رئيس قضاة سريلانكا
رئيس القضاة في جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية هو رئيس السلطة القضائية في سريلانكا والمحكمة العليا . تأسست المحكمة العليا عام ١٨٠١، ويشغل منصب رئيس القضاة أحد عشرة قضاة؛ أما التسعة الآخرون فهم قضاة المحكمة العليا في سريلانكا. يُرشّح المجلس الدستوري رئيس القضاة ، ويُعيّنه رئيس الجمهورية . كان أول رئيس للقضاة هو كودرينجتون إدموند كارينجتون ، أما الرئيس الحالي، وهو التاسع والأربعون، فهو بادمان سوراسينا .
تاريخ
يعود تاريخ منصب رئيس القضاة إلى تأسيس الميثاق الملكي للعدالة عام ١٨٠١ (وهو الآن نصٌّ منصوص عليه في دستور سريلانكا ) من قِبَل المملكة المتحدة . وبإنشاء المحكمة العليا، كان من المقرر أن تتألف من قاضٍ رئيسي يُدعى "رئيس قضاة المحكمة العليا في جزيرة سيلان"، وقاضٍ آخر يُدعى "القاضي المساعد في المحكمة العليا في جزيرة سيلان". واشترط الميثاق أن يمتلك كلٌّ من رئيس القضاة والقاضي المساعد خبرة لا تقل عن خمس سنوات كمحامين في إنجلترا أو أيرلندا ليتم ترشيحهما وتعيينهما.
شغل هذا المنصب في البداية كودرينجتون إدموند كارينجتون . [ 1 ]
جدل 2013-2015
عُيّن رئيس القضاة موهان بيريس، عضو المجلس الخاص، في 15 يناير 2013 عقب عزل شيراني باندارانياكي المثير للجدل . وقد رُقّي بيريس من قبل الرئيس ماهيندا راجاباكسا بموافقة المجلس البرلماني . أثار تعيين بيريس بعض الانتقادات، إذ كان يُعتبر حليفًا للرئيس راجاباكسا، ورأى النقاد في تعيينه ترسيخًا إضافيًا للسلطة من قبل الرئيس وعائلته . [ 2 ] [ 3 ] قبل تعيينه، شغل منصب رئيس مجلس إدارة بنك سيلان ، وكبير المستشارين القانونيين في مجلس الوزراء ، ومنصب النائب العام . تم تنصيب بيريس رسمياً كرئيس للقضاة في حفل أقيم في المحكمة العليا في 23 يناير 2013. وفي 28 يناير 2015، تم عزل بيريس من منصبه وتخفيض رتبته ليصبح رئيساً فعلياً للقضاة، حيث أقرت حكومة سريلانكا بأن تعيينه كان باطلاً منذ البداية لأن القاضية الحالية، شيراني باندارانياكي ، لم يتم عزلها بشكل قانوني، وبالتالي لم يكن هناك منصب شاغر.
ميعاد
ينص الفصل الخامس عشر، المادة 107 من دستور سريلانكا ، على تعيين قضاة المحكمة العليا وعزلهم . وتنص المادة على أن "يُعيّن رئيس الجمهورية رئيس المحكمة العليا وجميع قضاة المحكمة العليا الآخرين بموجب مرسوم رئاسي". ويشغل قضاة المحكمة العليا مناصبهم حتى بلوغهم سن التقاعد، أي 65 عامًا. وتصف المادة 109 تعيين رئيس قضاة أو قاضٍ بالنيابة في المحكمة العليا. ويعيّن الرئيس قاضيًا آخر من قضاة المحكمة العليا للقيام بمهام رئيس القضاة إذا كان شاغل المنصب "غير قادر مؤقتًا على ممارسة صلاحياته وواجباته ووظائفه، بسبب المرض أو الغياب عن البلاد أو أي سبب آخر" خلال تلك الفترة. ولا يتولى أي شخص يُعيّن رئيسًا للقضاة أو قاضيًا في المحكمة العليا منصبه أو يبدأ مهامه إلا بعد أداء اليمين أو الإقرار المنصوص عليه في الجدول الرابع من الدستور. [ 4 ]
أداء اليمين الدستورية
«أنا ............................................................. أعلن وأؤكد رسميًا أنني سأؤدي واجبات منصب رئيس القضاة وأضطلع بمهامه بأمانة وفقًا لدستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية والقانون، وأنني سأكون مخلصًا لجمهورية سريلانكا، وأنني سأبذل قصارى جهدي في دعم دستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية والدفاع عنه.» [ 5 ]
إزالة المكتب
يستمر قضاة المحكمة العليا في مناصبهم طالما كانوا حسني السيرة والسلوك. ولا يُعزل أي قاضٍ إلا بناءً على طلب من البرلمان يُؤيده أغلبية أعضائه (بمن فيهم الغائبون)، ثم بأمر من رئيس الجمهورية. ويجب أن تستند أسباب العزل إلى ثبوت سوء السلوك أو العجز. [ 4 ]
الواجبات
يشغل رئيس القضاة منصب رئيس لجنة الخدمة القضائية، التي تتألف من قاضيين من المحكمة العليا يعينهما رئيس الجمهورية. [ 4 ] وتتمثل مهمة لجنة الخدمة القضائية في تسريع وتيرة التنمية الوطنية من خلال ضمان الحماية الفورية والمتساوية للقانون لكل مواطن، وذلك عبر توفير الخدمات الأساسية اللازمة لإقامة العدل، وحماية استقلال القضاة، والحفاظ على إدارة سليمة للموارد البشرية في الكوادر المساندة للمحاكم. ومن مهام رئيس القضاة الأخرى ترشيح القضاة، حسب الحاجة، لكل محكمة عليا. ويجوز لرئيس القضاة نقل أي قاضٍ. [ 6 ]
منذ تأسيسها في أوائل القرن التاسع عشر، كان رئيس القضاة ثاني شخص في ترتيب تولي السلطة في مستعمرة سيلان في غياب حاكم سيلان وسكرتيرها العام ، حيث كان يقوم بمهام حاكم سيلان بالنيابة. بعد حصول سيلان على الحكم الذاتي عام ١٩٤٨، أصبح رئيس القضاة أول شخص في ترتيب تولي السلطة في غياب الحاكم العام لسيلان، حيث كان يقوم بمهام الحاكم العام بالنيابة. استمر هذا النهج بعد اعتماد الدستور الجمهوري عام ١٩٧٢ وتحول دومينيون سيلان إلى جمهورية سريلانكا، حيث كان رئيس القضاة يقوم بمهام الرئيس بالنيابة في غياب رئيس سريلانكا . انتهى هذا الوضع مع التعديل الثاني للدستور الجمهوري عام ١٩٧٨، عندما تم إنشاء منصب الرئاسة التنفيذية وتحديد ترتيب الخلافة. [ ٧ ]
الأسبقية والراتب والإقامة والامتيازات
يحتل رئيس القضاة المرتبة الرابعة في ترتيب الأسبقية بعد الرئيس ورئيس الوزراء ورئيس البرلمان . في الفترة من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٧٨، كان رئيس البرلمان يحتل المرتبة الثالثة في ترتيب الأسبقية بعد الحاكم العام /الرئيس ورئيس الوزراء. بعد التعديل الثاني للدستور الجمهوري عام ١٩٧٨، والذي بموجبه أُزيل رئيس القضاة من خط الخلافة الرئاسية، اكتسب رئيس القضاة موقعه الحالي في ترتيب الأسبقية. [ ٧ ]
في عام 2016، تقاضى رئيس القضاة راتباً شهرياً قدره 145,000 روبية سريلانكية، بالإضافة إلى زيادة سنوية قدرها 7,250 روبية سريلانكية. [ 8 ] كما يحق له استخدام مقر إقامة رئيس القضاة في كولومبو ، ويحصل على سيارة رسمية، عادةً ما تكون من طراز مرسيدس بنز إس كلاس سوداء اللون ، مع توفير الحماية الأمنية له من قبل قسم الأمن القضائي التابع لشرطة سريلانكا . عند تقاعده، يحق لرئيس القضاة الحصول على معاش تقاعدي، كما يحق لزوجته وأبنائه الحصول على استحقاقات معاشات الأرامل والأيتام بموجب قانون معاشات الأرامل والأيتام. وكما هو الحال مع رؤساء الدوائر الحكومية الأخرى، يحق لرئيس القضاة تملك السيارة الرسمية التي استخدمها خلال فترة ولايته، أو الحصول على أعلى تصريح إعفاء جمركي لاستيراد سيارة لاستخدامها بعد التقاعد. وكما هو الحال مع قضاة المحكمة العليا الآخرين، يُمنع رئيس القضاة السابق من ممارسة مهنة المحاماة بعد تقاعده.
فستان
يرتدي رئيس المحكمة العليا، شأنه شأن قضاة المحكمة العليا الآخرين، أثوابًا قرمزية اللون عند حضور جلسات المحكمة. وفي المناسبات الرسمية (مثل الجلسات الاحتفالية للمحكمة العليا)، يرتدي رداءً قرمزيًا، وشريطًا وعباءة خاصة بالمحامين، وشعرًا مستعارًا طويلًا .
قائمة رؤساء المحاكم
منذ تأسيس المحكمة العليا عام 1801، شغل منصب رئيس القضاة كل من:
- اعتبارًا من 27 يوليو 2025
| قائمة رؤساء القضاة: 1801–حتى الآن | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | اسم | تم تعيينه بواسطة | شرط | المرجع. | ||
| يبدأ | نهاية | طول | ||||
| رئيس قضاة سيلان البريطانية: 1801-1948 | ||||||
| 1 | كودرينجتون إدموند كارينجتون | شمال | مارس 1801 ( 1801-03 ) | 2 أبريل 1806 ( 1806-04-02 ) | 5 | |
| 2 | إدموند هنري لوشينغتون | ميتلاند | 15 أبريل 1807 ( 1807-04-15 ) | 1809 ( 1809 ) | 1-2 | |
| 3 | ألكسندر جونستون | ويلسون [ أ ] | 6 نوفمبر 1811 ( 1811-11-06 ) | 1819 ( 1819 ) | 7-8 | |
| 4 | أمبروز هاردينج جيفارد | براونريج | 8 أبريل 1819 ( 1819-04-08 ) | 2 مارس 1827 ( 1827-03-02 ) | 7 سنوات و328 يوماً | |
| 5 | ريتشارد أوتلي | بارنز | 1 نوفمبر 1827 ( 1827-11-01 ) | 1833 ( 1833 ) | 5-6 | |
| 6 | تشارلز مارشال | ويلموت-هورتون | 18 فبراير 1833 ( 1833-02-18 ) | 3 مارس 1836 ( 1836-03-03 ) | 3 سنوات و14 يومًا | |
| 7 | ويليام نوريس | ويلموت-هورتون | 27 أبريل 1836 ( 1836-04-27 ) | 1837 ( 1837 ) | 0–1 | |
| 8 | أنتوني أوليفانت | ستيوارت-ماكنزي | 22 أكتوبر 1838 ( 1838-10-22 ) | 1854 ( 1854 ) | 15-16 | |
| 9 | ويليام أوغل كار | أندرسون | 17 أبريل 1854 ( 1854-04-17 ) | 1856 ( 1856 ) | 1-2 | |
| 10 | ويليام كاربنتر رو | وارد | 1857 ( 1857 ) | 1859 ( 1859 ) | 1-2 | |
| 11 | إدوارد شيبرد كريسي | وارد | 27 مارس 1860 ( 1860-03-27 ) | 1875 ( 1875 ) | 14-15 | |
| 12 | ويليام هاكيت [ ب ] | غريغوري | 3 فبراير 1877 ( 1877-02-03 ) | 17 مايو 1877 ( 1877-05-17 ) | 103 أيام | |
| 13 | جون بود فير | لونجدين | 18 أكتوبر 1877 ( 1877-10-18 ) | 30 سبتمبر 1879 ( 1879-09-30 ) | سنة واحدة و347 يوماً | |
| 14 | ريتشارد كايلي | لونجدين | 1 أكتوبر 1879 ( 1879-10-01 ) | 1882 ( 1882 ) | 2-3 | |
| 15 | جاكوبوس دي ويت | لونجدين | 31 مايو 1882 ( 1882-05-31 ) | 29 مايو 1883 ( 1883-05-29 ) | 363 يومًا | |
| 16 | بروس بيرنسي | لونجدين | 21 مايو 1883 ( 1883-05-21 ) | 1893 ( 1893 ) | 9-10 | |
| 17 | جون وينفيلد بونسر | هافلوك | 13 نوفمبر 1893 ( 1893-11-13 ) | 1902 ( 1902 ) | 8-9 | |
| 18 | تشارلز لايارد | ريدجواي | 26 أبريل 1902 ( 1902-04-26 ) | 18 يونيو 1906 ( 1906-06-18 ) | 4 سنوات و 53 يوماً | |
| 19 | جوزيف تيرنر هاتشينسون | بليك | 23 أكتوبر 1906 ( 1906-10-23 ) | 1 مايو 1911 ( 1911-05-01 ) | 4 سنوات و190 يومًا | |
| 20 | ألفريد لاسيلز | مكالوم | 1 مايو 1911 ( 1911-05-01 ) | 1914 ( 1914 ) | 2-3 | |
| 21 | ألكسندر وود رينتون | تشالمرز | 22 أغسطس 1914 ( 1914-08-22 ) | 1918 ( 1918 ) | 3-4 | |
| 22 | أنطون بيرترام | ستوبس [ أ ] | 26 يوليو 1918 ( 1918-07-26 ) | 1925 ( 1925 ) | 6-7 | |
| 23 | تشارلز إرنست سانت جون برانش | كليمنتي [ أ ] | 3 يوليو 1925 ( 1925-07-03 ) | 25 مايو 1926 ( 1926-05-25 ) | 326 يومًا | |
| 24 | ستانلي فيشر | كليفورد | 11 ديسمبر 1926 ( 1926-12-11 ) | 1930 ( 1930 ) | 3-4 | |
| 25 | فيليب جيمس ماكدونيل | ستانلي | 3 أكتوبر 1930 ( 1930-10-03 ) | 1936 ( 1936 ) | 5-6 | |
| 26 | سيدني أبراهامز | ستوبس | 3 يوليو 1936 ( 1936-07-03 ) | ديسمبر 1939 ( 1939-12 ) | 3 | |
| 27 | جون كورتوا هوارد | كالديكوت | 1 ديسمبر 1939 ( 1939-12-01 ) | 1949 ( 1949 ) | 9-10 | |
| رئيس قضاة سيلان: 1948–1972 | ||||||
| 28 | آرثر ويجيواردين | مور | 15 يناير 1949 ( 1949-01-15 ) | 1950 ( 1950 ) | 0–1 | |
| 29 | إدوارد جايتيلك | رامسبوثام | 1950 ( 1950 ) | 11 أكتوبر 1951 ( 1951-10-11 ) | 0–1 | |
| 30 | آلان روز | رامسبوثام | 11 أكتوبر 1951 ( 1951-10-11 ) | 1956 ( 1956 ) | 4-5 | |
| 31 | هيما هنري باسناياكي | غونيتيلكي | 1 يناير 1956 ( 1956-01-01 ) | 3 أغسطس 1964 ( 1964-08-03 ) | 8 سنوات و215 يوماً | |
| 32 | ميلياني سانسوني | جوبالاوا | 3 أغسطس 1964 ( 1964-08-03 ) | 17 نوفمبر 1966 ( 1966-11-17 ) | سنتان و106 أيام | |
| 33 | هيو نورمان غريغوري فرناندو | جوبالاوا | 20 نوفمبر 1966 ( 1966-11-20 ) | 17 نوفمبر 1973 ( 1973-11-17 ) | 6 سنوات و362 يومًا | |
| رئيس قضاة سريلانكا: 1972–حتى الآن | ||||||
| 34 | Gardiye Punchihewage Amaraseela Silva | جوبالاوا | 1973 ( 1973 ) | 1974 ( 1974 ) | 0–1 | |
| 35 | فيكتور تينيكون | جوبالاوا | 1 يناير 1974 ( 1974-01-01 ) | 8 سبتمبر 1977 ( 1977-09-08 ) | 3 سنوات و250 يومًا | |
| 36 | نيفيل ساماراكون | جايواردين | 1977 ( 1977 ) | 21 أكتوبر 1984 ( 1984-10-21 ) | 6-7 | |
| 37 | سوبيا شارفاناندا | جايواردين | 29 أكتوبر 1984 ( 1984-10-29 ) | 22 فبراير 1988 ( 1988-02-22 ) | 3 سنوات و 116 يومًا | |
| 38 | باريندا راناسينغ | جايواردين | 1988 ( 1988 ) | 1991 ( 1991 ) | 2-3 | |
| 39 | هربرت ثامبيا | بريماداسا | 1991 ( 1991 ) | 14 أكتوبر 1991 ( 1991-10-14 ) | 0 | |
| 40 | جي بي إس دي سيلفا | بريماداسا | 1991 ( 1991 ) | 1999 ( 1999 ) | 7-8 | |
| 41 | ساراث ن. سيلفا | كوماراتونغا | 16 سبتمبر 1999 ( 1999-09-16 ) | 7 يونيو 2009 ( 2009-06-07 ) | 9 سنوات و264 يوماً | |
| 42 | أسوكا دي سيلفا | راجاباكسا | 8 يونيو 2009 ( 2009-06-08 ) | 17 مايو 2011 ( 2011-05-17 ) | سنة واحدة و343 يوماً | |
| 43 | شيراني باندارانياكي | راجاباكسا | 18 مايو 2011 ( 2011-05-18 ) | 13 يناير 2013 ( 2013-01-13 ) | سنة واحدة و240 يومًا | [ ج ] |
| غير متوفر | موهان بيريس | راجاباكسا | 15 يناير 2013 ( 2013-01-15 ) | 28 يناير 2015 ( 2015-01-28 ) | سنتان و13 يومًا | [ د ] |
| (43) | شيراني باندارانياكي | سيريسينا | 28 يناير 2015 ( 2015-01-28 ) | 29 يناير 2015 ( 2015-01-29 ) | يوم واحد | [ د ] |
| 44 | ك. سريبافان | سيريسينا | 30 يناير 2015 ( 2015-01-30 ) | 28 فبراير 2017 ( 2017-02-28 ) | سنتان و29 يوماً | |
| 45 | برياساث ديب | سيريسينا | 1 مارس 2017 ( 2017-03-01 ) | 12 أكتوبر 2018 ( 2018-10-12 ) | سنة واحدة و225 يوماً | |
| 46 | نالين بيريرا | سيريسينا | 12 أكتوبر 2018 ( 2018-10-12 ) | 29 أبريل 2019 ( 2019-04-29 ) | 199 يومًا | [ 9 ] |
| 47 | جايانثا جاياسوريا | سيريسينا | 29 أبريل 2019 ( 2019-04-29 ) | 10 أكتوبر 2024 ( 2024-10-10 ) | 5 سنوات و164 يومًا | [ 10 ] |
| 48 | موردو فرناندو | ديساناياكي | 2 ديسمبر 2024 ( 2024-12-02 ) | 27 يوليو 2025 ( 2025-07-27 ) | 237 يومًا | [ هـ ] [ 11 ] |
| 49 | بادمان سوراسينا | ديساناياكي | 27 يوليو 2025 ( 2025-07-27 ) | شاغل المنصب | سنة واحدة وسبعة أيام | [ 12 ] |
المصادر: [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
رؤساء القضاة بالنيابة
على مر التاريخ، ولا سيما خلال فترات الفراغ القضائي، كانت هناك حالات تم فيها تعيين رؤساء قضاة مؤقتين أو بالنيابة. ومن أبرز الشخصيات التي شغلت هذا المنصب:
- اعتبارًا من 28 فبراير 2025
| قائمة رؤساء المحاكم بالنيابة | |||
|---|---|---|---|
| اسم | تم تعيينه بواسطة | بداية / نهاية / مدة الخدمة | المرجع. |
| ألكسندر جونستون | ميتلاند | 3 أبريل 1806 - 4 مارس 1807 ( 3 أبريل 1806 - 4 مارس 1807 ) 335 يومًا | |
| ويليام كوك | ميتلاند | 6 مارس 1809 – 1811 | |
| تشارلز مارشال | ويلموت-هورتون | 18 فبراير 1833 – 1836 | |
| ويليام راف | ويلموت-هورتون | 9 مارس 1836 – أبريل 1836 أبريل 1837 – 1838 | |
| بول آيفي ستيرلينغ | وارد | 1859–1860 | |
| ريتشارد مورغان | غريغوري | 1875 | |
| تشارلز هنري ستيوارت | غريغوري | 1875–1876 | |
| جورج كامبل أندرسون | غريغوري | 1876–1877 | |
| لوفيل بورشيت كلارنس | لونجدين | 1882 | |
| ألفريد لاسيلز | بليك | 1906 | |
| ويليام توماس بورتر | مانينغ | 1921 | |
| فرانسيس سورتز | كالديكوت مور | 1939، 1945، 1946 | |
| سي. ناجالينجام | غونيتيلكي | 1954 | |
| يوجين ريجينالد دي فونسيكا | غونيتيلكي | 1960، 1962 | |
| موردو فرناندو | ديساناياكي | 10 أكتوبر - 2 ديسمبر 2024 ( 2024-10-10 - 2024-12-02 ) 53 يومًا | [ 16 ] |
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 3 تم التعيين بصفة القائم بأعمال الحاكم.
- ↑ توفي أثناء توليه منصبه.
- ↑ في 11 يناير 2013، وجّه البرلمان اتهاماً لشيراني باندارانياكيبعزلها، بأغلبية 155 صوتاً مقابل 49 صوتاً. ثم أُقيلت من منصبها في 13 يناير 2013 بعد أن صادق الرئيس ماهيندا راجاباكسا على قرار العزل.
- 1 2 بعد انتخاب الرئيس مايثريبالا سيريسينا ، أعلنت الحكومة أن تعيين موهان بيريس رئيسًا للقضاة باطل من البداية ، مما أدى إلى عزله من منصبه وإعادة شيراني باندارانياكي إلى منصبها.
- ↑ تم تعيين ميردو فرناندو رئيسًا للقضاة بالنيابة في 10 أكتوبر 2024 وشغل هذا المنصب حتى 2 ديسمبر 2024.
- مصادر
- "قضاة المحكمة العليا وسلسلة تاريخية لرؤساء القضاة" . المحكمة العليا في سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
- أميراسينغ، أ. رانجيت ب. (1986). المحكمة العليا في سريلانكا: أول 185 عامًا . دار نشر سارفودايا. رقم ISBN 978-955-599-000-4.
- قائمة بأسماء رؤساء المحاكم العليا . لجنة الخدمة القضائية . 2013. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مارس 2025 .
مراجع
- ↑ "تاريخ المحكمة العليا" . المحكمة العليا في سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ كرابتري، جيمس (15 يناير 2013). "سريلانكا تعيّن رئيسًا جديدًا للقضاة" . فايننشال تايمز . لندن.
- ↑ فرانسيس، كريشان (15 يناير 2013). "زعيم سريلانكي يستبدل رئيس القضاة بحليف له" . صحيفة الغارديان/ أسوشيتد برس .
- 1 2 3 "الفصل الخامس عشر - السلطة القضائية" . دستور سريلانكا . priu.gov.lk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "الجدول الرابع" . دستور سريلانكا . priu.gov.lk. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- ↑ "الفصل السابع عشر أ" . دستور سريلانكا . priu.gov.lk. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
- 1 2 "دستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
- ↑ "زيادات في رواتب رئيس القضاة، والقضاة المساعدين، وقضاة محكمة الاستئناف، ورئيس المحكمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
- ↑ بادماسيري، رانجيث (14 أكتوبر 2018). "أداء القاضي نالين بيريرا اليمين الدستورية كرئيس القضاة السادس والأربعين" . صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
- ↑ "جايانثا جاياسوريا رئيسًا للقضاة" . صحيفة ديلي ميرور . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
- ↑ «مردو فرناندو يؤدي اليمين الدستورية كرئيس جديد للقضاة» . أدا ديرانا . 2 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
- ↑ «أدت القاضية بريثي بادمان سوراسينا اليمين الدستورية بصفتها رئيسة القضاة التاسعة والأربعين لسريلانكا» . أدا ديرانا . 27 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
- ↑ المحكمة العليا في سريلانكا: سلسلة تاريخية من رؤساء القضاة .
- ↑ المحكمة العليا في سريلانكا: أول 185 عامًا .
- ↑ قائمة بأسماء رؤساء القضاة .
- ↑ «تعيين رئيس قضاة بالنيابة جديد» . وكالة الأنباء . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٢٥ .
روابط خارجية
- حكومة سريلانكا
- مسؤولون حكوميون سريلانكيون
- السلطة القضائية في سريلانكا
- المحكمة العليا في سريلانكا
- رؤساء قضاة سريلانكا
- قوائم القضاة السريلانكيين