كريسان برينان

كريسان برينان (مواليد 29 سبتمبر 1954) ^{[ 1 ]} كاتبة مذكرات ورسامة أمريكية . ^{[ 2 ]} ألّفت كتاب "عضة التفاحة" [ ^{3 ] ،} وهو سيرة ذاتية تتناول علاقتها بستيف جوبز، الشريك المؤسس لشركة آبل . أنجبا طفلة واحدة، ليزا برينان-جوبز .

وُلدت برينان في دايتون، أوهايو ، عام 1954، وهي واحدة من أربع بنات لجيمس ريتشارد برينان وفيرجينيا لافيرن ريكي. سُميت كريسان على اسم زهرة الأقحوان . ^{[ 1 ]}

كان والدها يعمل لدى شركة سيلفانيا ، وعاشت العائلة في عدة أماكن منها كولورادو سبرينغز ونبراسكا . واستقروا في نهاية المطاف في ساني فيل، كاليفورنيا . انفصل والداها بعد انتقالهم إلى بوفالو، نيويورك . التحقت برينان بمدرسة هومستيد الثانوية في كوبرتينو، كاليفورنيا ، حيث التقت بستيف جوبز خلال الأشهر الأولى من عام 1972. ^{[ 1 ]}

بدأت علاقة برينان وجوبز عام ١٩٧٢ أثناء دراستهما في المدرسة الثانوية. ^{[ ١ ] [ ٤ ]} وظلت برينان على علاقة بجوبز أثناء دراسته في كلية ريد . ^{[ ٤ ]} وفي منتصف عام ١٩٧٣، عاد جوبز إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو . وظلا على تواصل مع بعضهما البعض، مع استمرارهما في رؤية أشخاص آخرين. ^{[ ١ ]}

بعد تخرج برينان من المدرسة الثانوية، زارت جوبز في مزرعة " أول وان فارم" ، وهي مزرعة جماعية في ولاية أوريغون . تأثرت برينان بشدة بتجربة لقاء والعمل مع الأشخاص الذين التقت بهم هناك. ^{[ 1 ]} في أوائل عام 1975، انضمت برينان إلى مجتمع بوذي زن في لوس ألتوس. ومن خلال هذا المجتمع، التقت وعملت مع معلم الزن كوبون . كما شاركت برينان بفعالية في برنامجها الفني في كلية فوتهيل ، حيث درست على يد غوردون هولر. ^{[ 2 ]}

في ذلك الوقت، وقعت في حب غريغ كالهون (زميل جوبز السابق في ريد) الذي كان قد جاء لزيارتها من مزرعة "أول وان". ^{[ 4 ]} انتقلت برينان إلى مزرعة "أول وان" وعاشت مع كالهون. ثم عادا لاحقًا إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو، وسافرا لمدة عام عبر الهند، إلا أن علاقتهما انتهت قبل عودتها إلى الولايات المتحدة. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

بعد عودتها من الهند، زارت برينان جوبز، الذي كانت تعتبره مجرد صديق، في منزل والديه حيث كان لا يزال يقيم. وخلال هذه الفترة، تجددت مشاعر الحب بين جوبز وبرينان، إذ لاحظت برينان تغيرات طرأت عليه، عزتها إلى كوبون تشينو أوتوغاوا ، الذي كانت لا تزال تتابعه. وفي ذلك الوقت أيضًا، عرض جوبز نموذجًا أوليًا لجهاز كمبيوتر من شركة آبل على برينان ووالديه في غرفة معيشتهم. وتشير برينان إلى تحول في تلك الفترة، حيث كان التأثيران الرئيسيان على جوبز هما شركة آبل وكوبون. وبحلول أوائل عام ١٩٧٧، كانت برينان وجوبز يقضيان وقتًا معًا في منزلها في مزرعة دوفينيك في لوس ألتوس ، التي كانت بمثابة نُزُل ومركز للتوعية البيئية. كما عملت برينان هناك مُدرسةً لأطفال الأحياء الفقيرة الذين كانوا يأتون للتعرف على المزرعة. ^{[ ١ ]}

مع ازدياد نجاح ستيف جوبز وشركة آبل، ازدادت علاقته ببرينان تعقيدًا. في عام ١٩٧٧، انتقلت برينان ودانيال كوتكي وجوبز إلى منزل بالقرب من مكتب آبل في كوبرتينو . تشير برينان إلى أن جوبز أراد أن يعيشوا الثلاثة معًا، لأن "ستيف أخبرني أنه لا يريد منزلًا لنا وحدنا لأنه شعر أنه غير كافٍ. أراد ستيف أن يعيش صديقه دانيال معه لأنه اعتقد أن ذلك سيخفف من حدة التوتر بيننا. كانت علاقتنا متقلبة، كنا مغرمين ببعضنا بشدة ومللنا في الوقت نفسه. اقترحت على ستيف أن ننفصل، لكنه قال إنه لا يستطيع أن يودعنا". بالإضافة إلى ذلك، اقترح جوبز في البداية أن يحصل كل منهم على غرفة منفصلة. كانوا لا يزالون على علاقة، لكن حتى في ذلك الوقت، تذكر برينان أنها تتذكر كيف كان يصبح سيئًا وكيف بدأت أشعر بالضياع. ^{[ 1 ]} عندما انتقلت إلى المنزل، كانت قد خططت في البداية للتفرغ للفن. إلا أنها احتاجت أيضًا إلى إيجاد عمل، وانتهى بها المطاف بالعمل في شركة آبل في قسم الشحن (حيث كانت جزءًا من فريق يختبر ويُجمّع ويشحن أجهزة آبل II مع مارك جونسون وبوب مارتينينجو، اللذين استمتعت بالعمل معهما). ^{[ 1 ] [ 5 ]} كما التحقت بدورات فنية في كلية دي أنزا القريبة . ^{[ 1 ]}

تدهورت علاقة برينان بجوبز مع ازدياد نفوذه في شركة آبل، وبدأت تفكر في إنهاء العلاقة. في أكتوبر 1977، تواصل معها رود هولت ، الموظف رقم 5 في آبل ، وعرض عليها "تدريبًا مدفوع الأجر في تصميم مخططات أجهزة آبل". رأى كل من هولت وجوبز أن هذا المنصب مناسب لها نظرًا لمواهبها الفنية. إلا أن قرار برينان طغى عليه اكتشافها أنها حامل وأن جوبز هو والد الطفل. استغرقت بضعة أيام لإخبار جوبز، الذي، بحسب برينان، "تغيرت ملامحه بشدة" عند سماع الخبر. ووفقًا لبرينان، في بداية الثلث الأخير من الحمل، قال لها جوبز: "لم أكن أرغب أبدًا في أن أطلب منكِ الإجهاض. ببساطة لم أكن أرغب في فعل ذلك." ^{[ 1 ]} كما رفض مناقشة الحمل معها. ^{[ 4 ]} شعرت برينان نفسها بالحيرة والضياع. كانت على خلاف مع والدتها، وخائفة من مناقشة الأمر مع والدها. لم تكن برينان مرتاحة لفكرة الإجهاض، فاختارت بدلاً من ذلك مناقشة الأمر مع كوبون، الذي شجعها على إنجاب الطفل والاحتفاظ به، مؤكداً دعمه لها. في هذه الأثناء، كانت هولت تنتظر قرارها بشأن التدريب. تذكر برينان أن جوبز استمر في تشجيعها على قبول التدريب، قائلاً لها: "يمكنكِ أن تكوني حاملاً وتعملي في آبل، يمكنكِ قبول الوظيفة. لا أفهم ما المشكلة". لكن برينان تشير إلى أنها "شعرت بخجل شديد: فكرة حملي في بيئة العمل الاحترافية في آبل، والطفل ابنه، بينما هو غير متوقع، مما يجعل الأمر قاسياً ومثيراً للسخرية عاطفياً. لم أكن لأتحمل ذلك". لذلك رفضت برينان التدريب وقررت ترك آبل. وتقول إن جوبز قال لها: "إذا تخلّيتِ عن هذا الطفل للتبني، ستندمين"، و"لن أساعدكِ أبداً". ^{[ 1 ]}

أصبحت برينان وحيدة، تعتمد على المساعدات الاجتماعية وتعمل في تنظيف المنازل لكسب المال. كانت تطلب المال من جوبز أحيانًا، لكنه كان يرفض دائمًا. أخفت برينان حملها لأطول فترة ممكنة، متنقلةً بين منازل مختلفة، ومواصلةً عملها في ممارسة التأمل الزن. في الوقت نفسه، ووفقًا لبرينان، بدأ جوبز "يُثير في الناس فكرة أنني كنتُ على علاقات متعددة وأنه عقيم، مما يعني أن هذا الطفل لا يمكن أن يكون ابنه". قبل أسابيع قليلة من موعد ولادتها، دُعيت برينان للولادة في مزرعة "أول وان" في ولاية أوريغون، وقبلت برينان العرض. ^{[ 1 ]}

At the age of 23, Brennan gave birth to her daughter, Lisa Brennan, on May 17, 1978.^[1][6] Jobs did not attend the birth. He eventually visited after he was contacted by Robert Friedland, their mutual friend and owner of the All One Farm. While distant, Jobs worked with Brennan on a name for the baby. She suggested the name "Lisa" and says that Jobs was very attached to the name "Lisa" while he "was also publicly denying paternity". She would discover later that Jobs was preparing to unveil a new kind of computer that he wanted to give a female name. She states that she never gave him permission to use the baby's name for a computer and he hid the plans from her. Jobs also worked with his team to come up with the phrase, "Local Integrated System Architecture" as an alternative explanation for the Apple Lisa^[7] (decades later, however, Jobs admitted to his biographer Walter Isaacson that "obviously, it was named for my daughter"^[8]).

Brennan explored adoption both before and after Lisa's birth but ultimately decided to become a single parent. Once, while staying with friends in the Bay Area, Jobs stopped by to see her. Brennan states that they went for a walk when Jobs said to her, "I am really sorry. I'll be back, this thing with Apple will be over when I'm about thirty. I am really, really sorry." Around the same time, she met with Kōbun who distanced himself from her and did not fulfill his promise to help her once the baby was born.^[1]

Brennan would come under intense criticism from Jobs, who claimed that "she doesn't want money, she just wants me". According to Brennan, Apple's Mike Scott wanted Jobs to give her money, while other Apple executives "advised him to ignore me or fight if I tried to go after a paternity settlement". Brennan also notes that later, after Jobs was forced out of Apple, "he apologized many times over for this behavior. He said that he never took responsibility when he should have and that he was sorry."^[1] By this time, Jobs had developed a strong relationship with Lisa, who wanted her name changed and Jobs agreed. So he had her name on her birth certificate changed from Lisa Brennan to Lisa Brennan-Jobs.^[9]

عندما كانت ليزا رضيعة، واستمر ستيف جوبز في إنكار أبوته، أكد فحص الحمض النووي أنه والدها. أُجبر على دفع 385 دولارًا شهريًا لبرينان وإعادة الأموال التي كانت تتلقاها من الرعاية الاجتماعية. في ذلك الوقت، كان جوبز يدفع لها 500 دولار شهريًا عندما طرحت شركة آبل أسهمها للاكتتاب العام، وأصبح مليونيراً. عملت برينان نادلة في بالو ألتو . لاحقًا، وافقت برينان على إجراء مقابلة مع مايكل موريتز لمجلة تايم ، وذلك ضمن عددها الخاص بشخصية العام 1982 (الذي صدر في 3 يناير 1983). قررت برينان أن تكون صريحة بشأن علاقتها بجوبز. كان لعدد مجلة تايم تأثيرٌ بالغٌ على برينان طوال حياتها. فبدلاً من منح جوبز جائزة "شخصية العام"، عرضت عليه مجلة تايم جائزة "آلة العام: دخول الكمبيوتر إلى عالم التكنولوجيا". ^{[ 10 ]} في ذلك العدد، شكك جوبز في دقة فحص الأبوة (الذي ذكر أن "احتمالية أبوة جوبز، ستيفن  ... هي 94.1%"). ^{[ 11 ]} ردّ جوبز بالقول إن "28% من الذكور في الولايات المتحدة قد يكونون آباءً". ^{[ 1 ] [ 11 ]} كما أشارت مجلة تايم إلى أن "الطفلة والجهاز الذي علّقت عليه آبل آمالًا كبيرة للمستقبل يحملان الاسم نفسه: ليزا". ^{[ 11 ]} بعد هذه القضية، "لم يُعر برينان اهتمامًا كبيرًا لمسيرة ستيف المهنية مرة أخرى". ^{[ 1 ]}

على مر السنين، طوّر برينان وجوبز علاقة عمل مشتركة لرعاية ابنتهما ليزا، لا سيما بعد إجباره على ترك شركة آبل. ويعزو برينان هذا التغيير إلى تأثير شقيقته البيولوجية التي عثر عليها مؤخرًا، مونا سيمبسون ، التي عملت على إصلاح العلاقة بين ليزا وجوبز. ^{[ 1 ]}

بحسب مجلة فورتشن ، كتبت برينان رسالة إلى جوبز في عام 2005، وأخرى في عام 2009، قالت فيها إنها ستتخلى عن كتابة مذكراتها إذا قدم لها جوبز تعويضاً مالياً قدره 28 مليون دولار أمريكي عن المعاناة التي مرت بها كأم عزباء. ^{[ 12 ]}

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، قررت برينان إكمال تعليمها النظامي والتحقت بكلية كاليفورنيا للفنون والحرف (حيث تمكنت من تحويل وحداتها الدراسية من كلية فوتهيل ). ^{[ 2 ]} طلبت من جوبز أن يدفع رسوم دراستها، فوافق على طلبها، وبحسب برينان، كان سعيدًا جدًا بذلك، كجزء من علاقته المتنامية مع ليزا. في عام 1989، انتقلت إلى معهد سان فرانسيسكو للفنون . ^{[ 1 ]}

عاشت برينان في مونتيري، كاليفورنيا ، حيث عملت كرسامة محترفة. ^{[ 1 ]} تصف فنها بأنه "لوحات مشفرة بالضوء"، وتعمل في الغالب بناءً على طلبات خاصة أو من جهات مؤسسية. ^{[ 2 ]} كما أنجزت جداريات لدار رونالد ماكدونالد ، ومستشفى مقاطعة لوس أنجلوس ، ومستشفى ماساتشوستس العام في بوسطن ، ^{[ 13 ]} ومستشفى باكارد للأطفال . صرّحت برينان بأن الرسم "لغة بالنسبة لي. الحروف هي شكل، واللوحات وثائق للمعلومات. عندما أدمج هذين العنصرين، أشعر بالسعادة. هذا يُخرجني من النمط المعتاد، وهو ما أرغب في فعله." ^{[ 2 ]}

• برينان، كريسان. العضة في التفاحة . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 2013.
• برينان، كريسان (27 أكتوبر 2011). "وظائف في سن 17: مهووس، شاعر، رومانسي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز، النسخة الهندية . نُشرت لأول مرة في مجلة رولينج ستون . ص  42. مؤرشفة من الأصل في 25 أبريل 2012.مقال برينان هو جزء جانبي (انتقل لأسفل الصفحة) من المقال الرئيسي: "ستيف جوبز الذي لم يعرفه أحد".

تم تجسيد شخصية برينان من قبل جيما زامبرونا في مسلسل قراصنة وادي السيليكون ، ومن قبل أهنا أورايلي في مسلسل جوبز ، ومن قبل كاثرين ووترستون في مسلسل ستيف جوبز .

برينان هو شخصية رئيسية في أوبرا (ثورة) ستيف جوبز .