شيكلانا دي لا فرونتيرا

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

شيكلانا دي لا فرونتيرا ( النطق الإسباني: [ tʃiˈklana ðe la fɾonˈteɾa ] ) هي مدينة وبلدية في جنوب غرب إسبانيا، في مقاطعة قادس ، [ 2 ] الأندلس ، بالقرب من خليج قادس . وهي تنتمي إلى اتحاد بلديات خليج قادس (باهيا دي قادس)، عاصمة مقاطعة قادس ، خيريز دي لا فرونتيرا ، سان فرناندو ، إل بويرتو دي سانتا ماريا ، بويرتو ريال وروتا والتي تشكل ثالث أكبر منطقة حضرية في الأندلس، خلف إشبيلية ومالقة ، والثانية عشرة من حيث المساحة في إسبانيا . تقع على بعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب شرق قادس، [ 2 ] وتحدها بلديتي سان فرناندو وبويرتو ريال من الشمال وكونيل دي لا فرونتيرا من الجنوب. بلغ عدد سكان البلدية 11,677 نسمة عام 1877؛ [ 3 ] ووصل إلى 81,473 نسمة عام 2012. تبلغ مساحتها 203 كيلومترات مربعة (78 ميلًا مربعًا ) بكثافة سكانية تبلغ 401 نسمة/كم² . ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 11 مترًا (36 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . يعتمد اقتصادها بشكل كبير على الصناعات الحديثة، وخاصةً معالجة الملح، والسياحة، [ 4 ] وتشتهر بشواطئها، مثل شاطئ بلايا دي لا باروسا الذي يمتد على طول 6 كيلومترات (3.7 ميل) ، وفنادقها وملاعب الغولف في منتجع نوفو سانكتي بيتري . تضم البلدية أكبر عدد من أسرّة الفنادق في مقاطعة قادس وكوستا دي لا لوز . تُوزع صحيفة المدينة، فيفا تشيكلانا، صباح كل خميس. [ 5 ]    

تاريخ

تمثال ألونسو بيريز دي غوزمان (طريفة، قادس)

يعود الوجود البشري في المنطقة إلى العصر الحجري القديم . وقد تم اكتشاف العديد من القرى التي تعود إلى العصر الحجري الحديث ، بما في ذلك قرية لا ميسا الواقعة على بعد بضعة أميال شرق المدينة. [ 6 ] وتتميز بدايات تاريخ المنطقة بالوجود الفينيقي والبونيكي. في عام 2006، توقفت أعمال البناء التمهيدية بعد اكتشاف بقايا مبانٍ وجدران وخزانات وصوامع وأرصفة وأفران على التل المطل على النهر، المعروف باسم "إل سيرو ديل كاستيلو". وأشارت الحفريات اللاحقة إلى أن الموقع كان مأهولًا بالسكان منذ أواخر العصر البرونزي. وقد حظي الموقع بأهمية بالغة لموقعه الاستراتيجي الذي يحمي الطريق المؤدي إلى قلعة جيريون في مدينة سيدونيا، ويطل على مدخل خليج قادس وأرصفته. وقد فُقد جزء كبير من الموقع بشكل لا رجعة فيه نتيجة عمليات استخراج الرمال والحجارة المكثفة، ولكن لا تزال آثار الشوارع والمقبرة التي تعود إلى العصور الوسطى واضحة على سفوح التل. في عام ٢٠٢٣، افتُتح مركز تفسيري بعنوان "لا نويفا غاديرا" للجمهور في الموقع. يقدم المركز شروحات ويعرض أعمال التنقيب في جزء من الموقع تحت أرضية زجاجية رائعة. تُعرض الاكتشافات الأثرية من المنطقة في المتحف المحلي ومتحف قادس. تجدر الإشارة إلى جزيرة المعبد الصغيرة في سانتي بيتري، حيث صلى حنبعل برقا قبل غزوه الشهير لإيطاليا. عندما استولى الرومان على المنطقة، أعادوا بناء المعابد واستخدموها. تغيرت الأسماء لكن الطقوس بقيت كما هي. عُثر على العديد من التماثيل البرونزية وتمثال روماني من الرخام يعود إلى القرن الثاني في مياه سانتي بيتري.

دخل ألونسو بيريز دي غوزمان (1256-1309) المدينة عام 1303، بعد أن مُنحت له مكافأةً على خدماته لتاج قشتالة، وأدت ممتلكاته في جنوب إسبانيا في نهاية المطاف إلى تأسيس دوقية مدينا سيدونيا. وقعت معركة باروسا ، وهي محاولة فاشلة لفك حصار قادس، على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب شيكلانا في 5 مارس 1811. [ 7 ] وخلال حرب الاستقلال الإسبانية ، وقعت معركة شيكلانا ، التي دارت رحاها في المدينة بين الفرنسيين وتحالف أنجلو-إسباني. في عام 1900، طرحت السلطات البلدية في شيكلانا دي لا فرونتيرا مناقصات للحصول على امتياز إنارة المدينة بالكهرباء. [ 8 ] زار الملحن مانويل دي فالا قلعة سانكتي بيتري عام 1930. [ 9 ] 

الجغرافيا والمناخ

تقع شيكلانا دي لا فرونتيرا على ساحل كوستا دي لا لوز في الأندلس، على الساحل الجنوبي الغربي لمقاطعة قادس. تحدها من الشمال بويرتو ريال ، ومن الشمال والشمال الغربي سان فرناندو، ومن الجنوب والجنوب الشرقي كونيل دي لا فرونتيرا . تقع المدينة على بعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب غرب مدينة قادس، وحوالي 95 كيلومترًا (59 ميلًا) شمال غرب الجزيرة الخضراء . تقع مدينة مدينا سيدونيا على بعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شرق مدينة شيكلانا. تشمل القرى التابعة للبلدية لا كوكينا ، ولوس جالوس سيرومولينوس ، وبينار دي لوس جيسوس ، ولانو دي لاس مارافيلاس ، ولا باروسا ، ونوفو سانكتي بيتري ، ومليلية ، وكامبانو ، وإل أوليفار ، وتوري ديل بويركو ، وإل كولورادو ، وباريو نويفو ، وهوزانيخوس ، وباجو ديل هومو، ولاس فيجوتاس ، على الرغم من صعوبة ذلك. تمييز الحدود الدقيقة للعديد من المستوطنات حيث تم ضم العديد من القرى.   

يتميز ساحل شيكلانا بشواطئ رملية طويلة، بما في ذلك شواطئ سانكتي بيتري، ولا باروسا التي تمتد على طول 6 كيلومترات (3.7 ميل) ، ولا لوما ديل بويركو. يبلغ متوسط ​​ارتفاع شيكلانا 11 مترًا (36 قدمًا) ، وأعلى نقطة فيها هي سيرو ديل أغويلا بارتفاع 52.3 مترًا (172 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . ومن المعالم البارزة الأخرى سيرو دي سانتا آنا، التي تقع على ارتفاع 49.8 مترًا (163 قدمًا) . تنتشر تلال عديدة شمال شرق البلدية. يمر نهر إيرو الغني بالمعادن عبر بلدية ومدينة شيكلانا، وينبع من الشرق بالقرب من مدينة سيدونيا ويصب في البحر عند سانكتي بيتري. تضاريس الأرض في البلدية غير منتظمة ولكنها ناعمة، مع تموجات طفيفة.    

يتميز مناخ شيكلانا، كما هو الحال في خليج قادس، بأنه نموذجي لمناخ الساحل الأطلسي الجنوبي لإسبانيا. تتمتع المدينة برطوبة عالية، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة حوالي 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) ، وتقترب من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في أغسطس، بينما تنخفض إلى درجتين مئويتين ( 36 درجة فهرنهايت) في يناير. وتتمتع المدينة بحوالي 3000 ساعة من أشعة الشمس سنويًا. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار حوالي 600 ملم (24 بوصة) ، ويُعد شهر ديسمبر أكثر الشهور مطرًا، بينما تُعد أشهر الصيف الأكثر جفافًا، إلا أن المدينة قد تشهد أحيانًا هطول أمطار غزيرة وظروفًا جوية قاسية، مما يجعلها عرضة للفيضانات. وتتراوح سرعة الرياح بين 10 و15 كيلومترًا في الساعة (6 و9 أميال في الساعة) . وتهب أقوى الرياح عادةً من الشرق أو الجنوب الغربي خلال فصل الصيف وأواخر الخريف والربيع. تضم البلدية عدداً من أشجار الصنوبر والزيتون والبلوط والشجيرات، وتحتوي على منتزه "بينار ديل هييرو إي دي لا إسبارتوسا" الغابي البلدي؛ ويحظى المنتزه بشعبية كبيرة بين المتنزهين وراكبي الدراجات الجبلية. [ 10 ]          

اقتصاد

غولفو نوفو سانكتي بيتري

كانت لا فونتانار مركزًا لإنتاج الفخار في شيكلانا دي لا فرونتيرا، حيث كانت تُصنع فيها الجرار الفخارية وغيرها من الخزفيات، وربما يعود تاريخها إلى ما قبل عهد أغسطس . [ 11 ] في القرن التاسع عشر، استمرت شيكلانا في إنتاج الكتان والفخار، بالإضافة إلى إنتاج نبيذ الشيري، بينما كان السياح يزورون الحمامات المعدنية. [ 3 ] يعتمد اقتصادها اليوم بشكل كبير على الصناعات الحديثة، وخاصة معالجة الملح والسياحة. [ 4 ] تشتهر البلدية بشواطئها، مثل شاطئ بلايا دي لا باروسا الرملي الذي يمتد على طول 6 كيلومترات (3.7 ميل) ، والعديد من الفنادق وملاعب الغولف في منتجع نوفو سانكتي بيتري . يصف دليل راف للأندلس نوفو سانكتي بيتري بأنه "مجمع من مئات الشوارع المتطابقة تصطف على جانبيها مساكن ذات أسقف قرميدية بسيطة، وأعمدة إنارة قبيحة، وحدائق مُهندسة بشكل مبالغ فيه، وملعب غولف صممه سيفيريانو باليستيروس ". [ 12 ] تضمّ البلدية أكبر عدد من أسرّة الفنادق في مقاطعة قادس وكوستا دي لا لوز ، حيث يوجد بها حوالي 20 فندقًا فاخرًا من فئة أربع أو خمس نجوم. ومن أبرز ملاعب الغولف فيها: نادي نوفو سانكتي بيتري للغولف (36 حفرة)، ونادي ميليا سانكتي بيتري للغولف (18 حفرة)، ونادي كامبانو للغولف (9 حفر)، والأكاديمية الأوروبية للغولف، ومدرسة براكتيغولف للغولف، وملعب لوماس دي سانكتي بيتري للغولف. كما يضم شاطئ بلايا دي لا باروسا، الممتد جنوبًا من سانكتي بيتري، العديد من المطاعم والمقاهي والمتاجر. ويقع مركز مدينة شيكلانا حول ساحة البلدية، ويضم سوقًا حيويًا تُباع فيه الفواكه والخضراوات، بالإضافة إلى أكشاك الأسماك واللحوم؛ ويأتي تجار التجزئة من المناطق الريفية إلى المدينة لبيع منتجات مثل الهليون البري والقواقع والأعشاب. [ 13 ] ويُقام سوقا الثلاثاء والأحد بالقرب من الجسر الأزرق فوق نهر إيرو. إلى جانب شهرة المدينة في معالجة الملح، فهي أيضاً مركز لصناعة الأثاث وتضم العديد من متاجر الأثاث على طول شارع أفينيدا دي لوس ديسكوبريمينتوس. [ 13 ] 

تُعدّ المنطقة أرضًا خصبة تزخر بالزراعة، بما في ذلك مزارع الكروم . وقد زُرع العنب فيها لقرون عديدة، وتُعرف المنطقة بأهميتها الكبيرة في مجال صناعة النبيذ، لا سيما في القرن السادس عشر مع ازدهار التجارة والاكتشافات الجديدة في الأمريكتين، حيث ازداد تحويل الأراضي لإنتاج النبيذ للتصدير إلى أمريكا وفلاندرز وإنجلترا وفرنسا والبرتغال. وبلغت هذه الصناعة ذروتها خلال القرن التاسع عشر، حين كانت المنطقة تضم أكبر مساحة من الأراضي المخصصة لزراعة العنب وأكبر عدد من مصانع النبيذ. واليوم، تضم شيكلانا العديد من مصانع النبيذ المختلفة، حيث تُزرع أنواع فاخرة من النبيذ العطري ونبيذ المسكات، وتستقطب هذه المصانع العديد من السياح. وتشتهر المدينة بنبيذ الشيري ، وقد صُنفت شيكلانا دي لا فرونتيرا كواحدة من أرقى مناطق إنتاج النبيذ في العالم. [ 14 ] [ 15 ] تعد La Bodega Cooperativa Union de Viticultores Chiclaneros، التي تأسست كتعاونية في عام 1992، واحدة من العديد من مصانع النبيذ المحلية العاملة حاليًا.

المعالم الرئيسية

توري ديل ريلوخ (عمدة الساحة).

الأبراج

توجد ثلاثة أبراج مهمة في المنطقة. يعود تاريخ برج بويركو ( 36°19′52″ شمالاً 6°09′41″ غرباً ) إلى القرن السادس عشر، ولكنه استُخدم لاحقاً كمركز دفاعي خلال معركة باروسا عام 1811. أما برج بيرميخا ( 36°22′30″ شمالاً 6 °11′29″ غرباً ) فهو برج دفاعي يقع على شاطئ باروسا. برج الساعة ( 36°25′05″ شمالاً 6 °08′46″ غرباً ) هو برج الساعة، المعروف شعبياً باسم "أركيلو ديل ريلوخ"، ويُعدّ أحد أبرز معالم مدينة شيكلانا، ويقع في ساحة بلازا مايور . بُني البرج في القرن الثامن عشر على إحدى بوابات المدينة القديمة، وكان في الأصل جزءاً من مبنى البلدية القديم. يتألف البرج من أربعة أقسام، ويضم برج جرس مثمن الأضلاع وقبة يعلوها صليب لاتيني.

المباني المدنية

يضم مركز المدينة التاريخي العديد من الأمثلة على العمارة الكلاسيكية الجديدة والمنازل الإليزابيثية التي كانت ملكًا لنبلاء ووجهاء قادس، والتي بُنيت لإثراء المنطقة بفضل التجارة مع أمريكا. تُعد ساحة بلازا مايور أقدم ساحة عامة وأكثرها أهمية تاريخية في شيكلانا. كانت مركز القرية خلال القرنين الخامس عشر والثامن عشر، حيث احتوت على سجن الرعية الوحيد. يُعد منزل بريونيس، الواقع في ساحة بلازا مايور، أحد أروع الأمثلة على مباني القرن الثامن عشر في المدينة، ويُنسب إلى المهندس المعماري الكلاسيكي الجديد توركواتو كايون؛ ويضم حاليًا متحف شيكلانا. [ 16 ] بُني مبنى البلدية، كاسا كونسيستوريال، في الأصل على منزل أليخاندرو ريسو الفخم في القرن الثامن عشر. في عام 2011، افتتح رئيس مجلس الأندلس ، خوسيه أنطونيو غرينيان ، مبنى جديدًا . بُني المبنى الجديد على المبنى السابق، وتبلغ مساحته حوالي 5000 متر مربع، موزعة على أربعة طوابق. [ 17 ] وهو مبنى كبير وحديث، تم تكييفه ليناسب احتياجات الإدارة المحلية في شيكلانا في القرن الحادي والعشرين. لم يكن للمبنى الأصلي أي قيمة معمارية، لذا لم يُحفظ منه سوى الواجهة الرئيسية، بالإضافة إلى الرواق الأول والدرج الإمبراطوري.

القلاع والقصور

كاستيلو دي سانكتي بيتري من شاطئ لا باروسا.

أُعيد بناء قلعة سانكتي بيتري خلال القرن الثالث عشر، وهي الآن في حالة خراب. [ 12 ] يقع قصر كونت توريس في ساحة ريتورتيلو بهذه المدينة، التي سُميت تكريمًا لخوسيه دي ريتورتيلو الذي مُنح لقب فارس عام 1738 من قِبل الملك فيليب الرابع آنذاك . وهو قصر من طابقين ذو تأثيرات معمارية من العصر الكلاسيكي الحديث، ولكنه يضم أيضًا عناصر زخرفية من العصر الباروكي. وقد تنازل القصر اليوم عن جزء من حديقته الخاصة للمدينة، التي تتولى صيانتها كمساحة خضراء للاستخدام العام.

شيكلانا كاسا ديل كوندي ديل بينار.

يقع قصر كونت ديل بينار في شارع فييرو المركزي. سُمّي القصر تيمنًا بكونت ديل بينار ، الشخصية الفرنسية البارزة التي وصلت إلى مدينة قادس، والتي انجذبت، كغيرها الكثيرين، إلى التوسع الاقتصادي الناتج عن تجارتهم مع أمريكا. [ 18 ] بُني القصر خلال القرن الثامن عشر، ويُظهر تطور الطراز الباروكي الكلاسيكي الجديد، حيث يمزج بين عناصر من كلا الطرازين. يتميز القصر بواجهة خارجية عالية من ثلاثة طوابق، وهيكله مبني من أعمدة حجرية. أما من الداخل، فيوجد فناء مربع ذو أعمدة وأرضيات رخامية، بالإضافة إلى الدرج الأصلي. يُستخدم القصر حاليًا للأنشطة الثقافية، بما في ذلك مدرسة. يقع قصر كونت دي لاس سينكو توريس في وسط المدينة في شارع غارسيا غوتيريز، وكان حتى منتصف القرن التاسع عشر يُهيمن على حي سان أليخاندرو. ربما يكون هذا المنزل أفضل مثال على القصور الكلاسيكية الجديدة في المدينة، وقد بُني خلال القرن الثامن عشر في ذروة ازدهار قادس الاقتصادي. يتميز المنزل بواجهة حجرية، ويتألف من طابقين وستة أعمدة.

الكنائس

إغليسيا مايور دي سان خوان باوتيستا.
إرميتا دي سانتا آنا.
دير يسوع الناصري.

تُعدّ كنيسة المسيح المقدس ، التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن الخامس عشر، أقدم مبنى ديني في المدينة. وتضمّ الكنيسة أخوية الصليب الحقيقي، [ 19 ] إحدى أقدم أخويات التوبة في الأندلس. أما واجهة الكنيسة الحالية فهي نتاج عمليات ترميم عديدة خضع لها المبنى. وتحتوي الكنيسة على ردهة فسيحة.

يوجد مبنيان دينيان يعودان إلى القرن السادس عشر. كنيسة سان سيباستيان ( 36°25′14″ شمالاً 6 °08′39″ غرباً ) تقع بجوار جسر ريميديوس، وقد خضعت لعدة ترميمات عبر تاريخها. في فنائها، يوجد نصب تذكاري لأنطونيو كابريرا، الخطيب والعالم وعالم النبات وابن المدينة. أما مستشفى سان مارتين ( 36 ° 25′09″ شمالاً 6 ° 08′50 ″ غرباً ) فهو الآن جزء من كلية "نينيو خيسوس". على الرغم من خضوعه لعدة إصلاحات، إلا أن هذا المبنى القديم ظل داخل كنيسة القلب المقدس، مع العديد من المذابح الباروكية. تشمل المباني الدينية التي تعود إلى القرن السابع عشر دير خيسوس الناصري ( 36°25′08″ شمالاً 6°08′58″ غرباً / 36.418813° شمالاً 6.149395° غرباً / 36.418813؛ -6.149395 )، وهي كنيسة باروكية أسستها الأم أنطونيا دي خيسوس في عام 1666؛ [ 20 ] بالإضافة إلى Iglesia de la Santísima Trinidad (San Telmo) ( 36°25′15″N 6°08′55″W / 36.420962°N 6.148624°W / 36.420962; -6.148624 ) التي تحتوي على مذبح مرتفع على الطراز الباروكي ولها برج جرس ذو برج فريد من نوعه. التصميم الزاوي.

تُعدّ كنيسة سان خوان باوتيستا (الكنيسة الكبرى) التي تعود للقرن الثامن عشر ( 36°25′05″ شمالاً 6°08′46″ غرباً ) تحفة معمارية كلاسيكية حديثة. صممها توركواتو كايون ، وأتمّ بناؤها ابنه الروحي وتلميذه توركواتو بينخوميدا . بُنيت الكنيسة فوق كنيسة أقدم، لا تزال تحتفظ بإحدى مصلياتها الأصلية ولوحة مذبح فلامنكية رائعة من القرن السادس عشر. وتضمّ الكنيسة منحوتات قيّمة ولوحات عديدة من مدرسة زورباران . أُدرجت الكنيسة ضمن قائمة المعالم الثقافية منذ عام ١٩٧٥. [ ٢١ ] بُنيت كنيسة سانتا آنا ( ٣٦°٢٤′٥٣″ شمالاً ٦°٠٩′٠٣″ غرباً ) على يد كايون عام ١٧٧١. تُعدّ الكنيسة رمزاً بصرياً للمدينة وأعلى نقطة فيها، إذ تُطلّ على مناظر بانورامية تمتدّ لأميال. وهي عبارة عن كنيسة مثمّنة الأضلاع، مُحاطة برواق مثمّن الأضلاع ذي أقواس. ويضمّ المبنى أيقونة سانتا آنا، التي نحتها الفنان الجنوي دومينغو جيسكاردي في القرن الثامن عشر. [ ٢٢ ]

ثقافة

المتاحف

يقع متحف شيكلانا في كاسا بريونيس بالقرب من ساحة بلازا مايور . في قاعات مختلفة، يمكن للزوار التعرف على تاريخ المدينة، بدءًا من عصور ما قبل التاريخ وحتى يومنا هذا. يضم المتحف أقسامًا مخصصة لصناعة النبيذ المحلية، والبستنة، وصناعة الملح، وصيد الأسماك. جميع المعروضات مزودة بلوحات تعريفية، ويقدم معرض سمعي بصري لمحة عامة عن تاريخ شيكلانا وتقاليدها بأسلوب شيق وسهل الفهم. بالإضافة إلى ذلك، يضم المتحف عدة قاعات تُقام فيها معارض مؤقتة شيقة. وُلد مصارع الثيران فرانسيسكو دي باولا مونتيس إي رينا ، المعروف بلقبه باكيرو ، في شيكلانا عام 1805، [ 23 ] [ 24 ] وقد خُصص له متحف شيكلانا البلدي لمصارعة الثيران فرانسيسكو مونتيس . في 3 نوفمبر 2016، افتُتح "متحف الملح والنبيذ" الجديد مقابل قاعة السوق في قبو نبيذ مُجدد.تأسس متحف ومصنع دمى مارين عام 1928، وكان مصنعًا ومتحفًا يصنع ويعرض دمى مارين التقليدية، ولكنه مغلق الآن. العديد من الدمى معروضة الآن بشكل دائم في متحف الملح والشيري. [ 25 ]

المهرجانات

معرض سان أنطونيو

تحتفل مدينة شيكلانا دي لا فرونتيرا بالعديد من المهرجانات والأعياد. يُقام الكرنفال في بداية الصوم الكبير، ويتضمن موكبًا وعروضًا فنية. يُقام معرض سان أنطونيو في منتصف يونيو/حزيران. [ 26 ] ويتضمن موكبًا وعروض رقص في المدرجات، وفرصة لارتداء الأزياء المحلية. يشمل الاحتفال بعيد كوربوس كريستي تزيين الشوارع بإكليل الجبل والبخور ومذابح الزهور، بالإضافة إلى موكب ديني. [ 27 ] يحتفل مهرجان إل بيلار بعذراء ديل بيلار، شفيعة قوات أمن الدولة؛ [ 28 ] وتقع أيقونتها في كنيسة سان خوان باوتيستا. يُقام مهرجان لاس كروسيس دي مايو شيكلانيراس في مايو/أيار بموكب. وعادةً ما تُزين الساحات بالزهور والرموز الدينية. يُقام مهرجان باربوجا في أغسطس/آب، ويتضمن حفلًا يحضره أبرز الشخصيات الوطنية في فن الفلامنكو، مثل خوسيه ميرسي ورانكابينو وغيرهم . [ 29 ] يتم تقديم الأطعمة التقليدية مصحوبة بنبيذ من تشيكلانا.

تُحتفل بالأعياد كطقوس دينية كاثوليكية. من بينها عيد القديس يوحنا المعمدان، الذي يُقام في 23-24 يونيو، [ 30 ] حيث يُقام موكبٌ مصحوبٌ بفرقٍ موسيقيةٍ نحاسيةٍ في ساحة بلازا مايور. ومن الأطباق التقليدية في هذا الوقت من العام الحلزون. أما عيد سيدة جبل الكرمل، الذي يُقام في 16 يوليو، فيُكرّم فيه العذراء ديل كارمن باروسا، التي تُحمل أيقونتها في الموكب. [ 31 ] ويشمل عيد القديسة آنا، الذي يُقام في 26 يوليو، موكب حجٍّ يُظهر القديسة آنا وهي تجوب وسط المدينة وحي سانتا آنا. وتُقام احتفالاتٌ حول ضريح هذه القديسة. ومن الأطباق التقليدية في هذا الوقت حلوى "كامباناس دي سانتا آنا". أما عيد سيدة العلاجات، الذي يُقام في 8 سبتمبر، فيشمل موكبًا يُظهر أيقونة عذراء العلاجات، شفيعة المدينة. [ 32 ] ومن مظاهر تكريم شفيع الكنيسة الأخرى، سباق فرسان أمام كنيسة الثالوث الأقدس (سان تيلمو). كما يُقام طقس عصر العنب التقليدي، رمزًا لبداية موسم الحصاد. وفي السنوات الأخيرة، يُحتفل في هذا اليوم أيضًا بعيد بيسكاو دي إستيرو، وهو فعالية لتذوق الأسماك في ألاميدا ديل ريو. ويُحتفل بعيد جميع القديسين توسانتوس في الأول من نوفمبر. [ 31 ]

في الخيال

  • كورنويل، برنارد، غضب شارب : ريتشارد شارب ومعركة باروسا، مارس 1811 ، هاربر كولينز، 2006، رقم ISBN 978-0-06-053048-8
  • " الفتاة في النزل " (بالإسبانية: La niña de la venta): فيلم كوميدي موسيقي إسباني من إنتاج عام 1951، من إخراج رامون تورادو وبطولة لولا فلوريس ومانولو كاراكول ومانويل ريكينا، وتدور أحداثه في قادس. تم تصويره في قرية الصيد سانكتي بيتري، في شيكلانا دي لا فرونتيرا.

شخصيات بارزة

تفصيل برونزي لفرانسيسكو مونتيس رينا ( باكيرو ) للنحات إجناسيو فالجويراس كانو، 1978، متحف تورينو دي شيكلانا.

المدن التوأم

شيكلانا دي لا فرونتيرا لها توأمة مع: [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  2. 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "تشيكلانا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 6 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 131.    
  3. 1 2 الموسوعة الكولومبية ( طبعة المجال العام). غاريتسون، كوكس وشركاه. 1897. ص 765– . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .  
  4. 1 2 الموسوعة البريطانية الجديدة . الموسوعة البريطانية. 1998. ص. 200. ردمك  978-0-85229-633-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  5. ↑ معلومات CMP (2005). وسائل الإعلام في بن . خدمات معلومات الأعمال في بن. ص 946. ISBN  9780863825552تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  6. ^ جيريم، ارزسيبت؛ بيرو، كاتالين T .؛ متحف، المجرية نمزيتي (2002). علم الآثار 98: وقائع الندوة الحادية والثلاثين، بودابست، 26 أبريل - 3 مايو، 1998 . هنغاريا. وزارة التراث الثقافي، Archaeolingua Alapítvány، Archaeopress. ص. 724. ردمك  978-1-84171-421-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  7. ↑ تشارنوك، ريتشارد ستيفن (1865). دليل برادشو المصور لإسبانيا والبرتغال (طبعة متاحة للعموم ). دبليو جيه آدامز. الصفحات 66– . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2012 .  
  8. ↑ مجلة الهندسة الكهربائية (حقوق الملكية العامة ). مجلة الهندسة الكهربائية المحدودة، 1900، الصفحات 768– . تم الاطلاع بتاريخ 14 يناير 2012 .  
  9. ↑ هاربر، نانسي لي (1998). مانويل دي فالا: سيرة ذاتية ومراجع . مجموعة غرينوود للنشر. ص 35. ISBN  978-0-313-30292-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  10. ^ "Parque Forestal Municipal "Pinar del Hierro y de la Espartosa" . حكومة شيكلانا. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع 19 يناير 2012 .
  11. ↑ هالي، إيفان دبليو. (1 يوليو 2003). بيتيكا فيليكس: الشعب والازدهار في جنوب إسبانيا من يوليوس قيصر إلى سيبتيموس سيفيروس . مطبعة جامعة تكساس. ص 42 وما بعدها. ISBN  978-0-292-73464-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  12. 1 2 غارفي، جيف؛ إلينغهام، مارك (2009). دليل موجز للأندلس . أدلة موجزة. ص 214. ISBN  978-1-84353-068-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  13. 1 2 "شيكلانا دي لا فرونتيرا" . www.costadelaluz.biz. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  14. ↑ ليشن، ألكسيس؛ فيفيلد، ويليام (12 يونيو 1981). موسوعة ألكسيس ليشن الجديدة للخمور والمشروبات الروحية . كنوبف. ISBN 978-0-394-51781-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  15. ^ تشيابراندو، سوزانا. فيريرو، فرانسيسكو؛ فاليرا، الملائكة (1989). المسار السريع إلى الإسبانية . بارون. ص. 207 . رقم ISBN  978-0-8120-4574-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  16. ↑ "متحف شيكلانا" . Dechicana.com. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  17. ↑ "La nueva Casa Consistorial، lista para su reception el próximo miércoles" . دياريو دي قادس . تم الاسترجاع 12 يناير 2011 .
  18. ^ "قصر كوندي بينار" . ديشيكلانا.كوم . تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  19. ^ بيلو، لويس (2007). رحلة إلى مدارس الأندلس . النهضة التحريرية. ص. 112. ردمك  978-84-8472-333-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  20. ^ غارسيا ، أرتورو مورجادو (2008). لا أبرشية قادس . خدمة المنشورات UCA. ص. 109. ردمك  978-84-9828-208-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  21. ^ المركز الوطني للمعلومات الفنية والأثرية والإتنولوجية (إسبانيا)؛ الكالدي، مرسيدس مورينو (1978). Inventario del patrimonio artístico y arqueológico de España: تصريحات الآثار، والمجموعات التاريخية الفنية، والمظلات المصورة . المركز الوطني للمعلومات الفنية والآثار والإتنولوجيكا. ص. 49 . تم الاسترجاع 12 يناير 2012 . 
  22. ^ "إرميتا دي سانتا آنا شيكلانا" . ديشيكلانا.كوم . تم الاسترجاع 12 يناير 2011 .
  23. ^ غونزاليس، فرناندو بريسا؛ غريندا، أنيسكا ماتيجاسزك (2003). مدريد a los ojos de los viajeros polacos: un siglo de estampas literarias de la Villa y Corte (1850-1961) (بالإسبانية). محررو Huerga Y Fierro. ص 51–. رقم ISBN  978-84-8374-416-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  24. ↑ ليوين، إدوارد (10 يوليو 2005). "الموت والشمس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2012 .
  25. ^ "Fábrica-Museo de Muñecos Marín – متحف-Marín Dolls-Factory" . Spain.info.en. مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2012 . تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  26. ↑ "معرض سان أنطونيو" . Frigiliana.es. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  27. ^ "سان خوان واي إل كوربوس كريستي أون شيكلانا" . أونا قادس . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ^ "خطة الأنشطة 2011" . حكومة شيكلانا . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .
  29. ^ "المهرجانات: الثاني عشر فييستا دي لا باربوجا دي تشيكلانا" . Revistalaflamenca.com . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ^ مرجع كرونولوجي للتشريعات . افتتاحية أرانزادي. 1969 . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .
  31. 1 2 "الحفلات وفن الطهو في شيكلانا" . SobreCádiz.com. 2009-01-07 . تم الاسترجاع 14 يناير 2012 .
  32. ^ تريانا، ماورو جارسيا. هيريرا، بيدرو المهندس (2009). الصينيون في كوبا، 1847- الآن كتب ليكسينغتون. ص 140–. رقم ISBN  978-0-7391-3343-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  33. ^ “هيرمانداد كون بيزييه إي إل أستيليرو” (بالإسبانية). دياريو دي قادس. 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .