هنري جورج وارد

كان السير هنري جورج وارد الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (27 فبراير 1797 - 2 أغسطس 1860) دبلوماسياً وسياسياً وإدارياً استعمارياً إنجليزياً. 

كان ابن روبرت وارد (الذي غيّر لقبه عام 1828 إلى بلامر وارد) وزوجته الأولى كاثرين جوليا مالينغ، ابنة كريستوفر طومسون مالينغ من ويست هيرينغتون ، مقاطعة دورهام؛ وابن عم ويليام وارد وويليام جورج وارد . وُلد في لندن في 27 فبراير 1797. تلقى تعليمه في مدرسة هارو ، وأُرسل إلى الخارج لتعلم اللغات، وأصبح عام 1816 ملحقًا بالسفارة البريطانية في ستوكهولم ، تحت قيادة السير إدوارد ثورنتون . نُقل إلى لاهاي عام 1818، ثم إلى مدريد عام 1819. عُيّن مفوضًا مشتركًا إلى المكسيك في أكتوبر 1823، وعاد إلى إنجلترا عام 1824، وتزوج من إميلي إليزابيث سوينبورن في لندن في 8 أبريل. ^{[ 1 ]} كانت إميلي ابنة إيما بينيت والسير جون سوينبورن، البارون السادس . سافر آل وارد معًا إلى المكسيك عام ١٨٢٥، بصفتهم قائمين بالأعمال ، ورُزقوا هناك بابنتين: فرانسيس غوادالوبي فيلبي ماريا وارد بتلر (١٨٢٥-١٩١٣) وجورجينا كاثرين بيترونيلا وارد (١٨٢٦-١٩٠٢). خلال هذه الفترة، احتفظت إميلي وارد بدفتر ملاحظاتٍ تضمّن رسوماتٍ لرحلتهم في المكسيك، ونشرتها كرسوماتٍ توضيحيةٍ في كتاب زوجها الذي سيصدر لاحقًا، بالإضافة إلى كتاباتٍ عن رحلاتهم باسمها. ^{[ ٢ ]} وُلد ابنهما، تشارلز دادلي روبرت وارد ، في البحر عند عودتهم إلى إنجلترا عام ١٨٢٧. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} ورُزقوا بثلاثة أطفالٍ آخرين بعد ذلك بوقتٍ قصير: جين هاميلتون جوليا وارد (١٨٢٩-١٩٠١)، وسوينبورن وارد (١٨٣٠-١٨٨٥)، وإميلي روهيسيا وارد لوري (١٨٣١-١٩١٦). أنجبت إميلي وهنري ما مجموعه عشرة أطفال ولدوا بين عامي 1825 و 1839. ^{[ 5 ]}

خلال فترة من الاضطرابات في عام 1831، قام بتشكيل فرقة جيلستون من سلاح الفرسان التابع لفرسان هيرتفوردشير في جيلستون بارك . واستخدم علاقاته السياسية لمنع دمج الفرقة في سلاح الفرسان التابع لفرسان جنوب هيرتفوردشير أو حلها، وبقيت كوحدة مستقلة حتى تم حلها في عام 1842. ^{[ 6 ]}

في ديسمبر 1832، دخل وارد مجلس العموم، وانتُخب عضواً في البرلمان عن دائرة سانت ألبانز ، وشغل هذا المقعد حتى عام 1837؛ ثم عن دائرة شيفيلد من عام 1837 إلى عام 1849. ^{[ 7 ]} اشتهر بكونه ليبرالياً متقدماً، وكان يعتبر الاقتصاد الكلاسيكي مرجعاً موثوقاً، كما يتضح من معارضته لمشروع قانون العشر ساعات . ^{[ 8 ]}

اتسمت مسيرة وارد البرلمانية بعدائه لكنيسة أيرلندا ، حيث كان يقدم قرارًا سنويًا بهذا الشأن. وكانت المرة الأولى التي طُرح فيها هذا القرار، الذي ينص على أن "المؤسسة الأسقفية البروتستانتية في أيرلندا تفوق الاحتياجات الروحية للسكان البروتستانت"، في 27 مايو 1834، ^{[ 9 ]} وكان له دلالة خاصة في السياسة البريطانية، إذ طُرح في وقت كانت فيه حكومة إيرل غراي منقسمة بشدة حول القضايا الأيرلندية. ^{[ 10 ]} ويعود توقيت طرحه إلى تحريض اللورد دورهام ، الذي كان يرغب في رؤية إدارة ذات توجهات راديكالية أكثر. ^{[ 11 ]} وفي اليوم نفسه، استقال كل من اللورد ريبون وإدوارد ستانلي والسير جيمس غراهام ودوق ريتشموند من مناصبهم لعدم قدرتهم على تأييد تعيين لجنة كنسية أيرلندية. ^{[ 12 ]} وكان وارد قد أعلن عن القرار، ولكن في الكواليس، لم تتمكن الحكومة من الاتفاق على نهج موحد، وقد التقى عدد منهم بالملك. رأت مجموعة من المقربين لإدوارد إليس في ذلك فرصةً سانحةً لستانلي وغراهام للاستقالة من الإدارة. ولم يُحسم الأمر إلا في وقت متأخر من المساء بعد مغادرة ستانلي وغراهام، وهدد ماركيز لانسداون بالاستقالة ما لم يمتثل الفيكونت ألتورب لأمر غراي، مقترحًا تأجيل الجلسة في مجلس العموم، ومقترحًا في الوقت نفسه إجراء تحقيق في شؤون الكنيسة الأيرلندية. وفي الثاني من يونيو، رُفض اقتراح وارد بأغلبية 396 صوتًا مقابل 120. ^{[ 13 ]}

عارض وارد بشدة الحركة الشعبية (Chartism) ، التي رآها بوضوح من منظور الصراع الطبقي ؛ ^{[ 14 ]} ولكنه تبنى أيضًا قضية الاقتراع السري ، أحد مطالب الحركة الشعبية. كان جورج غروت قد قدم اقتراحًا بهذا الشأن عام 1833، وتزايد الدعم له حتى عام 1839، حيث دافع عنه توماس بابينغتون ماكولي . وواصل وارد سلسلة الاقتراحات عام 1842، عندما لم يعد غروت عضوًا في البرلمان. ^{[ 15 ]}

شغل وارد منصب السكرتير الأول للأميرالية من عام 1846 إلى عام 1849. ^{[ 3 ]} وقد ألقى كلمة في البرلمان دفاعاً عن ويليام سيموندز ، الذي تعرض لهجوم في عام 1848 من قبل النائبين الراديكاليين جون ماكجريجور وجوزيف هيوم بسبب الإسراف في الإنفاق، حيث طرح فكرة أن الإنفاق على أحواض بناء السفن قد شهد تقليصاً. ^{[ 16 ]}

اشترى وارد من تشارلز بولر وهنري كول صحيفة "ويكلي كرونيكل" الخاسرة ، واستخدمها للترويج لآرائه. ^{[ 3 ] [ 17 ]}

أيد وارد أهداف وأساليب إدوارد جيبون ويكفيلد في الاستيطان ؛ ^{[ 17 ]} وكان عضوًا في لجنة جمعية جنوب أستراليا التي أسسها ويكفيلد عام 1834، بالاشتراك مع بولر وغروت، بالإضافة إلى ويليام كلاي ، ورولاند هيل ، وويليام مولزورث ، وساوثوود سميث ، وهنري واربورتون ، وويليام وولريتش-ويتمور . ^{[ 18 ]} ترأس وارد اللجنة المختارة لعام 1836 المعنية بالتصرف في الأراضي في المستعمرات البريطانية. ^{[ 19 ]} وكان من بين أعضاء اللجنة الآخرين فرانسيس بارينغ ، وهنري ليتون بولور ، وويليام إيوارت غلادستون ، وجورج غراي ، وويليام هوت ، وجون آرثر روبوك ، وجورج بوليت سكروپ . تم استدعاء أحد عشر شاهدًا، لكن لم يكن للمستوطنين تمثيل كافٍ بينهم، وأُتيحت الفرصة لويكفيلد لعرض آرائه. وكان تقرير اللجنة بمثابة تأييد لـ"نظام ويكفيلد" وتطبيقه الأخير. ^{[ 20 ]}

كان وارد أيضًا عضوًا في لجنة جمعية نيوزيلندا التي تأسست عام 1837، مع عدد من الأشخاص أنفسهم؛ ^{[ 21 ]} وقدّم قرارات إلى البرلمان بشأن الاستيطان في يونيو 1839. ^{[ 22 ]} ثم تعثّرت المبادرة في مواجهة معارضة اللورد جون راسل وروبرت فيرنون سميث في مجلس العموم، ومن حزب المحافظين، وسط لامبالاة واسعة النطاق. أيّد وارد وهات ويليام سميث أوبراين بشأن الاستيطان على غرار ويكفيلد في يونيو 1840، لكن المجلس لم يقتنع بجدوى المزيد من الخطط ولم يرضَ عن التكلفة. ^{[ 23 ]}

في بدايات المضاربة، كان وارد منخرطًا بشدة في مشاريع السكك الحديدية. وقد تحدث في البرلمان عن الأثر السلبي للباحثين عن الربح السريع الذين استثمروا، غالبًا بطرق احتيالية، في الاكتتابات العامة لأسهم السكك الحديدية؛ وحدد نسبة 40% فقط للمستثمرين "الحقيقيين". ^{[ 24 ]} بعد فترة استقرت فيها أوضاعه المالية، تكبد خسائر فادحة في جنون السكك الحديدية عام 1846. واعتقد المقربون من العائلة أنه بدد ثروة طائلة ورثها عن زوجة أبيه، بلامر. ^{[ 25 ]}

في مايو 1849، عُيّن وارد مفوضًا ساميًا للجزر الأيونية ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1855. كانت الجزر آنذاك تحت حماية التاج البريطاني. وصل إلى كورفو في 2 يونيو 1849، ووجد الجمعية المحلية غير فعّالة، فقام بتعليق أعمالها. في 1 أغسطس 1849، أعلن عفوًا عامًا عن المشاركين في التمرد الذي اندلع في كيفالونيا ضد سلفه، اللورد سيتون . بحلول نهاية أغسطس، اندلعت ثورة جديدة؛ فتوجه إلى كيفالونيا، وقمعها بحلول أكتوبر، مستخدمًا عددًا كبيرًا من عمليات الإعدام شنقًا وجلدًا. ^{[ 26 ] [ 27 ]} وُجهت انتقادات لأفعاله في مجلس العموم. ساد الهدوء بقية فترة ولايته، لكن وارد استغل صلاحياته الملكية لنفي رؤساء تحرير الصحف وأعضاء الجمعية بحرية. غادر في 13 أبريل 1855. ^{[ 3 ]}

تولى وارد منصب حاكم سيلان في 11 مايو 1855. وتناول خطابه الأول في ذلك العام موضوع السكك الحديدية؛ كما وضع سياسة اقتصادية تتعلق بالاتصالات والتلغراف، والعمالة المهاجرة. وعمل أيضاً على توطيد الإدارة العامة. وعند اندلاع الثورة الهندية عام 1857، أرسل جميع القوات الأوروبية الموجودة في المستعمرة إلى البنغال . ^{[ 3 ]}

خلف السير تشارلز تريفليان في منصب حاكم مدراس في يونيو 1860، لكنه لم يخدم في هذا المنصب إلا لبضعة أسابيع حتى وفاته بمرض الكوليرا في 2 أغسطس، عن عمر يناهز 63 عامًا. ^{[ 17 ]} وهو مدفون في كنيسة سانت ماري ، مدراس.

حصل وارد على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج الكبير في عام 1849. وأقيم له تمثال في كاندي . ^{[ 3 ]}

نشر وارد كتابين عن المكسيك، برسومات من إبداع زوجته. ^{[ 3 ]} وفي كتابه "المكسيك عام 1827 (1828)"، سعى إلى تقديم رؤية متوازنة لآفاق البلاد، التي نالت استقلالها الرسمي عن إسبانيا عام 1821. ^{[ 28 ]} وقدّم تحليلاً لمناجم المكسيك، ^{[ 29 ]} وانتقد كفاءة ويليام بولوك، الحاصل على امتياز تعدين من الحكومة المكسيكية. ^{[ 30 ]} كما انتقد محاولات تمويل الغوص بحثاً عن اللؤلؤ . ^{[ 31 ]}

في كتابه "الخطوة الأولى نحو قانون الفقراء في أيرلندا " (1837)، جادل وارد بأن الهجرة واسعة النطاق، التي ترعاها الدولة، كانت شرطاً أساسياً لإدخال نظام دور العمل في أيرلندا. ^{[ 32 ]}

صدر مجلد من خطاباته ومحاضر اجتماعاته في سيلان في كولومبو عام 1864. ^{[ 3 ]}

تزوج وارد في عام 1824 من إميلي إليزابيث، ابنة السير جون سوينبورن، البارون السادس ، من قاعة كافيتون . ^{[ 3 ]} أصبح ابنهما الأكبر، دادلي وارد ، قاضيًا في نيوزيلندا، وكان الابن الثاني، سوينبورن وارد، دبلوماسيًا وعالم طبيعة هاويًا.

• صفحة WorldCat
• هانسارد 1803-2005: مساهمات هنري جورج وارد في البرلمان
• أنساب عائلة وارد على موقع mit.edu
• (بالإسبانية) جامعة الفنون، صفحة عن إميلي إليزابيث وارد، مؤرشفة في 10 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine

الإسناد

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في الملكية العامة : " وارد، هنري جورج ". قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.