شارلوت كيلوج

شارلوت كيلوغ (اسمها قبل الزواج هوفمان ؛ 21 مايو 1874 - 8 مايو 1960) كاتبة وناشطة اجتماعية أمريكية. كانت متزوجة من عالم الحشرات الأمريكي فيرنون ليمان كيلوغ . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلدت شارلوت كيلوغ، واسمها الأصلي شارلوت هوفمان، في 21 مايو 1874 في غراند آيلاند، نبراسكا . وهي ابنة تشارلز مينو هوفمان (1842-1900) وريغولا راشيل بومغارتنر (1852-1933). ^{[ 3 ]} في عام 1900، حصلت على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، ^{[ 1 ]} حيث كانت عضوة في جمعية غاما فاي بيتا . ^{[ 4 ]}

بعد خمس سنوات (1903-1907) قضتها رئيسةً لقسم اللغة الإنجليزية في مدرسة آنا هيد في بيركلي، كاليفورنيا، ^{[ 5 ]} تزوجت في عام 1908 في فلورنسا من فيرنون ليمان كيلوج . وبعد عامين، أنجبت ابنتهما الوحيدة، جين كيلوج. ^{[ 2 ]}

في أغسطس 1914، لعبت دور تشيسيرا، وهي امرأة معالجة من قبيلة بايوت، في مسرحية صانع السهام ، التي أنتجتها ماري هنتر أوستن في مسرح فورست في كارمل باي ذا سي، كاليفورنيا . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام 1916، سافرت إلى بروكسل مع جان وعملت لمدة عام مع لجنة الإغاثة في بلجيكا ، بناءً على طلب خاص من الرئيس. درست كيلوغ نساء بلجيكا، وفي عام 1917 نشرت كتاب " نساء بلجيكا: تحويل المأساة إلى نصر" ، تلاه كتاب "بنادق بلجيكا" (1920). ^{[ 8 ]}

عندما عيّن الرئيس هربرت هوفر زوجها مساعداً لإدارة الغذاء في الولايات المتحدة ، انضمت كيلوج إليه في عمله كمتحدثة دولية نشطة في مجال الإغاثة من الحروب وجمع التبرعات. ^{[ 9 ]}

تركزت بعض أبرز منشورات كيلوج على الفترة التي قضتها في بلجيكا مع زوجها قبل دخول أمريكا الحرب العالمية الأولى .

أُرسلت كيلوغ من قِبل هربرت هوفر ولجنة الإغاثة في بلجيكا خصيصًا لتوثيق تجارب ومعاناة النساء المقيمات في بلجيكا. ووفقًا للرئيس هربرت هوفر، الذي كتب مقدمة لكتاب كيلوغ الصادر عام 1917 بعنوان " نساء بلجيكا: تحويل المأساة إلى نصر" ، فإن كيلوغ "لم تكتفِ بتسجيل انطباعات عابرة عن وقائع متنوعة من العمل العظيم الذي قامت به هؤلاء النساء، بل أمضت شهورًا في تعاطفٍ عميق معهن". ^{[ 10 ]} كما كرّست كيلوغ وقتًا طويلًا للبحث في صناعة الدانتيل البلجيكية، ونشرت كتاب "بكرات بلجيكا"؛ وهو كتاب عن الدانتيل البلجيكي، وصانعات الدانتيل، ومدارس الدانتيل، وقرى الدانتيل ، ويُقدّم صورة فريدة للنساء اللواتي عملن في هذه الصناعة، التي عانت عندما واجهت بلجيكا الاحتلال وتحديات الحرب العالمية. ^{[ 11 ]}

خلال فترة إقامتها في الخارج، نسجت كيلوغ علاقة وثيقة مع ديزيريه جوزيف ميرسييه ، العالم البلجيكي البارز والقائد الشهير في مقاومة الاحتلال الألماني لبلجيكا بين عامي 1914 و1918. وفي عام 1920، نشرت كيلوغ سيرة الكاردينال ميرسييه، بعنوان " ميرسييه، الكاردينال المقاتل لبلجيكا" ، مستندةً إلى لقاءاتها الشخصية معه وانطباعها عن شخصيته. تضمنت هذه السيرة مقدمةً بقلم الصحفي والدبلوماسي الأمريكي براند ويتلوك ، الذي كتب في مقدمته لعملها: "لا أحد أجدر من كيلوغ بالحديث عن عمل ميرسييه الشجاع". ^{[ 12 ]} وتشمل سيرتها تفاصيل عن حياته المبكرة وتاريخًا موسعًا لنشاطه في بلجيكا، بما في ذلك العديد من الحكايات والاقتباسات المباشرة من خطاباته ومحادثاته الشخصية.

بعد أن رفضت ماري كوري تسجيل براءة اختراع لاكتشافها الراديوم ، كافحت لجمع الأموال اللازمة لتأمين هذا العنصر باهظ الثمن، والذي بلغ سعره في عام 1921 حوالي 100,000 دولار أمريكي للغرام الواحد. ^{[ 13 ]} بعد لقائها في عام 1920 مع الصحفية الأمريكية ماري ماتينجلي ميلوني لإجراء مقابلة نادرة تحدثت خلالها عن احتياجاتها البحثية، وافقت كوري على زيارة الولايات المتحدة لتلقي هدية من الراديوم، وعدت ميلوني بتوفيرها. ^{[ 14 ]} سهّلت ميلوني وكيلوغ، إلى جانب العديد من النساء الأمريكيات الأخريات، حملة شعبية عام 1921 "لجمع الأموال لتقديم هدية للسيدة كوري بمناسبة زيارتها، وهي غرام من الراديوم لاستخدامه حصريًا في العمل التجريبي". ^{[ 15 ]}

تواصل كيلوغ مع كوري خلال الأشهر التي سبقت زيارتها، وعيّنه الرئيس وارن جي. هاردينغ لمرافقة كوري وابنتيها في رحلة عبر المحيط الأطلسي من باريس إلى نيويورك . وروى كيلوغ لاحقًا أن كوري، على متن السفينة ذهابًا وإيابًا من فرنسا، عملت على كتابها " حياة بيير كوري" ، الذي ساعد كيلوغ في ترجمته. ^{[ 15 ]}

ظل كيلوج وكوري على اتصال حتى وفاة كوري في عام 1934. وقد تم حفظ جزء كبير من مراسلاتهما في المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة شيكاغو .

بعد وفاة زوجها، فيرنون كيلوج ، في 8 أغسطس 1937، واصلت شارلوت كيلوج الكتابة، وعاشت في مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا ، حتى وفاتها في 8 مايو 1960، عن عمر يناهز 85 عامًا. وقد تركت وراءها ابنتها الوحيدة، جين كيلوج ديكي، التي تزوجت من رسام الكاريكاتير جيمس ديكي في 31 يوليو 1960. ^{[ 5 ]}

• جنازة جون موير (1916)
• شارلوت كيلوج، نساء بلجيكا: تحويل المأساة إلى انتصار ، مع مقدمة بقلم هربرت سي هوفر ، رئيس لجنة الإغاثة في بلجيكا ، الطبعة الثالثة، نيويورك ولندن، شركة فانك وواغنالز ، 1917، 210 صفحة.
• نساء بولندا (1920)
• بكرات بلجيكا (1920)
• ميرسييه، الكاردينال المقاتل لبلجيكا (1920)
• شارلوت كيلوج، يادفيغا ، ملكة بولندا ، مع مقدمة بقلم إغناس جان باديريفسكي ومقدمة بقلم فرانك أ. سيموندز، واشنطن، دار أندرسون، 1936، 251 صفحة.
• باديريفسكي (1956)
• شارلوت كيلوغ، مقدمة ، دار نشر وارد ريتشي ، ١٩٦٠، ٥١ صفحة.  حقوق الطبع والنشر ١٩٦٠ لجين كيلوغ ديكي. مقدمة بقلم جين كيلوغ، ديسمبر ١٩٦٠، كارمل، كاليفورنيا. تمهيد بقلم إريك باركر. " طُبع ٣٠٠ نسخة من كتاب "مقدمة" لشارلوت كيلوغ في ديسمبر ١٩٦٠. هذه هي النسخة رقم ١٨٤ ".

• الوسائط المتعلقة بشارلوت كيلوج على ويكيميديا ​​كومنز
• أعمال من تأليف أو عن شارلوت كيلوج على ويكي مصدر
• أعمال شارلوت كيلوج على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)