السلطة القضائية في سريلانكا

السلطة القضائية في سريلانكا هي المحاكم المدنية والجنائية المسؤولة عن إدارة العدالة في سريلانكا . يحدد دستور سريلانكا المحاكم كمؤسسات مستقلة ضمن الإطار التقليدي للضوابط والتوازنات . تطبق المحاكم القانون السريلانكي الذي هو مزيج من القانون العام الإنجليزي والقانون المدني الروماني الهولندي والقانون العرفي ؛ وتأسست بموجب قانون القضاء رقم 02 لعام 1978 الصادر عن برلمان سريلانكا . [1]

تتكون السلطة القضائية من المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف والمحكمة العليا والمحاكم الجزئية (سريلانكا) ومحكمة الصلح (سريلانكا) والمحاكم الابتدائية . وعلى الرغم من وجود أحكام لإجراء المحاكمات للجرائم الخطيرة أمام هيئة محلفين ، إلا أنه في الوقت الحاضر يتم الاستماع إلى جميع القضايا أمام قضاة محترفين . [1]

مقدمة

مجمع المحكمة العليا

يتحدد النظام الحالي للمحاكم بموجب قانون القضاء رقم 02 لعام 1978. ومع ذلك، فإن الشكل الحديث للشكل الأوروبي للعدالة نشأ أثناء الاحتلال الاستعماري الهولندي للمناطق الساحلية في سريلانكا في القرن التاسع عشر. وكانت الأشكال المحلية للقانون المدني والجنائي وكذلك نظام المحاكم موجودة لقرون قبل الاستعمار الأوروبي.

المحاكم

المحكمة العليا

المحكمة العليا في سريلانكا هي أعلى هيئة قضائية ومحكمة استئناف نهائية. [1] [2] وتتكون من رئيس القضاة وما لا يقل عن ستة ولا يزيد عن 17 قاضيًا مساعدًا. يتم تعيين القضاة من قبل الرئيس بترشيح من المجلس البرلماني ويخدمون مدى الحياة (65). المحكمة العليا هي محكمة الاستئناف النهائية ولها اختصاص دستوري.

محكمة الاستئناف

تنظر محكمة الاستئناف جميع الطعون المقدمة من المحكمة العليا والمحاكم الابتدائية، وتتكون المحكمة من رئيس المحكمة وعدد لا يقل عن ستة قضاة ولا يزيد على عشرين قاضياً آخرين.

المحكمة العليا

المحكمة العليا هي المحكمة الوحيدة في الجزيرة التي تمارس اختصاص محكمة الدرجة الأولى والاستئناف مع الاختصاص المدني والجنائي. [3] [1]

المحاكم الجزئية

المحاكم الجزئية هي محاكم أدنى ، يرأسها قاضي منطقة يتمتع بسلطة قضائية مدنية أصلية . [4] [1]

محاكم الدرجة الأولى

محاكم الصلح

محاكم الصلح هي محاكم أدنى يرأسها قاضٍ مخول بالولاية القضائية الجنائية الأصلية. [5] تُعرف محاكم الصلح الحالية، والتي كانت تُعرف في الأصل بمحاكم قضاة الشرطة، بموجب قانون القضاء رقم 2 لعام 1978 لكل قسم قضائي في سريلانكا. يحدد الوزير المسؤول عن موضوع العدل بالتشاور مع رئيس القضاة ورئيس محكمة الاستئناف الحدود الإقليمية لكل قسم قضائي. يوجد حاليًا 72 منطقة قضائية في سريلانكا. [2]

ولها اختصاص؛

  • القضايا الجنائية المرفوعة بموجب قانون العقوبات والقوانين الأخرى التي تدخل ضمن اختصاصها.
  • الفحوصات الأولية للجثة.
  • فحوصات ما بعد الوفاة.
  • إصدار أوامر قضائية بالقبض على الأشخاص المشتبه بهم وتقديمهم إلى العدالة.
  • إصدار أوامر التفتيش.
  • إصدار أوامر للأشخاص بالدخول في التزامات حسن السلوك والاختصاص الوقائي بشأن الإزعاج العام.

تتمتع كل محكمة صلح بالاختصاص الجنائي الأصلي (بخلاف الجرائم التي يتم توجيه الاتهام إليها في المحكمة العليا) وعادة ما تكون مخولة بفرض عقوبات تصل إلى غرامة قدرها 1500 روبية و/أو سنتين من السجن المشدد/البسيط ما لم يتم منح محكمة الصلح السلطة لفرض عقوبات أعلى بموجب حكم خاص. تستأنف الإدانات أو الأحكام أو الأوامر الصادرة عن محاكم الصلح داخل مقاطعة ما أمام المحكمة العليا للمقاطعة. في الأقسام القضائية التي لا تحتوي على محاكم ابتدائية، تمارس محاكم الصلح اختصاص المحاكم الابتدائية.

تعيين القضاة وإقالتهم

يتم تعيين جميع القضاة من قبل لجنة الخدمة القضائية، التي تتمتع بسلطة فصل القضاة ومراقبتهم تأديبيًا. سيتم تعيين قضاة إضافيين في محكمة الصلح. سيتم إعارة القضاة إلى محاكم الصلح البلدية. محكمة الصلح الرئيسية في كولومبو هي أقدم محاكم الصلح في القسم القضائي في كولومبو.

قضاة غير رسميين

في المناطق النائية حيث يوجد قاض واحد و/أو قاض إضافي، يتم تعيين قضاة غير رسميين (يُعرفون باسم القضاة بالنيابة) في الموقع نيابة عن القاضي في حالة غيابه وتأجيل الجلسات إلى تاريخ لاحق.

المحاكم الابتدائية

المحاكم الابتدائية في سريلانكا هي محاكم أدنى وهي محاكم الدرجة الأولى. المحاكم الابتدائية في سريلانكا هي محكمة أدنى وهي محاكم الدرجة الأولى. هناك سبع محاكم ابتدائية، تقع في أنامادوا، أنجونوكولابيليسا، كاندي، مالاكام، بيلسا، ويلاوايا، ووينابوا. في الأقسام الأخرى، تمارس محاكم الصلح اختصاص المحاكم الابتدائية. المحاكم الابتدائية لديها اختصاص جنائي ومدني

محاكم العمل

المحاكم العمالية هي محاكم تم تشكيلها بموجب قانون المنازعات الصناعية رقم 62 لسنة 1957، للتعامل مع المنازعات العمالية وإنهاء الخدمة. [6] [7]

المحاكم والهيئات القضائية الأخرى

المحاكم العسكرية

المحاكم العسكرية في سريلانكا هي محاكم عسكرية (المحكمة العسكرية العامة والمحكمة العسكرية العامة الميدانية والمحكمة العسكرية الجزئية) تعقد بموجب قانون الجيش أو قانون البحرية أو قانون القوات الجوية. [8] تتمتع المحكمة العسكرية العامة بسلطة مماثلة لمحكمة الاستئناف العليا ، مع القدرة على الحكم بعقوبة الإعدام. محكمة التحقيق العسكرية هي تحقيق أولي لتقصي الحقائق مشابه للتحقيق غير الموجز الذي يجريه قاضي الصلح وقد تؤدي نتائجها إلى محكمة عسكرية عامة. [9]

محاكم الطب الشرعي

تعين وزارة العدل محققين في حالات الوفاة المفاجئة بموجب قانون الإجراءات الجنائية لإجراء تحقيق في الوفاة المفاجئة وغير المتوقعة والمريبة. وفي بعض المدن الكبرى مثل كولومبو وكاندي توجد محكمة خاصة بالطب الشرعي ملحقة بالمستشفى الرئيسي بالمدينة، مع وجود طبيب شرعي وطبيب شرعي إضافي.

شبه

تعين لجنة الخدمة القضائية قضاة شبه قضاة بموجب قانون الزواج والطلاق الإسلامي لعام 1951 في المناطق التي تضم عددًا كبيرًا من السكان المسلمين للنظر في القضايا المتعلقة بالزواج بموجب القانون الإسلامي . [10]

القضاة

ميعاد

يتم تعيين رئيس المحكمة العليا وقضاة المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف من قبل رئيس سريلانكا بترشيح من المجلس البرلماني. يتم تعيين قضاة المحكمة العليا من قبل الرئيس بناءً على مشورة لجنة الخدمة القضائية . ومع ذلك، لا يكون الرئيس ملزمًا بقبول ترشيح المجلس البرلماني أو اتباع مشورة لجنة الخدمة القضائية وقد يقرر تعيين أي فرد آخر. تقليديًا، يكون القضاة محامين ، بينما لا يمارس القضاة المتقاعدون في المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف القانون بعد التقاعد. كان يُعتقد في الماضي أن التعيينات القضائية كانت ذات دوافع سياسية. [11] يتم إجراء التعيينات في المحاكم الأدنى مثل المحاكم الجزئية ومحاكم الدرجة الأولى من قبل لجنة الخدمة القضائية من الخدمة القضائية .

يعين وزير العدل قضاة غير رسميين من المحامين الذين لديهم خمسة عشر عامًا أو أكثر من الممارسة في محكمة الصلح للعمل كقضاة بالنيابة في غياب القاضي المحلي. يجوز للوزير تعيين أشخاص عاديين كقضاة صلح ، مخولين تقليديًا بالتوسط في النزاعات والحفاظ على السلام. اليوم تقتصر صلاحيات المنصب على إدارة القسم والتأكيدات والوثائق الإثباتية.

الحيازة

ويحق للقضاة الاستمرار في مناصبهم حتى بلوغ سن التقاعد للقضاة المحدد بـ 65 عاماً، وفقاً للدستور.

فستان

يرتدي قضاة المحكمة العليا ثيابًا قرمزية اللون عند حضورهم المحكمة. وفي المناسبات الاحتفالية الخاصة (مثل الجلسات الاحتفالية للمحكمة العليا)، يرتدون ثيابًا قرمزية اللون وشرائط المحامين وعباءة وشعر مستعار طويل. يرتدي قضاة محكمة الاستئناف ثيابًا أرجوانية داكنة اللون عند حضورهم المحكمة. وفي المناسبات الاحتفالية الخاصة (مثل الجلسات الاحتفالية لمحكمة الاستئناف) ، يرتدون ثيابًا أرجوانية داكنة اللون وشرائط المحامين وعباءة وشعر مستعار طويل.

مرتب

يتم دفع رواتب جميع القضاة من صندوق موحد ويتم دفع رواتب قضاة المقاطعات والقضاة من قبل وزارة العدل وهم مستحقون لمعاش حكومي عند التقاعد وتصاريح حكومية معفاة من الرسوم الجمركية . اعتبارًا من عام 2017، سيتلقى قضاة المحكمة العليا راتبًا ومخصصًا قدره 700200 روبية شهريًا؛ ومخصصات قاضي المقاطعة 400300 روبية شهريًا ومخصصات قاضي الصلح 395500 روبية. [12]

الحقوق

يحق لرئيس المحكمة العليا وقضاة المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف وقضاة المحكمة العليا الحصول على مركبة رسمية (أو بدل بدل بدل) وحماية الشرطة التي يوفرها قسم الأمن القضائي . اعتمادًا على مكان عملهم، يتم إصدار إقامة رسمية لقضاة المحكمة العليا وقضاة المقاطعات والقضاة الجزئيين أو بدل ...

ضباط المحكمة

لدى جميع المحاكم ضباط لتنفيذ أوامر المحاكم وإدارتها. [13]

محاكم العمل

  • السكرتير، محاكم العمل
  • رؤساء محاكم العمل

العلاقات الدولية

العلاقة مع المحكمة الجنائية الدولية

صرحت الحكومة السريلانكية بأنها لا تنوي الانضمام إلى المحكمة الجنائية الدولية . [14]

المحاكم السابقة

لقد تم إلغاء أو استبدال العديد من أشكال المحاكم القانونية على مر السنين؛ [15]

المحاكم التاريخية

  • ماهافينيكا [17]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcde "النظام القضائي في سريلانكا". حوكمة الكومنولث . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  2. ^ "المحاكم والقضايا في سريلانكا". lexadin . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  3. ^ "المحكمة العليا في سريلانكا". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
  4. ^ "التسلسل القضائي". jsc.gov.lk . تم الاسترجاع في 2017-10-20 .
  5. ^ التسلسل القضائي
  6. ^ محكمة العمل - إنشائها ومؤسسها
  7. ^ "قانون المحكمة العليا للمقاطعات (الأحكام الخاصة)".
  8. ^ المحكمة العليا تقرر أن المحكمة العسكرية هي "محكمة" من حيث الدستور
  9. ^ "محكمة تحقيق معينة من قبل قائد الجيش تحقق في ملاحظات تقرير لجنة مراجعة الدروس المستفادة قيد التنفيذ". army.lk . جيش سريلانكا . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  10. ^ "هجوم على بوتالام قاضي: النظام القضائي لا يستطيع تجاوز نظام العدالة العادي". ديلي ميرور . ديلي ميرور. 31 مارس 2023. تم الاسترجاع 4 أبريل 2023 .
  11. ^ التعيين القضائي في حالة من الاضطراب
  12. ^ سريلانكا: القضاة ومسؤولو القانون في الولاية سيحصلون على زيادات كبيرة في الرواتب وبدلات جديدة
  13. ^ "قانون القضاء" (PDF) . حكومة سريلانكا. 2 يوليو 1979. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  14. ^ سريلانكا لن تنضم إلى المحكمة الجنائية الدولية: رئيس الوزراء
  15. ^ قانون لغة المحاكم (رقم 3 لسنة 1961) - المادة 3
  16. ^ "مشروعات القوانين" (PDF) . diglib.natlib.lk . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  17. ^ "نقش رقم 64 في سيتولبافووا". inscriptions.lk.
  • وزارة العدل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Judiciary_of_Sri_Lanka&oldid=1247454918"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate