تشيسترتون، كامبريدج

تشيسترتون هي ضاحية في كامبريدج ، في مقاطعة كامبريدجشير ، إنجلترا. وبلغ عدد سكان الضاحية 18620 نسمة وفقًا لتعداد المملكة المتحدة لعام 2021 .

تشير الأدلة الأثرية إلى أن المنطقة التي تُعرف اليوم باسم تشيسترتون كانت مأهولة بالسكان منذ العصر البرونزي على الأقل . في العصر الأنجلوسكسوني، كانت تشيسترتون جزءًا من قرية أكبر تمتد على طول نهر كام . أصبح الجزء المتبقي من القرية بلدة كامبريدج في وقت ما بعد القرن الثامن، لكن تشيسترتون استُبعدت من البلدة في بداياتها. ^{[ 1 ]}

كانت تشيسترتون أبرشية قديمة . ^{[ 2 ]} شملت الأبرشية القرية والمناطق الريفية المجاورة لها شمالًا؛ وفي الطرف الغربي منها، شملت قلعة كامبريدج . ^{[ 3 ] [ 4 ]} يوجد في أرشيف كامبريدجشير سجلٌّ (مسحٌ للأراضي) لممتلكات جون تشيتو في تشيسترتون يعود تاريخه إلى عام 1768 (بما في ذلك نسخة من سجلٍّ يعود إلى عام 1694). ^{[ 5 ]}

كانت تشيسترتون تُدار من قِبل مجلس رعيتها ومحاكمها الإقطاعية على غرار معظم المناطق الريفية حتى عام 1880، حين أصبحت الرعية منطقة حكم محلي ، تُدار من قِبل مجلس محلي منتخب. أُعيد تشكيل هذه المناطق لتصبح مناطق حضرية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894. [ ^{6 ] بذل} مجلس بلدية كامبريدج محاولات عديدة لضم تشيسترتون؛ وفي ثلاث مناسبات بين عامي 1897 و1909، صوّت ناخبو تشيسترتون ضد ضمها إلى كامبريدج. ^{[ 7 ]}

أُلغيت منطقة تشيسترتون الحضرية عام ١٩١٢. ثم دُمج الثلث الجنوبي الأكثر تحضرًا من الرعية، بما في ذلك القرية الأصلية، في بلدية كامبريدج، بينما نُقل الجزء الشمالي (الذي كان آنذاك أكثر ريفية) من الرعية إلى رعية ميلتون المجاورة. استمرت رعية تشيسترتون المدنية المُصغّرة في الوجود بعد عام ١٩١٢، مُغطيةً فقط أجزاء تشيسترتون التي دُمجت في كامبريدج، ولكن بصفتها رعية حضرية، لم يعد لها مجلسها الخاص. أُلغيت رعية تشيسترتون المدنية عام ١٩٢٣ عندما اتحدت جميع الرعايا في بلدية كامبريدج في رعية واحدة. ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٢١، وهو آخر تعداد سكاني قبل إلغائها، بلغ عدد سكان رعية تشيسترتون ١١,٦١١ نسمة. ^{[ 8 ]} أُلحقت الأجزاء الريفية من أبرشية تشيسترتون القديمة، التي نُقلت إلى ميلتون في عام 1912، ببلدية كامبريدج في مراجعة لاحقة للحدود في عام 1934، وتم تطويرها خلال القرن العشرين مع الضواحي المتنامية لكامبريدج. ^{[ 9 ]}

تشكل مجمعات سكنية كبيرة تابعة لجمعيات الإسكان جزءًا من منطقة إيست تشيسترتون. ^{[ 10 ]}

تضم تشيسترتون دائرتين انتخابيتين ( تشيسترتون الغربية وتشيسترتون الشرقية ) في مدينة كامبريدج. بلغ إجمالي عدد سكان الدائرتين 18,620 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021، ما يمثل زيادة بنسبة 2.7% خلال عشر سنوات منذ تعداد عام 2011. وتتطابق هاتان الدائرتان تقريبًا مع المنطقة التي تُعرف عادةً باسم تشيسترتون، وتحديدًا الأراضي الواقعة شمال نهر كام ، وشرق كاسل هيل ، وجنوب منطقتي أربوري وكينغز هيدجز السكنيتين.

أعضاء مجلس مدينة تشيسترتون عن دائرة شرق تشيسترتون هم جيري بيرد، وأليس جيلدرديل، وبايجو ثيتالا. أما أعضاء مجلس مدينة تشيسترتون عن دائرة غرب تشيسترتون فهم سام كارلينج، وريتشارد سويفت، وراشيل ويد. ونظرًا لاختلاف تقسيمات مجلس المقاطعة عن دوائر مجلس المدينة، فإن أجزاءً من منطقة تشيسترتون تقع ضمن اختصاص عضو مجلس مدينة تشيسترتون جيري بيرد، وعضو مجلس مدينة كاسل كاثرين راي.

تسير الحافلات سبع مرات في الساعة إلى وسط مدينة كامبريدج وست مرات في الساعة إلى كل من مستشفى ميلتون ومستشفى أدنبروك . ^{[ 11 ]}

طريق ميلتون ( A1309 و A1134 ) هو الطريق الشرياني الرئيسي عبر تشيسترتون، ويربط وسط كامبريدج في الجنوب الغربي بطريق A14 في الشمال الشرقي.

بدأت محطة قطار كامبريدج الشمالية ، التي بُنيت على أطراف إيست تشيسترتون، العمل في مايو 2017، ^{[ 12 ]} وهو أمر ناضل من أجله العديد من السياسيين المحليين لعقود. ^{[ 13 ]}

• هوراس غراي (1874-1938)، لاعب كريكيت
• ليو ريد (1888-1938)، لاعب كريكيت
• فيرونيكا فولكرز (1917-2000)، طيارة، وطيارة مساعدة للنقل الجوي في الحرب العالمية الثانية، وأول امرأة تقود طائرة مقاتلة نفاثة عملياتية

• 
  كنيسة القديس جورج
• 
  حانة ميلتون آرمز
• 
  محطة قطار كامبريدج الشمالية ليلاً
• 
  نصب تشيسترتون التذكاري للحرب
• 
  برج تشيسترتون

• برج تشيسترتون: مسكن من العصور الوسطى
• تشيسترتون (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني) دائرة انتخابية سابقة
• أُغلقت محطة سكة حديد تشيسترتون عام 1850
• طريق تشيسترتون
• كنيسة القديس أندرو، تشيسترتون

• جمعية تشيسترتون المجتمعية
• جمعية سكان فيينا