د. بارامفير (5 أغسطس 2021). الشاشة الفضية الهندية . منشورات كي كي. الصفحات 43، 65، 66.
...يبث المركز معظم برامجه باللغة المانيبورية...
- ↑ بيلمان، إريك (28 أبريل 2020). "إغلاق فيروس كورونا يخلق جمهورًا أسيرًا لعرض الثمانينيات" . صحيفة وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ "صلاحيات مدير مركز دوردارشان بوبال" (ملف PDF) . دوردارشان بوبال . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2009 .
- ↑ "حرب القنوات تدفع DD إلى التخلي عن التحيز" . صحيفة التلغراف . نيودلهي. 26 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
- ↑ كولديب نايار، نُشر بتاريخ 9 نوفمبر 2004 الساعة 00:12 بتوقيت الهند (9 نوفمبر 2004). "تستر على ماضيه" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ «بثّت قناة دوردارشان خطاب رئيس منظمة آر إس إس مباشرةً، وأثارت جدلاً واسعاً» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
- ↑ كالبغ، تشايتانيا (3 أكتوبر 2014). "تم تجاوز خط خطير عندما بثّت دوردارشان خطاب بهاجوات على الهواء مباشرة" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2014 .
- ↑ «خطاب رئيس منظمة آر إس إس، موهان بهاجوات، يُغطى تمامًا كحدث إخباري: تلفزيون دوردارشان» . صحيفة إنديان إكسبريس . 3 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
- ↑ بهات، شيفالي (22 سبتمبر 2019). "دوردارشان تحتفل بعيدها الستين: إليكم نظرة حنين إلى الماضي على أبرز محطاتها" . صحيفة إنديا تايمز .
- ↑ «قناة DD تتصدر قائمة المشاهدة، حيث احتلت المرتبة الأولى بين جميع المنازل على مستوى البلاد، ولكنها سجلت أدنى نسبة مشاهدة في المنازل الصغيرة والمتوسطة» . صحيفة بزنس لاين . 23 يوليو 2002. مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2005. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2012 .
- ↑ هيمانشي داوان (10 يوليو 2007). "الحكومة تدرس فرض رسوم ترخيص على كل جهاز تلفزيون ملون" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
روابط خارجية
- دوردارشان
- برامج دوردارشان الأصلية
- شبكات التلفزيون في الهند
- محطات التلفزيون في الهند
- شركات مقرها في نيودلهي
- شركات الإعلام الجماهيري التي تأسست عام 1959
- القنوات والمحطات التلفزيونية التي تأسست عام 1959
- 1959 منشأة في دلهي
- القنوات التلفزيونية الأجنبية التي تبث في المملكة المتحدة
- المذيعون متعددو اللغات
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي طويل أول لمخرج
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم عن حماية البيئة/الحفاظ عليها
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم عن رعاية الأسرة
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم عن الوحدة الوطنية
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم يتناول قضايا اجتماعية أخرى
- شركات البث التلفزيوني في الهند
- شركات الإعلام الجماهيري في الهند
- شركات التلفزيون في الهند
