إنتاج أشجار عيد الميلاد في الدنمارك

بحلول عام 2008، بلغ إنتاج أشجار عيد الميلاد في الدنمارك حوالي 9 ملايين شجرة، ما جعلها من أكبر منتجي أشجار عيد الميلاد الطبيعية في أوروبا. ويُعدّ شجر التنوب النوردماني، المرغوب فيه بشدة، أكثر أنواع الأشجار شيوعًا في الدنمارك . وبين عامي 1999 و2007، قفز إنتاج الأشجار الدنماركي من 6-7 ملايين شجرة سنويًا إلى 9-12 مليون شجرة سنويًا. وفي عام 2009، أُدينت جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية (DCTGA) في قضية تلاعب بالأسعار ، ما أسفر عن تغريم الجمعية ومسؤوليها.

يُصدّر معظم محصول أشجار عيد الميلاد الدنماركية إلى ^{ألمانيا، إلى جانب بريطانيا وفرنسا وهولندا. [1] [} 2 ] في عام 2008 ^{، دفع المستوردون} ما ^{بين 85} و90 كرونة (11-12 يورو، 14-15 دولارًا) مقابل كل شجرة عيد ميلاد دنماركية، وهو ما يمثل زيادة تتراوح بين 10 و20% مقارنةً بعام 2007. ^{[ 3 ]} في عام فضيحة التلاعب بالأسعار، بيعت شجرة تنوب نوردمان بطول مترين محليًا مقابل 350 كرونة (47 يورو، 59 دولارًا). ^{[ 3 ]} قبيل توجيه الاتهامات في فضيحة التلاعب بالأسعار عام 2007، أفاد أحد المزارعين الدنماركيين أنه كان يبيع أشجارًا بطول مترين بالجملة مقابل 200 كرونة (39 دولارًا). ^{[ 1 ]}

يُعدّ شجر التنوب النوردماني أكثر أنواع أشجار عيد الميلاد شيوعًا في الدنمارك ومعظم أنحاء أوروبا. ^{[ 2 ]} ويُقال إنّ أشجار التنوب النوردماني المزروعة في الدنمارك مرغوبة للغاية. ^{[ 4 ]} وقد صرّح مدير جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية بأنّ التنوب النوردماني الدنماركي هو "رولز رويس الأشجار" ووصفه بأنه "مرغوب فيه". ^{[ 1 ]} في عام 1999، كانت معظم الأشجار المزروعة في الدنمارك من نوع التنوب النوردماني، ففي ذلك العام، من بين 6-7 ملايين شجرة إجمالًا، كان 1.5 مليون شجرة من نوع التنوب النرويجي ، و300 ألف شجرة من نوع التنوب النبيل ، والباقي من نوع التنوب النوردماني. ^{[ 2 ]}

بدأ إنتاج أشجار عيد الميلاد في الدنمارك بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب العالمية الثانية، لكنه شهد نموًا ملحوظًا خلال تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 5 ]} في عام 1992، سجل الإنتاج الدنماركي رقمًا قياسيًا؛ إذ حصد الدنماركيون 8 ملايين شجرة وصدروا 75% منها. ^{[ 5 ]} تصدرت الدنمارك قائمة الدول الأوروبية المصدرة لأشجار عيد الميلاد الطبيعية في عام 1999. ^{[ 2 ]} فعلى سبيل المثال، أنتجت الدنمارك في عام 1999 ما بين 6 و 7 ملايين شجرة عيد ميلاد سنويًا، استهلك منها ما بين 500,000 و 700,000 شجرة محليًا. ^{[ 2 ]} أما الباقي، فقد صُدِّر إلى باقي دول أوروبا، حيث استوردت ألمانيا ما بين 60 و 70% من هذه الأشجار. ^{[ 2 ]} بين عامي 1999 و2007، ظل عدد الدنماركيين الذين يزرعون أشجار عيد الميلاد ثابتًا عند حوالي 4,000 مزارع. ^{[ 2 ] [ 6 ]} ومع ذلك، خلال نفس الفترة، ازداد عدد الأشجار المزروعة والقيمة الإجمالية للأشجار المنتجة. بحلول عام 2007، حصدت الدنمارك ما بين 10 و12 مليون شجرة عيد ميلاد. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أُلقي باللوم على فترات الركود في زراعة أشجار عيد الميلاد في الدنمارك، إلى جانب بريطانيا العظمى وأيرلندا ، في النقص الأوروبي الذي شهده عام 2011. ^{[ 8 ]} في ذلك العام، فقد مزارعو أشجار عيد الميلاد في الدنمارك وأيرلندا دعم الاتحاد الأوروبي للزراعة. ^{[ 8 ]} ونتيجةً لذلك، انخفض عدد أشجار عيد الميلاد الطويلة (7-10 أقدام) المتوفرة في أوروبا عام 2011 بما يتراوح بين 3 و5 ملايين شجرة. ^{[ 8 ]} كما أُلقي باللوم على انخفاض عمليات الزراعة خلال الفترة من 1998 إلى 2004 في النقص الذي حدث عام 2007، والذي تبيّن لاحقًا أنه مرتبط بالتلاعب بالأسعار. ^{[ 9 ]}

بلغ عدد أشجار عيد الميلاد في الدنمارك ذروته في الفترة 2003-2004، حيث صُدِّر 14 مليون شجرة. ^{[ 9 ]} بعد أن علّق الاتحاد الأوروبي الدعم الزراعي لمزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركيين، ذكرت جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية (DCTGA) أن حوالي 600 مزارع قد توقفوا عن العمل بين عامي 2005 و2007. ^{[ 1 ]} في عام 2005، كانت الدنمارك المنتج الرائد في أوروبا لأشجار التنوب النوردماني المستخدمة في عيد الميلاد، حيث أنتجت في ذلك العام ما بين 8 و9 ملايين شجرة. ^{[ 10 ]} بين عامي 1999 و2007، ارتفعت القيمة التقديرية لإجمالي محصول أشجار عيد الميلاد الدنماركي من 600-700 مليون كرونة إلى 1.4 مليار كرونة. ^{[ 1 ] [ 2 ]} بحلول عام 2008، كان من المتوقع أن يبلغ محصول أشجار عيد الميلاد الدنماركي حوالي 9 ملايين شجرة، أي أقل بحوالي 500 ألف شجرة عن أعداد عام 2007. ^{[ 3 ]}

شهد إنتاج أشجار عيد الميلاد في الدنمارك انخفاضًا حادًا عام 2007، حيث تراجع من 12 مليون شجرة إلى 8 ملايين، مما أدى إلى انخفاض حاد في الصادرات. ^{[ 7 ]} واستوردت المملكة المتحدة، التي كانت تستورد عادةً حوالي 1.5 مليون شجرة عيد ميلاد من الدنمارك، 500 ألف شجرة فقط. ^{[ 7 ]} في البداية، عُزي النقص وارتفاع الأسعار الناتج عنه، والذي أثر بشكل خاص على أشجار التنوب النوردماني ، إلى أزمة في القطاع خلال الفترة من 1998 إلى 2004. خلال تلك الفترة، قلّل المزارعون بشكل كبير من زراعة الأشجار بعد أن أدى فرط الإنتاج إلى إفلاس العديد من مزارعي أشجار عيد الميلاد. ^{[ 7 ]}

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2007، اتهمت النيابة العامة جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية (DCTGA) بالتلاعب بالأسعار في إطار جرائم اقتصادية خطيرة. ^{[ 4 ] [ 11 ]} واتُهمت الجمعية بإرسال توجيهات سعرية لأعضائها تقترح زيادة في الأسعار تتراوح بين 10 و25 بالمئة. ^{[ 7 ] [ 11 ]} وفي عام 2007، ارتفعت أسعار أشجار التنوب النوردماني بنسبة 25 بالمئة، ^{[ 4 ]} وهو النوع الأكثر شيوعًا في الدنمارك ومعظم أنحاء أوروبا. ^{[ 2 ]} وجاءت هذه الاتهامات بعد أن حذرت هيئة المنافسة الدنماركية الجمعية في عامي 2001 و2005 من الممارسات نفسها. ^{[ 11 ] [ 12 ]} ووجهت الاتهامات في هذه القضية إلى كل من الجمعية نفسها ومديرها آنذاك، كاي أوسترجارد. ^{[ 13 ]} في البداية، أنكر أوسترجارد التهم وصرح قائلاً: "هذه قضية قديمة. لقد تواصلوا معنا قبل عام ليقولوا إننا من حدد الأسعار، وهذا غير صحيح. نحن على ثقة من أننا سندحض هذه التهم." ^{[ 14 ]}

في 24 سبتمبر/أيلول 2009، أصدرت المحكمة العليا الشرقية حكمًا في قضية التلاعب بالأسعار، حيث غُرِّمت جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية. وقضت المحكمة بأن الجمعية قد نشرت إحصاءات الأسعار ونموذجًا لحسابها، بالإضافة إلى أدوات أخرى استُخدمت لتوجيه تسعير منتجات الأعضاء، بما في ذلك الحد الأدنى للأسعار. ^{[ 15 ]} وقد راعت الغرامات الأصلية التي فرضتها المحكمة العليا الشرقية التحذيرات المتكررة التي وُجِّهت للجمعية. وفي نهاية المطاف، راجعت المحكمة العليا الدنماركية القضية وفرضت غرامات أشد من تلك التي فرضتها المحكمة العليا الشرقية، حيث غرمت الجمعية 500 ألف كرونة، ورفعت الغرامات المفروضة على أعضاء اللجنة التنفيذية من 15 ألف كرونة إلى 25 ألف كرونة. ^{[ 12 ]}

تبين أن جمعية DCTGA قد انتهكت قانون المنافسة الدنماركي بشكل خطير بسبب التلاعب بالأسعار. ورغم أن المحكمة العليا رفعت قيمة الغرامات المفروضة، إلا أنها ظلت منخفضة نسبيًا مقارنةً بالغرامات المفروضة على جرائم من هذا النوع. ^{[ 12 ]} وقد أُدينت الجمعية ومديرها في هذه القضية. ^{[ 15 ]} وبسبب هذه الادعاءات والإدانة، وُصفت جمعية DCTGA مرارًا وتكرارًا بأنها كارتل . ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 16 ] [ 17 ]}

تُشير التقارير المتكررة إلى نقص أشجار عيد الميلاد في أوروبا، وخاصةً في بريطانيا العظمى، منذ أواخر التسعينيات. وبشكل عام، تُعزى هذه النقص جزئياً إلى مشاكل المحاصيل في الدنمارك. إضافةً إلى ذلك، سُجّلت زيادات كبيرة في الأسعار سنوياً.

بين عامي 2005 و 2009 ارتفع سعر أشجار عيد الميلاد المزروعة في الدنمارك بنسبة 80 بالمائة. ^{[ 18 ]}

ذكرت صحيفة "ويسترن ميل" نقصًا في أشجار عيد الميلاد عام 2006 وارتفاعًا في أسعارها في بريطانيا العظمى. وأرجع التقرير السبب إلى تغييرات في السياسات الزراعية في الدنمارك، والتي ذكر مدير جمعية مزارعي أشجار عيد الميلاد الدنماركية، كاي أوسترجارد، أنها تسببت في إفلاس العديد من مزارعي الأشجار الدنماركيين. ^{[ 19 ]} وعزت مجلة "هورتيكلتشر ويك " النقص في أشجار عيد الميلاد على مستوى أوروبا إلى "فقدان الدعم الحكومي من الاتحاد الأوروبي (في الدنمارك) وسنوات من فائض العرض". وتوقع التقرير انخفاضًا بنسبة 30% في واردات شجرة التنوب النوردماني من الدنمارك خلال عام 2005. ^{[ 20 ]}

قبل ثلاثة أيام من توجيه الاتهامات في قضية التلاعب بالأسعار عام 2007، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرًا عن نقص أشجار عيد الميلاد الذي أثر على الدنمارك وأوروبا. ^{[ 1 ]} وأشارت الصحيفة إلى النقص وارتفاع أسعار الأشجار الدنماركية بنسبة 25% الذي أعقبه. ^{[ 1 ]} وفي المقال، أرجع كلاوس جيرام كريستنسن النقص، جزئيًا، إلى ازدياد ثراء سكان أوروبا الشرقية و"ارتقائهم إلى مستوى أشجار نوردمان". ^{[ 1 ]} كما صرّح كريستنسن، الذي وُصف بأنه مستشار أول في جمعية تجار أشجار عيد الميلاد الدنماركية (DCTGA)، لصحيفة التايمز قائلًا : "نتوقع أن تكون الصين هي التالية". ^{[ 1 ]} وتولى كريستنسن إدارة الجمعية بعد رحيل أوسترجارد عام 2011. ^{[ 21 ]}

أشارت وسائل إعلام، مثل رويترز ، إلى النقص الذي حدث عام 2008 والذي أدى إلى ارتفاع الأسعار نتيجة انخفاض إنتاج الأشجار في الدنمارك . ^{[ 22 ]} وذكر تقرير صادر عن الوكالة نفسها أن فائض العرض بين عامي 1998 و2004 تسبب في انهيار الأسعار وتوقف العديد من مزارع الأشجار الدنماركية عن زراعة المحصول. ^{[ 22 ]}

أرجع كريس إيرفين، في مقال له بصحيفة التلغراف ، النقص الذي شهدته بريطانيا العظمى تحديداً في واردات خشب التنوب النوردماني وخشب التنوب النرويجي عام 2009 إلى انخفاض سعر صرف الجنيه الإسترليني مقابل اليورو. ^{[ 23 ]} في المقابل، عزت مجلة هورتيكلتشر ويك النقص البريطاني المستمر عام 2009 إلى توقف الدعم الحكومي المقدم من الاتحاد الأوروبي للمزارعين في الدنمارك، وإلى انخفاض سعر صرف اليورو مقابل الجنيه الإسترليني. ^{[ 24 ]}

في عام 2010، تم الإبلاغ عن نقص آخر في الأشجار في أوروبا. وعزت صحيفة الإندبندنت ذلك إلى قسوة فصول الشتاء الأوروبية. ومن وجهة النظر البريطانية، فقد أدى ذلك إلى انخفاض واردات أشجار التنوب النوردماني من الدنمارك والنرويج بمقدار 800 ألف شجرة. ^{[ 25 ]} وأدى نقص عام 2010 إلى ارتفاع الأسعار بنسبة 25%، وفقًا لأحد المصادر الذي عزا النقص إلى "تجاوز الطلب للعرض" نتيجة لانخفاض عدد عمليات الزراعة في عام 2004. ^{[ 18 ]}

أدى نقص أشجار عيد الميلاد "الطويلة" في بريطانيا العظمى عام 2011 إلى تقريرٍ لصحيفة الغارديان يفيد بأن هذا النقص، الذي تراوح بين 40,000 و50,000 شجرة، كان نتيجةً لانخفاض عدد الأشجار المزروعة عام 2004. ^{[ 8 ]} وقد نتج هذا الانخفاض عن إنهاء الاتحاد الأوروبي للدعم المقدم لمزارعي أشجار عيد الميلاد في الدنمارك، كما ذكرت صحيفة الغارديان . ^{[ 8 ]} وعلى الرغم من أن بريطانيا استوردت خُمس الكمية من الدنمارك والنرويج عام 2011، إلا أن النقص لم يؤثر على البلاد بأكملها بنفس القدر. ففي مقاطعة ووسترشاير، أفادت وسائل الإعلام المحلية بأنه على الرغم من ارتفاع الأسعار، إلا أن العرض لم يكن يُمثل مشكلة في المنطقة. ^{[ 26 ]}