لورنا موريلو
| لورنا موريلو | |
|---|---|
| شخصية Orange Is the New Black | |
يائيل ستون في دور لورنا موريلو | |
| الظهور الأول | " لم أكن مستعدًا " (2013) |
| آخر ظهور | " هذا هو المكان الذي ننزل فيه " (2019) |
| تم تصويره بواسطة | يائيل ستون |
| معلومات داخل الكون | |
| عائلة | ستانسي موريلو (الأم) جو موريلو (الأب) فرانسين (الأخت) |
| زوج | فينس موشيو |
| هامة أخرى | نيكي نيكولز (حبيب سابق) |
| أطفال | ستيرلينج موشيو |
| دِين | كاثوليكي [1] |
لورنا موريلو هي شخصية خيالية من المسلسل الدرامي الكوميدي على Netflix Orange Is the New Black ، لعبت دورها يائيل ستون . تم التعاقد مع ستون في البداية لحلقة واحدة، ولكن تمت ترقيتها بسرعة إلى دور منتظم في المسلسل. تستند موريلو إلى سجينتين حقيقيتين ظهرتا في مذكرات بايبر كرمان لعام 2010 Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison . موريلو إيطالية أمريكية، ويتم تصويرها على أنها شخصية إيجابية وجريئة وعنيدة و"رومانسية يائسة". لديها لهجة مميزة، وهي مزيج من بروكلين وبوسطن . ظهرت موريلو لأول مرة على الشاشة خلال الحلقة الأولى من الموسم الأول " لم أكن مستعدًا ".
في بداية الموسم الأول، كانت موريلو في علاقة جنسية مع نيكي نيكولز ( ناتاشا ليون ). أنهت العلاقة لاحقًا، حيث شعرت أنها خانت خطيبها كريستوفر (ستيفن أوريلي). تم زيادة دور موريلو في الموسم الثاني، وتم عرض قصتها الخلفية في الحلقة الرابعة، "A Whole Other Hole"، حيث تم الكشف عن أنها لم تكن مخطوبة لكريستوفر، بل كانت في الواقع تلاحقه وتضايقه بعد موعد واحد. في الموسم الثالث، تزوجت موريلو من فينس موتشيو ( جون ماجارو ). تلقت الشخصية وتصوير ستون استقبالًا إيجابيًا بشكل عام من نقاد التلفزيون.
الإنشاء والاختيار
في 17 سبتمبر 2012، أفادت نيللي أندريفا من ديدلاين هوليوود أن الممثلة الأسترالية يائيل ستون قد تم اختيارها لدور سائقة نقل من بوسطن إلى إيطاليا في مسلسل Orange Is the New Black . [2] تم تسمية الشخصية في البداية روزماري بيروني. [2] أجرت ستون اختبار أداء للعرض في 19 أغسطس 2012، في اليوم التالي لزواجها من الممثل دان سبيلمان . [3] حاولت في الأصل الحصول على دور نيكي نيكولز، لكن تم اختيار الممثلة ناتاشا ليون بدلاً من ذلك. ثم أعيدت ستون لتجربة أداء موريلو. [4] أجرت اختبار أداء بلكنة موريلو المميزة واكتشفت أنها فازت بالدور بعد يومين. [3] [4] تم التعاقد مع ستون في البداية لحلقة واحدة، لكن المنتجين استمروا في إعادتها. [4]
يستند مسلسل موريلو إلى سجينتين حقيقيتين ظهرتا في مذكرات بايبر كرمان لعام 2010 بعنوان Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison . لم تتحدث ستون مع الكتاب عن مصدر إلهام موريلو، لأنها لم ترغب في إرباك نفسها أثناء التصوير. [5] علمت لاحقًا من ألهم شخصيتها بعد التحدث مع زوج كرمان. [5] قالت ستون "عندما بدأت العرض، كانت لدي أفكار حول من كانت موريلو، لكن كان من الرائع حقًا أن أفهم حقًا أن هذه الشخصيات، هذه الأدوار الداعمة، مصنوعة من أشخاص وتجربة حدثت بالفعل". [5] أثناء بحثها عن الدور، قرأت ستون بعض الروايات المباشرة من النساء في السجن وتحدثت مع المحامين والقضاة عن موكليهم. [6]
تطوير
التوصيف
في قصتها الخلفية الخيالية، نشأت موريلو في بوسطن، بعد أن تزوجت والدتها من بروكلين من رجل إيطالي من بوسطن. [4] تم عرض الحياة المنزلية لموريلو في الحلقة الرابعة من الموسم الثاني. كانت والدة موريلو بحاجة إلى رعاية مستمرة، حيث كانت مريضة، بينما كان والدها وشقيقها يجلسان في المنزل يشاهدان التلفاز. [7] هربت موريلو بالذهاب إلى السينما وارتكاب احتيال عبر البريد من خلال شراء ملابس مصممة عبر الإنترنت، ثم زعمت أنها لم تتلق العناصر مطلقًا لاسترداد الأموال. [7] تم عرض جدران غرفة نومها مغطاة بالملصقات والصور المجمعة، مما دفع إليزا بيرمان من مجلة سلايت إلى ملاحظة أن موريلو أنشأت "ملجأ للمراهقين" وأنها "عالقة في مرحلة المراهقة". [7] تلقت موريلو حكماً بالسجن لمدة 34 شهرًا لجريمتها، ولم يتم الكشف عن طبيعتها في البداية. كما اتضح أن موريلو كان لديها خطيب، كريستوفر، في الخارج وكانت "رومانسية ميؤوس منها". [7] كانت موريلو أول سجينة تلتقي بها بايبر تشابمان ( تايلور شيلينج ) في ليتشفيلد، حيث كانت سائقة النقل في السجن. أخبرت ستون سيانا كرونين من صحيفة توومبا كرونيكل أن دور موريلو في السجن كان الترحيب بالسجناء الجدد وإرشادهم حول المكان. [8] قالت ستون إن موريلو كانت شخصًا إيجابيًا و"إنسانة ضعيفة حقًا"، وكانت تتعامل مع وضعها بأفضل ما يمكنها. [8] كما وصفت موريلو بأنها "جريئة جدًا في بعض الأحيان، وغريبة الرأي". [9]
تتميز موريلو بلهجة مميزة هي مزيج من لهجتي بروكلين وبوسطن . [4] ستون، التي تتحدث عادةً بلهجتها الأسترالية الأصلية، أجرت اختبارًا باللهجة، وعملت بجد على إتقان الصوتيات والتركيز على الحروف المتحركة. [10] كما سافرت إلى بوسطن لإجراء بعض الأبحاث والتقت بمدرب لهجة. بقيت ستون في الشخصية لمدة أربعة أشهر على المجموعة للمساعدة في إتقان اللهجة. [ 4] شعرت ستون أنها لن تتقن اللهجة أبدًا، بسبب تعقيدات اللهجة. [6] قالت الممثلة لاحقًا إن اللهجة تعكس حقيقة أن موريلو انجرفت إلى الساحل الشرقي ولم تجد المكان الذي تنتمي إليه تمامًا. [11] موريلو من كبار المعجبين بالفيلم الموسيقي West Side Story والممثلة الرئيسية ناتالي وود ، لذلك فهي تصفف شعرها ومكياجها بطريقة مماثلة. [4] علق مصففو الشعر في العرض أن مظهر موريلو مستوحى أيضًا من مكياج العرائس. [12] تقوم موريلو بكشط أنابيب أحمر الشفاه بأظافرها لتحقيق شفتيها الحمراء المميزة، وتستخدم القهوة سريعة الذوبان لإنشاء ظلال عيون بنية . [13] يتم تثبيت موجاتها ذات الطراز القديم باستخدام مكواة تجعيد ورق التواليت ولاحظت ليزي دينينج لمجلة جرازيا أنها تعكس "المثل الرومانسية" لموريلو. [13] [14] يتألف أسلوب موريلو قبل السجن من ملابس مصممة، كما عُرضت في محاكمتها عندما ارتدت فستانًا صغيرًا من دولتشي آند غابانا مغطى بالسلاسل. [15] اعتقدت ستون أن الفستان أظهر أن موريلو لم تأخذ جرائمها على محمل الجد. كما أشادت بمصممة أزياء العرض، جين روجين، لأسلوب موريلو "التحويلي". [15]
العلاقة مع نيكي نيكولز
.jpg/440px-Natasha_Lyonne_2014_(cropped).jpg)
في بداية الموسم الأول، كانت موريلو في علاقة جنسية مع زميلتها السجينة نيكي نيكولز ( ناتاشا ليون ). ومع ذلك، أنهت علاقتها فجأة، حيث شعرت بالذنب لخيانتها لخطيبها كريستوفر ( ستيفن أوريلي ). [16] قالت ليون إن علاقة الشخصية كانت "دفع وجذب" وقد مر كلاهما بالكثير مع شخصياتهما القهرية الوسواسية. [16] وصفت ستون مشاهد الجنس بين موريلو ونيكي بأنها "امتياز" للتصوير واعتقدت أنها مكتوبة جيدًا وضرورية للعرض، لأنها أظهرت جزءًا من حياة السجن. [11] بعد أن علمت نيكي الحقيقة حول خطيب موريلو كريستوفر، قامت بتعزية موريلو وأخبرتها أنها قبلتها كما هي. [17] اعتقدت ليون أن المشهد كان "تتويجًا مثيرًا للاهتمام" لما مر به موريلو ونيكي، واعتقدت أنهما سيرتبطان به إلى الأبد. [16]
أوضحت ليون، "إنها لحظة حقيقية جدًا في الحياة. حتى لو لم تكن علاقة رومانسية، يمكنك أن تقول، "أنا حقًا أحبك دون قيد أو شرط. أرى من أنت تمامًا. أنا هنا من أجلك، وأنا أحبك." سواء كان ذلك مجرد أصدقاء أو رومانسيًا." [16] أخبرت ستون كيفن فالون من ذا ديلي بيست أن موريلو كان غير مرتاح لإجباره على أن يكون صادقًا بشأن كريستوفر، لكنه اعتقد أن رد فعل نيكي كان "مذهلًا" ومهمًا لموريلو أن تسمعه. [16] أضافت ليون أن علاقة نيكي بموريلو كانت واحدة من أكثر العلاقات "أهمية" في حياتها. [16] كانت ستون تأمل أن تتصالح موريلو رومانسيًا مع نيكي، لأنها افتقدت العمل عن كثب مع ليون. اعتقدت ليون أن موريلو يجب أن يعامل نيكي على قدم المساواة حتى يعودا معًا، وهو ما شككت فيه سادي جينيس من تي في جايد في أن موريلو سيكون ناضجًا بما يكفي للقيام بذلك. [18]
توسيع الشخصية
كانت موريلو شخصية متكررة في الموسمين الأول والثاني من Orange Is the New Black . [19] في مارس 2014، قالت منشئة المسلسل جينجي كوهان إن قصة موريلو الخلفية ستكشف في الموسم الثاني. [20] بينما علقت ستون أنه سيكون هناك "بعض الحقائق القاسية جدًا" وأنها مندهشة مما يحدث لشخصيتها. [21] تُظهر لورنا حاجة مرضية للكذب. كشفت الحلقة، التي تحمل عنوان "A Whole Other Hole"، أن خطيب موريلو الذي غالبًا ما يتم ذكره، كريستوفر ماكلارين (ستيفن أوريلي)، لم يكن خطيبها في الواقع وقد سُجنت لملاحقته وإرهابه. [15] علمت ستون الحقيقة حول قصة موريلو الخلفية في اليوم الذي حصلت فيه على سيناريو الحلقة. قبل ذلك، تخيلت نسختها الخاصة من تاريخ موريلو، معتقدة أنها ربما ارتكبت اعتداءً أو اتُهمت بالاحتيال عبر البريد. [18] [22] أشارت ستون إلى وجود بعض التلميحات التي تشير إلى أن موريلو لم يكن يقول الحقيقة خلال الحلقات السابقة، بما في ذلك ذكر نيكي أن كريستوفر لم يزرها وأخت موريلو، فرانسين (كريستين سييه)، اتصلت بها لتقول لها إن كريستوفر سيتزوج. [15]
في المشاهد السابقة، تبين أن موريلو وكريستوفر التقيا في مكتب البريد المحلي. لم تتعد علاقتهما موعدهما الأول، لكن موريلو بدأ في مطاردته وتهديده، حتى أنه ذهب إلى حد وضع قنبلة تحت سيارة صديقته. [15] [22] اعترفت ستون بأنها صُدمت من القصة واضطرت إلى البحث عن نوع الملاحق موريلو. اعتقدت ستون أن موريلو هوس جنسي ، شخص يعاني من الوهم بأن ضحيته تحبه. [15] لم تبرر ستون سلوك موريلو، لكنها أشارت إلى أنها كانت تعاني من مرض وتحتاج إلى مساعدة. وتابعت، "الكثير من الأشخاص الذين يعانون من اختلال التوازن العقلي ينتهي بهم الأمر في السجن لأنهم لا يحصلون على نوع الدعم الذي يحتاجون إليه. إن الجمال العظيم في Orange هو أنه يسلط الضوء على هذه الحياة الحزينة للغاية التي ربما لم يكن من المفترض أن تنتهي في السجن". [15]

بعد اصطحاب الآنسة روزا ( باربرا روزنبلات ) إلى موعد في المستشفى، استغل موريلو الموقف وقاد سيارته إلى منزل كريستوفر. بعد اقتحام المنزل، استحم موريلو وهو يرتدي حجاب زفاف خطيبته. [17] بعد قراءة السيناريو، أصبحت ستون قلقة من أنه إذا تم القبض على موريلو، فقد تفقد وظيفتها في العرض. [17] ومع ذلك، عندما سمعت موريلو كريستوفر عائدًا إلى المنزل، تمكنت من الهروب وإعادة الشاحنة إلى المستشفى في الوقت المناسب. أوضحت ستون أن القصة كانت صعبة التصوير، حيث كانت بمفردها مع شخصيتها في معظم الوقت. كما قررت القيام بمجازفتها الخاصة عندما قفزت موريلو من النافذة. [15] بعد إدراكه أن موريلو كانت في منزله، خرق كريستوفر أمر التقييد وواجه موريلو "بوحشية" في السجن. وصفت ستون اللحظة بأنها "مؤلمة للغاية" بالنسبة لموريلو، خاصة عندما علمت أن نيكي كان شاهدًا عليها. [15]
شهد الموسم الثاني أيضًا تفاعل موريلو مع بعض النزلاء المختلفين، بما في ذلك Crazy Eyes ( Uzo Aduba )، وهو ما أسعد ستون. [18] قالت "من الواضح أن العرض منقسم عرقيًا لدرجة أنك غالبًا ما تشعر وكأنك تبقى مع عصابتك. لا يمكنك القيام بالكثير من الأشياء. ولكن مع تقدم الموسم، نتمكن من التفاعل بطرق مختلفة." [18] لعبت موريلو أيضًا دورًا في خاتمة الموسم. بعد أن علمت أن الآنسة روزا كانت تموت من السرطان، شعرت موريلو بالأسف عليها وخرجت من شاحنة النقل، وحثت الآنسة روزا على استخدامها للهروب. [23] في 13 يونيو 2014، أُعلن أن ستون تمت ترقيتها إلى فريق التمثيل العادي للموسم الثالث. [19]
بعد نقل نيكي إلى سجن شديد الحراسة، تشعر موريلو بالوحدة وتنضم إلى برنامج مراسلة . [24] تلتقي بالعديد من الرجال وتحفظ حقائق مختلفة عن هواياتهم لإبقائهم مهتمين. في الحلقة العاشرة من الموسم، تلتقي بفينس موتشيو ( جون ماجارو ) وتقدم له عرض الزواج بعد فترة وجيزة. [25] يتزوج الزوجان في نهاية الموسم وتقرأ موريلو كلمات أغنية " أريد أن أعرف ما هو الحب "، مع العلم أن فرقة فورينر هي الفرقة المفضلة لدى فينس. [25] غير قادرين على البقاء بمفردهما معًا، يكملان الزواج في نفس الغرفة مع الحراس القريبين. [24] أشادت مالوري كارا من Bustle.com بالتطور في قصة موريلو واعتقدت أن فينس كان رجلاً أفضل لها من كريستوفر. [24]
تعود نيكي إلى ليتشفيلد في الموسم الرابع وتحاول استئناف علاقتها الرومانسية مع موريلو. لكن موريلو ترفضها لأنها تريد أن تظل وفية لفينس. [26] أخبرت ليون جاكي ستراوس من هوليوود ريبورتر أنها تعتقد أن نيكي وموريلو يحبان بعضهما البعض، ولكن بينما تعاني نيكي من مشاكل في العلاقة الحميمة، فإن موريلو تنكر ميولها الجنسية. [26] علقت ليون أيضًا، "وأعتقد أن لورنا ربما تكون في مكان ما على الطيف. لذا بالنسبة للورنا، ربما تكون هذه حالة يتجاوز فيها الشخص جنسه وأعتقد أن هذا يضعهما في هذه الرقصة المعقدة مع العلاقة الحميمة الحقيقية. حيث بمجرد أن يقررا التوقيع بشكل كامل على هذه العلاقة، سيصبح الأمر حقيقيًا جدًا بسرعة كبيرة لأنهما واضحان تمامًا بشأن حقيقة أنهما يحبان بعضهما البعض كثيرًا." [26]
في الموسم الخامس، الذي يصور أعمال شغب في سجن ليتشفيلد، تستولي موريلو ونيكي على صيدلية السجن. تتقدم نيكي بتقدمات جنسية تجاهها، لكنها ترفضها. عندما تخبر نيكي موريلو أنها وقعت في حبها، تقبلها موريلو بشغف ويمارسان الجنس. بعد ذلك، تقول موريلو إنها حامل، ولم تمارس الجنس مع نيكي إلا بسبب هرمونات الحمل. تطلب نيكي بغضب من موريلو التوقف عن اللعب بمشاعرها وتنهي صداقتهما. ومع ذلك، تنقذ موريلو نيكي من حارس الرأس المسيء ديزي بيسكاتيلا ( براد ويليام هينك ) وتخبرها أنها تخشى ألا يريد فينس أن يفعل شيئًا مع الطفل. ثم تتصل نيكي بفينس وتخبره أنه يحتاج إلى تحمل مسؤولية زوجته وطفله، مما دفعه هو وموريلو إلى اتخاذ قرار بتكوين أسرة. ثم يتم نقلها إلى منشأة أخرى.
في الموسم السادس، تلتقي موريلو مع نيكي في ليتشفيلد ماكسيموم سيكيوريتي، لكنهما يقرران إبقاء علاقتهما أفلاطونية. معًا، يديران رعاية موريلو قبل الولادة ، ويخوضان نقاشًا مستمرًا حول جنس الطفل. كما يشهدان حفل زفاف بايبر وأليكس في كنيسة السجن.
استقبال
تلقت الشخصية ولهجتها وأداء ستون اهتمامًا إيجابيًا في الغالب من النقاد. [ بحاجة لمصدر ] وصفت لورا بينيت من مجلة ذا نيو ريبابليك موريلو بأنها "واحدة من أكثر الشخصيات التي لا تُنسى" في Orange Is New the Black ، وقالت إنها تمتلك "اللهجة الأكثر روعة على شاشة التلفزيون". [10] بينما علقت سادي جينيس من مجلة تي في جايد أن موريلو "تحتل مكانة خاصة في قلوبنا". [18] لاحظت أليسا روزنبرج، الكاتبة في صحيفة واشنطن بوست ، أن "أداء يائيل ستون في دور السجينة لورنا موريلو يبدو أنه الخيار الإجماعي لأكبر انطلاقة". [27] لاحظت روزنبرج أيضًا أن قصة موريلو الخلفية أعطتها عمقًا أكبر. [27]
وضع جون بون وجينيفر كادي من موقع إي! أونلاين موريلو في المرتبة 11 على قائمتهم لأفضل وأسوأ نزلاء مسلسل Orange Is the New Black . [28] أشادت نجلة مؤمن من موقع بيتش بأداء ستون "المثير" لدور موريلو، واعتقدت أن الشخصية أصبحت أكثر إثارة للاهتمام بعد الكشف عن علاقتها بكريستوفر. [29] قالت مؤمن "لقد أصبحت أكثر جاذبية كامرأة لطيفة وساحرة وعنصرية تعيش في الوهم والإنكار والأحلام، مثل العديد من الأشخاص في العالم". [29] كتبت شانون إم هيوستن من موقع باست أن خلفية موريلو كانت أول ما فاجأها واعتقدت أن الشخصية أصبحت أكثر "إنسانية - وتعقيدًا" خلال الموسم الثاني. [30]
وضعت كيمبرلي بوتس من ياهو! تي في قصة موريلو الخلفية في المرتبة الأولى على قائمتها لأفضل عشر قصص خلفية. [31] وصفت بوتس قصة موريلو بأنها "أكثر صدمة، وأكثر تدميراً، وأكثر إتقانًا في الكتابة والتمثيل من أي شيء تقريبًا لم يتضمن الرائعة أوزو أدوبا في الموسم الثاني". [31] شعرت بوتس بالحزن لأن موريلو "اللطيفة والودية" كانت مضطربة للغاية لدرجة أنها قد لا تحصل على النهاية السعيدة التي تريدها. [31] ومع ذلك، لم يعجب جون باورز من مجلة فوغ قصة موريلو الخلفية، قائلاً إنها اضطرت إلى "العمل بجد للتغلب على القصة المبتذلة لرومانسيتها المجنونة، والتي بدت أكثر ثراءً عندما تخيلتها فقط". [32] في يونيو 2015، قال كيفن فالون من ديلي بيست إن موريلو أصبحت "مفضلة لدى المعجبين" وأشاد بتصرفاتها المتفائلة والسعيدة، قائلاً إنها كانت "نسمة مشمسة من الهواء النقي". [33]
وجدت أورلي ماتلو من موقع Bustle.com أن تصوير ستون لموريلو "محبب للغاية" لدرجة أنه يجعل الجمهور ينسى أنها مجرمة عنيفة. [25] وأضافت ماتلو أنه سيكون "ممتعًا" أن نرى كيف سينتهي زواج موريلو وفينس. [25]
انظر أيضا
مراجع
- ^ ثورن هيل، كولين (3 يونيو 2014). "موريلو - كل ما تحتاج إلى معرفته لمشاهدة الموسم الثاني من مسلسل Orange Is the New Black". كومبلكس . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2017 .
- ^ من قبل أندريفا، نيللي (17 سبتمبر 2012). "ثنائي في مسلسل Orange Is The New Black على Netflix، دون ستارك يظهر في مسلسل Bounce على VH". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Rigden, Clare (17 أكتوبر 2013). "يبدو الأمر وكأنه يانكي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
- ^ abcdefg Stone, Jake (5 أغسطس 2013). "Yael Stone on Orange Is The New Black, and Trying To Make It In New York". Junkee.com . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
- ^ abc Gorman, Alyx (22 نوفمبر 2013). "يائيل ستون تتحدث عن Orange Is The New Black". Elle Australia . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Kemshal-Bell, Jean (22 أغسطس 2013). "سؤال وجواب مع يائيل ستون من Orange is the New Black". الحياة اليومية. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2014 .
- ^ abcd Berman, Eliza (19 يونيو 2014). "Character Studies: Morello, Orange Is the New Black". Slate . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Cronin, Seanna (23 نوفمبر 2013). "Yael Stone takes lead in Orange is the New Black". The Toowoomba Chronicle . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ مارتن، دينيس (6 يونيو 2014). "التسكع مع يائيل ستون من Orange Is the New Black". Vulture . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Bennett, Laura (23 أغسطس 2013). "تعرف على الممثلة الأسترالية التي تنطق بلكنة مذهلة على شاشة التلفزيون". The New Republic . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Buxton, Ryan (19 يونيو 2014). "Yael Stone: It's 'A Privilege' To Do Authentic Sex Scenes On 'Orange Is The New Black'". The Huffington Post . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2014 .
- ^ Wischhover, Cheryl (9 يونيو 2014). "10 أسرار للجمال والشعر من Orange Is the New Black الموسم الثاني". نيويورك . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Morton, Caitlin (11 يونيو 2014). "14 لحظة أناقة لا تصدق من الموسم الثاني من مسلسل Orange Is The New Black". MTV Style . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ دينينج، ليزي (11 أغسطس 2014). "Made Up: Lorna Morello Is This Week's Beauty Screen Icon". Grazia . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ abcdefghi Martin, Denise (24 يونيو 2014). "يائيل ستون من مسلسل Orange Is the New Black تتحدث عن جرائم لورنا، وفستان السلسلة المطبوعة، والمطاردين". Vulture . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ abcdef Fallon, Kevin (2 يوليو 2014). "ناتاشا ليون ويائيل ستون في مشهد محزن على قناة OITNB". The Daily Beast . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ abc Gennis, Sadie (1 يوليو 2014). "Orange Is the New Black Stars on Morello's Crazy Past, Nicky's Worrisome Future". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2014 .
- ^ abcde Gennis, Sadie (19 نوفمبر 2013). "Orange Is the New Black الموسم الثاني: هل سيواجه موريلو الواقع على الإطلاق؟". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Andreeva, Nellie (13 يونيو 2014). "Yael Stone Upped To Regular On 'Orange', Jonathan Adams On 'Last Man Standing'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ كاتز، جيسي (14 مارس 2014). "PaleyFest: Whose 'Orange Is the New Black' Backstories Will Be Revealed in Season 2؟". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ Cipriani, Casey (16 مايو 2014). "نجوم مسلسل Orange is the New Black يتحدثون عن ما ينتظرهم في الموسم الثاني، وما يشاهدونه بشراهة، وما قد يودي بهم إلى السجن". Indiewire . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ ab Greco, Patti (11 يونيو 2014). "Yael Stone من مسلسل Orange Is the New Black تتحدث عن قصة لورنا الحزينة والمزعجة". Cosmopolitan . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2014 .
- ^ Zernike, Kate (18 يوليو 2014). "نهاية مسلسل Orange Is the New Black: إنها تشبه إلى حد كبير مسلسل Thelma and Louise". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
- ^ abc كارا، مالوري (17 يونيو 2015). "تزوجت لورنا موريلو أخيرًا في مسلسل Orange Is The New Black وكان زفافها مثاليًا بدون كريستوفر". Bustle.com . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
- ^ abcd Matlow, Orli (16 يونيو 2015). "من هو زوج موريلو فينس في مسلسل Orange Is The New Black؟ جون ماجارو كان في عالم التمثيل لفترة من الوقت". Bustle.com . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
- ^ abc Strause, Jackie (20 يونيو 2016). "نجم مسلسل Orange Is the New Black يتحدث عن عودته المفاجئة للموسم الرابع ومقارنته بجون سنو". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2017 .
- ^ روزنبرج، أليسا (26 يونيو 2013). ""البرتقالي هو الأسود الجديد" ومعنى الحب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2014 .
- ^ بون، جون؛ كادي، جينيفر (1 أغسطس 2013). "جميع نزلاء مسلسل Orange Is the New Black، مصنفون من الأفضل إلى الأسوأ". موقع E! الإلكتروني . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2014 .
- ^ أب مؤمن، نجلة (9 يونيو 2014). ""البرتقالي هو الأسود الجديد"" يعيد كتابة الصورة النمطية للسجين السيئ". عاهرة . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2014 .
- ^ هيوستن، شانون م. (15 يونيو 2014). "مراجعة فيلم Orange Is The New Black: 'A Whole Other Hole'". لصق . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2014 .
- ^ abc Potts, Kimberly (18 يونيو 2014). "أفضل 10 قصص خلفية لشخصيات مسلسل Orange Is the New Black". Yahoo! TV . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ باورز، جون (11 يونيو 2014). "ما هو الصحيح والخاطئ في الموسم الجديد من Orange Is the New Black". مجلة فوج . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
- ^ فالون، كيفن (17 يونيو 2015). "تعرف على أكثر الشخصيات المعادية للمجتمع إثارة للإعجاب في مسلسل Orange Is the New Black: يائيل ستون تتحدث عن صعود موريلو المميز". ذا ديلي بيست . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
روابط خارجية
- لورنا موريلو على موقع IMDb
